WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     || 2 | 3 | 4 |
-- [ Страница 1 ] --

4 2004 ЯНВАРЬ ФЕВРАЛЬ МАРТ АПРЕЛЬ МАЙ ИЮНЬ ИЮЛЬ АВГУСТ СЕНТЯБРЬ ОКТЯБРЬ НОЯБРЬ ДЕКАБРЬ Содержание Комплексное решение программы устойчивого развития городского поселка Копысь. Татьяна Сивая.......

........ 42 Сморгонь вчера и сегодня. Василий Тыцик.. 46 Малый город в условиях Чернобыльского региона: проблемы и перспективы развития. Татьяна Кузнецова.............. 50 Парадоксы реальности малых белорусских городов.

Ирина Иодо....................................... 56 Стоит ли огород городить?.. Игорь Морозов.......... 60 Роль городского архитектора в сохранении и формировании индивидуального облика малых городов. Сергей Ступак...... 64 Ландшафтная архитектура Ландшафт как основа архитектурного своеобразия центров поселений. Любовь Нордштейн........................ 70 Интерьер Конкурс “Дизайн интерьеров”: продолжение следует… Александр Кратович.......................... Содержание Картина — это суть красоты в доме..................... Созидательный проект “Мастерская художника” Борис Казаков. Знойный полдень...................... Новые книги Иодо И.А., Потаев Г.А. Основы градостроительства и территориальной планировки....................... Юбилеи Педагог и ученый. К 60 летию Георгия Александровича Потаева......................................... Зарубежный опыт Особенности развития малых рекреационно туристских городов Польши. Галина Лапинска... Город в ареале влияния национального парка.

Евгения Агранович Пономарева, Ядвига Жарновецка, Александра Мазаник......................... Новое в проектировании Проект детальной планировки и детальный план:

перемена мест слагаемых или новый результат?

Дмитрий Семенкевич......................... Связь времен Августов: город и канал. Пример сосуществования в прошлом и настоящем.

Евгения Агранович Пономарева, Ядвига Жарновецка, Александра Мазаник...................................... Августовский канал: новая страница истории. Елена Садовская....... Благоустройство Формы малые, эффект большой.............................. “Минскжелезобетон”: В облике города — частица нашего труда....... Новые возможности бетона................................. Системы вентиляции и кондиционирования Продолжение следует в “Альтернативном” варианте, или Отчет о проделанной работе. Юрий Матвеев.......................... “Сонтаки” подвластны задачи любой сложности.................. Звездное небо над головой, или Мансарда с точки зрения экологии... Кровельные материалы “Брестсталь” — лидер на рынке кровельных материалов.............................. Современные материалы для кровли и гидроизоляции: будущее наступает сегодня......... Что вы знаете о кровлях?..................................................... Современные строительные материалы Знакомые незнакомцы: “ЮнибудКолор” сегодня..................................... Системы SCHUCO: технологичность, инновации, эстетичность......................... Силикатные материалы Caparol для исторических и градообразующих зданий.

Артем Багдасаров.......................................................... Системы теплоизоляции Компания Paroc: европейское качество гарантируется!............................... Между небом и землей: Пентхаусы, которые построил “Комкон”......................... НП ООО “Радекс”: Фасадная печатная штукатурка................................... Современные технологии в водообеспечении. Александр Рудак........................ PERI — качество, возведенное в принцип.......................................... Дорогие коллеги, работники и ветераны строительной отрасли!

Сердечно поздравляю вас с Днем строителя!

Строительная деятельность продолжает оставаться ведущим звеном в эко номике Беларуси. Строители, как и все трудящиеся республики, активно уча ствуют в реализации государственных программ и проектов социально-эко номического развития, цель которых — повышение устойчивости белорус ской экономики и качества жизни населения.

Неоспоримым достижением экономического развития нашей страны яв ляется то, что не снижаются темпы жилищного строительства, продолжается возведение социальных объектов: здравоохранения, образования, культуры, спорта и туризма, в том числе особо значимых и уникальных.

С участием тружеников отрасли осуществляется благоустройство городов и поселков, реставрация исторических застроек и памятников архитектуры.

В текущем году строители включились в реализацию государственной про граммы возрождения села, выполняя наказ Главы государства — строить жилье для сельских специалистов быстро, качественно, недорого.

Нынешний год ознаменован великой исторической датой — 60-летием ос вобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков. В увековечение памяти о героических и трагических событиях Великой Отечественной вой ны на территории Беларуси и ее многочисленных жертвах строители внесли свою лепту. Это отреставрированные и обновленные памятники, могилы и за хоронения, известные далеко за пределами республики мемориалы “Курган Славы”и “Хатынь”.

Мы гордимся лучшими работниками строительных организаций, удосто енных благодарности Президента Республики Беларусь за реконструкцию и благоустройство мемориальных комплексов, ставших национальными свя тынями.

Как показывают результаты работы отрасли за первое полугодие года, ее тружениками взят хороший разбег. Это вселяет уверенность в том, что годовые прогнозные показатели, в целом будут выполнены. Основанием является продолжение работы по повышению эффективности производства, реконструкции и модернизации крупных предприятий по выпуску стройма териалов с целью улучшения качества и конкурентоспособности продукции, внедрению научных разработок по энерго- и ресурсосбережению.

Уверен, что напряженный производственный ритм под силу трудовым коллективам стройкомплекса. Их основу составляют настоящие профессио налы, которые не раз доказали, что способны решать самые сложные задачи, реализовывать уникальные проекты.

Высокая ответственность и дисциплина, помноженные на опыт, знания и мастерство, — формула успеха в любом деле, ставшая определяющей в стра тегии развития многих предприятий отрасли.

Хочу поблагодарить всех за добросовестный труд, за то лучшее, что отдано избранной вами профессии, которая несет людям добро и радость.

Желаю вам и вашим семьям успехов в осуществлении намеченных планов, неиссякаемой созидательной энергии, здоровья, счастья, благополучия.

Министр архитектуры и строительства Республики Беларусь Г.Ф. Курочкин АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 4Малые города Возрождение малых городов — наш долг перед будущими поколениями Жизненные стандарты должны Города белорусской земли... Наша малая родина... У быть примерно одинаковыми каждого из них своя судьба, свой неповторимый облик.

во всех городах страны.

Были в их жизни расцвет и упадок, они горели во враже А.Г. Лукашенко ском огне и снова воскресали. Одни славны исключитель ной ролью в исторических событиях, такие, например, как Полоцк, Заславль, Туров, Новогрудок. Другие известны архитектурными памятниками, и среди них Несвиж, Мир, Гольшаны, Каменец, Пинск. Молодые города, насчиты вающие всего несколько десятков лет, — Новополоцк, Светлогорск, Солигорск — являются примером динамич Вместе с тем, прослеживая жизненный путь каждого, находишь в них ного экономического развития. и много общего. Возникали они вокруг так называемых детинцев — ук репленных поселений, которые, как правило, находились на возвыше ниях у истоков и русел рек, что способствовало удобным связям с сосед ними городами и государствами. С развитием ремесел и торговли горо Крево да приобретают общие для большинства архитектурные черты. В них по степенно формируются административные, торговые и культовые цен тры, площади, жилые кварталы, улицы и даже целые районы. Эти эле менты планировки сохранились и в сегодняшнем облике наших горо дов. В практике современных зодчих необходимо сохранить традицию использования достоинств богатого ландшафта, который когда то, на заре градостроительства, играл едва ли не главную роль при размеще нии населенного пункта и создавал неповторимый силуэт его застройки.

Многие известные в средневековье города утратили свое былое ве личие, другие, наоборот, превратились в крупные экономические и культурные центры.

Каким предстает перед нами малый город сегодня? Каковы его пер спективы и почему развитию его уделяется сейчас столь пристальное внимание?

В Беларуси 110 городов и 103 поселка городского типа, 24 тыс. сель ских поселений. Около половины населения страны проживает в больших и крупных городах с развитой производственной, научно тех ническойисоциальнойинфраструктурой. Вторуюпосоциальнойиэко номической значимости группу городских поселений образуют города средней величины (от 20 до 100 тыс. жителей). Их 25 и в них проживает 1,1 млн человек (11% населения страны). 173 малых городских поселе ния насчитывают 1,2 млн жителей (12,2%).

Разреженная сеть больших и крупных городов при большом количе стве малых городских и сельских поселений обусловила формирование современной системы расселения — территориально взаимосвязанных групп населенных мест во главе с поселением центром. Они образуют иерархическуюсистему: от местных, формируемых вокруг малых город ских поселений, до региональных, возглавляемых большими и крупны ми городами.

Анатолий Ничкасов www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города Раков Малые города, представляющие наи Ивсеженекоторыеизнихвладеют Мирский замок более многочисленную группу городских достаточно высоким потенциалом для поселений (62 малых города и 111 посел своего развития благодаря сохранив ков городского типа с численностью 1,2 шемуся историко культурному насле млн жителей), призваны выполнять важ дию, удобству размещения, благо ную и во многом специфическую миссию. приятным климатическим условиям, Они являются источниками и хранителями самобытности архитектурного облика.

истории, самобытности белорусского на И мы должны использовать этот по рода, его национальной культуры и тради тенциал во благо малых городов, со ций. Это своеобразные “провинциальные хранить и умножить то, что будет спо столицы”, выполняющие функции центров собствовать их возрождению и про расселения местного значения, центров цветанию нашей страны.

обслуживания населения, прежде всего Проблемы обустройства и совер сельских населенных пунктов. шенствования архитектурной и про Областные центры, в первую очередь странственной среды небольших го столица нашей страны, в настоящее время родских поселений актуальны для развиваются достаточно активно, и госу многих стран мира. Сегодня невоз дарственная политика направлена на ак можно представить высокий уро тивизацию всех видов деятельности в го вень жизни и материального благо родских агломерациях для их гармонич состояния людей без развитой сис ного развития. темы жилищно коммунального об Однако малые города, к сожалению, служивания и благоустройства. По пока еще недостаточно эффективно ис этому комплексному решению всех пользуют свои территориальные ресурсы, этих вопросов уделяется большое не во всех поселениях в должном объеме внимание.

обеспечиваются социально гарантируемые Мероприятия по реализации ос стандарты общественного обслуживания новных целей развития малых горо населения, недостаточно развиты социаль дов учитывают все их особенности, ная и инженерная инфраструктура. Многие тенденции, проблемы, ресурсы и по малые городские поселения Беларуси не требности и направлены прежде все имеют надежной экономической базы, что го на обеспечение в каждом городе, затрудняет их развитие, осложняет реше независимо от его условий и воз ние социальных, демографических, эколо можностей, гарантируемого стандар гических и иных вопросов. та проживания.

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 6Малые города с 2001 года регулярно проводятся фести Заславль вали камерной музыки и средневековой культуры “Заславский набат”.

В 2000 году разработан и реализован проект реконструкции исторической части города, включающей центральную пло щадь, городище “Вал” со Свято Преобра женской церковью X века, прилегающие к ней улицы. Территория площади, сквера и костела Святой Марии решены как единая пешеходная зона. Для проведения массо вых празднеств на площади построен фо рум (“трибуны подиум”).

Архитектурно художественное реше ние реконструкции застройки и благоуст ройства Заславля выполнены с учетом ис торически сложившейся среды. В отделке зданий и благоустройстве применены со временные материалы, позволившие соз дать качественное, гармоничное цветовое решение ансамбля центра города в соче тании с естественным рельефом местно сти, элементами озеленения, цветочным оформлением. Все это придало городу но вые качества, позволило заложить основу В 2000 году в рамках методики Хаби Гервяты тат II в Беларуси разработана система ста тистических показателей по устойчивому развитию населенных пунктов, созданная в соответствии с программой первооче редных мер по комплексному развитию территорий и населенных пунктов в Рес публике Беларусь до 2000 года (одобре на Постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 6.07.1998 г.

№ 1044). Она позволяет определить, в каком направлении нужно дальше разви вать социальную и экономическую поли тику, какие вложения необходимы в чело веческий капитал, учитывая особенности и интересы каждого города.

Рассмотрим возможности возрождения и развития Заславля, одного из древней ших белорусских городов. Город этот чис ленностью 13,3 тыс. человек сохранил ог ромный потенциал для саморазвития, практически не использованный во време на общего экономического спада: богатое культурное наследие, благоприятные при родные условия (здесь размещена зона отдыха “Минское море”), промышленный потенциал, достаточный уровень инже нерно технической структуры, близкая расположенность от столицы.

За последнее десятилетие были пред приняты практические действия по разви тию города по всем направлениям — по вышению уровня занятости, экономиче скому и социальному, совершенствова нию инженерной и транспортной инфра структуры, жилищному строительству, здравоохранению и образованию. Ос новной упор городскими властями дела ется на развитие туристской инфраструк туры. Заславль становится традиционным местом проведения культурных меро приятий республиканского значения. В 2000 году здесь проходил VII республи канский День белорусской письменности, www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города чтобы эти города, преодолев накопившиеся проблемы, ис Глубокое пользовали заложенный на протяжении столетий потенци ал, возродились для будущих поколений.

Большое внимание уделяется вопросам повышения ка чественного уровня благоустройства населенных пунктов.

Ежегодно растет уровень инженерного обустройства, приво дятся в надлежащее состояние дороги, проводится реконст рукция существующих объектов в целях создания более комфортных условий для жизни, труда и отдыха жителей. За последние несколько лет значительно преобразились и по хорошели Мир, Новогрудок, Заславль и Сморгонь, десятки других малых городов и поселений. В стадии реконструкции находится исторический Несвиж, который должен стать од ним из центров развития туризма в нашей стране.

Земля вечна, потому что человек, населяющий ее, живет надеждой, благоустраивая и украшая места своего обита ния. Будут жить наши малые города, выполняя и впредь свою миссию, и, возможно, совместными усилиями мы соз дадим такой мир, “в котором каждый сможет жить в безо пасном доме с перспективой достойной, здоровой и безо пасной жизни, преисполненной счастья и надежд” (Повест ка дня Хабитат II).

Браслав для превращения его в город массовых театрально художественных действ, место притяжения туристов.

Примерно по такому сценарию с корректировкой на местные осо бенности и производственую направленность проводятся мероприя тия по возрождению многих малых городов. Среди них Щучин и Дят лово, Жабинка и Ветка, Добруш и Быхов, Давид Городок и Волковыск — десятки городов по всей Беларуси.

Перед страной стоит грандиозная задача наведения порядка как в духовном, так и материальном мире каждого жителя Беларуси, каж дого населенного пункта. Объявленный Годом порядка и благоуст ройства 2003 год подвел итоги проводимых на протяжении послед них лет по всей стране мероприятий, в результате которых много сде лано и для возрождения малых городов. “Дажынкi” и Дни белорус ской письменности привнесли свежую струю в подходы к обновлению облика городов. Несвиж и Шклов, Мозырь, Полоцк и Пружаны, при нимавшие “Дажынкi” в качестве хозяев, получили в результате рекон струкции новый стимул для саморазвития.

“Жизненные стандарты должны быть примерно одинаковыми во всех городах страны”, — провозгласил Александр Григорьевич Лука шенко на совещании по градостроительному развитию Минска и пригородной зоны в 2002 году. Советом Министров Республики Бе ларусь от 30.05.2003 г. принято постановление “Омерах по внедре нию системы государственных социальных стандартов по обслужива нию населения Республики Беларусь”. Моделями реализации этой программы стали 7 административных районов, шесть из которых — малые города: Пружаны, Клецк, Кореличи, Наровля, Верхнедвинск.

Забота об улучшении условий жизни населения является одной из главных в деятельности республиканских и местных органов власти.

Сегодня многое делается для того, чтобы архитектурные достоинства малого города, формировавшиеся веками, не потеряли своеобразия, АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 8Малые города Малый город — особое явление в материальной культуре белорусского наро да. Когда речь идет об экономике страны, крупных градостроительных достиже ниях и масштабных градостроительных ансамблях, мы имеем в виду столицу и крупные города. Но если мы говорим об образе Беларуси, то обязательно вспо минаем о наших малых городах.

Малый город, как и город вообще, — сложная, не всегда постижимая даже для профессионала градостроителя система. Поэтому позволим себе поделиться крупными по масштабу комплексами культовых некоторыми взглядами на это уникальное явление — “малый город”. зданий (костелов, церквей, синагог), зданий ра туш (Слоним, Слуцк, Поставы и др.). Малые горо да получают более рациональную структуру улиц, Взгляд 1. Город и время площадей, сохраняя региональную специфику и Малые города Беларуси во многом сохранили следы богатейшего и непростого черты (следы) предыдущих этапов развития. Со исторического развития государства, элементы планировочной структуры и за четание различных масштабов застройки, древ стройки периода Киевской Руси, Великого Княжества Литовского, Российской им ней и регулярной планировочной структур созда перии. Города и поселки несут нам информацию из XI–XIII вв., сохраняют следы ли свойственную белорусским малым городам готической и ренессансной культур XIV–XVI вв., барокко конца XVI–XVIII вв. Боль особую неповторимость.

шинство белорусских городов возникло в древнерусский период. В X в. уже суще По значимости сохранившихся ценностей ма ствовали Туров и Заславль, в XI в. — Браслав, Волковыск, Кричев, Новогрудок. В лые города классифицируются на несколько кате литературных источниках XII–XIII вв. упоминаются Копысь, Слуцк, Клецк, Мсти горий, отражающих культурные и стилевые исто славль, Каменец, Речица, Несвиж, Копыль, Кобрин и др.

рические эпохи, включая нерегулярные средневе В IX–XIII вв. трассировки улиц были подчинены рельефу, площади имели ковые пространственные структуры, готическое, сложную конфигурацию, кварталы застройки — мелкие, неправильной формы.

ренессансное, барочное и классическое градо Градостроительство в средние века сопровождалось созданием регулярной строительное наследие, информативно эмоцио планировки с формированием прямоугольных центральных площадей. Пло нальный и функциональный потенциал которого щадь стала многофункциональной. Здесь размещались городская ратуша, куль огромен.

товые здания, торговые ряды, дома богатых горожан. Иногда на городскую пло Его ценность обусловлена и типологическим щадь выходил и замок (Кричев), но чаще он размещался на некотором удалении богатством архитектурных ансамблей, например (Новогрудок, Мир, Несвиж, Ружаны).

городских площадей, дифференцирующихся по В XVIII–XIX вв. ведется активная перепланировка малых городов на регуляр культурологическим, функциональным и компо ной основе, а центры обогащаются выразительными по своей архитектуре и зиционным признакам. Исследование художест венного построения ансамблей обнаруживает не сколько десятков видов планировки площадей с различным положением замка в комплексе за стройки, культовых игражданских высотных до минант с разнообразными приемами раскрытия или замкнутости внутреннего пространства и дру гие специфические особенности.

Градостроительное наследие Беларуси сфор мировалось в общем контексте с культурной тра Лариса Смирнова города малого Образ www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города дицией Западной и Центральной Европы, а также впитало достижения русскогозодчества, ноприэтомсохранилотолькоемуприсущиечерты, что позволяет говорить о “белорусском градостроительстве”.

Взгляд 2. Город и природа Возникновение и развитие городов происходило, с одной стороны, на важнейших путях обмена, с другой — в богатейших природных усло виях. Природа Беларуси удивительно разнообразна: регион пущ — Гродненщина, Полесье — Брестчина, край голубых озер — Витебщина, край лесов и рек — Гомельщина и Могилевщина.

Многие малые города возникли на берегах рек и озер (Рогачев, Верх недвинск, Сураж, Быхов, Шклов, Поставы, Глубокое, Браславидр.). При родные условия подчиняли себе планировочную структуру (от линейной — вдоль рек до узловой и линейно узловой — в окружении лесных мас сивов и на берегах озер). Рельеф в значительной степени определял трассировку городских улиц. С учетом природного комплекса и особен ностей рельефа формировалась и “большая композиция” городов. Зда ния доминанты размещались на господствующих отметках рельефа, а иногда и на пониженных участках, но на замыкании визуальных направ лений вдоль рек и оврагов. Несмотря на периоды активной переплани ровки и масштабного строительства, именно малые города сохранили планировочную функциональную и визуальную связь с элементами при родных систем. Ландшафтные особенности влияли и на семантику го родской среды, вместе с историческими святынями давали основу назва ниям площадей и улиц, что и сегодня должно стать неотъемлемой состав ляющей своеобразия каждого города.

Взгляд 3. Город и архитектура Историческое развитие городов оставило яркие примеры архитектур ных творений прошлого — от замковых комплексов (Мир, Ружаны, Не свиж), культовых сооружений до отдельных жилых домов. Историческая застройка задала малому городу масштаб жилого дома (от одноэтажной на окраине до двухэтажных жилых и общественных зданий в центре), ко торый был близок человеку и одновременно создавал фон для уникаль ных объектов культового зодчества на центральных площадях городов.

Архитектурные решения отдельных зданий существовали в общей градо строительной гармонии. Достаточно вспомнить ансамбль центральной площади в Поставах — уникальное произведение периода барокко, соз Сегодня градостроительная идея не всегда обосновы данное по проекту Джузеппе де Сакко. Он включал (к 1628 г.) костел, Ни вает архитектурное решение в застройке малого города. А колаевскую церковь, корчму, торговые ряды, постоялый двор, лечебницу, без нее даже яркая архитектурная форма может не обога школу и несколько жилых домов ремесленников. тить художественное полотно города, а создать средовой Строительство в 1960–1970 х годах в некоторых малых городах диссонанс.

5 этажных жилых домов, поиск нового “столичного” масштаба, создание Архитектурная идея должна развивать идеюградо больших открытых пространств административных площадей привели к строительную, которая рождается в процессе глубокого нарушению их облика, утрате сомасштабной человеку городской среды. осмысления принципов пространственного развития го Современная архитектура должна прийти в малый город, но прийти дели рода на протяжении веков, закономерностей “большой катно, находя свое место в историческом контексте городской среды. композиции” и позволяет оценить роль каждого участка городской территории в функциональном и композици онном преобразовании.

Взгляд 4. Город и его образ В настоящее время выявление и сохранение своеобра Малый город является хранителем истории, воплощенной в планиро зия белорусских городов является национальной идеей.

вочной структуре (улицах, площадях), отдельных исторических комплек Это вселяет надежду на то, что каждый малый город, со сах, зданиях либо их сохранившихся архитектурных элементах, традици хранив принципы исторического развития, региональную онных принципах благоустройства. Созданная на протяжении веков ар специфику, неповторимость природного ландшафта и хитектурно градостроительными средствами городская среда в едине обогатившись современным благоустройством, обретет нии с уникальной для каждого малого города природной системой и со свой уникальный образ. И мы сможем сказать: “Малый го ставляют его облик. Запечатленный в сознании человека, он являет собой род! Все таки у Беларуси — твое лицо!” образ города, и образ этот должен быть неповторим и уникален.

Важнейшей задачей градостроителей и архитекторов сегодня явля ется сохранение, а в ряде случаев воссоздание облика каждого малого города. Его уникальность является не только критерием качества город ской среды, но и важнейшим признаком конкурентноспособности горо да, делая его инвестиционно привлекательным.

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 10Малые города Малые города:

на пути к устойчивости Решение проблем социально экономи страны, определениюпредпосылок для их таточно высокий потенциал для своего ческого и культурного возрождения и раз возрождения и устойчивого развития в развития благодаря сохранившемуся ис вития малых городских поселений, пре новых социально экономических услови торико культурному наследию, удобству одоление ими кризисного состояния, по ях с учетом ресурсных возможностей и ре размещения, благоприятным климатиче вышение социальной защищенности и гиональной специфики. ским и экологическим условиям, традици благосостояния жителей, приближение Исследования осуществляются при ак онности расселения и связанной с этим уровня их жизни к соответствующим пока тивной поддержке министерства и в тес привлекательностью для различных групп зателям по стране в целом — одна из ос ном сотрудничестве с местными органами населения.

новных задач государственной градо управления малых городов. Многовековое развитие большинства строительной политики. ОБеларусиможносказать, чтоэтостра малых белорусских городов характеризу В УП “БелНИИПградостроительства” по на небольших городов. В настоящее время ется взаимопроникающими традициями, заданиюМинстройархитектуры выполня из 213 городских поселений 173 (81%) социально экономическими взаимодей ется научно исследовательская работа по составляют малые городские населенные ствиямиипроцессамисо схожимиосо изучению малых городских поселений пункты (рис. 1). Многие из них имеют дос бенностями.

Несвиж Элеонора Клевко www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города Классификация по численности Уникальна роль малого города как населения носителя преемственности и традиций нашего народа. Здесь до сих пор сохра 10–20 тыс. человек 5–10 тыс. человек нился образ жизни, социальный уклад, менее 5 тыс. человек масштаб пространства, почти безвозврат но утерянные в больших городах, вовле ченных в орбиту всеобщей глобализации, и в большинстве сельских поселений, слишком малых, чтобы противостоять многочисленным преобразованиям по следнего столетия.

Облик современных малых городов Бе ларуси отражает не только сегодняшнюю реальность, но в какой то мере далекое прошлое. В одних городах оно почти неза метно, в других — четко сохранились чер ты минувших исторических эпох.

Каждый белорусский малый город имеет свойнеповторимыйобраз, свойха рактер, определяемый его историей;

сте пенью развития экономики, ремесел и торговли;

культурным уровнем населения;

природными богатствами окружающего района;

географическим положением;

уровнем коммуникационной доступности;

ландшафтом местности, создающим фон для города;

характером планировки и ар хитектуры.

Неоценима роль малых городов в жизни сельского населения. Они явля ются своего рода “провинциальными столицами”, центрами обслуживания значительных территорий. В течение Рис. 1. Сеть малых городских поселений Республики Беларусь столетий в Беларуси малые города осуще ствляли не только экономические и адми Рис. 2. Малые города центры административных районов нистративные (центры уездов, поветов) функции. Одновременно они были духов ными и культурными центрами, зачастую Административные районы, единственно доступными для жителей возглавляемые малыми городами прилегающих сельских районов. И сего Административные районы дня около половины малых городов — ад крупных, больших и средних министративные центры, с которыми не городов посредственно связана судьба около трех Малые города центры миллионов жителей, или почти 30% всего административных районов населения страны.

Прочие малые города Реабилитация малых городов экономи чески эффективна, поскольку дает новые Крупные, большие стимулы для социально экономического и средние города возрождения и развития не только их, но и находящихся в зоне их влияния обширных сельских территорий.

Все малые города Беларуси в той или иной мере сыграли свою роль и нашли свое место в отечественной истории, все они, так или иначе, переживают сложно сти современной жизни в период реформ.

В то же время они находятся в разных экономических, социальных, экологиче ских условиях, административном поло жении и физическом состоянии, что требу ет дифференцированного подхода к опре делениюпутей и методов их преобразова ния. Для этого необходимо прежде всего обобщить условия развития городов по основополагающим характеристикам и сформулировать для каждой группы, а в дальнейшем, в ходе реализации про граммных мероприятий, и для каждого го рода, принципы лечения “болезни” и на метить основные средства.

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 12Малые города С этой целью разработана градострои тельная типология городских поселений по комплексу показателей: величине, рост > 10% рост 1 10% функциональному типу, месту и роли в стабилизация +/ 1% системе расселения республики.

снижение 1 10% Малые городские поселения страны снижение > 10% подразделяются на следующие основные группы:

По административному статусу (рис. 2):

города игородские поселки—центры административных районов (71);

города и городские поселки районного подчинения (97);

города и городские поселки в подчине нии городских советов крупных и боль ших городов (5).

По величине:

с численностью населения 10–20 тыс.

человек (47 городов);

с численностью населения 5–10 тыс.

человек (53 городских поселения);

с численностью населения менее 5 тыс.

человек (73 городских поселения).

По темпам роста численности насе ления (рис. 3):

сравнительно быстро растущие (при рост населения за последние 10 лет бо лее 10%) — 18 городов;

умеренно растущие (прирост населения за последние 10 лет 2—10%) — 53 го родских поселения;

стабилизирующиеся (стабилизация Рис. 3. Классификация малых городов по динамике численности населения численности населения на протяжении последних 10 лет) — 20 городских по Рис. 4. Классификация малых городов по функциональному назначению селений;

стагнирующие (уменьшение численно сти населения в течение последних лет) — 82 городских поселения.

промышленные Быстрые и умеренные темпы роста ха агропромышленные рактерны преимущественно для тех посе аграрные лений, которые находятся в зонах влияния туристско рекреационные крупных и больших городов, а также на природоохранные основных коммуникационных осях.

Снижение численности населения на блюдается в основном в периферийных городах, расположенных вне основных полюсов и осей развития. Это, как прави ло, небольшие городские поселения с чис ленностью менее 5 тыс. жителей, ограни ченным набором мест приложения труда.

Если не принять экстренных мер к их укре плению, тенденция может стать преобла дающей.

По функциональному назначению (рис. 4):

промышленные (22 городских поселе ния);

агропромышленные (85 городских по селений);

аграрные (48 городских поселений );

туристско рекреационные (12 город ских поселений);

природоохранные (6 городских посе лений).

Подавляющее большинство городов промышленного типа являются админист ративнымицентрамиивыполняют, кроме экономических, функции, связанные с управлением и обслуживанием террито www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города рий и поселений всего района. Они харак Щучин теризуются наибольшей неоднородностью как по своим количественным характери стикам, так и по качественному уровню.

Сравнительный анализ городских поселе ний данной категории позволяет с доста точным основанием отметить существен ные различия.

Агропромышленные городские поселе ния имеют в основном промышленно аг рарную специализацию (предприятия, свя занные с переработкой сельскохозяйствен ного сырья и обслуживанием сельского хо зяйства: научно техническое обеспечение, подготовка кадров). В подавляющем боль шинстве они сложились как администра тивные, экономические, организацион но хозяйственные и социально культурные центры сельских районов.

Аграрные городские поселения обеспе чивают производственное обслуживание прилегающих территорий (сельского и лесного хозяйства), а также социаль но бытовое обслуживание сельских жите лей. Они, как правило, характеризуются малой численностью населения (преиму щественно до 5 тыс. человек), низкими темпами его роста, слабой экономической портных коридоров трансъевропейско ленными районами и культурными центрами базой, высокой степенью маятниковой го, межгосударственного и националь европейских стран: Берлин — Варшава — Брест миграции;

непромышленным характером ного значения*;

— Минск — Москва;

Варшава — Белосток — занятости населения в целом (до 80%) и Гродно — Вильнюс — Санкт Петербург — Витебск сравнительно большой занятостью в сель — Могилев — Гомель — Киев — Одесса;

Варшава * Основные коммуникационные коридоры ме ском хозяйстве (до 15%);

большой долей — Брест — Гомель — Москва;

Рига — Даугавпилс ждународного и межгосударственного значе самообеспечения и самообслуживания в — Полоцк — Витебск — Москва. Вдоль этих ком ния, обеспечивающие внешние связи республи муникаций расположено 43 малых города.

повседневной деятельности. ки и государств СНГ с крупнейшими промыш Ряд малых белорусских городов отли Рис. 5. Классификация малых городов по историко культурному потенциалу чается высоким историко культурным (рис. 5) и рекреационным потенциалом, Категория малых городских поселений по историко культурному наследию что создает предпосылки для формирова (по Ю.Чантурия) ния нового типа городских поселений — центров отдыха и туризма — и может по II служить стимулом для их социально эко III номического возрождения. Функции цен IV тров туризма могут выполнять прежде все V го известные исторические города, распо лагающие ценными памятниками архи VI тектуры, истории, культуры (Несвиж, Мир, Туров, Мстиславль, Заславль и др.). В ка честве поселений курортно рекреацион ного типа уже сейчас формируются горо да, расположенные в зонах отдыха (На рочь, Браслав, Лепель и др.). В особую группу выделены природоохранные горо да, ставшие центрами крупных природо охранных комплексов международного и национального значения.

По роли в структуре расселения (рис. 6) большинство малых городских поселений являются локальными центра ми расселения различного уровня. Среди них выделяют три типа:

главные локальные центры (на базе центров административных районов);

вспомогательные локальные центры;

рядовые городские поселения.

По месту в системе расселения:

малые городские поселения в зоне влияния больших и крупных городов;

малые городские поселения в зоне влияния коммуникационных транс АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 14Малые города зационно хозяйственных центров для жите Территориально пространственные условия развития лей прилегающих сельских районов.

очень благоприятные ЦЕЛЬ 3.

благоприятные Обеспечить комфортную, отвечающую относительно благоприятные современным социальным стандартам и неблагоприятные потребностям жителей среду обитания, малые города повысить уровень и качество жилищ и об крупные и большие города опорные центры служивания населения, воспитания, обра национального значения зования и охраны здоровья.

средние города — ЦЕЛЬ 4.

опорные центры субрегионального Обеспечить повышение архитектур и локального но художественного облика и качества значения сложившейся городской среды;

повысить уровень благоустройства городских тер риторий до уровня больших и средних по селений.

ЦЕЛЬ 5.

Обеспечить сохранение и реабилита циюисторико культурного наследия ма лых городских поселений Беларуси, па мятников архитектуры и национальной культуры.

ЦЕЛЬ 6.

Обеспечить эффективное использова ние градостроительных ресурсов (при родных, территориальных, энергетиче ских) с максимальной пользой как для на селения, так и для экономики города с од новременным их сохранением для буду щих поколений.

ЦЕЛЬ 7.

Обеспечить возвращение малых горо Рис. 6. Оценка малых городских поселений Республики Беларусь по условиям дов к нормальной экологической обста размещения в структуре расселения (территориально пространственный аспект) новке. Разработать мероприятия по ней трализации и минимизации негативных малые городские поселения вне основ цели устойчивого развития малых городов, последствий возможных чрезвычайных ных осей и полюсов развития;

определены предпосылки их реализации.

ситуаций, связанных с техногенными и приграничные малые города. Для наиболее полного учета проблем и ин природными катастрофами.

Социально экономические и экологи тересов каждого населенного пункта работа ческие процессы, происходящие в послед велась в режиме диалога с местными орга Предпосылки реализации целей ние годы в стране, способствовали фор нами управления. В связи с этим подготов На основе SWOT анализа определены мированию в рамках сложившейся систе лена развернутая программа исследова предпосылки реализации поставленных мы расселения принципиально новых ти ния. Информация, запрашиваемая у мест целей: преимущества (возможности) и пов городских поселений. Это поселения ных органов управления, охватывала 5 ос препятствия (недостатки).

на радиоактивных территориях;

располо новных блоков: базовая информация о го женные в приграничных регионах;

“воен роде с перечнем основных показателей го Возможности (преимущества) ные городки” — для выведенных из Герма родского развития;

достижения города Основными условиями, содействую нии военнослужащих и членов их семей. (практические действия, предпринятые по щими реализации целей устойчивого раз Каждая из этих групп отличается особы развитию города в последнее десятиле вития малых городов, являются:

миусловиямиитребует разработкиспе тие);

проблемы городского развития;

пред Уникальная роль малых городов в жиз цифических мероприятий по их реабили лагаемые направления и первоочередные ни нашего общества и интерес к ним как тации и дальнейшему развитию. мероприятия по развитию города, наибо источникам и хранителям истории, са Типологическая характеристика города лее приоритетные с точки зрения местных мобытности белорусского народа, его по комплексу названных показателей яв властей.

национальной культуры и традиций.

ляется основой для определения как об Значительные резервы городских тер щих закономерностей формирования ма Семь целей развития малых риторий. В большинстве малых поселе лых городов, так и специфических особен городов ний удельный вес городских террито ностей, которые должны базироваться на ЦЕЛЬ 1.

рий на 1 жителя в 1,5–2,5 раза выше выявлении ресурсных возможностей ма Обеспечить стабилизациюэкономиче среднереспубликанских показателей.

лых городов различных типов, установле ского положения и совершенствование Плотность населения не превышает нии проблем, возможностей и приорите структуры градообразующей базы малых 2000 чел/км2, а в 55 поселениях она тов их дальнейшего развития с учетом ха городских поселений, возможность трудо ниже 1000 чел/км2 (при среднереспуб рактера и интенсивности социально эко устройства и выбора мест приложения ликанских значениях 3000 чел/км2.

номических процессов и местной специ труда.

Доля не освоенных под городские фики.

ЦЕЛЬ 2. функции территорий достигает 20– В результате анализа и оценки сложив Восстановить и повысить значимость ма 50%, поэтому в малых городах легче шейся ситуации в малых городах различ лых городов в системе расселения страны, изыскать территориальные резервы для ного типа с учетом предложений, получен их роль как социально культурных и органи размещения новых и развития сущест ных с мест, сформулированы основные www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города вующих городских функций.

Шклов Характер развития малых городов в обозримом периоде будет определять ся такими факторами, как конъюнктура на рынке земли и недвижимости, уро вень развития рыночной инфраструкту ры, дифференциация ставок налогов по городам разных типов, миграцион ные процессы, конверсия и др.

Более низкие ценына землю, льготная налоговая политика, дешевая рабочая сила в малых городах делают выгодным размещение в них капитала и труда.

Здесь можно ожидать повышения ин вестиционной и деловой активности, возрастания спроса на землю и строи тельные услуги.

В большинстве малых городов сохрани лась здоровая среда обитания. Пример но 80% малых городов имеют сравни тельно благополучную экологическую обстановку, что обеспечивает нормаль ную жизнедеятельность населения, а также способствует сохранности и устой чивости природного комплекса.

Многие малые города характеризуются уникальными природными условиями: зующей базы;

избыток трудовых ресур ляется основным источником дохода. В реки, озера, большие лесные массивы сов;

рост безработицы в связи с узкопро случае кризиса главного предприятия пригородных зон, живописный рельеф, фильностью мест приложения труда и моногорода оказываются фактически что создает предпосылки для формиро сокращением объемов производства на грани вымирания.

вания на их базе рекреационных цен (долябезработныхвомногихмалыхго Технологическая отсталость большинства тров регионального и национального родах более чем в три раза превышает промышленных предприятий, высокий значения. среднереспубликанские показатели). уровень износа основных фондов и низ Исключительно высок историко куль Угроза кризиса большинства малых мо кая в целом производительность труда.

турный потенциал малых городов. Исто ногородов, в которых местная экономи Исчезновение традиционных, харак рические зоны в них занимают в сред ка носит в основном моноотраслевой терных для малых городов самобытных нем 30–50% общей площади застроен характер. В этих поселениях более 25% производств, основанных на широком ных городских территорий (в то время населения работают на одном градооб использовании местных ресурсов.

как в крупных городах — не более 10%). разующем предприятии. Экономиче Не соответствующая современным требо Несмотря на многочисленные войны и ское и социальное развитие такого на ваниям среда обитания, значительно от разрушения, более 100 малых городов со селенного пункта полностью обусловле стающая по уровню развития, качеству и хранили ценные памятники архитектуры и но деятельностью промышленного разнообразию от среды жизнедеятельно градостроительства различных эпох, в том предприятия, а его ликвидация имеет сти крупных больших и средних городов.

числе 42 города имеют памятники нацио негативные последствия для жителей Не менее важной и острой проблемой в нального значения. Наличие в ряде малых всего прилегающего района, для кото области инженерного обеспечения ма городских поселений богатого истори рых работа на данном предприятии яв лых городов является физический и мо ко культурного наследия создает дополни Свислочь тельные предпосылки для их реабилита цииивозрождения.

Особое назначение малого города как центра прилегающих сельских террито рий: 80 из 173 малых городов являются центрами административных районов и обеспечивают интеграцию организацион ных, производственных и социальных функций в пределах их территорий.

Расстояние между малыми городами — центрами административных районов — достигает 40 км, зона их влияния — около 20 км. Равномерная сеть малых городских поселений создает предпосылки для обес печения относительно полноценного об служивания по всей территории Беларуси.

Препятствия (недостатки) Ослабление и нестабильность экономи ческой базы малых городов, что обу словлено прежде всего ограниченно стью их экономической структуры, су женным составом объектов градообра АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 16Малые города строительства — от панельных “пятиэта жек” до “особняков”.

Ельск Недостаточная развитость и низкие стандарты инфраструктуры туризма ис торических малых городов.

Обострение экологических проблем ма лых городов. Производство, транспорт, коммунальное хозяйство в большинстве малых городских поселений имеют крайне низкий экономический уровень и не обеспечивают необходимую очист ку вредных выбросов, защиту от небла гоприятных физических воздействий, удаление или утилизацию всех видов от ходов. Низкое санитарно техническое состояние водозаборов и прилегающих к ним территорий существенно влияет на ухудшение качества подземных вод в районах водозаборов.

Основные стратегические установки по реализации целей Учитывая исторически сложившиеся различия в достигнутом уровне развития малых городов, а также в экономическом, социально демографическом, ресурсном, историко культурном, природно ланд шафтном потенциале, предлагается диф ральный износ инженерно технических Транспортно коммуникационная ото ференцированный подход к развитию систем, основные объемы которых по рванность многих малых городов от ос разных поселений.

строены в 1960–1980 е годы. Средняя новных экономических, научных и куль В зависимости от предпосылок, имею обеспеченность жилой застройки цен турных центров страны и рыночной ин щихся для реализации поставленных це трализованным водоснабжением со фраструктуры. Так, 60% малых городов лей, ресурсных возможностей и препятст ставляет 42%, канализацией — 46, цен расположены на расстоянии свыше 90 вий, устойчивости или неустойчивости, со тральным отоплением — 45%. км от областных центров, в том числе вокупность малых городских поселений Услугами водопровода, канализации, 17% — свыше 180 км. Резкое сокраще разделенанатрибольшиегруппы:

центрального отопления, как правило. ние числа внегородских автобусных города и поселки городского типа с по обеспечено не более 60% жилого фонда маршрутов, недостаточно развитая сис ложительной динамикой развития и малых городов при среднереспубликан тема коммуникаций на локальном потенциалом, достаточным для их са ском значении этих показателей 81–84%. уровне (качество и плотность местных моразвития;

Отставание в темпах наращивания ин дорог) ухудшают связи “малый город — города и поселки городского типа, в на женерной инфраструктуры, наблюдав село” и соответственно обслуживание стоящее время слабо развивающиеся, шееся и раньше, стало особенно заметным сельских поселений и территорий. но обладающие собственным потен в последние годы, когда резко снизился Низкий, не удовлетворяющий совре циалом для устойчивого развития;

объем капиталовложений в коммуналь менным требованиям, уровень благоус города и поселки городского типа со ную сферу. тройства городских территорий боль слабым потенциалом, не обеспечиваю Более высокий (чем в средних и боль шинства поселений — улиц дорог, пло щим возможность их саморазвития.

ших городах) износ оборудования и ком щадей, зон отдыха, дворов, особенно в В рамках этого подхода к развитию ма муникаций, моральный и физический из районах индивидуальной застройки. лых городских поселений можно предло нос энергетических мощностей, сетей и Реальная угроза потери индивидуаль жить три возможные стратегии развития и оборудования угрожает устойчивости ности, своеобразия, которые отличают возрождения.

функционирования инженерно техниче архитектуру малых городов Беларуси. Стратегия активизации развития — ского комплекса уже в ближайшем буду Внедряемая и повсеместно тиражируе на основе ускоренного развития положи щем. мая в 1960–1980 е годы “индустри тельных тенденций, поиска специфических Ухудшение состояния транспортной ин альная модель” развития привела к час ниш в социально экономическом про фраструктуры в пределах самих малых тичной утрате своеобразия городских странстве, максимально эффективного ис городов. Повсеместно наблюдается поселений, разрушению исторически пользования местных ресурсов, стимули низкое качество дорожных покрытий. сложившейся архитектурно ландшафт рования инициатив и инвестиций, парт Расходы на содержание и ремонт улиц ной среды, веками формировавшей нерства. Предлагается она прежде всего находятся на недопустимо низком образ малого города. Построенные в для малых городов, расположенных:

уровне. Многие городские поселения эти годы по типовым проектам жилые и — в зонах влияния важнейших трансъ не имеют обходных автомобильных до общественные здания нарушают мас европейских транспортных коридоров;

рог, в силу чего непосредственно через штаб поселений, дисгармонируют с — в составе Минского региона и в ре их центры проходят интенсивные тран ценной, преимущественно малоэтаж гионах влияния городов — опорных цен зитные потоки грузового автотранспор ной, застройкой исторических зон. Дис тров национального и регионального зна та, являющиеся источниками шума, сонирующее влияние на целостность чения (за счет размещения в них произ вибраций, загрязнения воздуха, опас архитектурного облика оказывают и не водственных, научных, спортивно оздо ности для пешеходов. которые чуждые по масштабу и характе ровительных, рекреационных и других ру построек объекты современного функций города центра).

www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города Стратегия стимулирования и вклю Старые дороги чения потенциала саморазвития пред полагает сосредоточение всех усилий на мобилизацию и стимулирование исполь зования внутренних ресурсов: развитие предприятий малого бизнеса, в том числе основанных на местных ресурсах и тради ционных промыслах;

создание неболь ших предприятий по переработке сель скохозяйственного сырья, расширение ту ристско рекреационной деятельности, сферы услуг и др. Она применима для развития:

— малых городских поселений с высо ким туристско рекреационным потенциа лом;

— малых поселений в сельских регио нах с высоким агроресурсным потенциа лом;

— моногородов, функционирующих при достаточно крупных промпредприяти ях, путем экспериментальной отработки на примере отдельных городов и предпри ятий перепрофилирования, внедрения ноу хау, методов стимулирования.

Стратегия реабилитации и адрес ной поддержки включает государствен ную поддержку, предусматривающую объективную оценку накопившихся про нансирования и поэтапной реализаци димую доступность всех периферийных блем и собственных ресурсов, обеспече ей;

центров к субрегиональным и регио ние минимально необходимого уровня поддержание действующих рабочих нальным центрам;

социально экономической безопасно мест, а также инициативы по созданию улучшение информационной доступ сти, эффективное и мобильное исполь новых рабочих мест, ориентированных ности малых городов за счет развития зование государственных средств с их на использование местных ресурсов и местного рынка информационных услуг постепенным замещением внутренними возможностей, обеспечивающих необ и телекоммуникаций;

ресурсами. Она предлагается преимуще ходимый уровень занятости населения;

перераспределение и вынос ряда функ ственно для малых городских поселений, разработка градостроительных концеп цийиз крупных ибольших городов на расположенных в депрессивных сель ций восстановления исторической го территории прилегающих к ним малых ских районах, для моногородов при не родской среды;

проведение первооче городских поселений и размещение в больших предприятиях местного значе редных работ по восстановлению и кон них новых функций специализирован ния, а также для малых населенных мест сервации ценного историко культурно ного характера;

особого региона, включающего террито го наследия, реконструкции и восста формирование новой и модернизация рии, подвергшиеся радиоактивному за новлению архитектурной и функцио существующей инфраструктуры туриз грязнению от аварии на Чернобыльской нальной значимости улиц, площадей, ма в городах с высоким туристско рек АЭС. Государственное финансирование в набережных, доминирующих ансамб реационным потенциалом (гостиницы, поселениях, попадающих под стратегию лей;

рестораны, центры развлечений, места реабилитации и поддержки, должно создание условий для реконструкции и проведения ярмарок, фестивалей, на быть направлено в основном на поддер модернизации жилых кварталов на ос родных гуляний и пр.);

жание установленного социально гаран нове традиционных принципов форми реабилитация и развитие строительной тированного жизненного стандарта для рования застройки, разработка и осу базы малых городов;

приспособление всего населения и на социальную защиту ществление эталонных примеров ре заводов домостроения и других объек наиболее уязвимых групп населения. конструкции и нового строительства в тов стройиндустрии к выпуску строи Первоочередные мероприятия по исторических зонах;

тельных материалов и конструктивных реализации целей устойчивого разви комплексное благоустройство город элементов для реконструкции и нового тия малых городских поселений: ских территорий;

восстановление и малоэтажного строительства.

создание (совершенствование) право развитие системы городского озелене выявление и реализация инвестицион вых и общеэкономических условий воз ния (парки, скверы, бульвары) с учетом ных проектов, активная интеграция в рождения малых городов;

исторических ландшафтов и традиций действующие республиканские и меж совершенствование управления и зем паркового строительства;

дународные программы и проекты в лепользования. Нормативно правовое осуществление реконструкции, модер кооперации с подобными городами.

и административное регулирование низации и нового строительства: жи призвано не допустить неконтролируе лищно коммунального хозяйства, объ мого использования территории, хао ектов социально культурного назначе Возрождение и развитие малых горо тичного размещения застройки, нару ния;

дов Беларуси, их культурной и функцио шения санитарных норм, наступления модернизация существующих транс нально хозяйственной роли как центров на ценные ландшафты и т.п.;

портно коммуникационных связей, сельских районов — задача исключитель разработка местных стратегий социаль развитие систем скоростного общест но актуальная для судьбы проводимых ре но экономического развития малых го венного транспорта;

совершенствова форм, длятого, чтобыихреальноеосуще родов с определением источников фи ние системы секторальных коммуника ствление перешло из крупных и больших ционных связей, что обеспечит необхо городов на всютерриториюстраны.

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 18Малые города Малые города в приграничных регионах Республики Беларусь Направления и пути развития совре сударствами, несмотря на введение после Федерацией, Украиной и странами ЕС. Это менного градостроительства в значитель вступления Польши в ЕС более жестких пра предполагает разработку такой стратегии, ной степени определяются внешней поли вил пересечения границы. которая, с одной стороны, реализовывала тикойРеспубликиБеларусь в градострои Приграничные регионы играют важную бы территориальную политику Беларуси, с тельной сфере. Особенности положения роль не только в территориальной органи другой — координировалась со стратегия нашей страны в центре Европы предопре зации сопредельных стран. Они имеют ми развития стран ЕС, СНГ и, в частности, деляют ее многовекторность, которая на особое значение как в системе расселения приграничных государств: Польши, Латвии целена на укрепление связей со всеми со и транснациональных взаимосвязей, так и иЛитвы, РоссиииУкраины.

предельными государствами. в природном комплексе Европы. Следует учитывать тот факт, что страны В расширении сотрудничества большое По территории трансграничного региона по разному определяют свое место и на значение имеют трансграничные террито Беларуси проходят коммуникационные ко правление движения в рамках европей рии, где прежде всего возникают и реали ридоры европейского значения, связываю ской и международной интеграции. Поль зуются общие интересы Беларуси и сосед щие страны Западной и Центральной Евро ша, Литва и Латвия видят перспективы сво них стран. пы с Россией и Украиной, странами Балтии его развития в составе Европейского Союза.

Эти регионы Беларуси подразделяются (Париж–Берлин–Варшава–Минск–Моск Отсюда их стремление адаптировать тер на две группы. Первая включает три ре ва) и Черноморского бассейна (Санкт Пе риториальную политику к тем целям, мето гиона на западной и северо западной гра тербург–Витебск–Гомель–Киев–Одесса) дам и инструментарию, которые за послед нице, общие со странами ЕС (Польша, (рис. 1), а также значимые для Европы газо ние десятилетия выработаны в рамках Литва, Латвия). Ко второй группе принад инефтепроводы. межгосударственной (супранациональной) лежат северо восточный и восточный ре Природные комплексы приграничных территориальной политики ЕС.

гионы на границе с Россией, а также юж регионов выполняют важную экологиче Беларусь, Россия и Украина связывают ный на границе с Украиной. На характер и скую функцию для Восточной и Централь перспективы своего развития прежде все интенсивность трансграничных взаимо ной Европы, входя в пояса поозерий Бал го с такими межгосударственными обра связей в значительной степени влияют гео тики — северные районы приграничного зованиями, как Союз Беларуси и России, графическое расположение, история раз региона, пущ (Кнушиньская, Беловежская, СНГ. Проблема проектирования трансгра вития и международные отношения этих Ружанская) — западные регионы, болот — ничных регионов этих государств обозна государств. на южной приграничной территории (По чена как имеющая межгосударственное На границе с Россией нет пограничных лесье). Приграничные регионы всех со значение для стран СНГ (решение Меж переходов и пограничного контроля, что предельных государств входят в зону “зе правительственного совета по сотрудниче способствует беспрепятственному переме леные легкие Европы”, что определяет их ству в строительной деятельности стран щению людей и грузов между странами. важное экологическое значение для Вос СНГ, 1999 г.) На белорусско украинской границе дейст точной и Центральной Европы. Независимо от курса внешней и внутрен вует пограничный и таможенный кон Приграничные районы, находящиеся ней политики в сопредельных государствах троль, но ограничений по ее пересечению на периферийных территориях своих все больше распространяется понимание нет. Между этими странами сохранились стран и имевшие вследствие этого более необходимости укрепления связей с бли многие деловые, культурные и социаль низкие темпы развития по сравнению с жайшими соседями. Так же остро ощущает ные связи. центральными, в условиях усиления инте ся потребность в налаживании партнерских Трансграничные регионы Беларусь– грационных связей между странами Евро отношений между государственными, му Литва и Беларусь–Латвия после Второй пы оказываются в более выгодном эконо ниципальными органами, различными не мировой войны находились в составе од мико географическом положении за счет правительственными организациями и част ного государства. Закрытие границы при возможностей использования потенциала ным сектором. Различные формы добросо вело к разрыву складывающихся десяти приграничных государств. седского сотрудничества в экономической, летиями социальных и экономических Дальнейшее развитие приграничных научной, образовательной, культурной и взаимосвязей, а ужесточение погранично территорий в значительной степени будет иных сферах требуют разработки взаимо го и визового режима после вступления связано с повышением их значения как в увязанных программ территориального Литвы и Латвии в ЕС, недостаточное коли национальных системах расселения, так и развития приграничных регионов.

чество переходов стали труднопреодоли в общеевропейской.

мым препятствием для связей между Планирование территориального раз Международные программы людьми. вития трансграничных регионов, исходя из Предпосылками для разработки новой Западный регион Беларусь–Польша вы их уникального геополитического положе парадигмы трансграничного сотрудниче полняет функции наиболее активной кон ния, осуществляется в условиях стратегиче ства и прогноза территориального разви тактной зоны со многими европейскими го ского взаимодействия между Российской Виктор Ивличев www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города приграничные регионы малые приграничные городские поселения крупные приграничные города — областные центры большие и средние приграничные города прочие города Рис. 1. Приграничные малые города в системе расселения Республики Беларусь тия приграничного региона являются ции, — Повестка дня на XXI век и Повестка ектов и программ можно выделить сле внешние и внутренние факторы, обуслов дня Хабитат II. дующие:

ленные: Приоритетным направлением, актуаль совместный белорусско германский переходом Республики Беларусь и со ным для будущего развития приграничных проект “Оптимизация территориально седних стран на принципы устойчивого регионов, является ориентация на модель го развития в зоне трансъевропейского развития;

устойчивого развития территорий. коридора (Критский коридор №2) Бер интеграцией стран в общеевропейское Для финансовой поддержки межгосу лин–Варшава–Минск–Москва ”;

пространство, требующей увязки прин дарственного сотрудничества по простран проект ТАСИС в рамках исследования циповиметодовпланированиясостра ственному и региональному развитию Ев еврограницы Брест “План стратегиче нами европейского сообщества;

ропейским советом для стран Балтийского ского развития для транспорта”;

новой ролью Беларуси в качестве страны, региона основана так называемая про проект ФАРЕ “Еврорегион Буг”;

находящейся на границе двух континен грамма ИНТЕРЕГ 2С, которая объединяет проект ТАСИС “Еврорегион Неман”;

тальных таможенных зон — Европейского территории Балтийских стран — членов ЕС, “Еврорегион ”Озерный край".

Союза и Российской Федерации;

в том числе Эстонию, Латвию, Литву, Поль изменениями в нормативно законода шу, а также независимые государства на Приграничное сотрудничество тельной базе государств (администра востоке Европы — Россию и Беларусь.

Беларусь участвует в разработке про тивные реформы;

новые норматив Общая цель проектов, финансируемых грамм по территориальной организации но правовые акты, принятые в послед ИНТЕРЕГ 2С, — определение стратегий приграничных регионов с 1994 г. — в рам ние годы);

межсекторального и межрегионального ках белорусско польского, белорусско ли новыми стратегическими планами (на развития, улучшение экономических усло товского и белорусско латвийского сотруд циональными и региональными) тер вий и условий жизни населения Балтий ничества. Белоруско украинское сотрудни риториального развития обоих госу ского региона. Участие Республики Бела чество по территориальной организации дарств;

русь в этой программе позволит скоорди приграничных регионов наиболее плодо новыми международными соглаше нировать политику пространственного творно начало развиваться с 2004 г.

ниямиипроектами. развития страны с развитием пригранич В рамках белорусско польского сотруд Основные целевые установки стратегии ных стран Балтийского региона;

принять ничества в 1994–2000 гг. выполнен ряд развития приграничных регионов в кон участие в государственных и неправитель работ, разработаны программа и концеп тексте развития в составе мирового сооб ственных программах межрегионального ция планировочной организации пригра щества определяются рядом международ социально экономического, пространст ничных регионов Беларуси и Польши.

ных программных документов глобально венного, культурного сотрудничества;

по В соответствии с резолюцией конферен го характера, принятых на соответствую лучить финансовую помощь европейских ции министров по территориальному пла щих международных конференциях и финансовых институтов;

привлечь необ нированию стран Балтийского региона, со подписанных Республикой Беларусь, Рос ходимые западноевропейские инвести стоявшейся в г. Гданьске (Польша) в декаб сией, Украиной, Польшей и Литвой. Среди ции в экономику страны и т.д.

ре 1993 г. и одобрившей перспективы раз важнейших, определивших основопола Из всего многообразия планируемых и вития Балтийского региона до 2010 г., гающие принципы, подходы и рекоменда реализуемых в Беларуси совместных про АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 20Малые города Рис. 2. Функциональные типы приграничных малых городов промышленные агропромышленные аграрные туристско рекреационные природоохранные было признано целесообразным разрабо фективнымформамивидамдеятельности Каковы возможности у малых городов тать Программу развития приграничного непосредственно в приграничных зонах — белорусского приграничья и что необхо региона Беларуси, Латвии и Литвы. Прове по развитиюкаждого городского и сель димо для их эффективного развития?

ден анализ и оценка современной ситуа ского населенного пункта, природных и ции, выявлены основные проблемы разви хозяйственных систем и сооружений с уче Ключевые проблемы тия этого региона. В качестве приоритетных том новых импульсов, диктуемых конкрет выдвинуты следующие проекты: ной сферой сотрудничества. Среди основных проблем, препятст программа оптимизации пространст Особуюроль в процессах устойчивого вующих взаимоувязанному развитию и венного развития приграничного ре территориального развития приграничных требующих согласованных решений, на гиона Беларуси, Литвы, Латвии;

регионов играют малые городские поселе первый план выходят следующие:

программа охраны водных ресурсов ния, расположенные на приграничных тер Отсутствие взаимоувязанных согласо Западной Двины (Даугавы);

риториях, — 67 из 173 (рис. 2). Особен ванных режимов и регламентов исполь программа развития экотуризма в при ность их в структуре трансграничных регио зования приграничных городов и терри граничном регионе;

нов заключается в том, что, с одной сторо торий, гарантирующих устойчивость, разработка экспериментальных проек ны, они представляют самостоятельные безопасность и взаимовыгоднуюэффек тов (пилот проектов) генеральных пла единицы, функционирующие по разные тивность функционирования сопре нов городов приграничного региона стороны границы, в составе отдельных го дельных малых городских поселений.

(Даугавпилс, Полоцк–Новополоцк, сударств. С другой — приграничные малые Радиоактивное загрязнение малых го Браслав, Игналина). города и окружающие их территории вы родов на значительной части пригра Эти работы направлены на обеспече полняют функции, связанные с взаимной ничных территорий Беларуси, России и ние согласованного развития сети поселе ответственностью, сотрудничеством и ней Украины. На белорусском приграничье ний, транспортных и инженерных систем, трализацией конфликтов по разные сторо это города Хойники, Брагин, Наровля, охраны природы и культурно историче ны границы. Наложение этих функций ха Ветка, Ельск, Лельчицы, Чериков, Кома ского наследия по обе стороны границы. рактеризует ту сложнуюструктурнуюспе рин, Добруш, Столин, Давид Городок, Они являются основой для разработки цифику, которая проявляется исключитель Ивье.

(корректировки) генеральных планов и но на приграничных территориях. Неразработанность согласованного ме проектов планировки пригородных зон го Направленность развития пригранич ханизма управления, контроля и мони родов, территориальных систем с учетом ных малых городов определяют многие торинга градостроительной деятельно социально экономических и экологиче внешние по отношениюк ним факторы, сти в зонах взаимных интересов и вза ских условий, политической ситуации. В формирующиеся по разные стороны гра имной ответственности (возможных последующем целесообразно разрабаты ницы: объединение или разделение при действий и ограничений, единой систе вать совместные стратегии территориаль граничных функций, возможности или не мы стандартов и индикаторов и др.).

ной организации применительно к кон достатки, устойчивость или неустойчивость Низкий уровень инфраструктуры туриз кретным условиям, возможностям, эф развития. ма и нескоординированность взаимо www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города Пограничные переходы железнодорожные автомобильные Транспортные коммуникации трансъевропейского и международного значения национального и регионального значения Рис. 3. Малые приграничные города в структуре международных и трансъевропейских коммуникаций выгодного использования турист архитектурной среды каждая страна все ки для формирования на базе таких го ско рекреационного потенциала при гда придавала и придает особое значе родов рекреационных центров регио граничных малых городов. ние. Поэтому большое внимание уде нального и национального значения.

Отсутствие согласованной программы ляется организации въездов в город, вок Большинство малых городов приграни взаимовыгодного использования инве залам, знаковым архитектурным объек чья имеют древнюю историю: Дисна стиционного потенциала приграничных там (культовым и общественным здани (1080 г.), Мядель (XI в.), Браслав (1068 г.), Мстиславль (1135 г.), Брагин городских поселений на основе прин ям и др.), определяющим националь (1147 г.), Каменец (1287 г.), Верхне ципов партнерства, координации и спе ный колорит архитектуры.

двинск (1386 г.), Давид Городок циализации. Большинство малых приграничных го (XII–XIV вв.) и др. Несмотря на многочис родов (исключая поселения в зоне ра ленные войны и разрушения, здесь уцеле диационного загрязнения) характеризу Возможности (преимущества) ли ценные памятники архитектуры и гра ются сравнительно здоровой средой Сохранение обусловленных многовеко достроительства различных эпох. В этих обитания. Они имеют относительно бла вым развитием приграничных малых городах возможно развитие очень попу гополучнуюэкологическуюобстановку, городов взаимопроникающих тради лярных в последнее время в Европе ви что способствует обеспечениюсохран ций, духовной культуры, социаль дов туризма: культурно познавательного, ности и устойчивости природного ком но экономических взаимодействий и этнического, экологического, аграрного и плекса всего приграничного региона.

процессов со схожими особенностями, самодеятельного. Сохранившиеся в ок Многие малые приграничные города которые в значительной степени утраче рестностях малых городов старинные расположены непосредственно в зонах, ны большими городами приграничья, усадьбы и садово парковые комплексы характеризующихся уникальными при вовлеченными в орбиту всеобщей гло представляют большой интерес для зна родными условиями. Так, на террито бализации.

токов истории и эмигрантов.

риях природных заказников республи Размещение многих малых городских Одной из главных структурных особен канского значения или вблизи их нахо поселений на важнейших коммуника ностей трансграничных регионов явля дятся города Лиозно (Бабиновский за циях трансъевропейского и междуна ется относительно густая сеть погранич казник), Сопоцкин (Гродненский), Да родного значения, связывающих стра ных переходов, расположенных или в вид Городок (Средняя Припять), Че ны ЕС и СНГ (Добруш, Костюковичи, самих малых городах, или в непосред черск (Чечерский). На территориях Климовичи, Городок, Верхнедвинск, ственной близости от них (рис. 3). В ре национальных парков расположены го Ошмяны, Щучин, Скидель, Жабинка). зультате увеличивается значение этих рода Браслав, Видзы, Друя (Браслав Поселения приграничья, особенно те, городов как охранных “фильтров”, ко ский национальный парк), Мядель, которые расположены в непосредствен торые оказываю т содействие положи Свирь, Кривичи (Нарочанский нацио ной близости от границы, дают пред тельным международным контактам и нальный парк). Реки, озера, большие ставление о Беларуси в целом. Идеоло ограничивают отрицательные или пре лесные массивы пригородных зон, жи пятствуют им.

гическому аспекту формирования вописный рельеф создают предпосыл АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 22Малые города Параллельные сопредельные города Города “ворота” Рис. 4. Города “ворота” и параллельные города на коммуникационных связях Беларуси и сопредельных государств Характерным для малых городских по вития приграничных малых городских благоустройство дорог, связанных с систе селений приграничья является наличие поселений в новой геополитической и мой трансъевропейских коммуникаций.

так называемых параллельных, или экономической реальности;

разработка Важнейшие межгосударственные магист парных, городов — параллельное раз согласованных мероприятий по их воз рали должны быть оборудованы системой мещение коммуникационно связанных рождениюи развитию;

съездов, локальным соединением наи сопредельных городов по обе стороны эффективное и взаимовыгодное исполь важнейших транзитных дорог с местными границы в ближайших стыковых зование природного и историко культур локальными путями сообщения, особенно ного потенциала малых городов;

(10–15 километровых) зонах: Ра с такими, которые ведут к поселениям, предупреждение возможных негатив дунь–Эйшишкес, Вороново–Шальчи перспективным для туристского осмотра, и ных эффектов или их нейтрализация;

никай, Лынтупы–Швянчёнис, Лиоз к местам обслуживания туристов.

улучшение местных связей в процессе но–Рудня, Костюковичи–Сураж, Доб Многие приграничные города находят межрегионального трансграничного руш–Злынки, Малорита–Заболотье. ся в Чернобыльской зоне, поэтому для них обмена информацией и знаниями, со Эти города, ранее имевшие довольно жизненно важны разработка мероприятий трудничества и координации деятель тесные связи обменного типа, при бла и осуществление согласованных действий ности в области национального и ре гоприятных условиях могли бы приоб правительств Беларуси, России и Украины, гионального планирования.

рести дополнительные импульсы для направленных на смягчение последствий Малые приграничные города должны обоюдного развития (рис. 4).

катастрофы. Этому аспекту деятельности принимать активное участие в мероприя сегодня уделяется большое внимание.

тиях по территориальному развитиюсво Основные цели Еще среди возможных действий следу их регионов. Одним из основополагаю ет назвать разработку схемы инвестицион Анализ возможностей и преимуществ, щих условий активных местных и межре ного потенциала малых городских поселе недостатков и проблем развития малых гиональных общественных контактов яв ний трансграничных регионов с описани городов, расположенных на пригранич ляется стимулирование развития культур ем инвестиционных условий, возможно ных территориях, позволил определить ного и туристского движения. Природный стей и перечнем инвестиционных про следующие основные цели:

потенциал исторических городов Браслав, грамм и проектов;

формирование нетра создание предпосылок для достижения Верхнедвинск, Городок, Мстиславль, Доб диционных “инвестиционных ниш”, преж социальной, экологической и экономи руш, Туров, Столин, Малорита, Каменец, де всего в комплексных стыковых зонах ческой устойчивости малых городских Свислочь, Ошмяны, Островец, которые экологического, информационного, эко поселений в составе трансграничных ре могут стать базовыми опорными пунктами номического межнационального контакта.

гионов Беларуси, Украины, России, для приема и обслуживания туристов, при Актуализация действующих и инициация Польши, Литвы и Латвии (экологическая соответствующей модернизации позволя новых проектов сотрудничества будет сти целостность, экономическая жизнеспо ет проводить здесь широкомасштабные мулировать развитие приграничных ма собность, социальное благосостояние);

работы в этом направлении.

лых городских поселений.

определение совместной стратегии со Главное, на что следует обратить вни гласованного и взаимовыгодного раз мание в первуюочередь, — надлежащее АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 24Малые города Сергей Сергачев Малые города — хранители региональной архитектуры Беларуси лово, Воложин, Ивенец, Радунь, Да Жилые дома на бывшей рыночной вид Городок и др.) еще сегодня сохраня площади Слонима ются сомасштабные человеку пространст ва и связи благодаря уцелевшим объек там, как уникальным (например, в Ивье и Новогрудке можно увидеть редкие сейчас мечети, а в Ошмянах — огромное здание “заезжей корчмы”, построенные из дере ва), так и рядовым, достаточно четко выяв ляющим свою местную, региональную принадлежность.

На окраинах таких поселений жилые дома и набор хозяйственных построек на усадьбах ничем не отличались от сельских (вплоть до гумен), зато в центральной час ти местечка ситуация была иной. Резко возрастает плотность застройки, так как значительно повышается ценность земли в центре. В жилом доме со стороны площа ди или улицы размещают лавку или мас терскую ремесленника (Воложин). На главном фасаде появляется дверь, а часто и галерея на столбах. Жилая часть имела отдельный вход и располагалась со сторо Малый город Беларуси — место разнообразных контактов:

Застройка улицы в Ивенце профессиональных, конфессийных, этнических, националь ных и т.д. Социальный состав населения здесь существенно отличался от села или крупного города. В отличие от села тут жили ремесленники — специалисты, выполняющие заказы, правда, они были малочисленны, обычно не объединены в цеховые организации, как в крупном городе, т.е. без ка ких либо форм централизованного управления. Многие из них и вовсе — вчерашние крестьяне, да и контакты сельских жителей с местечковыми были постоянными. Во многом бла годаря этому архитектура малых городов и местечек Белару си развивалась под сильным влиянием традиционных реше ний народного зодчества.

Специфические особенности планировки сохранили мно гие малые города Беларуси. В западном регионе рыночная площадь была обязательной, именно к ней вели основные улицы. Здесь очень высока плотность застройки, велик про цент каменных зданий. На востоке Беларуси планировочных вариантов центра больше: одна главная улица, система улиц, площадь.

В больших городах центральные районы давно перестрое ны, и архитектура, связанная с местной культурной традици ей, была вынуждена уступить решениям в большей мере ти пизированным и интернациональным. А в малых городах (Мир, Шерешево, Горки, Корма, Заславль, Быхов, Глуск, Дят www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города предлагать соответствующие решения и выполнять все пожелания заказчиков.

Тем не менее увеличение размеров зданий, прежде всего решение проблем перекрытия достаточно больших пролетов (до 15 м), потребовало внесения измене ний в конструкции стен, покрытий и пере крытий. Но это происходило в рамках со вершенствования конструкций, широко известных в данной местности, что, в свою очередь, содействовало созданиюсхожих образных архитектурно художественных решенийкак всельскойместности, так ив небольших городах и местечках.

Показателен в этом плане процесс раз вития декоративных особенностей архи тектуры. Жители городов имели возмож ность раньше крестьян получить в свое распоряжение пиломатериалы. В архитек туре это сказалось прежде всего на изме Жилой дом в Ошмянах Жилые дома в Рогачеве ны двора, а иногда и на втором этаже. Не ются помещения для торговли или работы которые исследователи XIX — начала XX в. ремесленника, а само жилье уже, как пра (В. Сырокомля, А. Квитницкая) отмечают вило, состоит не из одного помещения — как особенность Беларуси наличие в не хаты, а делится перегородками на отдель больших городских поселениях 2 этажных ные комнаты, часть которых можно было деревянных жилых домов или таких же сдавать внаем. Иной становится организа домов с каменным цоколем. ция интерьера, размещение печей, уско Социально экономические особенно ряется процесс замены курных печей сти городской жизни сказывались на том, белыми (с дымоходом). Увеличиваются что в городе (местечке) появляются такие размеры зданий (Ошмяны) и повышается типы зданий, как ратуша, торговые ряды и уровень комфорта проживания. По иному лавки, “важница” (весовая для хранения размещаются на усадьбе здания, да и сами городских мер весов и длин), корчмы жилые дома образовывали иной фронт Фрагмент застройки XVIII в.

и т.д. Основные постройки — в большинст уличной застройки (Ивенец, Слоним). Что рыночной площади в Поставах ве этобылижилые домас лавкамиимас касается самих форм зданий и конструк терскими — сосредотачивались по сторо ций, декоративных приемов, то активные нам центральной (рыночной) площади и контакты жителей местечек и малых горо по улицам, которые вели к рынку. дов с крупными экономическими центра Изменяющиеся социальные условия ми, получение информации о появляю жизнивгородеилиместечкевносиликор щихся новых материалах (кирпич, из ректировки в сложившиеся и общеизвест весть, кровельное железо и т.д.), безуслов ные типы жилья, набор и размеры хозяй но, позволяли местным ремесленникам ственных построек. В жилом доме появля Улица в Ветке нении принципов конструирования мебе ли, на появлении удобной доски для об шивки стен и фронтонов. Тогда же, со вто рой половины XIX в., среди ремесленни ков распространился инструмент для сквозной резьбы — лобзик, что резко из менило характер декора в архитектуре. Он стал сложнее, разнообразнее сюжетно, но принципы декоративного убранства сохра нились (Климовичи, Ветка, Славгород).

Примерно то же самое происходило с рас ширением каменного строительства. Кир пич в народнуюархитектуру вошел именно через строительство жилья в местечках и малых городах (Видзы, Друя, Ивье, Горо док). Кирпичные здания, несмотря на спе цифику материала, повторяли формы и планировочные решения, масштабный строй, в какой то мере даже декор своих деревянных предшественников.

Архитектура городов и местечек благо даря работе своих ремесленников, кото АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 26Малые города рые наряду с обыденной профессиональ Жилой дом в Воложине ной деятельностьюрешали задачи более (1920 е гг.) сложные, шла по пути развития и прогрес са и продолжала оставаться в системе ар хитектуры своего региона. Поэтому любой малый город Поозерья, например Ушачи, Свирь или Браслав, был, как и окрестные деревни, прежде всего органической ча стьюландшафта, а формы построек, их конструкции всегда отвечали представле ниям местных жителей о том, каким долж но быть здесь жилье, ограда или банька.

Точно так же архитектура городов и месте чек Понеманья, например Дятлово, Поро зово или Острино, отражала активность происходящих здесь экономических про цессов, ценность земли, ее давний, много вековой раздел на участки. Этому содейст вовали плотность застройки, более высо кий уровень ее капитальности, выражен из улиц на окраине Воложина была за пающие торцы балок имеют декоративную Жилой дом в Кривичах (1935 г.) строена домами, в которых элементы уса обработку. Поднимающийся над крышей дебной архитектуры сочетаются с мотива осевой столб украшен резьбой, близкой ми народного зодчества. Но образ усадеб декоративному убранству колонн, поддер ного жилого дома все же не повторялся живающих шатер.

буквально, так как дома были многоквар В г.п. Кривичи Мядельского района со тирными. Каждое здание этого ансамбля хранился комплекс школьных зданий, по имеет высокую, крутую крышу с плавными строенных из дерева в 1935 г. Среди них — изгибами плоскостей, прорезанных окна домик “директора школы”. Благодаря сво ми жилых помещений и лестничных кле ей объемной композиции он до сих пор ток. Резко отличается по стилистике един является заметным архитектурным компо ственный в ансамбле каменный особняк. нентом местечка. У входа в дом стены от Интересноодноиз сооруженийв Бра ступают внутрь здания, формируя своеоб славе — шатер над колодцем. Такие по разный угловой навес (“подтень”) с одним стройкибылиизвестнывБеларуси, обыч столбом. Форма крыши — “дымниковая”, но в городах, на центральных, рыночных, известная на Беларуси, но мало сохранив площадях (Кобрин, Сенно). Шатер колод шаяся в памятниках архитектуры. Конст ца опирается на четыре резных столба с руктивные решения хотя и основываются подкосами криволинейной формы. Высту на традиционных, однако не повторяют, а скорее развивают их.

Мечеть в Ивье (1884 г.) ные меры противопожарной Выполненные в рамках “закопанского безопасности, благоустройство стиля”, эти сооружения привлекают вни улиц. мание своими активными формами. Но Каждый из шести истори их архитектура основывалась на особен ко этнографических регионов ностях народного зодчества карпатской Беларуси (Поозерье, Поднепро архитектуры — региона, весьма далекого вье, Понеманье, Восточное и За от Беларуси. Эта попытка создания обще падное Полесье, Центральный национального стиля на базе стилистиче регион) характеризуется опре ских особенностей архитектуры одного ре деленными особенностями и гиона показала, что невозможно равно природной среды и путей исто значно распространить одно образное ре рического развития, что безус шение на территориях, где живут разные ловно нашло выражение в спе народы, где различные природно клима цифике культурного комплекса тические и исторические условия. Однако каждого региона, в том числе и этот опыт дал, по меньшей мере, теорети в особенностях народного зод ческие результаты. Во первых, теперь, по чества. Они достаточно исследо прошествии времени, ясно, что сила худо ваны и, самое главное, закреп жественных решений, присущих регио лены в сохранившихся образцах нальной народной архитектуре, непрехо построек, которых немало еще в дяща. Но современный архитектор должен малых городах. научиться пользоваться этим мощным ре Своеобразный пример целе зервом. Во вторых, этот опыт помогает по направленного использования нять, что широкое применение одних и тех традиций народной архитекту же типовых решений не содействует созда ры — строительство жилых, хо ниюкомфортной среды, характеризую зяйственных, общественных щейся индивидуальными особенностями, зданий в Западной Белоруссии в чтоособеннозаметновархитектуремалых 1920–1930 е гг. В 1924 г. одна городов.

www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города Жилой дом и скульптуры ского р нов — искусство средствами народного мастера Зелявского благоустройства создать прекрас в д. Слободка Браславского ное в окружающей человека сре района де), как и во многих малых горо дах, продолжают развиваться тра диции представления народа о прекрасном. Поэтому методиче ские основы реконструкции исто рических малых городов могут быть применены и при решении проблем совершенствования сре ды этих сельских поселений, хотя они и не имеют сегодня статуса го рода.

Последние десятилетия в нашем обще В былые времена это центры активной стве достаточно долго господствовал уни политической и экономической жизни.

формистский принцип устранения много Многие из них сохранили центральную образия, выравнивания и стирания “про (рыночную) площадь, на которой и сейчас тиворечий”, приближения к цельности и сосредоточены основные здания. Как пра монолитности, что обеспечивалось мера вило, в каждом из них имеются интерес ми по упрощениюсложных и многообраз нейшие памятники архитектуры, живо ных связей. Для архитектуры это предо писные уголки рядовой застройки. При пределяло заказ на формирование среды чем здесь они особенно заметны, учиты для достаточно однотипного поведения вая небольшие размеры поселений и ко человека. роткие визуальные связи. И речь идет не Современная ситуация в экономике все только о крупных объектах, формирующих в большей мере ориентируется на сниже застройку, интересны детали, декор, ин ние размеров предприятий и переход к терьеры. В малых поселениях сохранились производствам, основанным на новейших уникальные памятники художественной и постоянно совершенствующихся техно культуры, например резьба XVIII в. в Геор логиях, а не на гигантомании, обеспечи гиевской церкви в Давид Городке или ин вающей в основном нарастание “вала” терьер церкви начала XX в. в Иваново.

производства. Это может стать основой Следует отметить как феномен нашего для перестройки экономики малого горо времени, что именно в таких населенных да и обеспечения наиболее коротких и не пунктах (Слободка Браславского — резные.

посредственных связей с потребителем. работы по дереву местного жителя, народ Колодец в Браславе (1930 е гг.) Все большуюценность могут получать “ме ного мастера Зелявского, Мосарь Глубок стные” проекты, ориентированные на по Благоустройство бывшей рыночной площади в д. Мосарь вседневные запросы людей, а это сущест Глубокского района венно повлияет на архитектурнуюсреду малого города. И здесь задача сохранения индивидуальных особенностей становится особенно важной.

Для Беларуси проблема сохранения своеобразия и устойчивого развития ар хитектуры малых городов может быть рассмотрена несколько шире, так как в республике имеется много поселений, ко торые в настоящее время официально от несены к сельским населенным пунктам.

Но прежде, лет 50 назад, это были адми нистративные центры районов, еще ранее они являлись местечками и даже города ми. Среди них можно назвать деревни Илья Вилейского, Новый Свержень Столб цовского, Нача Вороновского, Нарочь Мя дельского, Опса и Слободка Браславского, Гольшаны Ошмянского, Раков Воложин ского, Ворняны Островецкого, Дивин Коб ринского, Дуниловичи Поставского, Рясна Дрибинского районов и многие другие.

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 28Малые города Александр Локотко Сохранение и развитие региональных и локальных черт в застройке местечек Местечко — уникальный исторический щадь часто заменяло дорожное пересече ративные, традиционные элементы благо тип поселения на Беларуси —занимает ние или расширение улицы. устройства как архетипы и источники худо промежуточное положение между горо В сравнении с другими типами поселе жественной выразительности современ дом и деревней. Возникновение его отно нийспецифическивыглядел архитектур ной застройки.

сится к XV–XVI вв., когда на территории ный ансамбль застройки площади. Его со 5. Учитывать местные (локальные и ре Беларуси на смену натуральному обмену ставляли торговые ряды, церковь, костел гиональные) особенности применения приходят денежно рыночные отношения. (а также мечеть и синагога), корчма (по материалов в сочетании (камень, кирпич, Поскольку торгово ремесленная деятель стоялый двор), дома лавки, обращенные дерево), используя выразительные воз ность была определяющей для местечек, к улице крыльцами на столбах, которые можности их комбинации, отражающей то исторически сложился специфический сливались в сплошнуюгалерею. Это была традиционный колорит архитектуры.

тип их урбанистической структуры. Центр — пестрая и живописная архитектура, напо В современной инфраструктуре рассе это площадь с торговыми рядами, а к ней минающая средневековые городки Цен ленияБеларусибывшиеместечки—этопо примыкали улицы концы, плотно застро тральной и Западной Европы. селения с числом жителей от 3 до 15 тыс.

енные домами лавками. К началу ХХ в. В качестве общих рекомендуемых ме человек. Сейчас они образуют основную в Беларуси насчитывалось более тысячи роприятий развития региональных и ло сеть градостроительной ткани страны. К местечек. Они располагались на всех тор кальных традиций в инфраструктуре ма ним привязаны региональные и локаль говых перекрестках, около речных приста лых городов (местечек) целесообразно от ные коммуникации, которые влияют на со ней, на берегах озер, в болотистых доли метить следующее: хранение значительных природно ланд нах (на сыром корне). 1. Необходимо учитывать исторически шафтных рекреаций.

В зависимости от исторических типов сложившуюся планировочную структуру и Исторически определившаяся неравно планировки выделяются готические (с ули характер структурообразующих осей (до мерность инфраструктуры местечек по ре цами, касательными к площади);

ренес рог) и ландшафтных особенностей. гионам присутствует и сейчас. На западе сансные (центрично радиальные);

бароч 2. Сохранять масштаб и объемно про Беларуси их больше, чем на востоке. Ус ные (в комплексе с усадебно парковым странственнуюкомпозицию, силуэтное по ловная граница проходит приблизительно ансамблем);

ампирные (классической лу строение, обусловленное исторической по меридиану Браслав — Минск — Пинск.

чевой или квартально регулярной плани застройкой местечка. В современных условиях, решая задачу ровки) местечки. 3. Учитывать исторический характер, возрождения провинциальных террито Для местечек западных регионов Бела стилистические, художественно пластиче рий, местечки следует рассматривать как руси были характерны мощение площади ские черты, особенности архитектурных опорные, локальные центры. Особенно и улиц, каменные дома лавки и лавки на традиций данного локального района. актуально это для регионов, на террито каменном цоколе (сутореньи). Они имели, 4. Использовать местные архитектур рии которых нет крупных городов: севе как правило, деревяннуюзастройку, пло но образные черты, художественно деко www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города ро восток Гродненщины, запад Витебщи ны, восток Могилевщины.

С распадом СССР и разрывом сложив шихся социально экономических связей, в частности с Вильнюсом и Даугавпилсом, окрестности Воронова, Сморгони и Ош мян, Нарочанский край и Браславщина стали глубинкой, удаленной от областных центров. Активизировать развитие этих территорий возможно, опираясь на такие местечки, как Геранены, Липнишки, Суб ботники, Гольшаны, Трабы, Островец, Вор няны, Свирь, Лынтупы, Камаи, Козяны, Видзы, Опса, Дрисвяты, Слободка, Друя.

Все они являются центрами местных ком муникаций и активно влияют на организа циюокружаю среды.

щей Местечки могут стать основой развития инфраструктуры и в иных природоценных районах, где нет промышленных объектов и интенсивных транспортных сообщений, например районах Налибокской и Липи чанской пущ. Здесь потенциальные центры локальных территорий — Раков, Ивенец, Деревное, Щорсы, Городище, Молчадь, Дворец, Руда Яворская, Руда Липичан ская, Мальковичи, Деречин.

Аналогичнуюроль местечки могут сыг рать в районе Логойской возвышенности и Березинского биосферного заповедника, В Центральном регионе к перспектив В возрождении местечек большое зна между Нарочанско Мядельскими озерами ным центрам локальных зон относятся чение имеют реставрация, реконструкция и Березиной. Центры природно ланд Узда, Бобовня, Шацк, Лапичи, Елизово, и восстановление объектов архитектурно шафтных и историко культурных рекреа Гродзянка, Кличев. Они расположены го наследия, природно охранные меро ционных зон здесь — Кривичи, Долгиново, вдоль ценных природно экологических приятия для развития на их основе ло Будслав, Крайск, Илья, Гайна, Плещеницы, лесных массивов, долин и болот, тянущих кальной инфраструктуры туризма и мест Зембин, Палик, Барань, Холопеничи, Бобр.

ся от Баранович через Снов — Несвиж — ной образовательно просветительной В восточном Поднепровье, на про Шишчицы — Теребуты — Осиповичи — деятельности.

странстве Оршанско Кричевской равни Кличев — Друть к Могилеву.

ны, в междуречье Сожа, Прони, Баси, в В регенерации местечек целесообразно пойме Беседи локальными центрами мо учитывать значение исторически сложив гут быть Дубровно, Дрибин, Сухари, Ряс шейся площади — в прошлом главной но, Ходасы, Веприн, Хотимск, Краснопо зоны торгово ремесленной деятельности.

лье, Корма, Столбин, Ветка, Добруш.

В разных условиях торгово коммерческая Особое значение для уникального инфраструктура любого города может втя природно исторического региона Цен гивать в сферу функционирования окрест трального Полесья имеют здешние мес ные селения. Важно проследить историче течки бассейна Горыни — погорыньские ски сложившиеся в конкретном случае городки, Туров и его окрестности: Ко типы домов лавок, домов мастерских, жан Городок, Давид Городок, Городная, торговых рядов, постоялых дворов, аптек, Ольшаны, Туров, Тонеж, Глушковичи. Они парикмахерских и других характерных окружают уникальный природный ком строений для разработки современных плекс крупнейших полесских болот: Крас проектов сферы обслуживания.

ное и Гало.

В Западном Полесье локальные терри тории можно привязать к местечкам Теле ханы, Мотоль, Хомск, Бездзеж, Дивин, Мохро. В развитии природно ландшафт ных территорий окрестностей озера Выго нощанского значение имеют Борки, Хоты ничи, Выгонощи.

Вдоль границы Понеманья и Западного Полесья, через юг Центрального региона тя нется сплошной каскад лесов, озер и болот, от национального парка Беловежская пуща и до Припятского национального парка. Ло кальными центрами этого экологически важного пространства могут быть Свислочь, Порозово, Ружаны, Ясевичи, Новые Пески, Логишин, Борки, Мальковичи, Лосино, Дят ловичи, Денисковичи, Луги, Грабов.

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 30Малые города Реконструкция малого исторического города (на примере г.п. Мир Гродненской области) Мир — один из ярких примеров исторического малого плексный памятник градостроительства и архитектуры Беларуси про города. Онрасположеннаудобных транспортных комму шлых веков. Поэтому задачи сохранения городского ландшафта, опре никациях, благодаря деятельности известных белорусских деляющего его индивидуальные характеристики, планировочной схемы фамилий попал на страницы истории. Этот населенный исторического центра, объемно пространственной организации город пункт характеризуется хорошей сохранностьюгородской ского ансамбля (масштаб улиц, площадей и открытых пространств, мест структуры, исторической застройки и архитектурных па расположения ведущих доминант, взаимосвязей между основными ком мятников. Мир — это не только Мирский замок, а ком позиционными элементами и т.д.) и архитектурно художественного коло рита застройки стоят здесь, как и в других исторических городах, как нель зя более остро.

Методика регенерации исторической застройки была разработана достаточно давно как за рубежом (Франция, Италия, Польша и др.), так и в СССР (Тбилиси, Рига, Таллин, Суздаль). В Беларуси эти работы нача лись с реконструкции кварталов Гродно, Витебска и Минска, т.е. основ ное внимание отдавалось крупным городам, а заботы о наследии, со хранившемся в малых, ограничивались реставрацией отдельных памят ников. Лишь в последние годы регенерация исторических малых горо дов проводится системно, и это позволяет обратить внимание на мето дические аспекты их восстановления. Показательны в этом отношении ра боты по регенерации городского поселка Мир. Выполнялись они Творче ской мастерской архитектора А.Ф. Базевича с активным участием специалистов Гродногражданпроекта и БелКООПпроекта. Авторы основ ных решений — архитекторы А.Ф. Базевич, М.И. Базевич, Н.М. Ворошке вич при участии А.С. Пархуты и Д.С. Бубновского.

Безусловному сохранениюподлежали планировочные структуры, формирующие центр Мира (рыночная площадь, трассировка улиц, культовые сооружения). Это обеспечивало сохранение масштаба, взаи моотношение застройки и природной среды, активно участвующей в формировании застройки, а также сложившихся композиционных взаи мосвязей не только внутри элементов городского центра, но и с дворцо во замковым комплексом XVI– XVII вв. — одним из наиболее известных памятников белорусского зодчества.

Время полностьюили частично изменило функции практически всех сооружений, размещенных на центральной площади. Жилье сохрани лось только в одном здании, из других построек оно полностьювытесне но. В связи с этим было принято решение продолжить насыщение центра города общественно значимыми функциями. В одном случае изменено назначение сооружения: в бывшем административном здании устроена гостиница, в другом — функция уточнялась: вместо столовой — аустерия (корчма). Но большинство сооружений (банк, магазины, автокасса) были лишь модернизированы, сохранив привычные для горожан раз мещение и режимы работы. На площади устроены крытые торговые ряды, которые когда то здесь существовали.

Все сооружения в центре города приобрели новый облик. Если в Нико лаевском костеле (XVI–XIX вв.) предстояли сложные реставрационные ра боты, то в Троицкой церкви (XVI—XIX вв.) и стоящей немного в стороне ие шиве лишь обновлена окраска стен. Дома торговцев и ремесленников ме нялись существенно. В одних было достаточно лишь раскрыть и выявить красоту превосходной кирпичной кладки начала XX в. Другим возвраща Александр Базевич Сергей Сергачев www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города лись утраченные элементы (фронтоны, кры ши, карнизы, двери и др.), формы которых были продиктованы решениями, традици онными для этой части Белорусского Поне манья. Кардинально изменен вид пере страиваемых сооружений (гостиница, аусте рия). Новые решения фасадов этих зданий, возведенных по типовым проектам в 1960 е годы, позволили органично вписать их в масштабы архитектуры всех построек ансамбля рыночной площади. Фронт за стройки, формирующий западную часть площади, стал плотнее, силуэтнее.

Особое внимание было обращено на улучшение благоустройства и инженерно го обеспечения, причем не только в цен тральной части города.

Обобщение опыта работ по регенера ции исторических малых городов, в част ности городского поселка Мир, позволяет сделать следующие выводы:

1. Нельзя ограничиваться только рестав рационными работами на наиболее из вестных памятниках. Работы по регенера ции должны охватывать и окружающую за стройку, органично включаться в процесс развития всего малого города, а не замы каться на решении проблем его историче скогоядра. Параллельнос хорошопроду манным новым строительством следует проводить работы по реконструкции, раз витиюинженерной инфраструктуры, озе ленению, благоустройству и вне границ ис торических зон. Это обеспечит городу пре емственный характер развития и позволит уйти от попыток лишь музеефикации.

2. Нельзя не считаться с тенденцией вы теснения жилья инекоторых других функ ций из центральной части малого города объектами более актуального обществен ного назначения, например обслуживания туристов. Однако если вести речь о памят нике градостроительства (центральная ры ночная площадь и прилегающие улицы), то неизбежно возникает проблема сохране ния не только формы, но и содержания.

Историческое ядро не должно потерять одну из основных своих функций — жилую.

В крупном городе порой неизбежно появ ление районов, в которых после окончания АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 32Малые города рабочего дня остается мало людей, но в малом городе это очень заметно. Есть опасность получить среду типа резервации, оживле ние в которой, особенно в вечернее время, будет достигаться толь ко витринами и информационными указателями.

3. Структура малого города с его небольшими размерами и композиционными взаимосвязями, в том числе и зрительными, воспринимается более явно, чем крупного, где господствуют зна чительные пространства и застройку можно воспринимать по частям, фрагментарно. В малом городе больше возможностей для панорамных обзоров, для выявления глубинных осей и ан самблевой взаимосвязи отдельных объектов.

4. Необходимо внимательно относиться к особенностям мест ной архитектуры: приемы формирования застройки, архитектур ные формы (крыши, объемно пространственные построения, га лереи, навесы, фронтоны и т.д.), композиционные решения (преобладание фронтальных либо объемных композиций, ис пользование светотеневых эффектов, организация силуэта, взаи моотношения общего с деталью, в частности с декором, и т.д.) вырабатывались в течение столетий. Они привычны для данного региона, благодаря им создается психологически комфортная среда, которая в сочетании с памятниками, известными по путе водителям, интересна для туристов и приезжих. Архитектору, приступающему к работам по регенерации, надо знать этот пласт архитектуры. Иначе можно впасть в соблазн сделать покрасивее, побогаче или как где то кто то уже сделал. Показательны в этом отношении колористические решения, когда, к сожалению, мож но иногда встретить цвета, никогда в белорусской архитектуре не использовавшиеся.

5. Постоянная проблема — сочетание новых сооружений со сло жившейся средой. Ее приходится решать при замене малоценного сооружения, при использовании территории, ранее незастроенной, при новом строительстве на месте утрачен ного памятника. Варианты: противопоставить новое сооружение историческому окруже нию, частично выделить либо подчинить об щему строюзастройки и ее стилистическим особенностям. Но эти особенности надо по нять, причем в первуюочередь те, которые имеют отношение к архитектурной среде кон кретного исторического города.

6. Малые города, долгое время существо вавшие в условиях недофинансирования лю бых программ развития, особенно связанных с реконструкцией и реставрацией, не хотят соглашаться с тем, что улучшение среды оби тания может растянуться на долгие годы или вовсе остаться незавершенным (примеры многолетних реставрационных работ на неко торыхпамятниках—подтверждениеопасе ний). Это значит, что сегодня административ ные органы, инвесторы, проектировщики, строители, те, кто будет эксплуатировать ре конструируемуюсреду, должны установить конкретные сроки реализации программ по реконструкции.

Знакомые незнакомцы:

ЮнибудКолор сегодня Техническая зрелость и продуманная производственная политика позволили компании "ЮнибудКолор" стать одним из лидеров в производстве отделочных материалов широчайшего спектра не только в дифицированную краску с самыми высокими харак Беларуси, но и в странах СНГ. Успех стал возможен благодаря теристиками, обладающую высокой адгезией, паро целенаправленным усилиям сотрудников компании, главный принцип проницаемостью (в 5 раз превышает СТБ), слабым работы которых - сочетание интересов потребителя с постоянным водопоглощением и водоотталкивающим эффектом.

техническим совершенствованием продукции.

Как вся продукция “ЮнибудКолор”, она высокоэколо Стратегия становления тельно возросли, дома стали надежнее и комфорт гична. Все это очень важно с точки зрения долговеч и развития нее, долговечнее. Все это не могло не повлечь за со ности, прежде всего при утеплении здания. А при рес бой изменения и улучшения декоративных и техниче таврации исторических объектов “Дойлид “Юнибуд” появилась на белорусском рынке 10 лет ских свойств отделочных материалов. Продукты ВД АСМ 101” просто незаменим.

назад как компания, продвигающая высококачествен “ЮнибудКолор” достойно сопровождают данный Дойлид ВД СК 102 — краска нового поколе ные импортные строительные материалы, ранее в Бе процесс, иногда даже предваряя новые возможности.

ния, силикатная, водная. По адгезии ей равных нет.

ларуси не представленные. Даже не столько материа Усовершенствованные, с прекрасными техническими Предназначена она для окраски зданий, находящихся в лы, сколько технологии, ибо новые материалы приво характеристиками, они повышают класс белорусской агрессивных средах, а также для окраски стен, подвер дят к появлению новых стандартов в производстве промышленности и позволяют уйти от простого деко гающихся длительному воздействию влаги изнутри работ.

рирования обычными интерьерными красками к во здания и плохо защищенных от поднятия грунтовых Особенность нашего времени — стремительный площению самых разнообразных проектов — к при вод. Если раньше эта группа красок импортировалась, прогресс, который затрагивает различные области меру, передаче национального колорита. А колорит то сегодня завод выпускает продукцию, по техниче строительной индустрии. И компания “ЮнибудКо этот звучит уже в самих названиях — “Золак”, “Аси ским характеристикам равную европейским аналогам, лор”, изначально делающая ставки на инновации, ша лак”, “Дойлид”, “Десан”.

а с точки зрения цены она даже предпочтительнее и гает в ногу со временем. В 2000 году она приступила В настоящее время “ЮнибудКолор” выпускает вполне доступна широкому кругу потребителей.

к осуществлению масштабного проекта по производ продукцию под торговыми марками “Десан”, “Золак”, И как всегда, в запасе у “ЮнибудКолор” сюр ству современных лакокрасочных материалов — “Асилак”, “Дойлид”, “Юнивуд”, “Юникоут”.

приз — готовятся “красочные” новинки для фасадов.

строительству в свободной экономической зоне Марка “Десан” пред Марка “Золак” — серия профессиональ “Минск” собственного завода, который с прошлого ставлена пятью декоратив ных грунтовок для применения внутри и снару года начал выпуск широкой гаммы материалов.

ными штукатурками. Две из жи помещений, пригодных для компьютерной Завод — это не только новая продукция, но и но них —Десан Версажель и Десан Грезе яв колеровки.

вый уровень технологий. К концу года будут заверше ляются структурными отделочными материалами, ко Марка “Асилак”, уже хорошо известная в Бела ны все работы по автоматизации, а к следующему се торые подходят как для внутреннего, так и для наруж руси, представлена специальными клеями под ПВХ зону Беларусь получит самое современное высоко ного применения. Их особенность заключается в воз покрытия и герметиками, которые хорошо себя заре технологичное производство.

можности получения практически неограниченного комендовали при использовании на фасаде, для за Ни в одной стране бывшего Союза такого уровня количества различных фактур. Их пластичность тако делки стыков окон, швов. Герметик производится в производства и такого ассортимента (а здесь пред ва, что позволяет, регулируя расход и применяя раз европейской упаковке — в тубах и “колбасах” и очень ставлена самая широкая “продуктовая” корзина!) нет.

ные инструменты, получать любые варианты готовых удобен в использовании. Можно сказать, что “Юни В прошлом году, согласно условиям деятельности в поверхностей ( “короед”, “под пещеру” и др.) будКолор” дает возможность белорусскому строи свободной экономической зоне, 50% продукции от Десан Спрей и Десан Ролл —готовые тельному сектору перейти на другой технологический правлено на экспорт, в нынешнем — 70%. Основные многоцветные покрытия “краска в краске”, обладаю процесс, качественно иной уровень работы с мате потребители — Россия и Прибалтика, где материалы щие не только декоративными, но и защитными свой риалами.

“ЮнибудКолор” пользуются спросом и успешно кон ствами. “Спрей” распыляется на поверхность с боль Для покрытия изделий из дерева на заводе “Юни курируют с такими известными фирмами, как “Капа шой скоростью, что обеспечивает высокую произво будКолор” выпускают марку “Юни рол”, “Софрамап” и др.

дительность для строительных бригад и позволяет вуд” с целой гаммой красок: эмали Главная цель предприятия — выпуск высококачест быстро и качественно декорировать большие по пло (акриловые, полиуретановые, ак венной, технологичной и инновационной продукции.

щади поверхности. “Десан Ролл” прост и удобен в на рил полиуретановые), грунтовки, лазури, лаки ме Создать в Беларуси и для Беларуси конкурентоспо несении (наносится меховым валиком) и при этом бельные, паркетные и панельные. Это экологически собный продукт высочайшего уровня, внося свою леп высоко технологичен, что делает его чрезвычайно чистые на водной основе материалы без эмиссии ту в повышение качества жизни, привнести новые воз привлекательным как для малых строительных бри вредных веществ и запаха, не требующие дополни можности как в области строительства, так и промыш гад, так и для индивидуальных заказчиков, которые тельной защиты от микроорганизмов. Они могут экс ленности — в этом видит компания свое социальное могут без специальной подготовки декорировать не плуатироваться на фасаде и внутри, применяться не предназначение. Кстати, эпитеты “белорусский” и “ев большие по площади поверхности. “Десан Ролл” дает только в строительстве, но и в мебельном и дерево ропейский” являются определяющими в характеристике возможность осуществлять профессиональную высо обрабатывающем производстве, открывая новые продукции компании “ЮнибудКолор”: европейский — кокачественную отделку самостоятельно. Новизна рынки сбыта для нашей промышленности.

как синоним высочайшего качества, дизайна и сервиса, этого продукта заключается не только в способе нане белорусский — как констатация истинности корней про сения. Материал выгодно отличают современный ди “ЮнибудКолор” сегодня — динамично развиваю исхождения продукта.

зайн и широкая цветовая палитра.

щееся предприятие. У него огромный потенциал, и Стратегической политикой “ЮнибудКолор” опре Уровень и инновационность разработок фирмы реализуют его здесь с ориентацией на современные делена ориентация на водоразбавляемые материалы были по достоинству оценены на национальном кон рыночные тенденции, постоянно работая над созда как наиболее безопасные для потребителя. Это соз курсе “Брэнд года 2003”: 5 декоративных штукатурок нием конкурентоспособных мировых новинок. Про нательный выбор. Охрана окружающей среды не про “Десан” удостоены высшей награды — золотой ме фессионализм — вот главное, что отличает этот кол сто декларируется на предприятии — экологичности дали.

лектив. А их продукция — неопровержимое доказа продукта здесь уделяется не меньше внимания, чем Кроме того, к выставке “Будпрагрэс 2004” гото тельство того, что в каждом нововведении присутст инновациям и расширению производства.

вится презентация новых материалов. Каких — это вуют талантливые человеческие мысли и труд.

пока держится в секрете.

Продукция от “ЮнибудКолор” Республика Беларусь, Марка “Дойлид” представлена группой интерьер 220073, Минск, ул. Ольшевского, В последние 20 лет в области строительства про ных и фасадных красок. Особо следует выделить Тел. (+375 17) 210 20 67;

изошли кардинальные изменения: темпы его значи Дойлид ВД АСМ 101 — акриловую силиконмо тел./факс (+375 17) 209 60 АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 34Малые города Целевые ориентиры развития малых исторических городов — центров туризма Предпосылки и условия. В малых городских поселениях При трассировке туристских Беларуси сохранилось большое количество историко куль маршрутов учитываются условия турных ценностей. Однако многие из них разрушаются, на визуального восприятия ходятся в плохом техническом состоянии. Поэтому вопросы пространства.

сохранения, восстановления и рационального использова Поставы ния памятников истории и культуры особенно актуальны и требуют незамедлительного решения.

Туризм в современном мире — одна из наиболее массо вых, доходных и интенсивно развивающихся отраслей миро вого хозяйства. Для развития малых городов с ценным исто рико культурным наследием он может и должен стать одним из приоритетных направлений. В Беларуси, по результатам научно исследовательских и проектных работ, выполненных разными авторами, свыше 30 малых городских поселений рассматриваются как перспективные центры туризма.

Критерием благоприятности поселений для развития ту ризма является наличие в них объектов, отвечающих сле дующим требованиям:

уникальность, необычность, отсутствие аналогов в других регионах;

широкая известность;

познавательная ценность, связь с важными исторически ми событиями, выдающимися личностями мировой исто рии;

высокая художественная ценность самого объекта и его окружения;

сохранность и подготовленность к показу;

удобство и доступность расположения.

Придание туристских функций малым историческим го родам потребует внесения существенных изменений в их градостроительнуюорганизацию. Но специфика планировки и застройки, ландшафтных условий, композиционно про странственной организации малых городов должна обяза тельно учитываться при формировании их как центров ту ризма.

Развитие туристской инфраструктуры. Эффективное функционирование туристских центров невозможно без развитой инфраструктуры. Она включает объекты прожива ния, питания туристов, развлечений, проведения досуга, ин формационного, туристско экскурсионного обслуживания, связи, банковских, страховых услуг, торговли, бытового, транспортного обслуживания, спорта, оздоровления, оказа ния медицинской помощи, охраны и поддержания правопо рядка. Емкость этих объектов, особенно привлекательных для частных инвестиций, зависит от роста туристских потоков и увеличивается поэтапно. Разумеется, развитие инфраструк туры регулируется соотношением спроса и предложения.

Георгий Потаев Вадим Дражин www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города Однако для размещения необходимых, в соответствии с современными требова ниями, объектов обслуживания туристов в градостроительной проектной документа ции должны быть резервированы участки территории, которые могут быть востребо ваны в будущем.

Важной градостроительной задачей яв ляется рациональное расположение объ ектов туристской инфраструктуры. Перво очередным условием должна быть их удобная доступность — как между собой, так и по отношениюк основным турист ско экскурсионным маршрутам. Опти мальной для малых исторических городов Беларуси можно считать 10–15 минутную пешеходнуюдоступность — 500–750 мет ров.

Сеть сервисных туристских услуг целе сообразно формировать в комплексе с се тьюобъектов обслуживания местного на селения. В зависимости от градострои тельной ситуации и величины экскурсион ных потоков возможны разные планиро вочные решения — раздельное формиро вание центров обслуживания туристов и общегородского центра, их частичное или полное совмещение. Неизбежно при этом уплотнение общественных функций: под услуги туристского сервиса отдаются пер вые этажи зданий, появляются новые со оружения, заполняющие “пустоты” в исто рической застройке. Кварталы и группы рядовых жилых зданий могут быть обору Проектное предложение по реабилитации дованы для размещения в них гостиниц, исторической застройки в центре Несвижа торговые ряды — для магазинов, рестора (архит. В. Дражин) нов, кафе, возможно и использование для этих целей объектов сохранившейся исто Жилье в зонах исторической застройки стного населения, создание полноценной рической застройки. в большей или меньшей степени сохра жизненной среды для горожан, которым Особые требования предъявляются к нится и в будущем. С развитием туризма предстоит жить в границах формируемых проектированиюоткрытых пространств неизбежно возникновение противоречий культурно туристских зон. Это может быть для проведения массовых празднеств с между интересами и потребностями тури достигнуто путем организации замкнутых большим количеством зрителей и участни стов и местных жителей. Поэтому важно (полузамкнутых) жилых дворов, изолиро ков — концертов, рыцарских турниров и пространственное разграничение функций ванных от основных туристских трасс и не т.п. Такие мероприятия собирают до 10 обслуживания туристов и проживания ме имеющих свободного доступа с улиц (вхо тыс. человек, а в перспективе их количест во может существенно возрасти. Поля мас Уникальные архитектурные сооружения совых действий желательно размещать на создают индивидуальность облика городов.

фоне “естественных декораций” — замка, Глубокое силуэта исторического города. При этом важно обеспечить хорошие условия обзо ра, предотвратить излишнюю скученность.

Ни в местах проведения празднеств, ни на подходах к ним не должно быть лестниц, подпорных стенок, крутых откосов, кото рые могут стать причиной несчастных слу чаев.

Пространственное разграничение функций обслуживания туристов и проживания местного населения. Уве личение туристских потоков может вы звать необходимость использования внут риквартальных территорий для развития инфраструктуры. Так, на дворовых про странствах, соприкасающихся с туристски ми трассами, возможны устройство летних кафе, озелененных мест отдыха для тури стов, организация сквозных пешеходных проходов на соседние улицы, создание автостоянок и т.п.

АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 36Малые города Что касается новой застройки, дополняющей со хранившуюся, при ее формировании обязательно Усыпальница мирских князей следует учитывать исторические традиции, что по зволит сохранить своеобразие облика поселений.

Развитие туризма заставляет по другому взгля нуть на воссоздание уникальных, ныне утраченных архитектурных сооружений. Например, восстанов ленные во всем их великолепии дворец Огинского с театром в Слониме или парк “Альба” в Несвиже с каналами и летней резиденцией Радзивиллов мо гут стать новыми центрами притяжения туристов и повысить аттрактивность этих городов.

Немаловажнуюроль призвано сыграть восста новление особенностей исторического средового дизайна на основе сохранившихся фотографий, почтовых открыток, рисунков художников. Облик городских улиц формировали многие элементы, в том числе кованые и литые металлические ворота, ограды, ограждения балконов, фонари освеще ния, опоры скамеек. Над первыми этажами зданий гостиниц, ресторанов, торговых объектов разме щались рекламные надписи, на перекрестках и площадях располагались круглые рекламные тум бы в виде башен.

Организация ландшафтно рекреационных территорий. В качестве мест отдыха туристов могут использоваться исторические или современные парки, другие природные ландшафты с благопри ятнымиусловиями—естественнымииискусствен ными водоемами, лесами, озелененными про странствами. Приотсутствиив городе иливокруг него ландшафтно рекреационных территорий большой площади обязательно создание и обуст ройство озелененных набережных, бульваров, ма лыхсадоввместахмассовыхпосещенийтуристов.

Ландшафты, как и архитектурные сооружения, претерпевают изменения во времени. Поэтому на ряду с использованием характерных особенностей местности важно и восстановление исторических ландшафтов, сохранение главных их элементов, имеющих культурное, историческое, художествен ное значение (форм рельефа, водных устройств, массивов и групп зеленых насаждений), и удале ние чужеродных. При этом необходимо позабо титься о сохранении территориальной целостности исторических ландшафтов без разделения или уменьшения их площади. Визуальная охрана исто рических ландшафтов обеспечивается за счет огра ничения этажности и плотности окружающей за стройки, создания фоновых и барьерных зеленых ды в жилые дворы осуществляются из жилых зданий, через замыкаемые ворота, калитки и т.п.).

Современное использование историче ской застройки. Большая часть исторической застройки малых городов Беларуси нуждается в реконструкции и модернизации с обязательным сохранением особенностей композицион но пространственных решений. Для нее харак терны одноэтажные здания с мансардными или чердачными этажами, торцами выходящие на площади и улицы, с фронтонами треугольной формы, имеющими своеобразный “зубчатый” Традиционная силуэт. Архитектурно композиционные особен народная ности застройки исторических городов проявля архитектура ются также в характерных приемах кладки стен, как элемент цоколей зданий, обрамлениях дверных и окон исторических городов.

ных проемов, цветовой гамме, и они не должны Новогрудок исчезнуть.

www.ais.by АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 Малые города насаждений, раскрытия видов на компо Пешеходная улица между историческим зиционно значимые элементы ландшаф центром и замком в Мире тов и окружающих территорий.

Организация транспортных и пеше ходных связей. Увеличение лю дских и транспортных потоков с развитием туриз ма в малых исторических городах неиз бежно потребует развития улично дорож ной сети и совершенствования транспорт ных связей. А это значит — организации удобных подъездов, рассчитанных на про езд крупногабаритных туристских автобу сов к основным объектам туристского по каза, гостиницам, кратчайшего сообщения между ними и железнодорожными и ав тобусными вокзалами;

создания транс портных обходов зон концентрации исто рико культурных ценностей и объектов обслуживания туристов;

максимально возможного разделения транспортных и пешеходных путей сообщения;

размеще ния автостоянок необходимой емкости вблизи мест массовых посещений. Целе сообразно создание пешеходных бес транспортных зон в местах концентрации режных, с которых хорошо просматрива редь активизирует социально экономиче историко культурных ценностей и объек ется историческая застройка. Такие набе ские процессы в поселениях, приведет к тов обслуживания туристов.

режные могут быть созданы вдоль канала созданиюновых рабочих мест, повыше Организация пешеходных путей взаи Огинского в Слониме, вдоль прудов в Не ниюуровня доходов и улучшениюусловий мосвязана с трассировкой туристско экс свиже, вдоль прудов и р. Миранка в г.п. жизнедеятельности местного населения. И курсионных маршрутов. При этом важно Мир. Для этого требуется расчистка терри в то же время станет мощным импульсом к не только обеспечить связи по кратчайшим торий от малоценной застройки, дисгар дальнейшим градостроительным преоб расстояниям (рациональное использова монирующей с окружающим ландшаф разованиям, совершенствованию про ние времени туристов), но и создать при том. странственной организации городской влекательные прогулочные маршруты с от Формирование культурно турист среды.

крывающимися живописными видами на ских зон. В малых исторических горо памятники архитектуры, природные ланд дах — перспективных центрах туризма це Создание культурно туристских зон по шафты. Оптимальными являются плани лесообразно формирование культурно ту зволит комплексно решать задачи охраны ровочные решения, позволяющие варьи ристских зон. Они должны обеспечивать историко культурных и природных ценно ровать маршруты и направления движе охрану и поддержание в надлежащем со стей, развития и формирования необхо ния. При трассировке туристско экскурси стоянии историко культурных и природ димой для принятия и обслуживания ту онных путей должны учитываться особен ных ценностей, рациональное использо ристов инфраструктуры.

ности зрительного восприятия. Важное вание их в качестве объектов туризма, раз композиционное значение имеет раскры витие сервисной сети. А это в своюоче тие визуальных картин на прилегающие водно парковые пространства.

Ориентация в пространстве основана на выявлении направлений движения об зора, главного, второстепенного и других пространственных качеств среды. Пути со общения выступают как трассы обзора, а места, где люди останавливаются, задер живаются, осматриваются, — как фиксиро ванные точки обзора (смотровые площад ки, выходы из зданий, дворов, подземных переходов, изломы трасс обзора, их подъ емы на высокие отметки рельефа и т.п.).

Создание многофокусных пространст венных композиций характерно практиче ски для всех исторических городов. На пример, в пространственном решении ис торической части Несвижа композицион ными центрами являются замок Радзивил лов, городская ратуша, фарный костел, бернардинский монастырь. В зависимости от местоположения наблюдателя и на правления обзора они становятся компо зиционными фокусами новых визуальных картин.

Во многих исторических городах целе Жировичский монастырь сообразно создание пешеходных набе АРХИТЕКТУРА И СТРОИТЕЛЬСТВО 2004 4 www.ais.by 38Малые города Несвиж Рождение генерального плана Города Беларуси, при внешней похоже сти, очень отличаются. В каждом остро чувствуются дух и особенности местности, менталитет жителей, их мировоззрение.

Есть города деловые, предприимчивые работяги;

есть — утонченные романтики;

Pages:     || 2 | 3 | 4 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.