WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 |   ...   | 9 | 10 || 12 | 13 |

В тех случаях, когда такого плана управления не существует, важно пояснить, почему дело обстоит именно таким образом (например, отсутствие квалифицированного персонала, возможностей или средств) и указать на существующий порядок хранения документального наследия.

7. Консультации 7.1 Консультации, проводимые до номинации, подкрепляют ее и позволяют избежать неясностей или задержек. Предварительные консультации с владельцами или хранителями документального наследия как правило необходимы, если только не существует каких-то особых причин для того, чтобы этого не делать. Необходимо также провести консультации с соответствующими региональными или национальными комитетами по программе «Память мира», если таковые существуют.

ЧАСТЬ В – ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Эта информация не принимается во внимание при решении вопроса о том, заслуживает ли данная номинация включения в реестр. Однако она необходима для того, чтобы предоставить в распоряжение Программы контекстуальные сведения, особенно в том случае, если документальное наследие находится под угрозой.

8. Оценка опасности 8.1 Просьба ознакомиться с разделом 5.5 «Общих руководящих принципов» и в соответствии с ним указать на опасности или угрозы. Например:

• политическую ситуацию внутри или вне данной страны;

• экологические условия, в которых находится строение, где хранится документальное наследие (внутри и вне такого строения). (Например, имеется ли поблизости электротрансформатор, имеет ли место загрязнение атмосферы);

• физическое состояние хранимого материала (например, методы хранения, качество упаковки);

• недостаточный бюджет для обеспечения сохранности;

• объем и характер предоставляемого доступа.

9. Оценка обеспечения сохранности 9.1 Просьба привести подробные сведения в отношении условий обеспечения сохранности номинируемого документального наследия. Для этого внимательно ознакомьтесь с разделом 3.3.

Например, укажите:

• его нынешнее физическое состояние;

• историю обеспечения его сохранности;

• нынешнюю политику обеспечения сохранности (включая имеющиеся возможности и квалифицированный персонал);

• лицо/организацию, отвечающую за обеспечение сохранности.

ЧАСТЬ С – ПРЕДСТАВЛЕНИЕ Указанные выше сведения необходимы для представления досье.

РЕЕСТР «ПАМЯТЬ МИРА» БЛАНК НОМИНАЦИИ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДАННЫЙ БЛАНК или обратитесь на веб-сайт «Память мира» (www.unesco.org/webworld/mdm) для того, чтобы воспользоваться электронной версией бланка или фотокопируйте или транскрибируйте страницы данного бланка и используйте его в качестве образца. Если места, отведенного для впечатывания информации, не хватает номинации могут быть подготовлены в качестве отдельного документа с использованием всех заголовков, фигурирующих в данном бланке. Самое главное – это полнота предоставляемой информации, а не следование формальностям! ЧАСТЬ А – ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1 РЕЗЮМЕ Указать природу, уникальность и значение номинируемого документального наследия.

2 СВЕДЕНИЯ О НОМИНАТОРЕ 2.1 Фамилия/название (лица или организации) 2.2 Отношение к номинируемому документальному наследию 2.3 Контактное лицо (лица) 2.4 Сведения о контактном лице (лицах) (включая его/их адрес, номер телефона, факса, электронной почты) 3 ИДЕНТИФИКАЦИЯ И ОПИСАНИЕ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО НАСЛЕДИЯ 3.1 Название и полный адрес/место нахождения или хранения номинируемого материала 3.2 Описание Просьба приложить описание документального наследия: см. указания по заполнению данного бланка 4 ОБОСНОВАНИЕ ПРОСЬБЫ О ВКЛЮЧЕНИИ/ОЦЕНКЕ С УЧЕТОМ КРИТЕРИЕВ Ознакомьтесь с разделом 4.2 «Общих руководящих принципов» в отношении критериев отбора. Если места не достаточно, просьба приложить информацию на отдельных листах. Следует ответить на каждый из вопросов.

4.1 Установлена ли аутентичность (см. 4.2.3) 4.2 Доказано ли всемирное значение, уникальность и незаменимость (см. 4.2.4) 4.3 Соблюден ли один или несколько критериев (а) времени, (b) места, (с) народа, (d) предмета и темы, (е) формы и стиля (см. 4.2.5) Поясните сведения в отношении каждого из перечисленных выше критериев. Просьба приложить дополнительные листы, если места не хватит.

4.4 Связаны ли с данной номинацией вопросы, касающиеся раритетности, целостности, угрозы, а также с планом управления (см. 4.2.6) Просьба приложить дополнительные листы, если места не хватит.

5 ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ 5.1 Владелец документального наследия (фамилия/название и сведения о возможности установления контакта) 5.2 Хранитель данного документального наследия (фамилия/название и сведения о возможностях установления контакта, если хранитель не является владельцем) 5.3 Юридический статус:

(а) категория владельца (b) доступность (с) авторско-правовой статус (d) орган, отвечающий за управление (е) другие факторы 6 ПЛАН УПРАВЛЕНИЯ 6.1 Существует ли план управления данным документальным наследием ДА/НЕТ Если да, то просьба приложить резюме данного плана. Если нет, то просьба приложить дополнительные сведения относительно нынешнего порядка хранения или обеспечения сохранности материалов.

7 КОНСУЛЬТАЦИИ 7.1 Просьба привести сведения в отношении консультаций, проведенных в связи с данной номинацией с (а) владельцем наследия, (b) хранителем наследия, (с) национальным или региональным комитетом по программе «Память мира» в вашей стране ЧАСТЬ В – ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Приводимая ниже информация не будет учитываться при решении вопроса о том, включать или не включать данное документальное наследие в реестр, однако она будет включена в базу данных в качестве дополнительной информации. Часть этой информации может быть почерпнута из плана управления (см. раздел 6 выше).

8 ОЦЕНКА УГРОЗЫ 8.1 Просьба привести сведения о характере и объеме опасности, угрожающей данному документальному наследию (см. 5.5) 9 ОЦЕНКА ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОХРАННОСТИ 9.1 Просьба привести сведения о порядке обеспечения сохранности данного документального наследия (см. 3.3) ЧАСТЬ С - ПРЕДСТАВЛЕНИЕ Настоящая номинация представлена:

(Просьба указать фамилию/название печатными буквами)……………………………………..

(Подпись)………………………… …………… (дата)…………………………………………… Добавление B Фонд «Память мира»: примерный перечень факторов, подлежащих учету при подготовке заявок Положения, касающиеся Фонда, изложены в разделе 5.5 настоящих «Общих руководящих принципов». Что касается номинаций в реестр (Добавление А), то бланк описания проекта можно сгрузить с веб-сайта программы «Память мира» или запросить по почте в Секретариате. Бланк описания проекта на получение гранта фигурирует в Добавлении С. В случае необходимости к заявке следует приложить дополнительную информацию.

Как правило, заявки должны относиться к документальному наследию, которое или фигурирует в реестре «Память мира» или вопрос о котором, по мнению МКК, заслуживает дальнейшего рассмотрения, даже если в отношении него не существует плана управления или имеется угроза. В последнем случае необходимо, по мере возможности, в самом полном объеме предоставить следующую информацию:

• пояснения в отношении значения документального наследия (см. порядок подготовки номинации, приводимый в Добавлении А);

• экземпляр плана управления или перечень вопросов, которые должны быть решены при подготовке плана управления;

• описание нынешнего физического состояния документального наследия;

• пояснения степени, в которой оно подвергается угрозе, а также пояснения в отношении характера такой угрозы;

• при подготовке проекта и формулировании ожидаемых результатов просьба привести сведения, касающиеся подлежащих соблюдению норм, и стратегии, которой следует придерживаться для достижения этого результата;

• детальный анализ расходов.

Фонд основан, частично, на той логике, что национальный или региональный комитеты по программе «Память мира» и/или национальные комиссии по делам ЮНЕСКО будут иметь отношение к проектам, которые будут осуществляться в соответствующих странах или регионах. В некоторых случаях они могут принимать участие в управлении каким-либо проектом или в его финансировании. Было бы желательно, чтобы авторы заявки осуществляли ее подготовку, когда это возможно, в консультации с этими органами.

Добавление С Бланк описания проекта ПРОГРАММА «ПАМЯТЬ МИРА» БЛАНК ОПИСАНИЯ ПРОЕКТА Настоящий образец бланка предназначен для описания документального наследия, которое включено в реестр «Память мира», либо для документального наследия, которое, по мнению Международного консультативного комитета, заслуживает дальнейшего рассмотрения, даже если в отношении него не существует плана управления или ему угрожает опасность. В последнем случае подается заявка о предоставлении средств для разработки плана управления, в которой приводятся сведения в соответствии с Приложением 2.

ИДЕНТИФИКАЦИЯ 1. Название проекта, включая название документального наследия 2. Краткое описание значения документального наследия Заполняется Секретариатом программы «Память мира» Страна :

Дата :

Код :

3. Нынешнее физическое состояние документального наследия 4. Масштабы опасности, угрожающей наследию 5. Доступ Степень доступа, включая любые ограничения Авторско-правовой статус документального наследия Библиографический контроль, включая указание упоминаний на нескольких языках 6. Руководитель проекта:

Лицо, ответственное за подготовку плана работы, организацию бригадных работ, проведение технических исследований и др.

Фамилия:

Учреждение:

Адрес:

Телефон: Факс: Электронный адрес:

7. Другие страны, участвующие в проекте:

Перечислить страны, участвующие в проекте. На бланке Приложения 1 указать адреса организаций и официальных должностных лиц, ответственных за проект в каждой из указанных стран.

8. Сроки осуществления проекта: месяцы Дата начала проекта: месяц/год 9. Источники финансирования:

Национальные или А = долл. США (см. таблицу нациорегиональные взносы: нальных или региональных взносов для реализации проекта) Средства, запрашиваемые у В = долл. США (см. таблицу взносов, программы «Память мира» (не запрашиваемых у прогболее 50% от общей суммы раммы «Память мира») расходов на реализацию проекта) Другие запрашиваемые или С = долл. США (см. таблицу запраполученные средства шиваемых взносов или средств, полученных из других источников) Общая сумма расходов по А + В + С = долл. США проекту ОПИСАНИЕ ПРОЕКТА И ОЖИДАЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ 1. Описание проекта Просьба привести краткое описание проекта, уточнив его основные характеристики, указать бенефициаров проекта, мероприятия, продукты или услуги, полученные в результате реализации проекта, и формы их использования, технический замысел проекта в целом, оперативные фазы и другие относящиеся к этому проекту сведения, включая:

- необходимые меры по обеспечению сохранности, включая материалы, методы и стандарты, которых необходимо придерживаться;

- требования, предъявляемые к квалификации персонала и организации подготовки;

- партнеры;

- уровень сотрудничества между участвующими в реализации проекта странами;

- предлагаемые контрактные договоренности.

В случае необходимости к настоящему бланку может быть приложено более подробное описание.

2. Ожидаемые результаты По возможности указать в количественном виде ожидаемые результаты проекта. Представить сведения о бенефициарах проекта: например, предполагаемое число пользователей, стажеров, участников и др. и предполагаемый рост в течение первых нескольких лет. Просьба указать продукты и услуги, которые будут получены в результате реализации проекта (публикации, документы в цифровой форме, CD-ROM, создание веб-сайтов, учебные комплекты, консультации, предоставление помощи и др.), в частности:

- стратегию маркетинга;

- продукты и кто владеет ими;

- долгосрочное управление производством продуктов;

- распределение продуктов и доходов.

ТРЕБОВАНИЯ К ПРОЕКТУ ЛЮДСКИЕ РЕСУРСЫ И ОБОРУДОВАНИЕ 3. Людские ресурсы, запрашиваемые у программы «Память мира» Просьба указать, требуются ли для реализации проекта услуги международных экспертов. В случае положительного ответа просьба указать, услуги каких экспертов требуются для реализации проекта и, по возможности, число экспертов (имеющихся и запрашиваемых) и число требующихся чел/мес. В рамках программы «Память мира» возможно предоставление услуг экспертов только на краткосрочной основе.

4. Запрашиваемое оборудование Укажите оборудование и вспомогательные материалы, необходимые для обеспечения сохранности и консервации, с одной стороны, и компьютерное оборудование, включая сканеры, пакеты программного обеспечения и др., необходимые для расширения доступа. По возможности просьба приложить предварительный счет-фактуру.

ПЛАН РАБОТЫ В отдельном приложении опишите различные фазы работы, указав в отношении каждой фазы дату начала работ, продолжительность, используемые методы и периодичность проведения оценки результатов.

Укажите, как будет проводиться общая оценка результатов после завершения всех фаз проекта.

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИЛИ РЕГИОНАЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ ОБЩАЯ СУММА НАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕГИОНАЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ ВЗНОСЫ (долл. США) (долл. США) (долл. США) РАЗБИВКА ПОЛУЧЕННЫХ ВЗНОСОВ РАЗБИВКА ЗАПРАШИВАЕМЫХ ВЗНОСОВ ИТОГО А = ВЗНОСЫ, ЗАПРАШИВАЕМЫЕ У ПРОГРАММЫ «ПАМЯТЬ МИРА» РАЗБИВКА ЗАПРАШИВАЕМЫХ ОБЩАЯ СУММА ЗАМЕЧАНИЯ ВЗНОСОВ (долл. США) 1. ОБОРУДОВАНИЕ Обеспечение сохранности и консервация Аппаратное обеспечение Программное обеспечение Разное ИТОГО 2. ЛЮДСКИЕ РЕСУРСЫ Международные эксперты (консультанты) ИТОГО 3. ПОДГОТОВКА КАДРОВ Расходы, связанные с участием в повышении квалификации (семинары, курсы, практикумы) ИТОГО 4. ДРУГИЕ ВЗНОСЫ (Просьба указать характер) ИТОГО ИТОГО В = ВЗНОСЫ, ЗАПРАШИВАЕМЫЕ ИЛИ ПОЛУЧЕННЫЕ ИЗ ДРУГИХ ИСТОЧНИКОВ РАЗБИВКА ЗАПРАШИВАЕМЫХ ОБЩАЯ СУММА ЗАМЕЧАНИЯ ВЗНОСОВ (долл. США) 1. ОБОРУДОВАНИЕ Обеспечение сохранности и консервация Аппаратное обеспечение Программное обеспечение ИТОГО 2. ЛЮДСКИЕ РЕСУРСЫ Международные эксперты (консультанты) ИТОГО 3. ПОДГОТОВКА КАДРОВ Расходы, связанные с участием в повышении квалификации (семинары, курсы, практикумы) ИТОГО 4. ДРУГИЕ ВЗНОСЫ (Просьба указать характер) ИТОГО С = Рассмотрение указанных выше факторов будет иметь определяющее значение для изучения возможности реализации проекта и послужит основой для принятия решения Международным консультативным комитетом.

Аналогичным образом будут рассматриваться заявки на использование эмблемы «Память мира» в рамках предлагаемого проекта, если у Программы не запрашиваются какие-либо средства.

Pages:     | 1 |   ...   | 9 | 10 || 12 | 13 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.