WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 |   ...   | 11 | 12 || 14 | 15 |   ...   | 25 |

ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 This over extension of railway development immediately prior to World War I eventually led to the amalgamation of the Canadian Northern Railway, the Grand Trunk Railways and the Canadian Government Railways system to form Canadian National Railways (CNR). By the end of 1936, Canada had over 42,000 miles of railway track, most of which was operated by CNR and the Canadian Pacific Railway (CPR). The Dominion Government had granted 31,881,643 acres of land to steam railway companies as bonus grants or grants for rights of way, stations or townsites, and over 72,000,000 had been disbursed to railway companies.

The Department of Railways and Canals through its Railway Branch, was intimately associated with this great era of railway development in Canada from 1879 until 1936.

Когда Департамент железных дорог и каналов был создан в 1879 году, железнодорожный отдел Департамента общественных работ был переведен в новый отдел. Железнодорожное отделение отвечало за строительство, эксплуатацию и техническое обслуживание государственных железных дорог, которыми в были Интерколониальная железная дорога, Островная железная дорога имени Принца Эдуарда и запланированная трансконтинентальная железная дорога, которая должна была протянуться до Британской Колумбии. Филиал управлял федеральной правительственной помощью, оказываемой железным дорогам, которая была призвана стимулировать разработку и строительство новых линий. Государственная помощь принимала различные формы и в разное время включала в себя земляные гранты, денежные субсидии, кредиты, долговые обязательства и гарантии в виде облигаций ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 или процентных ставок. К 1879 году паровая железная дорога сыграла важную роль в экономическом развитии Канады и продолжила стремительно развиваться.

Решение о строительстве железной дороги до побережья Тихого океана к началу 1870-х годов стало главным фактором, которое привело к созданию Департамента железных дорог и каналов. Было положено приблизительно 6800 миль железнодорожной колеи, были построены не одна, а три трансконтинентальные железные дороги, и были положены тысячи километров новых железнодорожных линий во всех регионах Канады. За период с 1900 по 1915 год железнодорожный пробег увеличился в два раза, с 17 657 до 34 882 миль.

Это значительное расширение железнодорожных дорог непосредственно перед началом Первой мировой войны в конечном итоге привело к слиянию Канадской северной железной дороги, железной дороги «Гранд-Транк» и системы правительственных железных дорог Канады для формирования системы Канадской национальной железной дороги (КНЖД). К концу 1936 года длина железнодорожной колеи Канады насчитывала 42 000 километров, большая часть которой контролировалась КНЖД и Канадской тихоокеанской железной дорогой (КТЖД). Доминион правительства выделил железнодорожным компаниям более 72 млн. и передал в дар 31 881 643 акров земли в качестве грантов. Департамент железных дорог и каналов через свой железнодорожный отдел был тесно связан с этой великой эпохой развития железной дороги в Канаде — с 1879 до 1936 года.

ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 3.3.1 Рамки Series consists of records acquired and accumulated by the Railway Scope and content и содержание Branch of the Department of Railways and Canals between and 1936. The series includes correspondence records, records from the Office of the Chief Engineer, records relating to subsidies to Railways and to the Quebec Bridge and Railroad Company.

Опись содержит записи, приобретенные и накопленные в период с 1867 по 1936 год железнодорожным отделом Департамента железных дорог и каналов. Опись включает в себя записи о переписке, записи из управления главного инженера, документы, касающиеся субсидий для железных дорог, Квебекского моста и железнодорожной компании.

3.3.4 Система распо- The series is arranged into three sub-series: Correspondence received; System of ложения и организа- Subject files; and Quebec Bridge. arrangement ции материала Опись содержит три подописи: Полученная корреспонденция;

Предметные дела; и Квебекский мост.

3.4.1 Условия, Copyright belongs to the Crown. Conditions регламентирующие governing доступ Авторские права принадлежат Короне. reproduction 3.6.1 Примечание Title is based on the contents of the series. Note Названа по содержанию описи ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 3.7.2 Правила по ор- Rules for Archival Description (RAD), Bureau of Canadian Archivists, Rules or convention ганизации материа- ла Правила архивного описания (RAD); Бюро канадских архивов; 1990 г.

3.7.3 Дата August 11, 1999 Date(s) of описания descriptions 11 августа 1999 г.

Уровень подописи 3.1.1 Код(ы) CA OONAD R610­135­4 Reference code(s) идентификации Former Archival Reference number: RG43­A­I Предыдущий архивный номер идентификации: RG43-A-1.

3.1.2 Заглавие Correspondence received and miscellaneous records [textual record, Title cartographic material] Полученная корреспонденция и разнообразные записи (текстовые записи, картографические материалы).

3.1.3 Дата(ы) 1867-1936 Date(s) ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 3.1.4 Уровень Sub-series Level of description описания Подопись 3.1.5 Объем носите- 117.3 m of textual records. — ca. 1000 maps Extent and medium of ля и тип хранения the unit of description единицы описания 117,3 м текстуальных записей. — пр. 1000 карт. (quantity, bulk, (количество, объем, or size) размер) 3.3.1 Рамки и Sub-series consists of correspondence acquired and accumulated by the Scope and content содержание Railway Branch. It includes Correspondence received, Subject files, Journals, Registers of letters received, General and special Indexes, and Papers filed.

Подопись содержит записи, приобретенные и накопленные железнодорожным отделом. Она включает в себя полученную корреспонденцию, тематические файлы, журналы, реестры полученных писем, общие и специальные указатели и подшитые документы.

3.3.4 Система распо- All incoming correspondence was registered with a consecutive letter/ System of ложения и организа- number and subject number. The letters were arranged and maintained by arrangement ции материала subject. A vast portion of the registered correspondence created between 1879 and 1901 was brought forward in 1901 and was included in a new system of subject files.

Вся входящая корреспонденция была зарегистрирована в буквенной/ цифровой последовательности с указанием предметного номера.

ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 Письма были предметизированы. Значительная часть писем, полученных в период с 1879 по 1901 г., была зарегистрирована 1901 годом и включена в новую систему тематических файлов.

3.5.2 Наличие Microfilm copies produced by the National Archives of Canada of many Existence and и местоположение records in this sub-series may be found on reels T-7351 to T-7380, T-7319 location of copies копий to T-7324. Further finding aids may be consulted under the referernce numbers 43-1, 43-33, 43-34 and 43-35.

Микрофильмы многих записей этой подсерии, снятые Национальными архивами Канады, находятся на катушках T-7351 по T-7380 и T-7319 по T-7324. Дальнейший научно-поисковый аппарат находится под идентификационными номерами 43-1, 43-33, 43-34 и 43-35.

3.6.1 Примечание Title is based on the contents of the sub-series. Note Названа по содержанию подописи.

3.7.2 Правила, Rules for Archival Description (RAD), Bureau of Canadian Archivists, Rules or convention по которым 1990.

составлено Правила архивного описания (RAD). Бюро канадских архивов, 1990.

описание 3.7.3 Дата October 20, 1999 Date(s) of descriptions описания 20 октября 1999 г.

ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 Уровень дела 3.1.1 Код(ы) иденти- CA OONAD R610­136­7­E Reference code(s) фикации File number: 5722.

Parts: 1=1875, 1906-1908; 2=1910-1914.

Former reference number: RG43­A­I­2.

Номер дела: Части: 1=1875, 1906-1908; 2=1910-1914.

Предыдущий архивный номер идентификации: RG43­A­I­2.

3.1.2 Заглавие Canadian Northern Railway Co. ­ Route Map ­ Sudbury to Port Arthur Title [cartographic material] Канадская северная железная дорога. — Карта маршрута. — от Сатбери до Порт-Артура (картографические материалы).

3.1.3. Дата(ы) 1875, 1906-1914 Date(s) 3.1.4 Уровень Item Level of description описания Единица описания 3.1.5 Объем и тип 46 maps Extent and medium of носителя хранения the unit of description единицы описания 46 карт (quantity, bulk, or (количество, объем, size) размер) ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 3.4.1 Условия, ре- Records are available for consultation without restriction. Conditions гламентирующие governing access доступ Записи доступны для просмотра без ограничений.

3.4.5 Научно- Finding aid number: 43-50. Finding aids справочный The finding aid is a computer generated list sorted alphabetically. Listed аппарат are volume number, file number, file title and inclusive dates of the file..

Номер научно-справочного аппарата: 43-Научно-справочный аппарат представляет собой список, организованный в алфавитном порядке и занесенный в компьютер. В список вносятся номер тома, номер дела, название дела и все даты дела.

3.7.2 Правила по ор- Rules for Archival Description (RAD), Bureau of Canadian Archivists, Rules or convention ганизации материа- 1990.

ла Правила архивного описания (RAD), Бюро канадских архивов, 1990.

3.7.3 Дата(ы) October 20, 1999 Date(s) of описания Descriptions 20 октября 1999 г.

Уровень единицы описания CA OONAD R610­137­2­E Reference code(s) 3.1.1 Код(ы) Former reference number: RG43­A­I­2.

идентификации ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 Предыдущий архивный номер идентификации: RG43­A­I­2.

3.1.2 Заглавие Camp plan from 185+12 Carden’s exploration, Windicoostigan to Title Sturgeon Falls to Kashaboiwe River at station 1562+План лагеря с 185+12 разведки Карденс, Виндикустиган к Стургеон Фолс к реке Кашабойе на станции 1562 +73.

3.1.3 Дата(ы) 1875 Date(s) 3.1.4 Уровень Item Level of description описания Единица описания 3.1.5 Объем и носи- 1 map Extent and medium of тель хранения еди- the unit of description ницы описания (ко- 1 карта (quantity, bulk, or личество, объем, size) размер) [Масштаб] 1:25 000 [Scale] 3.2.3 Архивная исто- Internal (National Archives of Canada) transfer from Government Archival history рия Archives Division (RG 43 Canada. Dept. of Railways and Canals, vol.

347, file 5722, Part 1) to the Visual and Sound Archives Division.

Внутренняя (Национальный архив Канады) передача от правительственного Архивного подразделения (RG 43 Канада. Департамент ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 железных дорог и каналов, том 347, файл 5722, часть 1) для визуальных и звуковых архивных подразделений.

3.4.1 Условия, No restriction on access or reproduction Conditions регламентирующие governing access доступ Нет никаких ограничений доступа или воспроизводства 3.7.2 Правила по ор- Rules for Archival Description (RAD), Bureau of Canadian Archivists, Rules or convention ганизации материа- 1990. Cartographic materials : A Manual of interpretation for AACR2, ла Anglo-American Cataloguing Committee for Cartographic Materials (Hugo L.P. Stibbe, ed.), 1982.

Правила архивного описания (RAD), Бюро канадских архивов, 1990, Картографические материалы; Руководство по интерпретации для AACR2, Комитет по каталогизации картографических материалов на английском, американском языках. (Хьюго Л. П. Стиббл, ед.), 1982 г.

3.7.3 Дата October 20, 1999 Date(s) of описания Descriptions 20 октября 1999 г.

ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 Личный фонд: описание фонда, описи, подописи, дела и двух единиц описания.

Язык описания: английский (Канада) Уровень фонда 3.1.1 Код(ы) CA OTY F0453 Reference code(s) идентификации 3.1.2 Заглавие John Smith fonds Title Фонд Джона Смита 3.1.3 Дата(ы) 1951-1994 Date(s) 3.1.4 Уровень Fonds Level of description описания Фонд 3.1.5 Объем и но- 4.8 m of textual records. — 202 videocassette– 3 audio cassette Extent and medium of ситель хранения tapes. — 3 boxes of graphic materials. the unit of description единицы описания (quantity, bulk, or (количество, объем, 4,8 м текстовых записей.— 202 видеокассеты. — 3 аудиокассе- size) размер) ты. — 3 коробки с графическими материалами.

3.2.1 Имя Smith, John, 1943­ Name of creator(s) создателя Джон Смит, 1943ISAD (G) Основной международный стандарт архивного описания Продолжение таблицы 1 2 3.2.2 Библиографи- John Smith is a Canadian film­maker whose films include «Dieppe» and Administrative / ческая история «The Boys of St. Vincent», which he both directed and co­wrote, the Biographical latter gaining for him the 1994 Gemini award for Best Direction in a history Dramatic Program.

Smith was born in Montreal in 1943 and obtained a B.A. in 1964 from McGill University. While studying for a Master’s degree in Political Science he became involved with a group of film-makers, and as a result of this association produced his first film with a fellow-student for the CBC in 1967. In 1968 he went to work for CBC Toronto as a researcher and a year later moved to Hobel-Leiterman Productions as a producer/ director for television series on the CTV network. In 1972 he joined the National Film Board as executive producer of the television unit. With the closure of the NFB’s television unit in the mid-1970’s, Smith turned his attention to drama, with the result that he produced several films, including Acting Class (a view of the workings of the National Theatre School), The First Winter (a dramatic account of Irish settlers in the Ottawa Valley in the 1880’s), and For the Love of Dance (a backstage look at the world of dance through the activities of seven Canadian Dance Troupes). His most recent film (1995) is Dangerous Minds, starring Michelle Pfeiffer.

Джон Смит, канадский кинорежиссер, снял такие фильмы, как «Дьепп» и «Мальчики святого Винсента», на съемках последнего он выступил и в роли режиссера, и в роли сценариста. Этот фильм принес ему в 1994 году приз на кинофестивале «Джемини» в номинации «За лучшую режиссуру драматургической программы».

Pages:     | 1 |   ...   | 11 | 12 || 14 | 15 |   ...   | 25 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.