WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 |   ...   | 32 | 33 || 35 | 36 |   ...   | 63 |

n создание органов Конвенции, утверждение правил их функционирования и программ работы – контрольные показатели: два очередных и, если необходимо, одно или два внеочередных совещания Межправительственного комитета и одна Конференция государств-сторон;

n число сданных на хранение документов о ратификации – контрольный показатель: 30 новых документов о ратификации;

n разработка и создание механизмов международного сотрудничества – контрольные показатели: создание Международного фонда по культурному разнообразию;

обеспечение синергетического взаимодействия с Международным фондом по развитию культуры; проведение 14-го совещания Межправительственного комитета Всемирной конвенции об авторском праве; создание или развитие двух обсерваторий: по вопросам борьбы с пиратством и по охране прав работников искусств и творческих работников.

167 34 C/5 Утвержденный Крупная программа IV Поддержка оригинальных и новаторских инициатив и партнерских связей в целях развития индустрии культуры и творчества и повышение роли культурных мероприятий в процессе региональной интеграции, в частности в развивающихся странах Показатели эффективности:

n совершенствование механизмов сбора имеющейся информации, данных и статистики, касающихся индустрии культуры и творчества – контрольный показатель: продолжение разработки первого варианта норматива ЮНЕСКО, позволяющего измерять степень воздействия индустрии творчества на процесс развития;

n механизмы поощрения инновационных инициатив и партнерств – контрольные показатели: присуждение двух премий за высокое качество [C1] в областях культуры и творчества, не относящихся к кустарным промыслам; включение шести городов из не менее трех регионов в сеть творческих городов ЮНЕСКО; осуществление в полном объеме рамочных соглашений с НПО, действующими в области художественного творчества;

n содействие региональной интеграции, в частности в Африке, с помощью культурных мероприятий;

n поощрение в рамках политики в области образования художественного образования в качестве одного из векторов межкультурного диалога и взаимопонимания – контрольные показатели: проведение трех мероприятий в рамках пяти африканских фестивалей, ярмарок или выставок и трех фестивалей, ярмарок или выставок в других развивающихся регионах; увеличение числа государств, включивших художественное образование и положения «Лиссабонской дорожной карты в интересах художественного образования» в свои образовательные программы и политику в сфере образования.

Расширение языкового многообразия, в том числе путем совместного использования передового опыта и предоставление, в случае необходимости, консультаций в целях укрепления политики и потенциала в области книжного и издательского дела, в частности посредством перевода и широкого распространения.

Показатели эффективности:

n количество обращений к размещенным в Интернете ресурсам, в частности к «Index translationum» и разработка других методических средств – контрольный показатель: увеличение на 5% в год среднего показателя ежедневных обращений и выпуска руководств или пособий;

n признание роли национальных языков в национальной политике, стратегиях в области издательского дела и в киноиндустрии – контрольный показатель: три страны и три издательства; привлечение внимания к важности выпуска кинофильмов с субтитрами на языках, отличных от языка оригинала;

n инициативы по развитию законодательства в сотрудничестве с субъектами книгоиздательского дела – контрольный показатель: пять стран.

Укрепление потенциала мастеров-ремесленников, в частности женщин, в области дизайна, производства и управления.

Показатели эффективности:

n присуждение премии за высокое качество [C2] в сфере кустарных промыслов – контрольный показатель: присуждение четырех премий не менее чем в двух регионах;

34 C/5 Утвержденный Крупная программа IV n поощрение на международном уровне участия женщин и молодежи в развитии кустарных промыслов и дизайна – контрольные показатели: включение по меньшей мере 40 женщин и 60 молодых людей в число дизайнеров, получивших известность благодаря программе сети «Дизайн ХХI»; участие 65 женщин-ремесленников в международных мероприятиях.

Двухлетний секторальный приоритет 2: Укрепление социальной сплоченности путем содействия плюрализму, межкультурному диалогу и культуре мира, а также обеспечения центральной роли культуры в устойчивом развитии 04020 Укрепление социальной сплоченности в плюралистических обществах неотделимо от признания культурного разнообразия и связанного с ними диалога между культурами. Этот принцип будет положен в основу деятельности ЮНЕСКО, которая также будет руководствоваться своим Планом действий в области межсекторального сотрудничества (2006 г.), направленным на расширение процесса взаимного обмена знаниями о культурном, этническом, языковом и религиозном разнообразии и признающим взаимосвязь между деятельностью в поддержку диалога между цивилизациями, культурами и народами и усилиями по оказанию противодействия экстремизму и фанатизму. Стратегия будет также содействовать достижению целей Международного десятилетия культуры мира и ненасилия в интересах детей планеты (2001-2010 гг.) и соответствующей программы действий по культуре мира. Она будет направлена на осуществление конкретных, носящих практический характер и эффективных мероприятий с учетом содержащихся в докладе Группы высокого уровня по «Альянс цивилизаций» (2006 г.) рекомендаций, а также положительных результатов соответствующих международных или региональных совещаний или мероприятий, которые призваны внести вклад в актуализацию подхода к диалогу между культурами. Поэтому особое внимание будет уделяться молодежи, потомкам мигрантов, в частности путем мобилизации усилий кафедр ЮНЕСКО и сетей УНИТВИН и осуществления соглашений о сотрудничестве с правительственными и неправительственными организациями.

04021 Работа, в частности, сосредоточится на укреплении потенциала лиц, ответственных за принятие решений, и общественных деятелей и будет вестись по следующим стратегическим направлениям:

борьба с предубеждениями, развитие навыков межкультурного общения, укрепление диалога между религиями и выявление общих ценностей. Эти направления деятельности получат практическое наполнение в рамках осуществления пилотных проектов национального и/или субрегионального масштаба, таких как «Пути» («Невольничий путь», «Наследие освобождения Африки», «Оливковый путь», «Культурные коридоры» в Юго-Восточной Европе), использования в учебных целях публикации по всемирной и региональной истории за счет подготовки дидактических материалов, производства на местном уровне аудиовизуальной продукции, повышения значимости проектов по содействию диалогу между культурами, таких как «План Аравия», диалог в Центральной Азии, диалог в Закавказье, в регионе Великих озер в Африке, осу- ществления совместных инициатив с коренными народами, а также с помощью таких новаторских методов, как использование музыки в деле активизации межкультурного диалога [ГНД 5].

04022 Весь спектр мероприятий, осуществляемых в рамках этой крупной программы, в конечном счете нацелен на содействие надлежащему учету в национальной политике и законодательстве роли культурного разнообразия и межкультурного диалога как средства обеспечения развития, справедливости и мира. Поэтому ЮНЕСКО будет оказывать государствам-членам содействие в разработке, пересмотре и обновлении их культурной политики с учетом взаимосвязей между 169 34 C/5 Утвержденный Крупная программа IV культурным разнообразием, межкультурным диалогом и устойчивым развитием на основе комплексного подхода с уделением особого внимания потребностям, определенным в рамках Нового партнерства в интересах развития Африки (НЕПАД), включая гендерное равенство, наряду с укреплением институционального, в том числе законодательного потенциала и потенциала лиц, ответственных за разработку политики, и работников культуры в целях развития сектора культуры и включения проблематики культуры во все другие направления политики в области развития.

Одновременно ЮНЕСКО будет разрабатывать и распространять концептуальные и оперативные рамки выработки политики с целью подготовки по просьбе стран новых характеристик состояния культуры. ЮНЕСКО будет придавать первоочередное значение использованию в своей работе совместно с другими учреждениями Организации Объединенных Наций и национальными заинтересованными сторонами «Программного инструмента» в области культурного разнообразия» и культурной картографии, с тем чтобы более полно включать принципы культурного разнообразия в политику, законодательство и деятельность, направленные на поддержку устойчивого развития.

Осуществляемые с этой целью мероприятия сосредоточатся на оказании государствам-членам содействия, с тем чтобы проводимый ими процесс адаптации и политики к вызовам глобализации соответствовал духу Всеобщей декларации ЮНЕСКО о культурном разнообразии. Для этого будет разработан межсекторальный подход, который позволит четче обозначить принципы, лежащие в основе деятельности ЮНЕСКО в области культурного разнообразия и межкультурного диалога (путем, в частности, выработки комплексного подхода к сформированной в области культуры правовой базе, а также на основе проделанной работы в рамках Всемирного доклада по культурному разнообразию), а затем руководствоваться ими при разработке национального законодательства и политики. В связи с 60-й годовщиной принятия Декларации прав человека особое внимание будет уделено взаимосвязи между правами человека и культурным разнообразием.

Осуществляемая с этой целью деятельность будет охватывать как политику в области культуры, так и политику по вопросам развития, в частности в НРС. В связи с этим ЮНЕСКО окажет содействие укреплению потенциала лиц, ответственных за принятие решений, и заинтересованных сторон на национальном и международном уровнях (лиц, избранных в местные органы власти, представителей науки, искусства, работников средств информации, НПО, фондов и частного сектора), решая двойную задачу: с одной стороны, развивать cектор культуры, особенно за счет удовлетворения потребностей в области законодательства, обучения руководителей сектора и управления учреждениями культуры и выделяемыми на эти цели ресурсами, а с другой – обеспечивать культуре достойное место во всех аспектах политики в области развития, в частности относящихся к образованию, науке, коммуникации, здравоохранению и окружающей среде.

Основной компонент этой стратегии будет заключаться в том, что ЮНЕСКО, используя доказательно обоснованные общесекторальные подходы, попытается продемонстрировать на страновом уровне, что культурное разнообразие является одним из ресурсов развития не только с точки зрения экономического роста, но и как средство обеспечения более высокого интеллектуального, эмоционального, духовного и нравственного уровня жизни человека и сохранения биологического разнообразия и природной среды. Другими словами, будет показано, что культура не только улучшает качество жизни, но и способствует инновациям и творчеству, являясь одновременно источником дохода и рабочих мест, приносит значительные и поддающиеся измерению социальные и образовательные преимущества, содействует новаторству и творчеству и, в конечно счете, вносит вклад в улучшение качества жизни. Использование на страновом уровне принципа «Единой ООН» открывает возможность приблизиться к достижению цели, состоящей в обеспечении культуре центрального места в повестке дня в области развития. ЮНЕСКО будет обеспечивать учет принципов культурного разнообразия и межкультурного диалога в мероприятиях по совместному программированию системы Организации Объединенных Наций и в национальных планах развития, а также содействовать достижению целей Международного десятилетия культуры мира и ненасилия в интересах детей планеты (2001-2010 гг.) и Программы действий по культуре мира [ГНД 6].

34 C/5 Утвержденный Крупная программа IV 04023 Главное направление деятельности 5: Содействие взаимопониманию, развитию межкультурного диалога и укреплению мира Ожидаемые результаты в конце двухлетнего периода Углубление понимания проблем, возникающих в результате взаимодействия культурного разнообразия и межкультурного диалога.

Показатели эффективности:

n разработка аналитических и практических рамок по вопросу о взаимосвязи между межкультурным диалогом и культурным разнообразием – контрольный показатель: подготовка установочного документа, содержащего резюме различных исследований и аналитических наработок;

n мобилизация кафедр ЮНЕСКО, сетей УНИТВИН и других партнеров в поддержку межкультурного диалога и, в частности, диалога между религиями – контрольный показатель: разработка двух совместных проектов;

n принятие к сведению аналитических и практических рамок лицами, ответственными за принятие решений, социальными партнерами и организациями системы Организации Объединенных Наций – контрольный показатель: внедрение в 15 странах.

Усиление борьбы с предубеждениями культурного, этнического и религиозного характера.

Показатели эффективности:

n претворение в жизнь адресованных ЮНЕСКО рекомендаций, содержащихся в докладе по «Альянсу цивилизаций»;

n разработка учебных материалов на основе подготовленной ЮНЕСКО публикации по всемирной и региональной истории, а также других межкультурных проектов, в частности «Невольничий путь» и «План Аравия» – контрольный показатель: осуществление четырех проектов; создание базы данных о передовом опыте;

n укрепление партнерских связей, в частности с молодежными ассоциациями и средствами информации – контрольный показатель: учет 50 молодежными ассоциациями и средствами информации в своей работе принципов и рекомендаций, касающихся диалога между культурами.

171 34 C/5 Утвержденный Крупная программа IV 04024 Главное направление деятельности 6: Учет в национальной политике взаимосвязей между культурным разнообразием, межкультурным диалогом и устойчивым развитием Ожидаемые результаты в конце двухлетнего периода Разработка и распространение принципов и методологических подходов, касающихся взаимосвязей между разнообразием, диалогом и развитием.

Показатели эффективности:

n разработка концептуальных основ государственной политики в отношении взаимосвязи между культурным разнообразием, диалогом и развитием, опирающихся на существующие нормативно-правовые документы, в частности конвенции 1972 г., 2003 г. и 2005 г. и Всеобщую декларацию ЮНЕСКО о культурном разнообразии (2001 г.), а также на работу, проделанную в рамках программы «Пути в третье тысячелетие» – контрольный показатель: подготовка установочного документа с особым упором на комплексный подход по культурному разнообразию;

Pages:     | 1 |   ...   | 32 | 33 || 35 | 36 |   ...   | 63 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.