WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 9 |
Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям Управление периодической печати, книгоиздания и полиграфии Электронная книга и электроннобиблиотечные системы России Отраслевой доклад Доклад Москва 2010 УДК 027: 004 (470) (042.3) ББК 78.34(2) В-757 Электронная книга и электронно-библиотечные системы России:

Отраслевой доклад / А.Н. Воропаев, К.Б. Леонтьев. – М.: Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, 2010.

Авторский коллектив:

Воропаев Александр Николаевич;

Леонтьев Константин Борисович.

© Федеральное агентство по печати ISBN 978-5-904427-09-2 и массовым коммуникациям, 2010 ОГЛАВЛЕНИЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ И СОКРАЩЕНИЯ..................................................................................4 ВВЕДЕНИЕ...............................................................................................................5 I. ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА.......................................................................................9 1.1. Международно-правовые основы регулирования вопросов создания и использования электронных книг.....................................................................9 1.2. Виды электронных книг и проблемы определения правообладателей, связанные с изменением правового регулирования отношений в сфере интеллектуальной собственности..................................................................................................15 1.3. Соблюдение авторских прав при распространении электронных книг......................24 II. ЭЛЕКТРОННО-БИБЛИОТЕЧНЫЕ СИСТЕМЫ (ЭБС)...................................................27 2.1. Классификация электронных информационных ресурсов.......................................27 2.2. Понятие электронно-библиотечной системы.........................................................28 2.3. Основные задачи ЭБС и их отличие от электронных библиотек................................29 2.4. Содержание требований, предъявляемых к ЭБС федеральными государственными образовательными стандартами третьего поколения..............................................2.5. Обзор действующих электронных образовательных ресурсов..................................2.6. Основные проблемы создания и развития ЭБС.......................................................2.7. Проблемы создания и использования внутривузовских и межвузовских электронных библиотечных ресурсов...................................................................ЗАКЛЮЧЕНИЕ..........................................................................................................СПИСОК ТАБЛИЦ.......................................................................................................СПИСОК РИСУНКОВ...................................................................................................ОБОЗНАЧЕНИЯ И СОКРАЩЕНИЯ ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности ГК РФ Гражданский кодекс Российской Федерации ДАП Договор ВОИС об авторском праве ЕС Европейский Союз ЗоАП Закон Российской Федерации «Об авторском праве и смежных правах» (утратил силу с 1 января 2008 года) ЭБ Электронная библиотека ЭБС Электронно-библиотечная система ВВЕДЕНИЕ связи с мировыми тенденциями ис- Авторы настоящего доклада не ставили перед пользования цифровых технологий собой задачу проверки соответствия деятельВи перехода к электронному кни- ности каких-либо из анализируемых ресурсов гоизданию в развитых странах Федеральное требованиям законодательства Российской агентство по печати и массовым коммуника- Федерации, а также стремились избежать циям осуществило комплексное рассмотрение каких-либо оценок качества таких ресурсов основных направлений и проблем развития и степени их востребованности.

рынков электронных книг и электронно-биб- Авторы надеются, что выраженные в настоялиотечных систем (ЭБС) России. щем докладе мнения смогут стать основой для Доклад состоит из двух частей. дальнейших конструктивных дискуссий по воВ первой части данного отраслевого доклада просам развития электронного книгоиздания, рассматриваются международно-правовые вызвать интерес у экспертного сообщества, основы регулирования вопросов создания специалистов и иных заинтересованных лиц, и использования электронных книг, их виды послужить основой для дальнейших обсуждеи проблемы распространения. ний и исследований наиболее актуальных воВо второй части настоящего доклада рас- просов по рассматриваемой тематике.

сматриваются проблемы, связанные с выра- Несмотря на наличие по ряду вопросов разботкой единого понятия «электронно-биб- личных, подчас диаметрально противоположлиотечная система» (далее — «ЭБС»), ных взглядов, авторы попытались свести воа также содержится аналитический обзор едино представлявшиеся им наиболее важсуществующих на рынке России электрон- ными мнения, в том числе в целях выявления ных образовательных ресурсов и предпри- существующих проблем, связанных с развинимается первая попытка систематизиро- тием электронного книгоиздания и элеквать электронно-библиотечные ресурсы, тронно-библиотечных ресурсов на российпредставленные на информационном рынке ском рынке, без решения которых его дальРоссийской Федерации. нейшее развитие окажется невозможным.

ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА И ЭЛЕКТРОННО-БИБЛИОТЕЧНЫЕ СИСТЕМЫ РОССИИ. ОТРАСЛЕВОЙ ДОКЛАД В настоящее время термин «электронная книга» записи, произведения архитектуры, градоиспользуется в двух основных значениях: строительства и садово-паркового искусства, 1) для обозначения текстовых и иных доку- в виде проектов, чертежей, изображений, ментов (в том числе изданий, отдельных географические, геологические и другие произведений, сборников и т.д.), пред- карты, планы, эскизы, составные и производставленных в электронном (цифровом) ные произведения, базы данных, неохраняеформате; мые авторским правом произведения, в том 2) в качестве собирательного наименования числе объекты прав публикатора (статьи цифровых устройств, используемых для 1225, 1259, 1333, 1337 ГК РФ).

чтения таких документов. Рассмотрение осуществлялось без учета В настоящем докладе рассматриваются во- формата представления электронной книги просы, связанные с выпуском и распростране- (plain text, текст с оформлением HTML, отнием электронных изданий, содержащих охра- крытый и закрытый форматы электронных няемые авторским правом объекты, вслед- книг и др.), но с учетом особенностей правоствие чего термин «электронная книга» (англ. вого регулирования вопросов создания e book, e-text) используется в нашей работе мультимедийной продукции в отношении исключительно в первом из приведенных мультимедийных электронных книг, содервыше значений, то есть обозначает документ, жащих помимо текстов произведений также представленный в электронном (цифровом) иные объекты, предназначенные для различформате и содержащий все или некоторые из ных способов восприятия информации: звуследующих объектов интеллектуальной собст- ковые, изобразительно-динамические, инвенности: произведения литературы, науки терактивные (статья 1240 ГК РФ).

и искусства, включая литературные произве- В ряде публикаций в качестве отдельного дения, произведения изобразительного искус- вида электронных книг предлагается рассматства, в том числе произведения живописи, гра- ривать так называемые «интерактивные фики, дизайна, графические рассказы, ко- книги» (on-line book), то есть электронные миксы и т.д., фотографические произведения книги, доступные онлайн через Интернет, пои произведения, полученные способами, ана- скольку формат представления таких книг залогичными фотографии, музыкальные про- частую отличается от форматов, используеизведения, представленные в виде нотной мых для электронных книг, выпускаемых на ВВЕДЕНИЕ материальных носителях или предлагаемых применению подлежат также положения межв виде файлов для скачивания с использова- дународных договоров Российской Федеранием компьютерных сетей или систем мо- ции в области авторского права и смежных бильной связи. В рамках настоящего доклада прав, прежде всего, Бернской конвенции об выделение «интерактивных книг» как отдель- охране литературных и художественных проного подкласса электронных книг не осу- изведений и Договора Всемирной организаществлялось, однако, как представляется, ции интеллектуальной собственности (ВОИС) в полной мере рассматривались основные об авторском праве 1996 года.

аспекты правового регулирования, связанные с онлайн-использованием электронных текс- Во второй части настоящего доклада провотов и иных электронных документов. дится анализ понятия «электронно-библиоНесмотря на то, что с 1 января 2008 года от- течная система», а также предлагается обзор ношения, связанные с созданием и использо- существующих на информационном рынке ванием объектов интеллектуальной собствен- России электронных образовательных ресурности, регламентируются частью четвертой сов. Анализ по данному предмету проводится Гражданского кодекса Российской Федера- впервые, учитывая относительно недавнее поции, при определении правового режима явление термина «электронно-библиотечная охраны произведений и объектов смежных система». Предпосылками для его проведения прав, а также надлежащих обладателей прав стали существенные разночтения в толкована них, необходимо руководствоваться также нии понятия «ЭБС», что привело к неоднократзаконодательством, действовавшим на мо- ным проявлениям недобросовестности на мент создания таких объектов, в частности, российском рынке платных электронных реположениями Закона Российской Федерации сурсов в образовательной сфере.

«Об авторском праве и смежных правах», Разработчики настоящего доклада ставили в том числе с учетом вносившихся в него из- своей целью провести системный анализ соменений, и Гражданского кодекса РСФСР стояния рынка электронных библиотечных 1964 года. систем России, обозначить ведущих игроков При решении вопросов, связанных с охраной в данном сегменте рынка и провести сравнеи использованием произведений авторов — ние созданных ресурсов, определяемых как иностранных граждан и их правопреемников, «ЭБС», а также рассмотреть тенденции развития ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА И ЭЛЕКТРОННО-БИБЛИОТЕЧНЫЕ СИСТЕМЫ РОССИИ. ОТРАСЛЕВОЙ ДОКЛАД | ВВЕДЕНИЕ электронных библиотечных ресурсов, изучить а также в рамках ХVII Международной конфепроблемы создания ЭБС в образовательной ренции «КРЫМ-2010». Материалы перечиссреде и предложить возможные варианты их ленных мероприятий, а также публикации отсовершенствования. раслевых периодических изданий — журнаТематика, ставшая предметом данного до- лов «Книжная индустрия», «Университетская клада, в последнее время неоднократно об- книга», «Книжное дело» и других — послусуждалась на выставках издательской продук- жили источниковедческой базой для настояции, новых информационных технологий щего доклада.

и других специализированных мероприятиях Авторы выражают надежду, что подготовлен(Всероссийский библиотечный Конгресс; XV ный доклад позволит участникам рынка опреКонференция РБА «Библиотеки и общество: делить ключевые функциональные характериэкономика, политика и новые технологии»; стики ЭБС в качестве нового инновационного семинар «Электронные информационные ре- в сфере образования продукта и будет спосурсы для высшего профессионального обра- собствовать формированию четкой обоснозования: персонифицированный подход»), ванной стратегии дальнейшего развития.

I. ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА 1.1. Международно-правовые основы Российская Федерация является членом Бернрегулирования вопросов создания ской конвенции с 13 марта 1995 года.

и использования электронных книг В настоящее время положения и принципы Бернской конвенции лежат в основе сложсовременном мире внутригосу- ного современного механизма охраны автордарственное правовое регулирова- ских прав на международном и национальном Вние вопросов авторского права во уровнях. Терминология, основные положения многом предопределяется положениями меж- и даже структура современного законодательдународных договоров, действующих в дан- ства об авторском праве, действующего ной области. в большинстве стран мира, во многом предРоссийская Федерация участвует во всех ос- определяются Бернской конвенцией, закрепновных международных договорах в сфере ляющей международно-признанные станавторского права и смежных прав. Наиболее дарты охраны произведений и охраняющей важные для анализа применительно к тема- любые произведения в области литературы, тике настоящего доклада требования закреп- науки и искусства, вне зависимости от формы ляются Бернской конвенцией об охране лите- и способов их выражения.

ратурных и художественных произведений Пункт 1 статьи 5 Бернской конвенции преди Договором ВОИС об исполнениях и фоно- усматривает обязательство стран-участниц граммах 1996 года (ДАП / WCT). предоставлять авторам во всех странах БернБернская конвенция об охране литератур- ского союза, за исключением страны проных и художественных произведений яв- исхождения произведения: во-первых, права, ляется старейшим международным договором предоставляемые авторам — гражданам в данной области и образует фундамент меж- страны, в которой испрашивается охрана дународной системы охраны авторских прав. (принцип национального режима), а во-вторых, I. ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА права, дополнительно («особо») предостав- произведения и в двух измерениях одного ляемые Бернской конвенцией (принцип «ми- и более экземпляра трехмерного произведенимальных стандартов»). ния. При этом запись произведения на элекК числу основных прав авторов, которые спе- тронном носителе, в том числе запись в пациально предусматриваются и гаранти- мять ЭВМ, также считается воспроизведеруются Бернской конвенцией, относится, нием, кроме случая, когда такая запись в частности, право на воспроизведение является временной и составляет неотъемлюбым образом и в любой форме (статья 9 лемую и существенную часть технологичеБернской конвенции): «Авторы литератур- ского процесса, имеющего единственной ных и художественных произведений, охра- целью правомерное использование записи няемых настоящей Конвенцией, пользуются или правомерное доведение произведения до исключительным правом разрешать вос- всеобщего сведения».

произведение этих произведений любым об- Законодатель посчитал необходимым специразом и в любой форме». ально оговорить, что «запись произведения Понятие «воспроизведение» не определяется в память ЭВМ также является воспроизведев Бернской конвенции, которая ограничива- нием», то есть воспроизведение произведеется только общим указанием на то, что авто- ния имеет место при любой записи произверам принадлежит исключительное право раз- дения в любую компьютерную систему.

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 9 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.