WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 |

В отношении выполнения Рекомендации о развитии и использовании многоязычия и всеобщем доступе к киберпространству 7. просит государства-члены и членов-сотрудников рассмотреть возможность быстрого включения Рекомендации о развитии и использовании многоязычия и всеобщем доступе к киберпространству в свои национальные законы или политику;

8. просит государства-члены и членов-сотрудников представить информацию или подтверждения относительно любых мер, принятых с этой целью национальными властями;

В отношении деятельности, связанной с Хартией о сохранении цифрового наследия 9. принимает к сведению мероприятия, проведенные в связи с принятием Хартии о сохранении цифрового наследия;

В отношении положения дел с национальными комитетами ПИДВ 10. настоятельно призывает государства-члены и членов-сотрудников учредить национальные комитеты ПИДВ в соответствии с просьбой Генерального директора от 18 июля 2003 г. и предоставить им финансовую поддержку;

11. просит государства-члены и членов-сотрудников, где уже учреждены национальные комитеты ПИДВ:

(a) обеспечивать эффективную организацию этими комитетами национальных мероприятий ПИДВ, популяризацию программы «Информация для всех», а также предоставление Секретариату консультаций и информации, которые могут потребоваться;

(b) принимать участие в специальных инициативах ПИДВ, таких, как предлагаемая база данных по передовой практике;

12. просит Генерального директора:

IFAP-2004/COUNCIL.III/2 - рage (a) обеспечить представление регулярной информации национальным комитетам ПИДВ относительно мероприятий программы «Информация для всех»;

(b) приложить все усилия для поощрения и поддержки активного участия национальных комитетов ПИДВ в работе программы «Информация для всех»;

(c) представить четвертой сессии Совета доклад о состоянии дел с национальными комитетами ПИДВ и об их деятельности;

В отношении взаимосвязей между Международной программой развитие коммуникации (МПРК) и ПИДВ 13. просит президиумы советов ПИДВ и МПРК провести анализ МПРК и ПИДВ в отношении их соответствующих участников, целей, форм работы, различий, перспектив обеспечения синергетического эффекта и возможностей дублирования работы;

14. просит Генерального директора рассмотреть возможность:

(a) организации совместного заседания президиумов советов ПИДВ и МПРК до конца 2004 г.;

(b) организации следующей сессии Совета ПИДВ и Совета МПРК в тесной увязке на основе совместной тематической дискуссии;

В отношении взаимосвязей ПИДВ с другими международными инициативами 15. предлагает Президиуму совместно с Секретариатом разработать структуру взаимосвязей и представить ее четвертой сессии Совета;

В отношении плана наглядности мероприятий ПИДВ 16. предлагает Президиуму:

(a) сформулировать основные идеи ПИДВ;

(b) сотрудничать с Секретариатом в целях разработки плана наглядности мероприятий на основе этих идей для его представления четвертой сессии Совета на предмет его одобрения Советом;

В отношении разработки эталонных показателей 17. предлагает Генеральному директору продолжить выявление эталонных показателей для измерения глобального прогресса в ликвидации цифрового разрыва в областях компетенции ЮНЕСКО в тесном сотрудничестве со Статистическим институтом ЮНЕСКО, с учетом работы, проведенной другими учреждениями, и представить доклад о ходе работы четвертой сессии Совета ПИДВ;

В отношении приоритетов Программы и бюджета на 2006-2007 гг. (33 С/5) относительно ПИДВ IFAP-2004/COUNCIL.III/2 - рage 18. рекомендует Генеральному директору принять во внимание следующие соображения, касающееся подготовки Проекта 33 С/5:

(a) относительно приоритетов и ориентации программы (i) ….

(ii) ….

(iii) …..

(b) относительно введения в действие концепции обществ знаний (iv) ….

(v) ….

(vi) …..

(c) относительно вклада ЮНЕСКО в достижение Целей в области развития на пороге тысячелетия (vii) ….

(viii) ….

(ix) …..

(d) относительно межсекторального сотрудничества (x) ….

(xi) ….

(xii) …..

(e) относительно направленности и отбора проектов, относящихся к двум сквозным темам документа 31 C/(xiii) ….

(xiv) ….

(xv) …..

19. рекомендует Генеральному директору принять во внимание целесообразность тесной увязки обычной программы и ПИДВ, которая должна найти четкое отражение в будущем документе 33 C/5;

или 20. просит государства-члены и членов-сотрудников обеспечить достаточное внебюджетное финансирование для того, чтобы программа ПИДВ было отличной от обычной программы и бюджета с учетом конкретной роли и направленности ПИДВ.

IFAP-2004/COUNCIL.III/Annex I ПРИЛОЖЕНИЕ I United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Organisation des Nations Unies pour l’ducation, la science et la culture 7, place de Fontenoy 75352 Paris 07 SP Tel : +33 (0) 45 68 10 Fax: +33 (0) 45 68 55 Ref: CL/Содержание: Создание национальных комитетов программы «Информация для всех» Уважаемый господин/уважаемая госпожа, Межправительственный совет программы «Информация для всех» (ПИДВ) на своей второй сессии предложил мне обратиться к государствам-членам с просьбой об учреждении национальных комитетов ПИДВ и о предоставлении им финансовой поддержки. В связи с этим я рад, что имею возможность обратиться к вашему правительству с просьбой о создании национального комитета ПИДВ в соответствии с прилагаемыми руководящими принципами.

Прошу отметить, что ряд национальных комиссий по делам ЮНЕСКО, к которым обращались ранее в рамках обследования, проводимого по просьбе Президиума ПИДВ (письмо от 2 декабря 2002 г. за подписью заместителя Генерального директора по вопросам коммуникации и информации – копия прилагается), указали, что национальные комитеты ПИДВ в их странах уже созданы, и в связи с этим я выражаю им свою признательность. Список этих комитетов прилагается, и если соответствующие страны не предложат никаких изменений, мы будем считать указанный перечень национальных комитетов ПИДВ действующим.

Вместе с Межправительственным советом программы «Информация для всех» я убежден, что создание национальных комитетов всеми государствами-членами и их активный вклад в ПИДВ позволит значительно повысить качество и эффективность этой программы.

Надеюсь на скорое получение положительного ответа от вашей страны.

Прошу принять, уважаемый господин/уважаемая госпожа, заверения в моем самом высоком уважении.

Коитиро Мацуура Генеральный директор Приложения: В копии: национальным комиссиям по делам ЮНЕСКО постоянным представительствам при ЮНЕСКО ПРИЛОЖЕНИЕ II Программа Совет Год созда- Цель Финансирование Функции Члены Сессии Секретарь ния МПРК 1980 Международная программа МПРК осущест- • Разработка политики и руководство 39 госу- Один DIR/CI/COM развития коммуникации вляет свою дарств- раз в планированием и осуществлением ЮНЕСКО (МПРК) деятельность на членов два программы;

преследует своей задачей основе полного года • утверждение приоритетов программы;

содействие устойчивому или частичного обзор и оценка достижений на основе развитию, демократии и финансирования докладов об осуществлении и оценке эффективному управлению ряда проектов, проектов, а также определение основных путем обеспечения всеоб- которые ежегодно областей, требующих расширения щей доступности и рас- утверждает международного сотрудничества;

пространения информации Межправительстве • обзор путей и средств, посредством и знаний посредством нный совет которых государства-члены могли бы наращивания потенциалов более эффективно участвовать в развивающихся стран и Международной программе развития стран переходного периода коммуникации;

в области электронных и печатных средств • утверждение соответствующей системы информации финансирования программы с целью обеспечения необходимых ресурсов в интересах тех, кто получает помощь от программы10;

• присуждение Премии МПРК – ЮНЕСКО.

Президиум МПРК несет полную ответственность за отбор и утверждение проектов, а также за выделение средств со Специального счета МПРК.

Annex II IFAP-2004/COUNCIL.III/ПИДВ 2001 Программа ЮНЕСКО «Ин- ПИДВ изыскивает 26 госу- Один DIR/CI/INF • Рассмотрение предложений формация для всех» стартовые дарств- раз в относительно развития и корректировки (ПИДВ) служит платфор- средства, которые членов два программы «Информация для всех»;

мой для обсуждения перечисляются на года • формулирование рекомендаций вопросов международной Специальный счет относительно общих направлений политики и разработки ПИДВ деятельности ПИДВ;

руководящих принципов • обзор и оценка достижений и деятельности в таких определение основных областей, областях, как сохранение требующих расширения международного информации и обеспечение сотрудничества;

всеобщего доступа к ней;

всеобщее участие в • содействие участию государств-членов в складывающемся работе программы;

глобальном информацион• оказание поддержки всевозможным ном обществе; этические, усилиям по привлечению средств в целях правовые и социальные осуществления программы «Информация последствия развития ИКТ.

для всех».

Annex II р age IFAP-2004/COUNCIL.III/ПРИЛОЖЕНИЕ III Примеры международных учреждений, работающих в областях, связанных с преодолением «цифрового разрыва» Название Структура Цели Мероприятия Финансирование Международный Пример: электронные стратегии В основном (две трети) • Специализированно • Пример: электронные стратегии союз электросвязи, Оказание содействия взносы государстве учреждение ООН • Путем подготовки пособий, Сектор развития развивающимся странам в членов • Полномочная докладов и т.д.:

телекоммуникаций освоении возможностей ИКТ, Поступления за оказание конференция • Оказание содействия в (МСЭ-Р) связанных с вкладом в услуг технических и политических уменьшение социальной пропасти, аспектах Интернет-протокола, улучшение качества жизни, электронных программах, развитие всеобщего доступа и электронных услугах содействие вхождению в • Укрепление безопасности информационное общество общественных сетей • Осуществление проекта, например в области многоцелевых общинных телецентров • Распространение грамотности в области ИКТ и популяризация их потенциала • Содействие созданию благоприятной правовой среды для ИКТ.

Annex III IFAP-2004/COUNCIL.III/Название Структура Цели Мероприятия Финансирование Программа развития Глобальная сеть ООН, Содействие преобразованиям и ИКТ в целях развития:

• ИКТ в целях развития:

Организации занимающаяся доступу стран к знаниям, опыту и целевой фонд ИКТР • Заблаговременное Объединенных вопросами развития ресурсам, с тем чтобы люди могли консультирование по вопросам Наций (ПРООН) построить лучшую жизнь политики с целью содействовать странам в разработке стратегического подхода к ИКТ в интересах расширения возможностей для развития и его увязки со стратегией сокращения масштабов нищеты • Оказание поддержки осуществлению приоритетной программы «ИКТ в целях развития», а также новаторским партнерским связям Целевая группа Обеспечение платформы путем Отсутствует • Учреждена • Не имеет потенциала Организации анализа вопросов о том, каким Генеральным оперативного характера или Объединенных путем программы по развитию секретарем по связанного с осуществлением Наций по инфор- образования, борьбе с болезнями, просьбе проектов мационным и содействию гендерному равенству Экономического и • Рекомендации коммуникационным и расширению прав и Социального Совета технологиям возможностей женщин, а также ООН (ЭКОСОС) программы, ориентированные на • Члены:

молодежь, инвалидов и живущих в правительства, условиях бедности в целом, могут гражданское развиваться и укрепляться общество, благодаря использованию ИКТ организации системы ООН, деловые круги Annex III р age IFAP-2004/COUNCIL.III/Название Структура Цели Мероприятия Финансирование Учебный и научно- • Автономный орган в Осуществление исследований и Добровольные взносы • Пример: программа исследовательский системе ООН широкого круга программ по правительств, МПО, информационного общества институт ООН • Управляется подготовке кадров, например, в НПО • Реферативная библиотека (CD(ЮНИТАР) Советом области социальноROM по созданию попечителей экономического развития киберпространства) • Создание потенциала в целях разработки средств управления экологической информацией (Программа СИСЕЙ) Всемирный банк:

• Специализирован- Содействовать новаторским • Обмен опытом • В основном Всемирный infodev проектам в области использования ное учреждение Банк • Распространение передовой ИКТ в целях экономического ООН практики • Доноры в частном и развития с особым акцентом на • Глобальная государственном • Предоставление консультаций по потребности бедных слоев программа грантов секторе, например, вопросам политики и другой населения в развивающихся правительства, ЕС, • Заместитель технической помощи странах деловые круги президента • Проведение исследований Всемирного банка возглавляет Комитет доноров, назначает членов Технической консультативной группы и руководителя программы Annex III – page IFAP-2004/COUNCIL.III/Название Структура Цели Мероприятия Финансирование Агентство Бюджет, выделяемый • Учреждение США • Оказание помощи • ИКТ часто выступают важным международного конгрессом развивающимся странам компонентом в рамках более • Во главе – развития США широких программ Администратор, • Обеспечение демократизации, (ЮСЭЙД) назначаемый доступности и производства • Работу одновременно ведут президентом США и информации с целью несколько департаментов:

Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 || 5 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.