WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 |   ...   | 18 | 19 || 21 | 22 |   ...   | 67 |

укажите причины, оправдывающие подачу сообщения без такого согласия) Адрес электронной почты 151 3. Information on the State party concerned Who initiated the action 3. Информация о затрагиваемом государстве Кто инициировал действие..........................................................................................................................

Name of the State party (country) Название государства-участника (страны) Which authority or body was addressed........................................................................................................................... К какому органу власти оно было обращено..........................................................................................................................

4. Nature of the alleged violation(s) 4. Природа предполагаемого нарушения / предполагаемых нарушений Name of court hearing the case (if any) Какой суд заслушивал дело (если дело слушалось в суде) Provide detailed information to substantiate your claim, including:

..........................................................................................................................

Предоставьте подробную информацию в доказательство Ваших требований, в том числе:

If domestic remedies have not been exhausted, explain why:

Если внутренние средства защиты не были исчерпаны, объясните, почему:

Description of alleged violation(s) and alleged perpetrator(s)..........................................................................................................................

Описание предполагаемого нарушения / предполагаемых нарушений и их предполагаемого виновника / предполагаемых виновников Please note: Enclose copies of all relevant documentation.

...........................................................................................................................

Замечание: приложите копии всех относящихся к делу документов.

...........................................................................................................................

6. Other International procedures Date(s) and Place(s) 6. Другие международные процедуры Даты и места нарушений...........................................................................................................................

Has the same matter already been examined or is it being examined under another procedure of international investigation or settlement If yes, Provisions of the Convention on the Elimination of All Forms of Disexplain:

crimination against Women that were allegedly violated. If the communiРассматривалось ли это нарушение прав человека в прошлом или рассматривается cation refers to more than one provision, describe each issue separately ли оно сейчас в соответствии с другой процедурой международного расследования Положения Конвенции по ликвидации всех форм дискриминации в отношении или урегулирования Если да, поясните:

женщин, которые, как предполагается, были нарушены. Если сообщение ссылается более чем на одно положение, опишите каждую проблему отдельно Type of procedure(s)...........................................................................................................................

Вид процедуры...........................................................................................................................

..........................................................................................................................

5. Steps taken to exhaust domestic remedies Date(s) and Place(s) 5. Шаги, предпринятые для исчерпания внутренних средств защиты Даты и места..........................................................................................................................

Describe the action taken to exhaust domestic remedies; for example, attempts to obtain legal, administrative, legislative, policy or programme Results (if any) remedies, including Результаты (если есть) Опишите действия, предпринятые для исчерпания внутренних средств защиты, на..........................................................................................................................

пример, попытки получить юридическую, административную, законодательную,..........................................................................................................................

политическую или программную защиту, в том числе Please note: Enclose copies of all relevant documentation.

Type(s) of remedies sought (including relevant date(s) and place(s)) Замечание: приложите копии всех относящихся к делу документов.

Виды искомой защиты (включая дату (ы) и место (а))...........................................................................................................................

153 7. Date and signature IV.5 Комитет против пыток 7. Дата и подпись Практика пыток была первоначально запрещена в 1948 г.

Date and Place:

Всеобщей декларацией прав человека и Международной конвенДата и место........................................................................................................................... цией о предупреждении преступления геноцида и наказании за него. Эти положения были подтверждены в 1966 г. Пактом о Signature of author(s) and/or victim(s):

гражданских и политических правах и в 1984 г. Конвенцией проПодпись автора / авторов и / или жертв(ы):

тив пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих...........................................................................................................................

достоинство видов обращения и наказания. Однако, несмотря на...........................................................................................................................

все эти усилия, пытки продолжают иметь место по всему миру.

Согласно Конвенции каждое государство-участник должно 8. List of documents attached предпринять эффективные законодательные, административные (do not send originals, only copies) 8. Список приложенных документов или другие меры для предупреждения актов пыток на любой (не посылайте оригиналы, только копии) территории под его юрисдикцией (п. 1 ст. 2). Никакие исключительные обстоятельства, какими бы они ни были, будь то со...........................................................................................................................

стояние или угроза войны, внутренняя политическая нестабиль...........................................................................................................................

ность или любое другое чрезвычайное положение, не могут слу...........................................................................................................................

жить оправданием пыток (п. 2 ст. 2). Кроме того, важно обратить...........................................................................................................................

........................................................................................................................... внимание на условие п. 1 ст. 3: «Ни одно государство-участник...........................................................................................................................

не должно высылать, возвращать или выдавать какое-либо лицо другому государству, если существуют серьезные основания полагать, что ему может угрожать там применение пыток».

Все еще находится в разработке Факультативный протокол к Конвенции, целью которого является установление международного механизма по осуществлению поездок в места лишения свободы, применимого в равной степени ко всем государствам.

Комитет против пыток Этот Комитет состоит из десяти экспертов. Он контролирует выполнение Конвенции, которая была принята Генеральной Ассамблеей в 1984 г. и вступила в силу в 1987 г. По состоянию на апрель 2003 г. ратифицировали Конвенцию или присоединились к ней 132 государства (подробности см. в Приложении X.6, стр.534). 46 государств-участников признали компетенцию Комитета получать и рассматривать сообщения как от отдельных лиц, так и от государств-участников. Помимо этого, четыре го155 сударства-участника (Соединенное Королевство, Соединенные Государства-участники, просрочившие свои первоначальные Штаты, Уганда и Япония) признали компетенцию Комитета по- доклады более чем на 12 месяцев, получают напоминания кажлучать и рассматривать сообщения только от государств-участ- дые шесть месяцев (во главе списка находятся Уганда и Того, ников, еще три государства-участника (Азербайджан, Мексика и получившие около 30 напоминаний).

Сейшелы) признали компетенцию Комитета получать и рас- По состоянию на февраль 2003 г. ситуация с просроченными сматривать только индивидуальные сообщения (см. ниже). докладами была такова: 100 государств просрочили хотя бы по Государства-участники этого соглашения выбирают членов одному докладу, из них 41 – более одного. Проанализировав Комитета, работающих в личном качестве (до 2005 г. включи- эту ситуацию, Комитет решил продолжить публикацию спительно членом Комитета будет гражданин России А.М.Яков- сков государств-участников, просрочивших доклады, в конце лев). Каждый год Комитет проводит две регулярных сессии в каждой сессии. Комитет вновь обратился к Генеральному секЖеневе, в апреле-мае и в ноябре. Специальные сессии могут ретарю ООН с просьбой и в дальнейшем отправлять каждые быть созваны решением самого Комитета по просьбе большин- полгода автоматические напоминания государствам, чьи перства его членов или государства-участника Конвенции. воначальные доклады просрочены более чем на 12 месяцев.

В 2000 г. Комитет учредил рабочую группу из четырех своих членов, которая создана с целью облегчения деятельности по Статья 20: Расследования контролю, в особенности в отношении индивидуальных сообщеВ соответствии со ст. 20 Конвенции Комитет может решить ний, представляемых в соответствии со ст.22 Конвенции. Рабочая провести расследование, если он получает достоверную инфоргруппа проводит пятидневное заседание за неделю до каждой мацию, которая содержит вполне обоснованные данные о систесессии Комитета. Первое такое заседание прошло в апреле 2002 г.

матическом применении пыток на территории какого-либо государства-участника. Возможность такого расследования примениСтатья 19: Доклады государств-участников ма ко всем государствам-участникам, за исключением тех, котоКомитет рассматривает доклады государств-участников о вы- рые в соответствии со ст. 28 Конвенции заявили, что они не приполнении условий, изложенных в Конвенции против пыток. Для знают компетенции Комитета в этом отношении. Процедура, изполучения полной информации Комитет подготовил общее руко- ложенная в ст. 20 Конвенции, имеет две особенности, а именно:

водство, содержащее точные инструкции по форме и содержанию конфиденциальный характер и стремление к сотрудничеству с докладов. Такие доклады должны быть представлены через год соответствующими государствами-участниками. С четвертой по после того, как Конвенция вступает в силу для государства-участ- двадцать вторую сессию Комитет посвящал в среднем по четыре ника и далее каждые четыре года. Кроме того, Комитет может закрытые встречи своим действиям по ст. 20.

запрашивать дополнительные доклады и сведения. Все такие При подписании, ратификации или присоединении к Кондоклады – общедоступные документы; их рассмотрение прово- венции государства-участники могут сделать заявление о недится на открытых заседаниях, где представители правительств признании компетенции Комитета, определенной ст. 20 Конвносят доклады и отвечают на вопросы членов Комитета. венции. Однако, признав такую компетенцию однажды, госуНа каждой сессии Комитета Генеральный секретарь ООН дарства-участники в дальнейшем не вправе отказаться от своуведомляет Комиссию обо всех случаях непредоставления док- их обязательств. По состоянию на 17 мая 2002 г. следующие ладов. На своей двадцать восьмой сессии в апреле-мае 2002 г. государства-участники заявили в момент ратификации или Комитет вновь выразил сожаление по поводу числа государств- присоединения, что они не признают компетенции Комитета участников, не исполняющих своих обязательств по докладам. по проведению расследований:

157 1. Афганистан 5. Марокко 1. Австралия 26. Монако 2. Израиль 6. Саудовская Аравия 2. Австрия 27. Нидерланды 3. Китай 7. Украина 3. Азербайджан 28. Новая Зеландия 4. Кувейт 4. Алжир 29. Норвегия 5. Аргентина 30. Польша Статья 21: Межгосударственные жалобы 6. Бельгия 31. Португалия 7. Болгария 32. Российская Федерация В соответствии со ст. 21 Конвенции, государство-участник 8. Венгрия 33. Сейшельские острова может в любое время объявить, что оно признает компетенцию 9. Венесуэла 34. Сенегал Комитета получать и рассматривать жалобу одного государства10. Гана 35. Сербия и Черногория участника, что другое государство-участник не выполняет свои 11. Германия 36. Словакия обязательства по Конвенции против пыток. На практике Комитет 12. Греция 37. Словения может начать расследование, только если оба государства-участ13. Дания 38. Того ника сделали заявление в соответствии со ст. 21 о признании 14. Ирландия 39. Тунис компетенции Комитета на совершение таких действий.

15. Исландия 40. Турция Процедура состоит из двух стадий. Если государство-участник 16. Испания 41. Уругвай Конвенции полагает, что другое государство-участник нарушило 17. Италия 42. Финляндия одно из ее условий, оно может, прежде всего, сообщить об этом в 18. Камерун 43. Франция письменной форме непосредственно государству-участнику. Го19. Канада 44. Хорватия сударство-участник, получившее сообщение, должно отреагиро20. Кипр 45. Чешская Республика вать в письменной форме в течение трех месяцев. Если два соот21. Коста-Рика 46. Швейцария ветствующих государства-участника не способны урегулировать 22. Лихтенштейн 47. Швеция вопрос между собой, он может быть отослан любым государст23. Люксембург 48. Эквадор вом-участником в Комитет, который попытается достичь друже24. Мальта 49. Южная Африка ственного решения на закрытых заседаниях. Однако ни одной 25. Мексика такой жалобы пока не было подано.

При рассмотрении сообщения Комитет должен в первую Статья 22: Индивидуальные жалобы очередь установить его приемлемость. Условия приемлемости В соответствии со ст. 22 Конвенции, государство-участник определены в Конвенции и в правилах процедуры Комитета.

может в любое время объявить, что оно признает компетенцию Чтобы сообщение было признано приемлемым, оно не должно:

Комитета получать и рассматривать жалобы от отдельных лиц, • быть анонимным или несовместимым с положениями находящихся под его юрисдикцией и утверждающих, что они Конвенции;

Pages:     | 1 |   ...   | 18 | 19 || 21 | 22 |   ...   | 67 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.