WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

загрузка...
   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 | 2 ||

В «оттепельные» годы к диалогу с «Фаустом» обратилась и «соцреалистическая» литература, однако в пространство этого диалога уже не могли входить метафизические смыслы «Фауста». В то же время весьма продуктивными для интертекстуального диалога с советской литературой «послесталинских» лет оказались заложенные в «Фаусте» смыслы «просветительские» (безграничные возможности человеческого разума и науки), общегуманистические (в меру их корреляции с официальной идеологией), а также этические (ответственность учёного).

Более того, порой в советской литературе этого времени «фаустовские» смыслы накладывались даже на традиционные для «производственной литературы» этого времени сюжетные схемы, базирующиеся на противостоянии «энтузиаста» и «себялюбца»: для такой экстраполяции оказалась весьма продуктивной присутствующая в «Фаусте» антиномия Фауст - Вагнер (эта антиномия в обозначенном выше контексте присутствует, наряду с иными смыслами, в пьесе А.С. Левады «Фауст и смерть»).

Во многом продолжая булгаковскую ветвь интерпретаций творческого наследия Гете, ряд художников второй половины ХХ столетия в своих произведениях зафиксировал взгляд на мотиве ответственности творца за результат вмешательства в природный, естественный ход развития жизни. Особое внимание при этом концентрируется на образе Гомункула, инфернальная суть которого неявна в трагедии Гете, но подчеркнута в произведениях таких авторов, как А. С. Левада («Фауст и смерть») и И. И.

Варшавский («Гомункулус»).

Во многом зловещая фигура Механтропа из пьесы А.

Левады позволяет по-новому взглянуть на образ гётевского Гомункула. Родившееся вне божественного промысла искусственное существо обладает и некими инфернальными чертами – недаром сам гётевский Гомункул заявляет о своём духовном родстве с тёмными силами. И если своим духовным чадам, людям, Господь даёт завет трудиться, а люди обращаются к высоким силам с молитвою о помощи в правильности избранного пути, то гётевский Гомункул, жаждущий дела, также получает своеобразное «благословение» на труд, но от демонического героя.

Символично и то, что Гомункул гибнет в морских волнах, в воде – первоплазме божественного творения. В пьесе А.

Левады, при определённой стёртости метафизических смыслов, Механтроп (Гомункул ХХ века) – творение героя«себялюбца» (советского Вагнера ХХ века) предстаёт как носитель зла, в итоге погубивший и своего создателя, и «энтузиаста» Ярослава, Фауста ХХ века. В научнофантастическом рассказе И. Варшавского центральной фигурой становится «мыслящий автомат, обладающий свободой воли», который также становится носителем зла (как Механтроп у Левады – в земном, этическом смысле этого слова).

Гетевская модель «Фауста» так или иначе проявила себя в творчестве многих писателей ХХ века:

травестированно-комично (в произведении Н. Елина и В.

Кашаева «Ошибка Мефистофеля»); более серьезно, с сущностным пересозданием гётевских образов в «Мефистофеле» Алешина. Контекст русской литературы ХХ века чрезвычайно многообразен, и его можно постоянно расширять (очевидны фаустианские мотивы в рассказе «Гость» А. Курчаткина и в «Чаепитии в преддверии» О.

Ермакова). Расширение литературного контекста при рассмотрении изучаемой проблемы можно заявить в качестве возможного направления дальнейшей работы.

Несомненно, что изучение принципов усвоения гетевских моделей в разноплановом и разнообразном творчестве писателя ХХ столетия позволяет выявить и новые смыслы в творчестве Гете, по-новому взглянуть на героев трагедии «Фауст».

В заключении подводятся итоги работы, излагаются основные выводы исследования, обозначаются перспективы дальнейшей работы в заданной темой направлении.

Основные положения диссертации отражены в следующих публикациях автора:

Статья, опубликованная в ведущем научном рецензируемом журнале, включённом в список ВАК:

1. Шор Г.А. Рецепция «Фауста» Гёте в повести М.А.

Булгакова «Роковые яйца» / Г.А. Шор // Известия Уральского государственного университета.

Гуманитарные науки. Вып. 14. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та. – 2007.– №53. – С. 44 – 51.

Другие публикации:

2. Шор Г.А. (в соавторстве) К проблеме изучения зарубежной литературы в школе (Гёте - Набоков) / Г.А. Шор // Проблемы литературного образования: Материалы IХ Всероссийской научнопрактической конференции «Актуальные проблемы филологического образования: наука – вуз - школа». В 5-ти частях. Ч.2 Екатеринбург, 25-26 марта 2003 г. / Урал.гос.пед. ун-т; Институт филологических инноваций «Словесник». – Екатеринбург: Изд-во АМБ.

– 2003. – С. 221-230.

3. Шор Г.А. Анализ литературного произведения в профильных классах («Фауст» И.-В. Гёте и «Роковые яйца» М.А. Булгакова) / Г.А. Шор // Анализ литературного произведения в системе филологического образования: профильные классы;

колледжи: Материалы Х Всероссийской научнопрактической конференции «Проблемы анализа литературного произведения в системе филологического образования: наука – вуз – школа» / Урал.гос.пед. ун-т; ИФИОС «Словесник». – Екатеринбург : Изд-во АМБ. – 2004. – С. 238-244.

4. Шор Г.А. Интерпретация мотивов и образов Священной Книги в современной литературе / Г.А. Шор // Библия и национальная культура: Межвуз.сб.науч.ст. и сообщ. / Перм. Ун-т. – Пермь. – 2004. – С. 247-250.

5. Шор Г.А. «Фауст» И.-В. Гёте и «Роковые яйца» М.А.

Булгакова: опыт интерпретации авторского замысла / Г.А. Шор // Лингвистические и эстетические аспекты анализа текста и речи: Материалы Всероссийской (с международным участием) научной конференции «Лингвистические и эстетические аспекты анализа текста и речи». – Соликамский гос.пед.ун-т. – 2004. – С.

131-135.

6. Шор Г.А. «Неявное инферно» в трагедии Гёте «Фауст» и повести Хармса «Старуха» / Г.А. Шор // Дергачёвские чтения – 2006: Русская литература:

национальное развитие и региональные особенности.

Материалы Международной научной конференции: В т. Т.2. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та; Изд. дом «Союз писателей». – 2007.– С. 374 – 381.

7. Шор Г.А. (в соавторстве) Проблема национальнокультурной идентификации в процессе преподавания курса истории зарубежной литературы / Г.А. Шор // Зарубежная литература в вузе: инновации, методика, проблемы преподавания и изучения: Сб. статей. – Екатеринбург: Издательский Дом «Ажур». – 2008. – С.

108 – 111.

Pages:     | 1 | 2 ||






© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»