WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

загрузка...
   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||

Проведенное исследование показало, что доминирующими средствами реализации категории возможность в законодательных актах Германии являются глаголы knnen и drfen, а также конструкции berechtigt sein и befugt sein; к основным средствам реализации категории необходимость относятся конструкции sein+zu+Infinitiv, haben+zu+Infinitiv, verpflichtet sein и модальные глаголы sollen, mssen.

Таким образом, анализ фактического материала позволил выявить специфику функционирования категорий возможность и необходимость в законодательных актах Германии, охарактеризовать их основные значения и систематизировать средства реализации указанных категорий.

В заключении представлены основные результаты исследования, в ходе которого определено, что содержательную основу законодательных актов образует деонтическая модальность возможности и необходимости; доказано, что категории возможность и необходимость представлены в исследованных законодательных актах неодинаково как с точки зрения значений, в которых они реализуются, так и с точки зрения того, за какими языковыми средствами они закреплены; показано, что характер формальной и содержательной реализации категорий возможность и необходимость зависит от прагматической направленности отраслей права, а также от семантической перспективы высказывания; выявлены основные средства реализации категорий возможность и необходимость в законодательных актах Германии.

Таким образом, предпринятый анализ позволил подтвердить гипотезу, положенную в основу исследования, согласно которой семантические категории возможность и необходимость получают своеобразное преломление в законодательных актах, регулирующих различные области общественных отношений.

Соискатель имеет 12 опубликованных работ по теме диссертационного исследования, общим объемом 4,8 п.л. Все публикации выполнены без соавторов.

Основное содержание работы отражено в следующих публикациях:

1. Изотова, З.В. Специфика реализации категорий возможность и необходимость в законодательных актах Германии / З.В. Изотова // Известия РГПУ им. А.И. Герцена: Научный журнал «Аспирантские тетради» – № 16 (40). – СПб.: «АНТТ – ПРИНТ», 2007. – С. 103–108 (0,6 п.л.). Статья опубликована в издании, соответствующем списку ВАК.

2. Изотова, З.В. Значения возможности и необходимости в рамках потенциальной модальности / З.В. Изотова // Проблемы лингвокультурологии и семантики через призму междисциплинарной парадигмы: Сб. статей. – Волгоград: Станица – 2, 2001. – С. 30–34 (0,3 п.л.).

3. Изотова, З.В. О некоторых способах описания и содержательной интерпретации категорий возможность и необходимость в лингвистике / З.В. Изотова // Вестник ВолГУ. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2001. – Серия 9. Вып. 1. – С. 97–102 (0,5 п.л.).

4. Изотова, З.В. Философский аспект категорий возможность и необходимость как исходная база интерпретации и описания их лингвистического статуса / З.В. Изотова // Теория и практика германских и романских языков: Статьи по материалам III Всероссийской науч. практ. конференции / Отв. ред. канд. филол. наук Г.А. Калмыкова. – Ульяновск: ВГПУ им. И.Н. Ульянова, 2002. – С.23–25. (0,3 п.л.).

5. Изотова, З.В. Особенности функционирования немецких модальных глаголов при реализации категорий возможности и необходимости в законодательных актах / З.В. Изотова // Антропологическая лингвистика: вопросы теории дискурса, переводоведения, стилистики, семантики и грамматики: Сб. науч. тр. – Волгоград: «КОЛЛЕДЖ», 2003. – Вып. – 2. – С.99–104 (0,4 п.л.).

6. Изотова, З.В. Содержательная специфика глаголов knnen и drfen в текстах закона, регулирующего порядок рассмотрения административных правонарушений / З.В. Изотова // Теория и практика германских и романских языков: Статьи по материалам IV Всероссийской научно-практ. конф. – Ульяновск : ВГПУ им. И.Н. Ульянова, 2003. – С. 100 –103 (0,3 п.л.).

7. Изотова, З.В. Специфика реализации категорий возможность и необходимость в Уголовном кодексе ФРГ / З.В. Изотова // Сб. статей по материалам IX региональной конф. молодых исследователей Волгоградской области, Волгоград, 9–12 ноября 2004. – Волгоград: «Перемена», 2005. – С. 158 –160 (0,3 п.л.).

8. Изотова, З.В. Языковая реализация категорий необходимость и возможность в обязательственном праве Германии / З.В. Изотова // Теория и практика германских и романских языков: Материалы VI Всероссийской научно-практич. конф. – Ульяновск : ВГПУ им. И.Н. Ульянова, 2005. – С. 76–83 (0,6 п.л.).

9. Изотова, З.В. Прагматическая обусловленность содержательной реализации категорий возможность и необходимость в законодательных актах Германии / З.В. Изотова // Материалы X региональной конф. молодых исследователей Волгоградской области, Волгоград, 8–11 ноября 2005. – Волгоград : «Перемена», 2006. – С. 217–219 (0,3 п.л.).

10. Изотова, З.В. Сопоставительная характеристика категорий возможность и необходимость в различных отраслях права Германии / З.В. Изотова // Актуальные проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации: Материалы научной сессии факультета лингвистики и межкультурной коммуникации ВолГУ, Волгоград, апрель 2005. – Вып. 3. – Волгоград : Волгоградское науч. изд-во,, 2005. – С. 159–165 (0,4 п.л.).

11. Изотова, З.В. Специфика реализации категории возможность в немецком Законе об иностранцах / З.В. Изотова // Язык. Культура. Коммуникация: Материалы Междунар. науч. конф., Волгоград, 18–20 апреля 2006. – Волгоград, 2006. – С. 393–398 (0,4 п.л.).

12. Изотова, З.В. Реализация категорий возможность и необходимость в законодательных актах Германии / З.В. Изотова // Евразийский мир. Многообразие и единство: Материалы Международной научно-практической конф., Т. 1. – Казань : Познание, 2007. – C. 416–420 (0,4 п.л.).

Подписано в печать 12.09.2008 г. Формат 60 x 84/ 16. Бумага офсетная. Гарнитура Таймс. Усл. печ. Л. 1, 0. Тираж 120 экз. Заказ

Издательство Волгоградского государственного университета.

400062, Волгоград, просп. Университетский, 100.

Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||






© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»