WWW.DISSERS.RU


...
    !

Introduction Alphabet: a b c d e f g i j k l m n o p r s t u v x z (Gammelt *x foran * af diftongisk oprindelse (> vestsl. *, syd- og stsl. *s) noteres som .) Literature:

IRU , .. . . 1972.

MP , .. ?, I. . 2000.

NA Illich-Svitych. Nominal accentuation in Baltic and Slavic. Cambridge, Common Slavic Massachusetts London 1979. (Oversat fra accentological word list , 1963.) OSA , .., , .., , .. . 1990.

by PR , .. . 1985.

Thomas Olander SA , .. . 1981.

RPT , .. . - 14, pp. 83-113.

ap. a = accent on the root ap. b = accent on the root or on the first syllable of the ending ap. c = mobile accent ap. d = in NA.sg. enclinomenal status, otherwise like ap. b Derivatives: first letter denotes the ap. of the derivative, second (superscript) letter denotes the ap. of the base word.

Fra IRU og OSA er kun udvalgte ord taget med i listen. Fra PR er listerne p side 131-40 taget med. Fra MP er til og med s. 26 taget med. Fra RPT er s. 83 97 taget med.

Derivater er som regel ikke taget med (dette glder isr SA, kap. II).

Ved verberne anfres infinitiv og 1. og 3.sg. prsens.

Editiones Olander Verber med -n-suffiks er noteret med bevaret udlydende rodlukkelyd, fx spnti, selv om sdanne konsonantforbindelser ellers ikke findes.

Copenhagen Ord af typen volja volj tilskrives ap. b* (SA betegner kozja som ap. a).

Ord af typen a tilskrives ap. a:b.

Ord som af OSA osv. tilskrives ap. d, tilhrer i PR ap. c. Dette er helt automatisk, og der er sledes ikke grund til at anfre tilhrsforholdet if. PR.

G.sg. af blde feminine a-stammer anfres som -.

a blaznj -iti b forfre (PR 137). bratr bratra a brother (NA 133;

SA 24, 69, cva cvy b pipe, bobbin (NA 92, 141;

SA bld blsti[?] c tage fejl (PR 139). 146f., 158, 171;

PR 131;

MP 23, 26;

RPT 20).

a but, and (PR 146).

bld -a -o c (SA 109;

PR 138). 99, 101). crky a (PR 133).

ablko -a a (PR 132).

blj -jati c (SA 205, 234, 236). bresti: bred bredet c vade (PR 139). csar: se csar.

ad -a a helvede (PR 131).

bliz -a -o b (SA 105f., 188);

a/b (PR 133). brkn brknet a (SA 211). csar (csar) b kejser (PR 134).

agn -te a (SA 142;

PR 132).

bljudo -a a (PR 132;

RPT 111). brid brida brido c (SA 106f.;

PR 138).

agoda -y a (PR 132).

bljuj bljvati c (SA 204, 207, 236;

PR 133). brin a (SA 155).

aje -a c g (NA 116, 135f., 139, 143;

SA 24, bljud bljusti c passe p (PR 139). ?brisati a (MP 27).

150).

ad a/c (RPT 99, 101f.).

bljv bljuti ?c (SA 207). briti: brij brijet a (SA 204, 207;

PR 133;

ajce -a bc g (PR 135).

ajati: aj ajet c (SA 205, 234, 236;

PR bldj -iti b forfre (PR 137). MP 27).

astrb a (PR 132).

133).

bld blda c (SA 81, 88, 187;

PR 137);

d brjati: brj brjet a (SA 204, 207, 246).

avj -iti c (SA 240, 257;

PR 140).

as a (PR 134);

d (OSA 140f.);

a/d (RPT (RPT 102). brjuxo c bug (PR 138).

99, 101f.) time.

blxa blxy b (NA 89f., 141, 143;

SA 20);

broditi: brodj brodit b vade (PR 137).

b aa a (PR 132;

RPT 109).

b/c (PR 135). brod broda c ford (NA 123;

SA 177;

PR eln c (PR 131).

baba -y a (SA 22, 69, 166, 199;

PR 132;

MP bo (encl.) fordi (PR 145) 137).

elo b (SA 152;

PR 135;

MP 25).

17;

RPT 110).

bob b bnne (PR 134;

MP 19;

RPT 85ff.). ?brusiti (MP 27).

ep f. c kde (PR 138).

bagr b rd maling (PR 134).

bobr: se bebr. brud a (RPT 97).

erda erdy b herd;

row;

turn (NA 92, 141;

baj -ati a (SA 205, 247;

PR 133).

bod boda c prick (NA 101). brus brusa d (OSA 140), b/d (RPT 97, PR 135).

banja - a (PR 132).

bog boga c God (NA 101;

SA 167, 171, 102).

erd erda b turn, sequence (NA 110, 141;

ban b (SA 174).

199;

PR 137). ?bruxo c (RPT 111).

SA 21).

bara -y a (157).

bojati (s): boj bojit c frygte (PR 139). brnja b brynje (PR 135).

ern erna b type of vessel;

part of the batog b stok, pisk (PR 134).

boj b kamp (PR 134). brsiti: brsj brsit b kaste, rive (PR hearth (sek. erno) (NA 111, 141;

SA 21).

bavj -iti a (SA 260;

PR 133;

MP 26).

bok boka d (OSA 140;

PR 137;

RPT 84). 137).

erpj erpjet b (SA 210).

bebr (bobr) -u b bver (NA 128f.;

SA 21;

bolti: bolj bolit c gre ondt (PR 139). bryzj bryzjet a (SA 209;

PR 133).

erpti: rp rpet c skabe (PR 139).

PR 134).

bolgo c gode (PR 138). buditi: budj budit c (SA 260;

PR 139).

erp erpa c crock, fragment (NA 99;

PR bedra -y c lr (PR 138).

bolg bolga bolgo c (SA 109, 111, 122;

PR buky, G. bukve a (PR 133).

137).

berg bertji c skne, bevare (PR 139).

138). burja a (PR 132;

RPT 110).

erslo ersla b plowshare (NA 113, 142;

PR berg -a d (OSA 139f.;

PR 137).

bol boli f. c (SA 81;

PR 138). bdti: bdj bdit c vge (PR 139).

135).

berm -ene a byrde (NA 133, 143;

SA 24;

boln bolna b (cover, pillow case);

cloud bdn bdnet b (SA 211, 260).

ers (prep. and prefix) (PR 146).

PR 132).

(sek. bolno) (NA 114). bdr bdra b bdro (SA 21, 108, 110f.;

ervo c (PR) / b (MP[24]) mave (PR 138;

MP ber brati c (SA 204, 236;

PR 139).

bolto a (SA 151;

PR 132). PR 136).

24).

?berska -y a (RPT 107).

borda bordy c beard (NA 89, 140, 141;

SA br b bjrneklo (PR 134).

esati: esj esjet b kmme, hkle (SA bersto -a a (PR 132).

24;

PR 135, 138). brz brza brzo c hurtig (PR 138).

210;

PR 136).

berst -a b elm (NA 120;

SA 156).

?bork c bryllup (PR 137). by byte b (SA 142).

esnti: esn esnet b forsvinde (PR berza -y a (SA 155, 177;

PR 132;

RPT 107, borna borny c harve (PR 135, 138). byk byka b (SA 167;

PR 134;

RPT 97, 101).

137).

111).

borniti: bornj bornit b beskytte (PR 137). bystr bystra bystro a (PR 133).

1 etvero a fire (koll.) (PR 133).

besda -y a (PR 132).

born borni c (SA 25;

PR 138). byti: bd bdet a (SA 208, 234, 236, 260;

etvrt a fjerde (PR 133).

bez (prep. and prefix) (PR 146).

borti: borj borjet b (SA 203, 248f., 251;

PR 133;

MP 22).

2 etvrt a fjerde (PR 133).

bda -y b (SA 78;

PR 135).

PR 136). byti (st. by-): jesm c vre (PR 139).

etyre a fire (PR 133).

bdj -iti c sejre (PR 139).

bor c fyrreskov (PR 137).

exl exla b (sek. exlo) case, cover (NA bgaj -ati a (PR 123, 133).

borno c mel (PR 138).

c 114).

bgn -nnti a (PR 133).

borv borva c (SA 167;

PR 137);

d (OSA cditi: cdj cdit c si, filtrere (PR 140). do a (PR 132).

bg c lb, flugt (PR 137).

140;

RPT 84, 105).

cliti: clj clit c helbrede (PR 140). st f. c del (PR 138).

bl -a -o b hvid (NA 125f.;

SA 103, 108, borzda b fure (PR 135).

cl cla clo c hel (SA 109;

PR 138). st sta sto c tt, hyppig (SA 111, 188;

110;

PR 136).

bosti: bod bodet c stde (PR 139).

cna cny c price (NA 86, 141;

SA 24, 43;

PR 138).

bsj -iti b blive rasende (PR 137).

bos bosa boso c barefoot (NA 123, 142;

PR 138). a b/a:b (PR 132).

bs bsa c (SA 81;

PR 137;

RPT 98, 102).

SA 25;

PR 138).

cniti (MP 27). -ti:

-n -net b (SA 203, 247, 251;

PR bj -ti c run (PR 139).

-botti:

-botj -botjet a ?blive tyk (PR cpiti: cpj cpit b hnge p (PR 137). 136).

bij -ti a (SA 204, 212f., 246;

MP 23, 27);

b 134).

cp cpa d flail (NA 101;

SA 22, 156;

OSA st sta sto a (SA 23).

(PR 136).

bbn a (PR 131).

41, 140;

RPT 98). ij ija ije b hvis (PR 136).

bela bely b/c bee (PR 135).

csta a (SA 177). initi: inj init c gre, udrette (PR 140).

brvno -a b (SA 149;

PR 135).

cstiti: cstj cstit a rense (PR 133). in c rang, vrdighed (PR 137).

islo b tal (PR 135). dervo dervese / derva c (SA 139, 150, 157, dti: dm dmet b (SA 203, 248, 250;

dym dyma a smoke (NA 136, 138, 143;

SA isti: t tet c lse, re (PR 139). 188, 199;

PR 138;

RPT 85). PR 136). 18;

PR 131;

MP 19;

RPT 97, 101).

istiti a (MP 26). dest m. c ten (NA 130;

PR 138). drev(nj) c gammeldags (PR 139). dynja a (PR 132;

RPT 110).

ist ista isto a (SA 23, 123, 188, 199;

PR destj b tiende (PR 136). drxl drxla drxlo b srgmodig, drlig dyxati: dy dyet a? nde (PR 133).

133;

MP 22). desn desna desno c right (PR 138). (PR 136). dyati: dyj dyit c nde (PR 139).

-iti:

-ij -ijet a hvile (SA 204;

PR 133;

deev deeva deevo c cheap (PR 138). drmati: drmj drmjet b slumre (SA MP 27). devt f. c nine (PR 138). 210;

PR 136).

f it ita ito a (SA 23). devtj b ninth (PR 136). dristj dristjet b (SA 210).

?Foma Fomy b Thomas (PR 135).

br bra b tub (NA 122;

SA 21). dd / dd a (SA 158;

PR 131;

RPT 98, drobiti: drobj drobit c findele (PR 139).

fonar b laterne (PR 134).

ln lna d (OSA 141;

PR 137). 101). drob f. c lille stykke, lever (PR 138).

rm rmi b (SA 21). djati: dj djet c (SA 205, 234, 236;

PR drozd c drossel (PR 137).

g rm, L. rmi c (SA 85). 133). drg drga b lever, stick (NA 121).

rm(n) c rd(hret) (PR 138). dliti: dlj dlit c dele (PR 140). drug druga c friend (NA 98;

SA 156, 158;

gad gada a reptile (NA 115;

PR 131;

RPT rn rna rno b black (NA 125, 142;

dlo dla a (SA 149, 199;

PR 132;

MP 20;

PR 137;

RPT 97, 102). 99, 101).

SA 108, 146, 172, 199;

PR 136). RPT 111). drug druga drugo c anden (PR 138). gaj b (RPT 99).

rpati: rpaj rpajet a se (PR 133). dl dla b part;

boundary, watershed (NA drgnti: drgn drgnet b begynde at gasiti: gasj gasit c slukke (SA 259;

PR rstv rstva rstvo c fast, hrd (PR 118f.). ryste (PR 137). 139).

138). dt c (SA 143). drvo drva c log, wood (opr. plur. tantum) gasnti: gasn gasnet a (SA 211, 259;

PR rta rty b line (NA 90;

SA 20;

PR 135). dti f.pl.tant. c children (PR 138). (NA 116). 133).

rt c djvel (PR 137). dva a (PR 132;

RPT 110). drati: drj drit c sitre (PR 139). gladiti: gladj gladit a stryge (PR 133;

MP rv rvi b (SA 21);

c (PR 138). [kn?] dver a (NA 136, 139, 143;

SA 18, 158);

c duj dujet a (SA 204;

PR 133). 26).

st sti f. b (IRU 78);

c (SA 83;

PR 138) (PR 138). dulo a (SA 151). glad glada glado a (SA 23, 105f.;

PR 133).

honor. divo divese c (SA 82;

PR 138). duma a (PR 132). glaz c kugle (PR 137).

to: se kto. dbr f. c dal, slugt (PR 138). dunti: dun dunet a puste (SA 205;

PR gldati: gldaj gldajet a (PR 123, 133).

van a (PR 132). djak b scribe (PR 134). 133). glina gliny a (SA 75, 137, 155, 187;

PR 132;

ub b/d (RPT 97). dlg dlga dlgo long a (NA 136, 138, duplo b (SA 151). RPT 107, 111).

uditi a (MP 27). 143;

SA 23;

PR 133;

MP 22). dua du c sjl (PR 138). glista glisty b worm (PR 135).

udo udese a (SA 74, 199;

PR 132;

RPT dn c (OSA 210;

PR 138) duiti: duj duit c (SA 260;

PR 139). glist glista b worm (NA 122;

SA 21;

RPT 111). drati: der deret c (SA 204, 236;

PR 139). dux duxa c breathing;

odor (NA 97;

SA 94, 101).

uti: uj ujet a (SA 204, 246;

PR 133;

?drznti: drzn drznet b ? (PR 137). 156;

PR 137;

RPT 97, 102). [u-st.?] glodati. glodj glodjet b (SA 210, 252).

MP 23, 27). drati: drj drit c holde (PR 139). dkti dktere c daughter (NA 131;

SA 26;

glup glupa glupo b (SA 108;

PR 136).

?utiti (MP 28). do (prep. and prefix) (PR 146). PR 138;

RPT 85). glusiti: glusj glusit c (SA 259).

dobj dobja dobje b tapper (PR 136). dlg dlga c (SA 81, 187;

PR 137;

MP 16). glux gluxa gluxo c dv (PR 138).

dobr dobra dobro b (SA 123;

(PR 135);

PR Dnpr b Dnjepr (PR 134). gluzd d (RPT 97).

d 1 136). dno dna b bottom (NA 106, 141;

SA 150, ?-gltiti:

-gltj -gltit b ? (PR 137).

da yes (PR 133).

dojiti: doj dojit c malke (PR 139). 199;

PR 135). glxnti: glxn glxnet b blive dv (SA da (encl. and + after procl.;

procl. and - in -dolti:

-dolj -doljet a vinde (PR 134). drva c brnde (pl. tant.) (PR 138). 259;

PR 137).

other positions) and;

let (PR 118f., 145).

dolja b* del (PR 135). [=drvo?] glyba a (RPT 109).

dajati: daj dajet c (SA 205, 234, 236, 239;

dolka a (SA 155). dska dsky c brt (PR 138). gnesti: gnet gnetet c trykke (PR 139).

PR 139).

doln a (PR 132). dva dv dv c two (SA 35f., 243f.;

PR gnd gnda gndo c brun (PR 138).

dan f. c afgift (PR 138).

dolto b mejsel (PR 135). 139), cf. Table X. gnv c vrede (PR 137;

RPT 102).

-dariti:

-darj -darit a hit (PR 133;

MP 27).

dol c (NA 126;

PR 137);

d (OSA 42). dxnti: dxn dxnet b (SA 211, 260;

gnzdo, pl. gnzda / gnzda b feather (NA dar daru c (NA 137;

PR 137;

RPT 102).

dom domu c (SA 84, 177;

PR 137;

RPT 84, PR 137). 105;

SA 156;

PR 135).

dati [st. da- (PR)]: dam c give (SA 234, 236, 86). dd b regn (PR 134). gnida gnidy a (SA 22;

RPT 111).

239;

PR 139).

Don c Don (river) (PR 137). dvig(n)ti: dvign dvignet a (SA 252;

PR gnil gnila gnilo c rdden (PR 138).

dav- b ancient (PR 136).

dorga a (SA 177;

PR 132). 133;

MP 27). gniti: gnij gnijet c rdne (SA 204, 234;

daviti: davj davit b press (PR 137).

dorg dorga dorgo c dyr, kr (SA 109;

PR dvigati: dvi dviet a (PR 133). PR 139).

debel debela debelo c stark, fat (PR 138).

138). dviti: dvi dviit a (PR 133). goditi: godj godit c vente, tve (PR 139).

delto b (SA 151).

dovol dovola a" (SA 73f.). dvr dvri b (SA 21, 148, 199;

IRU 79, 94;

god c tid, frist (PR 137;

RPT 84ff.).

dern derna b Cornel sherry (NA 111, 142;

db c (NA 126;

PR 137);

d (RPT 102). PR 136). gnoj gnoja c (SA 82;

PR 137).

SA 21).

dga dgy b arc, hoop;

rainbow (NA 93f., dvor dvora b court (NA 108, 141;

SA 21, goj goja c abundance, peaceful life (NA derti: dr dret c (SA 203, 235, 251).

142;

PR 135). 69, 146, 199;

PR 134;

RPT 83ff.). 101).

gold golda d (OSA 42;

PR 137;

RPT 105). gran f. c grnse (PR 138). grm b (SA 156). jezditi: jezdj jezdit a kre (PR 133).

goln f. c skinneben (PR 138). grebti: greb grebet c grave, ro (PR 139). grno grna b furnace, coals (NA 106, 141). jezer jezera c (sek. jezero jezera c) (NA golgolati: golgolj golgoljet b (SA 204);

grda grdy c beam, crossbeam;

garden bed grn grna c hearth (NA 97). 117;

SA 152;

PR 138;

MP 25).

b/c (PR 136, 139) speak. (NA 87, 141, 144;

SA 24;

PR 138). gvzda gvzdy b (NA 91f., 141;

SA 20, 156);

jdro, pl. jdra / jdra b kernel, seed (NA golgol a/b (PR 131). grd grdi c (SA 25, 28f.). b/c (PR 138) star. 105, 141;

PR 135).

golb c due (PR 138). grsti: grd grdet c g, skride (PR 139). gvozd c sm (PR 138). jti: jm jmet b (SA 203, 212f., 247, 251;

golb golba golbo c bl (PR 138). grz f. c smuds, slam (PR 138). gvozd gvozda b forest, thicket (NA 119f.;

PR 136).

gols golsa c voice (NA 96;

SA 26, 147;

PR grznti: grzn grznet b (SA 211, 259;

SA 156). jtra / jtra (pl. tant.) b viscera, liver (NA 137;

RPT 105). PR 137). gybnti: gybn gybnet a (SA 211, 259;

PR 106, 141;

MP 25).

gol gola golo b ngen (PR 136). grjati: grj grjet a (SA 205, 207, 247;

133;

MP 22). jzyk a (SA 187;

PR 132).

golva golvy c head (NA 134, 140, 143;

SA PR 133;

MP 27). jiskra a (PR 132).

24, 27, 30f., 33, 84, 172, 243;

PR 135, 138;

grti: grj grjet a (SA 204, 207, 246;

PR j ja je he: cf. Table X (SA 35f., 244;

PR i MP 20). 133;

MP 27). 138).

i and (PR 146).

golvnja golvnjy c? brand (PR 138). grx grxa b (SA 78, 187, 199;

PR 134;

MP jgra jgry b spil (PR 135).

Ilja Ilj b Elias (PR 135).

goneznti: se gonznti. 16;

RPT 98, 101). jgrati spille (MP 28).

il ilu a (PR 131;

RPT 101).

goniti: gonj gonit b jage (PR 137). grib b (RPT 101);

d (RPT 101). jgla jgly c nl (PR 138).

inak inaka inako (SA 36, 200).

gonznti (goneznti): gonzn griva grivy a mane (NA 136, 138, 143;

SA jmam b have (PR 136).

inj (SA 155;

PR 132).

gonznet b komme sig (PR 137). 18;

PR 132;

RPT 110). jmati: [jemj jemjet c (SA)] / [b/c (PR)] in ina ino a (SA 36, 199;

PR 133).

gon gona b plowed furrow (NA 120). grmti: grmj grmit c tordne (PR 139). tage (SA 204;

PR 136, 139).

iskati: iskj iskjet b sge (PR 136).

gora gory b/c (SA 69f., 157);

b*? (PR 135, grob groba b (NA 118;

SA 177;

RPT 84);

c jm jmena c navn (NA 131;

PR 138).

istina istiny a (SA 73, 144f.).

138). (PR 137) grav. jmti: jmam b have (PR 136).

ist ista isto a (SA 144, 146;

PR 133).

?gorditi: gordj gordit c ? (PR 139). grom groma c torden (NA 100f.;

PR 137). jmti: jmj jmjet a have (PR 134).

iti: jd jdet b g (PR 136).

gordja a:b (PR 132). groza grozy c frygt, uvejr, trussel (PR 138). jstba jstby c kammer, stue (PR 138).

iva ivy a willow (NA 132, 143;

SA 23;

PR gord gorda d enclosed fortified place (NA grozd b (SA 156);

c (PR 137) drue. jti: jd jdet b (SA 208).

132;

RPT 111).

102;

SA 22, 70, 146f.;

OSA 41, 141;

PR grb grba grbo b (SA 21);

c (PR 138) j-e c (PR 139).

iz (prep. and prefix) (PR 146).

137;

MP 20;

RPT 105). grov. jug a (SA 155;

PR 131).

gorti: gorj gorit c brnde (PR 139). grd f. c bryst (PR 138). jun c (SA 143).

j gor(k) c bitter (PR 138). grd grda b hill (NA 122;

SA 21). jun juna juno c ung (NA 139, 143;

SA 25, gorje c (NA 117;

PR 138);

d (?RPT 111)] grziti: grzj grzit b (SA 259);

c (PR ja I: cf. table X. 42, 111, 114, 123;

PR 138).

suffering. 139) fragte, laste. jad a (NA 115);

c (PR 137;

RPT 99) gift. jutro a (PR 132).

gorx a (PR 131;

MP 19). grz c (RPT 102). jagoda a (MP 21f.). juxa juxy b suppe (PR 135).

gospoda gospody b herskab (PR 135). gruda a (SA 155;

RPT 107, 110). jak jaka jako c (SA 36, 109, 200;

PR 139).

gospod gospodi c (SA 71, 158, 171);

a/c grua: se krua. jama a hole (PR 132;

RPT 107, 110f.).

k (PR 132, 138). gruzd d (RPT 101f.). jar a (SA 142).

kadilo kadila (SA 75).

gospodja gospodj b dame, frue (PR 135). grtan a (PR 132). jaro c (NA 116, 135).

kaditi: kadj kadit c rge (PR 140).

?gospod c (PR 137). gryzti: gryz gryzet c (SA 208, 252, 255;

jar jara jaro c ivrig, hidsig (SA 111;

PR kajati: kaj kajet a (SA 205, 247;

PR 133).

gost c (SA 156;

PR 138). PR 139). 138).

kak kaka kako c (SA 36;

PR 139).

gotov gotova gotovo a parat (PR 133). grya a (PR 132). jasj jasjet a kre (SA 209).

kamy kamene a (SA 73, 155;

PR 132).

govti: govj govjet a faste (PR 134). gubiti: gubj gubit c delgge (SA 240, (po-)jasj (po-)jasjet a (SA 209;

PR 133).

kaplja a (PR 132;

RPT 109).

govno b lort (PR 135). 259;

PR 139). jasli a krybbe (PR 133).

kapati: kaplj kapljet a (PR 13;

MP 233).

govoriti: govorj govorit c tale (PR 139). guk c (RPT 97). jasti: jam c spise (PR 139).

kapnti: kapn kapnet a (PR 133).

gba a labium, spongia, sinus maris (PR 132;

gul c (RPT 97). jato, pl. jata a flock, herd (NA 136, 138, 143;

kaa a (PR 132;

RPT 107, 110).

RPT 110). gumno b lo (PR 135). SA 18).

kalj a (PR 132).

gs gsi m. c (SA 25;

PR 138). gbnti (gnoti): gbn gbnet b bje jaxati: jad jadet a rejse (SA 208;

PR 133).

kalj kaljet a (SA 209).

gsli a (SA 177;

PR 133). (SA 211;

PR 137). jazva a (PR 132;

RPT 110).

katiti: katj katit c rulle, vlte (PR 140).

gst gsta gsto c tt (PR 138). gnati: en enet b (SA 204);

c (PR 139) jedin b 1 (PR 136).

kazati: kazj kazjet b? vise (SA 210;

PR ga a:b (PR 132). drive, jage. jelen a (PR 132).

136).

g ga b (SA 126;

RPT 101). gnti: se gbnti. jelxa (olxa) a elletr (PR 132).

kaziti: kazj kazit c beskadige (PR 140).

grabiti: grabj grabit a rve (PR 133;

MP grb grba d (OSA 141). -jemj -jemjet b (SA 204).

kazniti: kaznj kaznit b straffe, henrette 26f.). grdlo a (SA 155);

a/b (PR 132). jeres f. c? ktteri (PR 138).

(PR 137).

grad grada a (SA 23;

PR 131;

RPT 99, grd grda grdo c stolt (SA 111;

PR jesen f. c efterr (PR 138).

kazn a (PR 132).

101). 138). jee a endnu (PR 133).

kist kvast (PR 132).

klanjati: klanjaj klanjajet a (PR 123, komora a forrdskammer (PR 132). ktati: ktaj ktajet a indhylle, gemme ?kulja a (RPT 107).

133). konc a[?] (PR 132). (PR 133). kum c (RPT 97, 102).

klasti: klad kladet c (SA 208f., 252, 255;

konj konja b (SA 69, 147, 177;

PR 134;

MP kt kta b corner, shelter (NA 102f.;

SA kuna kuny b/c mr (PR 135).

PR 139). 19). 147;

PR 134;

RPT 85, 101). kupa a (RPT 109).

klen c ahorn (PR 137). kopa kopy c bunke (PR 138). kraj a (PR 131;

RPT 99, 101). kupiti: kupj kupit b kbe (PR 137).

klepati: klepj klepjet b banke (SA 210;

kopna kopny c stak (PR 138). krasa krasy b (SA 78;

PR 135;

MP 16). (s-v-)kupiti:

-kupj -kupit b PR 136). konopja konopj b (SA 138). krasiti: krasj krasit b farve (PR 137). sammenfatte (PR 137).

?klesati (MP 27). kopati: kopaj kopajet a grave (PR 134). krasti: krad kradet a (SA 208;

PR 133). kuplja a:b (PR 132).

klevetati: klevetj klevetjet b bagtale (PR kopje b lanse, spyd (SA 150;

PR 135). ?kremlj b fstning (PR 134). ?kup kupu a bunke (MP 26).

136). kopyto a (SA 177;

PR 132;

MP 17, 21). krtj krtjet b (SA 210). kur kura a hane (SA 166;

PR 131).

klkn klknet a (SA 211). kora b*? bark (PR 135f.). krp krpa krpo c (SA 105f., 122;

PR kur a (SA 142).

klti: kln klnet c bande, svrge (SA korabj b skib (SA 146;

PR 134). 138). kusiti: kusj kusit b bide (PR 137).

203;

PR 139). korbi c kurv (PR 138). krsiti: krsj krsit b (SA 260);

c (PR (iz-)kusiti:

-kusj -kusit b forsge (PR kltva a:b ed (PR 132). korb korba c (NA 98;

PR 137);

d (RPT) 140). 137).

kl b (RPT 98, 101). kurv. [sidetal RPT?] krslo, pl. krsla a (NA 137;

SA 23;

RPT kust a (PR 131);

b (RPT 101).

klt f. c forrdskammer, bur (PR 138). koren c (SA 156;

PR 138;

MP 20). 111). kuati: kuaj kuajet a smage (PR 123, klica a (SA 155). koriti: korj korit c dadle (PR 140). kriati: krij kriit c skrige (PR 139). 133).

?klicati a (MP 27). korka korky a (SA 22). ?krida a (RPT 107). kuti: kov kovet c (SA 204, 236).

kli kliet a rbe (PR 133). korlj b (SA 174, 199;

PR 134;

MP 19). kridlo b (SA 152;

PR 135;

MP 24). k (prep. and prefix) (PR 146).

kliknti: klikn kliknet a (PR 133). kormola kormoly b/c fstning (PR 135). kriknti: krikn kriknet b ?skrige (PR klj c (SA 157).

klin a (SA 146, 155, 199;

PR 131;

MP 20, korp c karpe (RPT 105). 137). ?klop: se klop.

26;

RPT 97, 101). korsta a (PR 132). kriv kriva krivo c skv, krum (SA 109;

PR kmet kmeti (L.) kmeti (SA 69).

kljvati: kljuj kljujet c (SA 204, 207, 236;

(s-)kortiti:

-kortj -kortit b forkorte (PR 138). kn c (SA 158, 171, 174;

PR 137).

PR 139). 140). (vz-)krsnti:

-krsn -krsnet b knjiga a (SA 172, 187;

PR 132).

kljuiti: kljuj kljuit c lse (PR 140). kort korta b time, occurrence (NA 122;

SA genopst (PR 137). krj b (SA 156).

klju kljua b ngle (SA 126, 177;

PR 134;

21). krstiti: krstj krstit c dbe (PR 140). krma krmy b/c agterstavn (PR 135).

MP 17;

RPT 97, 101). kort korta korto b (SA 21, 105f.;

PR 136). krom b udenfor, pnr (PR 136). krmiti: krmj krmit b fodre (PR 137).

kljuti: kljv kljvet ?c (SA 207). korva korvy a ko (NA 75;

SA 166, 177;

PR kropiti: kropj kropit c sprjte (PR 140). krmlja a:b (PR 132).

kloniti: klonj klonit c vlte (PR 140). 132;

MP 21;

RPT 109). krosno, pl. krosna c (opr. plur. tantum) krm c foder (PR 137).

klopot c stj (PR 137). koryto a (SA 149;

PR 132). bloom (NA 116). kto to c (SA 36;

PR 139).

klop (?klop) b vggelus (PR 134). kosa kosy c braid;

combed hair (NA 88, 141;

krot(k) c mild (PR 138). kvasiti: kvasj kvasit a syrne (PR 123, ?klos- b ? (PR 136). SA 24;

PR 138). krov b tag (SA 157;

PR 134). 133).

kn kna c (SA 70). kosa kosy b (NA 90, 141;

SA 20, 156);

c (PR krgl krglo krgla b rund (PR 136). kvas c (SA 123, 187, 211;

PR 137;

RPT 99, kobel b (SA 158). 138) scythe, curved blade. krg krga d (OSA 141f.;

PR 137;

RPT 102);

a (SA 211) surdej. [hvad siger SA?] koko kokoi f. c hne (SA 167;

PR 138;

kosj b kurv (SA 147, 177;

PR 134). 102). kvt c (SA 156;

PR 137);

d (OSA 142;

RPT MP 20). kosnti: kosn kosnet b rre (PR 137). krtja a:b (PR 132). 98, 101f.).

?kolb c kugle, rundt brd (PR 137). kost kosti f. b (IRU 89, 94);

c (SA 139, 199;

krt krta krto c stejl, voldsom (SA 109, kvisti: kvt kvtet c blomstre (PR 139).

kolda (PR 132;

RPT 107, 111). PR 138). 188;

PR 138). kydati: kydaj kydajet a kaste (PR 133;

kold a (PR 132). kos kosa koso c skv (PR 138). krupa krupy b groats, grain, hail stone (NA MP 22).

kolbati: kolbj kolbjet b bevge, vugge kotl b kedel (PR 134). 90f., 141;

SA 20;

PR 135). kyj kyju/kyja ?c (NA 138);

d (OSA 142) (PR 136). kotora kotory b/a (SA 187 / PR 132). krua (grua) kruy a (SA 23;

PR 132;

RPT hammer. [tjek den] kolno a (SA 149;

PR 132). kot b hankat (PR 134). 111). kyla kyly a (SA 22;

PR 132).

kolkol c klokke (PR 137;

MP 20). kovarj kovarja b (SA 80). kruiti: kruj kruit c delgge (PR 140). kypti: kypj kypit c koge, syde (PR 139).

kolo kolese c (SA 150;

PR 138);

d (RPT 85). kovati: kuj kujet c (SA 204, 212, 214, 236;

krsn krsnet b (SA 260). kysl a (SA 211);

b (PR 134) frugtgrd.

kols c (SA 156;

PR 137);

d (RPT 105). PR 139). krst b kors (PR 134). kysn kysnet a (SA 211;

PR 133).

kolti: kolj koljet b (SA 203, 248-51;

PR koza kozy b (SA 166, 199;

PR 138). krj b (SA 156). kyta a (SA 155).

136;

MP 27). kozl kozlte b (SA 142f.). krxa krxy c (NA 88, 141f.;

SA 24);

b/c kolt kolta b (sek. kolto) beetle (NA 114). kozl kozla b gedebuk (SA 167;

PR 134). (PR 135) crumb.

l kol b (SA 147, 156;

PR 134). kozja kozj b* (SA 138;

PR 135;

MP 19). kry krvi c (SA 84f.;

PR 138;

RPT 85).

lad a/d (RPT 99, 101, 103).

kolyxati: kolyxj kolyxjet b bevge (PR kpati: kpj kpjet b bade, svmme (PR kryti: kryj kryjet a (SA 204, 246;

PR 133;

lagati (MP 27).

136). 136f.). MP 23, 27).

lajati: laj lajet a (SA 205, 247;

PR 133;

komar b myg (PR 134). ks c (SA 147;

PR 137). kua a (RPT 108f.).

MP 23, 26).

lan lanet a (SA 205). ljati: lj ljet c (SA 205, 212, 214, 236;

lun d (RPT 97). (po-)mnti (po-)mn (po-)mnet c (SA lapa lapy a (SA 22). PR 139). lupiti: lupj lupit b skrlle, pille (PR 137). 205, 240;

PR 139).

?lar b stor kasse (PR 134). ln lna b (NA 109, 141);

c (SA 21, 139;

PR luja a (SA 155). mso msa c (NA 116, 135, 143;

SA 24, 152, laska a (PR 132). 137) flax. lb b? pande (PR 134). 199;

PR 138;

MP 17, 25);

d (RPT 111)] lastovica a Schwalbe (MP 21). lpn lpnet b (SA 211, 259). lgati: lj ljet b lyve (SA 210;

PR meat. [tjek RPT] lava lavy a (SA 22). lst f. c smiger, bedrag (PR 138). 136f.). msti: mt mtet c blande, forvirre (PR laziti: lazj lazit a klatre (PR 133). lv b lve (PR 134). la l b lgn (PR 135). 139).

laz a smuthul (RPT 101). ljubiti: ljubj ljubit b elske (PR 137). ly lya b (RPT 97f.). mti: mn mnet b (SA 203, 248, 251;

laz d meadow (RPT 101). ljub ljuba ljubo b (SA 108;

PR 138). lyk lyka a (sek. lyko) (NA 115, 137;

SA 23, PR 136;

?MP 27).

lebed, lebd: se olbd. ljuby ljubve b (N. a) krlighed (SA 187;

155;

PR 132;

RPT 111). mta b pebermynte (PR 132;

RPT 109).

led ledu / ledu ? c ice (NA 126, 128;

SA 134). md mdi, L.sg. mdi a (SA 137, 188, 199;

25, 139;

PR 137). ljudje c folk (PR 138). PR 132;

MP 16).

m legti: lg let a lgge sig (SA 208, 260;

ljud / ljud ljuda c (SA 70, 171;

RPT 97, ml c kalk, mel (PR 137).

maj majet b (SA 210).

PR 133). 102). mna mny b/c vekslen (PR 135).

majati: maj majet c (SA 205, 234, 236).

leljati: lelj leljet a vugge (PR 133). ljut ljuta ljuto b (SA 108, 110;

PR 136). mniti: mnj mnit c blande (PR 140).

mak a (PR 131;

RPT 99, 101).

letati (MP 28). lobzati: lobj lobjet b kysse (PR mra a (PR 132;

RPT 109).

mal mala malo a (SA 107, 188;

PR 133;

letti: letj letit c flyve (PR 139). 136). mriti a (MP 26).

MP 22).

lkati: lj ljet b forskrkke (SA 210;

loiti (MP 28). msc a (PR 132).

manti: man manet c vinke (SA 205;

PR PR 137). loj lojet b (SA 210). msiti: msj msit b blande, lte (PR 139).

lda a (RPT 111). log loga c lair, den;

riverbed, ravine (NA 137).

maslo masla a (SA 137, 177;

PR 132).

ldo c deposit;

mark (NA 116, 135). 101). msto a (PR 132;

MP 24;

RPT 111).

mast f. c fedt, farve (PR 138).

liti: lj lit c? helbrede (PR 140). loj c talg;

tragt (PR 137). mtiti: mtj mtit a hentyde (PR 133).

mati matere mother (NA 136, 139, 143;

SA ln lna lno c doven (SA 109, 111, 114, loka loky b (NA 141). mx mxa c (NA 96;

SA 26;

PR 137);

c/d 18;

PR 133).

122, 199;

PR 138). loky, A. lokv, G. lokve b puddle (NA (RPT 98, 102) fur;

sack;

bellows.

maxati: maxj maxjet b svinge, vinke (PR lpiti: lpj lpit c klbe (SA 259;

PR 140). 130, 142;

SA 22). (s-)miti:

-mj -mit c lukke jnene 137).

lp lpa lpo c smuk (SA 123f.;

PR 138). lomiti: lomj lomit b brkke (PR 137). (PR 140).

max c (RPT 99).

lska lsky b (SA 156). lono b skd (PR 135). mig miga c twinkling, instant (NA 96).

mazati: mazj mazjet a smre (SA 209;

ls c (SA 157, 177;

PR 137;

RPT 98, 102). lopux b (SA 156). mil mila milo a (SA 23, 107, 110;

PR 133;

PR 133;

MP 23, 27).

lto a summer (NA 115, 133, 143;

SA 23, load f. c hest (PR 138). MP 22).

me (?m) b svrd (PR 134).

199;

PR 132;

MP 24;

RPT 111). loviti: lovj lovit c (SA 257;

PR 140). minti: min minet c (SA 205, 240;

PR medja medj b (NA 92, 141;

SA 20);

b/c (PR lxa lxy b bed for cultivation (NA 89, 141;

lovja b* jagt (PR 135). 139;

MP 22).

135) boundary.

SA 20). lov c fangst, jagt (PR 137). mir miru / miru fred;

verden c (SA 25, 70, medj b located in the middle (NA 125, 142;

lv lva lvo c venstre (PR 138). loza lozy c neg, ris (PR 138). 82;

PR 137;

RPT 97, 102).

SA 21).

lzti: lz lzet a (SA 208, 252;

PR 133). loiti: loj loit b (SA 260;

PR 140). m: se me.

1 med medu c honey (NA 126, 128, 142;

SA li eller (konj., ikke pkl.) (PR 133). ?loe b seng (PR 135). mt b/c drm (PR 137).

2 25, 140, 177;

PR 137).

li (encl.) whether (PR 145). loje c (SA 150). mdl (mdl?) mdlo mdla b langsom medvd a (PR 132).

?lice b ansigt, person (PR 135;

MP 24). l b (SA 156). (SA 108;

PR 136).

melj b (SA 156).

lik c mngde, tal (PR 137). lg lga c (NA 134, 139, 143;

SA 26f., 31, mgla mgly b haze, mist (NA 90, 141;

SA melko b mlk (SA 177;

PR 135).

lin linet c (SA 205). 33;

PR 137);

d (RPT 102) meadow, 20, 138).

melti: melj meljet b (SA 203, 248f., 251;

lin b (RPT 97). underbrush. mlati: mlj mlit c tie (PR 139).

PR 136;

?MP 27).

lipa lipy a (SA 22, 155;

PR 132;

RPT 107, lka lky b bend, curve;

meadow at a river mlknti: mlkn mlknet b (SA 211;

PR melzti: mlz mlzet c (SA 208, 255).

110). bend (NA 91, 144;

SA 20;

PR 135). 137).

merti: mr mret c d (SA 203, 212f., list c (SA 156, 177;

PR 137);

d (OSA 142f.;

lk lka d hoop, arc;

bow (NA 100;

SA 22;

mrknti: mrkn mrknet a (SA 211, 233, 235;

PR 139).

RPT 97, 102). OSA 41;

PR 137). 259;

PR 133).

merja a (SA 155).

lis a (RPT 101). lkno b (SA 150). mrtv mrtvo mrtva b (SA 110;

PR 136).

mesti: met metet c feje (PR 139).

liiti: lij liit c berve (PR 140). lub luba c (tr)bark (SA 41). mrz- a rdselsfuld (PR 133).

metati: metj metjet b kaste (SA 210;

PT liti: lij lijet c (SA 204, 234, 237;

PR 139). lua luy b strle (PR 135). mrzti: mr mrzit a? (PR 133).

136).

Litva Litvy b Lithuania (PR 135). luiti: luj luit c give, tillade (PR 140). mrznti: mrzn mrznet a (SA 211, metnti: metn metnet b ? (PR 137).

lix lixa lixo c drlig, ond (PR 138). lu lua b strle (SA 126;

RPT 97, 101f.). 259;

PR 133).

m ma b (SA 126f.;

RPT 102).

lixva a (PR 132). Luka Luky b Lukas (PR 135). mst f. c hvn (PR 138).

mknti: mkn mknet a (SA 211;

PR lizati: lizj lizjet b slikke (SA 210;

PR 137). luk a (SA 147;

PR 131;

RPT 101). mzda mzdy b ln (PR 135).

133).

lg lga lgo b (SA 21;

PR 136). luna luny b (SA 20;

PR 135). mlaka a (SA 155).

mk(k) c bld (PR 138).

moiti: moj moit b fugte (SA 260;

PR mnog a (sek. immobil accent) (SA 155;

njiva a (PR 132;

RPT 110). olov olova (sek. olovo) c (NA 117, SA 139, 137). PR 133). njx c (RPT 102). 188;

PR 138).

modr modra modro b (SA 108, 111). muxa a (RPT 107, 110). noga nogy c foot (NA 88, 141;

SA 24, 85;

ol olu c a kind of drink (NA 128;

SA mogti: mog moet b (SA 208, 252;

PR mrda a (RPT 110). PR 138;

MP 20). 25).[ap.] 136;

MP 19). mrky, A. mrkv, G. mrkve b carrot nogt c negl (PR 138). ols c elg (PR 138).

mogyla a (SA 155;

PR 132). (NA 130, 142;

SA 22;

PR 134). nokt nokti c nat (NA 130;

SA 85, 94;

PR oltar b alter (PR 134).

mok(n)ti: mokn moknet b (SA 252, mx mxa b moss (NA 109f., 141;

SA 21, 138;

MP 16). omelo b (SA 156).

260;

PR 137). 139;

PR 134). norst: see nerst. on ona ono b (SA 200;

PR 136).

mokr mokra mokro b (SA 111;

PR 136). my we: cf. table X (SA 34ff., 244). norviti: norvj norvit c srge for (PR 140). onak onaka onako b (SA 36, 199).

mokt, G.pl. moktj c (NA 117, SA 71;

PR myj myjet a (SA 209). norv d skik (PR 131, 137;

RPT 105). orati: or[j] or[j]et c plje (SA 204, 236;

138). mydlo, pl. mydla a (for mydl) (NA 115;

nositi: nosj nosit b (SA 257;

PR 137). PR 136, 139).

mold molda moldo c (SA 109, 146, 172;

SA 151). nosja b* kurv;

dragt (PR 135). orati: or oret c skrige (PR 139).

PR 138). mysliti a denken (MP 26f.). nos d nse (PR 137;

MP 20;

RPT 84). ?orba b slavinde (PR 135).

moliti: molj molit b bede (PR 137). mysl a (PR 132). nov nova novo b ny (NA 125, 142;

SA 21;

orb b? slave (PR 134).

mol b? ml (PR 135). my myi a (SA 23, 148, 166, 199;

PR 132;

PR 138). ordlo, pl. ordla a (for ordl) plow (NA moltiti: moltj moltit b trske (PR 137;

RPT 97). nozdr c nsebor (PR 135, 138). 115, 137;

SA 23).

MP 27). myti: myj myjet a (SA 204, 212f., 246;

PR nozdrja b* nsebor (PR 135, 138). orx a (SA 155;

PR 132).

molt molta d (OSA 143;

PR 137;

RPT 133;

MP 23, 27). nozj nozja b kniv (SA 80, 177;

PR 134). -oriti:

-orj -orit c delgge (PR 140).

105). myto b afgift, told (PR 135). ntro b indvolde (PR 135). orl orlte b (SA 143).

moriti: morj morit a (SA 259). nuda nudy c (SA 24). orl orla b rn (SA 167;

PR 134).

moriti: morj morit c sl ihjel (PR 140). nuditi: nudj nudit a tvinge (PR 133;

MP orka a (PR 132).

n morje morja c (NA 117;

SA 71, 152;

PR 138;

27). orkyta a (SA 155).

na (prep. and prefix) (PR 146).

MP 20, 25);

d (RPT 111). [tjek MP] nudja nudj a (SA 72;

PR 132). orm a (PR 132).

nad (prep. and prefix) (PR 146).

mork morka d (OSA 143;

PR 137). n but (PR 146). ordje: se -rd-.

nagl nagla naglo b (SA 108;

PR 136).

mormor mormora a (SA 75). nyti: nyj nyjet a nage (SA 204;

PR 133). orje: se -r-.

nag naga nago c naked, bare (NA 135, mor c pest (PR 137). or c (SA 156).

139, 143;

SA 25, 40f., 109;

PR 138).

morziti: morzj morzit a (SA 259). orsti: orst orstet c vokse (PR 139).

o G.-L.du. naju, D.-I. nama we two (SA 35f.;

morz a (SA 211;

PR 131;

MP 16, 19). orstiti: orstj orstit c/b lade spire (PR MP 25) o(b) (prep. and prefix) (PR 146).

Mosky Moskve b i N.: a Moskva (PR 140).

ne not (PR 146). oba ob, GL. oboju, DI. obma c both (SA 134). orstja b* lund (PR 135).

nebo nebesa d (NA 131;

PR 138;

MP 17;

35f., 243f.;

PR 139).

most c (SA 157;

PR 137). orst c vkst (PR 137).

RPT 111). obolk c cloud (MP 20).

mona mony b taske (PR 135). orv- b lige (PR 136).

nedlja nedlj a (SA 75). obtj obtje obtja b/a flles (PR 136).

1orz- (prefix) (PR 146).

motriti: motrj motrit b se (PR 137).

nedug neduga a (SA 76). obvil a (SA 155).

2orz mozg c hjerne (PR 137). b udskilt, forskellig (PR 136).

nerst (norst) nersta c (NA 122f.;

PR 137);

oct b eddike (PR 134).

mdr mdra mdro b (SA 21, 108, 110f., ?orn b grillspyd (PR 134).

d (OSA 42, 143) spawning, roe. odr b seng (PR 134).

146, 199;

PR 136). osa osy b wasp (NA 91, 141;

SA 20, 167;

PR nesti: nes neset c bre (PR 139;

MP 22). ogn ogni b fire (NA 129f., 142;

SA 21, 80, mka mky a pine (PR 132;

RPT 110). 135).

nevsta a (PR 132). 138f.;

PR 135).

mka mky b mel (SA 177;

PR 135). osetr b str (PR 134).

n- (indef. pref.) (PR 146). oje c (SA 152).

mtiti: mtj mtit c gre grumset, osl oslte b (SA 142f.).

nm nma nmo c stum (PR 138). Oka b Oka (flod) (PR 135).

omrre (PR 140). osl b (SA 172;

PR 134).

ni (pcl.) (PR 146). oko, du.NA. oi, GL. oju (oiju), DI.

mty, A. mtv, G. mtve b churn-staff, osm b eight (NA 129;

PR 135).

niknti: nikn niknet a (SA 211;

PR 133). oima c (SA 37f., 151, 243f.;

PR 138;

RPT mixer (NA 131, 142). osmj b ottende (PR 136).

ni nia nie a (SA 123, 146;

PR 133). 85, 111).

m ma c (SA 70, 158, 171;

PR 137;

RPT ost osti b beard (of grain), thorn (NA 129, nit niti niti a (SA 137f., 155, 188;

PR 132). okrgl okrgla okrglo b (SA 108).

102). 142;

SA 21).

-niziti:

-nizj -nizit a (PR 133). okno b (SA 149;

PR 135).

mul d (RPT 97). ost c (SA 156) [=foreg.?].

nizati: nizj nizjet b stte p rkke (SA olbd (lebed, lebd) f. c svane (PR 138).

muxa a (RPT 107, 110). ostn b spids, stage (PR 134).

210;

PR 137). oldi c bd (PR 138).

mati: mj mit c jage (PR 139). os[t]rov os[t]rova c (SA 70;

PR 137).

niz niza nizo a/b (PR 133);

b (SA 105f.);

d Olg b Oleg (PR 134).

mknti: mkn mknet b lukke (PR ostr ostra ostro b sharp (NA 125, 142;

SA (RPT 102). olxa a: se jelxa.

137). 21, 156;

PR 136).

niz nizu nizovi d (OSA 143;

RPT 97). olkati: olj oljet a (PR 133).

mlni mlnje b i N.: a lyn (PR 134). otc otca b (SA 171);

a? (PR 132).

?-nr -nret ?c ? (PR 139). olkt c albue (PR 138).

mlva a tale (PR 132). ot() (prep. and prefix) (PR 146).

-nzti:

-nz -nzet c gennembore (PR oln(i) c sidste r (PR 138).

mlviti: mlvj mlvit a tale (PR 133).

139).

ovca ovc b/c (SA 166f.;

PR 135, 138);

c pero b feather (NA 105, 141;

SA 156;

PR (po-)prati:

-per -peret c sparke, trykke pluti: plov plovet c (SA 204, 235f.;

PR (NA 85, 141) sheep. [tjek henvisninger] 135;

MP 25). (PR 139). 139).

ovn b vdder (PR 134). per peret c (SA 204). prti: prj prit c stride (PR 139). pluto pluta b float (NA 113, 142).

ovs ovsa b havre (SA 138, 146, 188;

PR perti: pr pret c lse, lukke (SA 203, 235, prs prsi a (SA 23;

PR 133). plt plti c kd, krop (SA 70, 85, 140;

PR 134). 251;

PR 139). prst prsta b finger (NA 111f., 142;

SA 138).

ovotj a frugt (PR 134). Petr b Peter (PR 134). 20). plt plta b raft (NA 119;

PR 134).

ov ova ovo b/c denne (PR 136, 139). pd f. c? afstand, tomme (PR 138). prst prsti c (SA 139) [=foreg.?]. plyn plynet c (SA 205).

pst f. c knytnve (PR 138). prv prva prvo c (NA 138);

a (PR 133) plytv plytvo plytva b (SA 108).

pta pty c hl (PR 138). first. po (prep. and prefix) (PR 146).

pti: pn pnet c (SA 203, 212f., 235, 251;

prx prxa c dust (NA 101). podoba podoby a (SA 73).

da a (PR 132). PR 139). psati (pisati): pisj pisjet b skrive (SA pod (prep. and prefix) (PR 146).

diti: dj dit c (SA 259). pt f. c fem (NA 129;

SA 25;

PR 138). 210, 252;

PR 137;

MP 27). pod poda b floor, bottom (NA 108f., 141;

gl a kul (PR 132).

ptj b femte (PR 136). pstr b motley (NA 120;

PR 136). SA 21).

gl c hjrne (PR 137).

ptr ptra b (sek. ptro) wooden floor, tier ps psa b (SA 166). po-jas c blte (PR 137).

s d (RPT 102).

(NA 114). peno b hirse (PR 135). pojiti: poj pojit c give at drikke (PR 140).

t a (SA 142).

pna a (PR 132;

RPT 109). pxnti: pxn pxnet b stde (PR 137). polata a sal (PR 132).

tl tla tlo b hullet, svag (PR 136).

pn a (PR 132). pla a (PR 131;

RPT 99, 101). polno a (SA 149;

PR 132).

tro tra b viscera, womb (NA 105, 141).

psn a (PR 132). plakati: plaj plajet a grde (SA 209;

polti: polj polit c brnde (PR 139).

ty a and (PR 133).

psta psty b pestle;

hub (NA 92f, 141;

SA PR 133;

MP 23). pola pol a" (SA 74).

za a (PR 132).

20). plast plasta b (SA 126, 156;

RPT 99, 102). polje c (SA 71, 152;

PR 138;

MP 20, 25;

RPT z za zo b (SA 105f.;

PR 136).

pstovati: pstuj pstujet a vente barn pla b frakke (PR 134;

RPT 99). 111).

b (RPT 102).

(PR 133). plata a (SA 212). polmy polmene a (SA 74).

pst psta b (sek. psto) instrument for platja b (SA 212). polniti: polnj polnit c tage til fange (PR p pounding, crushing (NA 112, 142;

SA 20;

plat plata d (OSA 144;

PR 137). 140).

pa- (prefix) (PR 146). RPT 102). plavati: plavaj plavajet a svmme (PR poln polnet a (SA 205).

paliti: palj palit b brnde (PR 137). psk pska b (SA 138, 188;

PR 134). 123, 133). poln polno polna c (SA 109).

pan b? herre (PR 134). p pa pe a til fods (SA 123;

PR 133). plaviti: plavj plavit a flyde (PR 133). polov polova polovo c kns- (PR 138).

papa a far (PR 132). pti: poj pojet c synge (SA 204;

PR 139). plektje, pl. plektja / plektja b (NA 117;

MP polsa polsy c plowed strip (NA 84f., 141;

SA para a damp (PR 132;

RPT 109). pila pily b/c sav (PR 135). 25). 24).

2 para a par (PR 132). pirog b kage (PR 134). plem plemene b i N: a stamme (SA 199;

polti: polj poljet b vinke, ryste (SA 203, pariti: parj parit a flyve (PR 133;

MP 26). pir pira a type of grain (NA 136;

SA 155). PR 134). 248, 250f.;

?PR 136;

?MP 27).

par a (RPT 101). pir piru c gstemltid (NA 137;

PR 137). ?plesati (MP 27). polti: polj poljet b brnde (SA 203, 248, pasmo, pl. pasma a (SA 23). pisati: se psati. plesj plesjet b (SA 210). 250f.;

?PR 136;

?MP 27).

pasti: pad padet a (SA 208;

PR 139). pismo b (SA 150;

PR 135;

MP 24). plesti: plet pletet c fltte (PR 139). poltno poltna b (SA 138, 149, 177, 188;

pasti: pas paset c (SA 209, 252;

PR 139). piskati: piskj piskjet b fljte (PR 137). plet f. c pisk (PR 138). PR 135).

paxati: paj pajet b plje (PR 137). pisk a (RPT 97);

c (PR 137) fljten. pletje b skulder (PR 135). pol c kn, halvdel (PR 137).

paz paza d (OSA 143f.;

RPT 101f.). pitati: pitaj pitajet a ernre (PR 134). Plskov c Pskov (bynavn) (PR 137). pol c belgning (PR 137).

peat a (PR 132). pitti: pitj pitjet a ernre (PR 134). pljinti: pljin pljinet a (SA 205, 257;

PR polx polxa polxo a (SA 107).

pekti: pek peet c bage (PR 139). piti: pij pijet c (SA 204, 234, 236f.;

PR 133). polz polza d (OSA 144;

PR 137;

RPT 105).

pekt f. c ovn (PR 138). 139). pljvati: pljuj pljujet a (SA 204, 246;

PR pomogt c (MP 20).

pelena (pelna) peleny b/c lg (PR 135). pitja a (PR 132). 133). popel: se pepel.

pelna: se pelena. pivo c (NA 116, 135;

SA 152;

PR 138). pl[j]utja / pl[j]utja (pl. tant.) b lungs (NA pop popa b (NA 94;

PR 134;

MP 19;

RPT peln pelna c booty, loot;

captivity (NA 98;

pklo b ild, helvede (NA 114;

PR 135). 107, 142;

PR 135;

MP 24). 84).

SA 26;

PR 134, 137). pkl pkla b hell (NA 114). ploditi: plodj plodit b fremstille, avle (PR pora pory c (godt) tidspunkt (PR 138).

pelti: pelj peljet b (SA 248). pln plna plno full (NA 136, 139, 143;

137). porg a (PR 131).

pelv pelvet c (SA 204). SA 23, 107;

PR 133;

MP 22). plod c/b (NA 126 / PR 134). porm a (PR 131).

pepel (popel) c aske (PR 137). plst f. c filt, dug (PR 138). ploskd f. c plads (PR 138). porok poroka a" (SA 74).

per- (prefix) (PR 146). plzti: plz plzet c krybe (PR 139). plosk plosko ploska b (PR 136). pors porste c (SA 142f.;

MP 20).

perd (prep. and prefix) (PR 146). ppr ppra b peber (SA 138, 146, 188;

plot c (SA 157). porti: porj porjet b (SA 203, 248f., 251;

?(v-)periti:

-perj -perit c rette mod (PR PR 134). plox ploxa ploxo c drlig (PR 138). PR 136).

140). prati: per peret c vaske (SA 204, 236;

PR plug a (SA 155;

PR 131;

RPT 97, 101). porx d stv, pulver (PR 137;

RPT 105).

139). pluiti: pluj pluit a (PR 133). porz c tyr (PR 137).

por- b tom (PR 136). prt prta c (SA 156;

PR 137);

d (OSA 144;

riti: rj rit c beslutte, befri (PR 140). ruxlo b mobilia (PR 135).

?por pora pore b ? (PR 136) RPT). [henvisning til RPT] ?-rtiti:

-rtj -rtit a mde (PR 133). rux ruxa c disorderly movement (NA 96).

(=forudg.?). prygati: prygaj prygajet a hoppe (PR rzati: rzj rzjet a (SA 209, 252;

PR 133;

rdja rdj b rust (PR 135).

posl (?posl) b senere (PR 136). 133). MP 23, 27). rtut a kvikslv (PR 132).

poskon f. c mandlig hamp (PR 138). pry b blre (PR 134;

RPT 102). rz rza c (SA 41, 156). rt b mund (PR 134).

po-sox c stav (PR 137). prysj prysjet a (SA 209;

PR 133). ?rzv rzva rzvo b vild (PR 136). rvati: ruj rujet c (SA 204, 206, 230, postiti: postj postit c faste (PR 140). psalm b salme (PR 134). Rim Rima b (SA 69). 236).

post b faste (PR 134). pustiti: pustj pustit c lade (PR 140). rinti: rin rinet a (SA 205, 257;

PR 133;

rvati: se ruti.

pot c sved (PR 137). pust pusta pusto c de (PR 138). MP 22). rxl rxlo rxla b (SA 108).

pgy a knop (PR 133). pux d (RPT 97, 103). ristati: ristj ristjet b lbe, spurte (SA 210;

rzati: rzj rzjet b vrinske (SA 210;

PR pp a (PR 131);

b (SA 156);

d (RPT 102). plk b hr (PR 134). PR 137). 136).

pt pti b bridge (NA 131, 142;

SA 126, plzati: plzaj plzajet a krybe (PR 123, ?riva a (RPT 107). r ri f. c rug (SA 139, 188;

PR 138).

199;

PR 135;

MP 16). 133). riza a (PR 132). ryba ryby a (SA 166, 172;

PR 132;

MP 19;

pto a (SA 235;

RPT 111). prtiti: prtj prtit a fordrve (PR 133). ?rjati / rjati: rj rjet a (SA 204, 246f.). RPT 107, 109).

pra- (pref.) (PR 146). prt prta / prtu c klde (SA 139;

PR rjuti: rov (rev) rovet c (SA 237f.;

PR rydati: rydaj rydajet a rbe, brkke sig, pragn pragnet a (SA 211). 137). 139). hulke (PR 134).

praviti: pravj pravit a udrette (PR 133;

ptica a (SA 177). roditi: rodj rodit c avle, fde (PR 140). rydlo a (SA 149).

MP 26). pti a (SA 142). roditi: se raditi. ryti: ryj ryjet a (MP 23, 27);

c (SA 204, pravda pravdy a (SA 73). -pvati:

-pvaj -pvajet a hbe (PR 134). rod c slgt (PR 137). 230, 236;

PR 133).

pravo a (PR 132;

RPT 111). pyl f. c stv (SA 148;

PR 138). rogoz a (sek. immobil acc.?) (SA 155). rys rysi a (SA 23;

RPT 97).

prav prava pravo (SA 108, 110, 123, 144;

pyr pyra a (NA 138, 143;

SA 18). rog roga d horn (NA 102;

SA 22;

OSA 41, PR 133;

MP 22). pyxati: pyj pyjet a stnne (PR 133). 144f.;

PR 137;

RPT 85ff.).

s prdati: prdaj prdajet a hoppe (PR roj roja b / roj roja d swarm (NA 120f.;

saditi: sadj sadit c (SA 260;

PR 140).

133). PR 134 / OSA 145).

r sadja a (PR 132;

RPT 110).

?-prdnti:

-prdn -prdnet a ?spinde ropot c (SA 187).

raditi (roditi): radj radit c srge for (PR sadlo a (SA 151;

PR 132).

(PR 133). rosa rosy c moisture (NA 85f., 141;

SA 24, 140). sad sadu c (NA 126;

SA 156;

PR 137);

d prgnti: prgn prgnet b ?spnde for 140;

PR 138).

radlo a (PR 132). (RPT 99, 101, 103).

(SA 211). rota roty b/c ed (PR 135).

rad rada rado a (SA 108, 110, 122;

PR -sagnti:

-sagn -sagnet a ?gifte (PR 133).

prgti: prg pret c spnde for (PR rov rovet c (SA 204).

133). sam sama samo c (PR 139).

139). rov b/c grav (PR 137).

raj raja a (SA 69;

RPT 99, 101). sani f.pl.tant. c slde (PR 138).

prm: se prm. rozga rozgy b/c kvist (PR 135).

rak raka rako c (SA 114). 1 san c rang (PR 137).

prsn prsna prsno c usyret, frisk (PR rb rba c seam, hem, edge (NA 123;

SA rak raka a (SA 166, 199;

PR 131;

MP 23;

sapog sapoga b stvle (SA 79;

PR 134).

138). 156).

RPT 99, 101). 2 satana satany b Satan (PR 135).

prsti: prd prdet c spinde (SA 208, 255;

rb rba c las, pjalt (PR 137).

rana a (PR 132;

RPT 109). sipj sipjet b (SA 210).

PR 139). (o)rd(je) c vrktj (PR 138).

raniti: ranj ranit a sre (PR 133;

MP 26). se (s) (encl.) (PR 145).

prtati: prtj prtet a gemme (PR 133). (s-o-)rditi:

-rdj -rdit c bygge (PR ran a (SA 155, 188). sedlo b (SA 149;

PR 135;

MP 25).

prm prma prmo c direkte (PR 138). 140).

rat a (SA 187;

PR 132). sedm b seven (NA 129;

PR 135).

pri (prep. and prefix) (PR 146). rka rky c hand (NA 87, 141f.;

SA 24, 199;

raziti: razj razit c sl (PR 140). sedmj b syvende (PR 136).

prid prida b addition (NA 112, 142;

SA PR 138;

MP 15f.).

raz raza c (SA 41;

RPT 99, 102). ?seliti: selj selit c bostte (PR 140).

20). (o)r(je) c vben (PR 138).

rebro b (SA 151, 156;

PR 135). selo, G. sela b (SA 69, 151;

PR 135;

MP 25).

prisn prisna prisno a (PR 133). (v-o-)riti:

-rj -rit c bevbne (PR rekti: rek reet c (SA 252;

PR 139). serda serdy c (SA 114, 188;

PR 138).

pro (prep. and prefix) (PR 146). 140).

reeto b (SA 150;

PR 135). sern serna b hoar-frost (NA 119).

pro proa proe b flgende (PR 136). ?rublj b trstykke;

rubel (PR 134).

rd rdu c (NA 126;

PR 137);

d (OSA 144;

sestra sestry b sister (NA 131, 142;

SA 22;

prositi: prosj prosit b bede (PR 137). ruda rudy b malm (SA 78, 177;

PR 135).

RPT 99, 103). PR 135).

proso prosa, pl. prosa c (SA 139, 157, 188, rudmen b (SA 156).

rsa rsy c/a (SA 156f./PR 132). sknti: skn sknet b (SA 211;

PR 137).

199;

PR 138;

MP 20;

RPT 111). rud ruda rudo c red (NA 124f., 142;

SA 25, r f. c tale, ord (PR 138). ?sgati: sj sjet b gribe efter (SA 210;

prostiti: prostj prostit c tilgive (PR 140). 109).

rditi: rdj rdit b ordne (PR 137). PR 137).

prost prosta prosto c enkel (PR 138). runo b skind (PR 135).

rd rda rdo b (SA 105f.). sa a slag (PR 132).

prd prda b dam (SA 79, 126, 156;

PR rus rusa ruso a? mrkblond (PR 133).

rjati: rj rjet a strmme;

stde (PR 133). sdti: sdj sdit c sidde (PR 139).

134;

RPT 102). ruiti a move (MP 26).

rka rky b (SA 156;

PR 135). skti: sk set c (SA 209, 255;

PR 139;

prglo b flde, slynge (PR 135). ruti (rvati): rv rvet c brkke, rive ud rpa a (PR 132;

RPT 111). ?MP 27).

prg c htyv (PR 137). (SA 204, 206;

PR 139).

-rsti:

-rt[j] -rt[j]et a (SA 208).

sjati: sj sjet a (SA 204, 207, 212, 214, skot skota b kvg (SA 70;

PR 134). sng snga d snow (NA 102;

SA 22, 140, spiti: spj spit c skynde sig (PR 247;

PR 133;

MP 26). skovorda skovordy c (stege)pande (PR 138). 199;

OSA 41;

PR 137;

RPT 98, 103). 140).

sm smena a (SA 24, 155). skp skpa skpo b gerrig, dyr (PR 136). snt b (SA 156). spti: spj spjet a (SA 204, 207;

PR 133;

smja smj c familie, gteflle (PR 138). skrip d (RPT 97). snop b neg, bundt (SA 156f.;

PR 134;

MP MP 23, 27).

sn a (PR 132). skrial a bord (PR 133). 17, 19). spx c (RPT 98).

sno c (NA 116, 135;

SA 152;

PR 138;

MP skrgtati: skrgtj skrgtjet b knirke snovati: snuj snujet c (SA 204, 206, 236;

spina a (PR 132).

25;

RPT 111). (PR 136). PR 139). spor b profitable, abundant (NA 126).

sra a (PR 132). skudl, L.sg. skudli a (SA 75). snuti: snov snovet c (SA 204, 206, 238). stado a (PR 132).

ssti: sd sdet a (SA 208, 260;

PR 133;

skrbti: skrbj skrbit c/a srge (PR snxa snxy b/c (PR 135);

c (NA 86, 141;

staja a (RPT 109).

MP 22). 139). SA 24) daughter-in-law. staj stajet a/c (SA 205).

sti: sj sjet a (SA 204, 207;

PR 133). skrb a/c (PR 132, 138). sobol b/a (PR 134). stan stanu c (NA 126, 137;

SA 156;

PR -stiti:

-stj -stjet a besge (PR 133). skvr skvret c (SA 203). soiti: soj soit b ?krve retsligt (PR 137);

d (RPT 99).

st a net (PR 132). slab slaba slabo a (SA 108, 144;

PR 133;

137). star stara staro a (SA 23, 108, 110, 122, stovati: stuj stujet a klage (PR 133). MP 22). sokol b (SA 158;

PR 134). 146, 172, 199;

PR 133;

MP 22).

sver a (PR 132). slast f. c sdme (PR 138). sok soka c juice (NA 95;

PR 137). stati: stan stanet a (PR 133;

MP 22).

sic sica sice b (SA 36, 200). slava slavy a (SA 72, 104, 155;

PR 132;

RPT sold c malt (PR 137;

RPT 105). staviti: stavj stavit a (SA 257;

PR 133;

sidlo sidla b noose, loop (NA 105f., 141;

PR 110). sold solda soldo c sd (SA 25, 106, 156f.;

MP 26).

135). slkn slknet b (SA 211). PR 138). stav stava d (OSA 146).

sila sily a (SA 22, 72;

PR 132;

MP 15f.;

RPT sld slda / sldu c (SA 26;

PR 137);

d sol f. c salt (PR 138). stegno b (SA 150;

PR 135;

MP 25).

107, 111). (OSA 145;

RPT 98, 102). solma a (PR 132;

RPT 111). stenati (stonati): stenj stenjet b stnne siliti a (MP 26). slpiti: slpj slpit c (SA 260). solna solny b < a? (NA 138)] / [c (PR)] (SA 204;

PR 136).

sinj sinja sinje b bl (PR 133). slp slpa slpo c blind (SA 199;

PR 138). hoarfrost (NA ;

PR 138). stepen a (PR 132).

sir sira siro c ensom, hittet (SA 123f.;

PR slin(j)a a (PR 132;

RPT 109). soln solna solno c salt (SA 109, 188;

PR stergti: sterg steret c overvge (SA 209, 138). sliva a (SA 155, 177;

PR 132;

RPT 111). 138). 255;

PR 139).

sito a (NA 137;

SA 23, 149, 177;

PR 132;

(o-)slpnti: slpn slpnet b gre blind solp solpa c waterfall (NA 122). -sterti:

-str -stret c udbrede (SA 203, RPT 111). (SA 211, 260;

PR 137). solv solva solvo c gulgr (PR 138). 212f., 235, 251;

PR 139).

sit sita b name of plant used for weaving slza slzy c tre (PR 138). som soma b (NA 122;

SA 21;

PR 134);

d stna stny c vg (PR 138).

rope (NA 110, 141;

SA 21, 156). sloj sloja b / sloj sloja d layer (NA 117f. / (OSA 42)] sheat-fish. stn b skygge (PR 132).

s si se c (SA 36, 199;

PR 139). OSA146). sopl sopli a (SA 75). stg d lang stang (PR 137;

RPT 103).

scati: sj sjet c tisse (PR 139). slon b/c elefant (PR 137). sorka sorky a (SA 22, 166;

PR 132). stignti: stign stignet a (SA 211;

PR sjati: sj sjet a (SA 205, 246). slovo slovese c (SA 150;

PR 138);

d (RPT85, ?sork c 40;

bundt p 40 zobelskind (PR 133).

sjati: sjaj sjajet a ?s (PR 134). 111). 137). stix b vers (PR 134).

srati: ser[j] ser[j]et b skide (SA 204, sluga slugy b (SA 104;

PR 135). sormiti: sormj sormit b blamere (PR stij stijet a (SA 209).

212f.;

PR 137). sluti: slov slovet c (SA 204, 212f., 235;

PR 140). stblo / stblo b (SA 150).

srb srba a (SA 69). 139). sorm c skndsel (PR 137;

RPT 105). sta st b sti (PR 135).

srd(ce) c hjerte (PR 138). slux d hrelse, rygte (PR 137;

RPT 97, sosna sosny b/b* fyr (PR 135f.). stklo stkla, pl. stkla b (SA 138, 150, 188, srdce b/c hjerte (PR 135). 102f.). sotona: se satana. 199;

PR 135;

MP 25).

srebro srebra b slv (SA 80;

PR 135). sluiti: sluj sluit b tjene (PR 137). sova sovy b ugle (PR 135). stlati: stelj steljet b brede ud, dkke srna srny b rdyr (PR 135). slyti: slyj slyit a se (PR 133). sovati: suj sujet a (SA 204, 212, 214, 246;

bord (SA 204;

PR 136).

srp srpa c (SA 156);

b (PR 134);

d (OSA smerka a (SA 155). PR 133). strn c (SA 156).

42, 147) segl. smx b/c (PR 137);

d (RPT 98, 102) latter. soxa soxy c forked branch;

wooden plow stog stoga b (NA 119);

c (PR 137);

d (OSA srst f. c dyrehr, uld (PR 138). smjati: smj smjet c (SA 205, 236;

PR (NA 88, 141;

SA 24;

PR 138). 146) haystack.

skakati: skaj skajet b hoppe (SA 210;

139). s- (prefix) (PR 146). stojati: stoj stojit c st (PR 139).

PR 137). smrdti: smrdj smrdit c stinke (PR sdi sdje b i N.: a dommer (PR 134). stol stola b table, chair (NA 118;

SA 146f., ?skala a (RPT 107). 139). sditi: sdj sdit b dmme (PR 137). 172, 177;

PR 134).

skit a (PR 131). smoky smokve b i N.: a figen (PR 134). sd sda b ret, dom (SA 79;

PR 134;

?RPT stonati: se stenati.

skoiti: skoj skoit b hoppe (PR 137). smola smoly b (SA 156);

c (PR 138) tjre. 102). stopa stopy b fod(spor) (PR 135).

skolbiti: skolbj skolbit a le (PR 133). smord smorda c stink (NA 134, 139, 143;

sd c kar;

bd (PR 137). storna storny c (SA 71, 83, 104;

PR 135, skopiti: skopj skopit c beskre, kastrere SA 26;

RPT 105). sk sku c (NA 127;

SA 25;

PR 137);

d 138).

(PR 140). smuj smujet b (SA 210). (OSA 146;

RPT 83, 101, 103) bough;

peg. stora a:b vagt (PR 132, 135;

MP 19).

skora b*? hud (PR 135f.). smrj smrjet a (SA 209). spjati: spj spjet a (SA 205, 207, 247;

stor c/?b (PR 134, 137);

c (RPT 105) vagt.

skor skora skoro b (SA 114;

PR 138). smyj smyjet a (SA 209). PR 133;

MP 23). stk: se stuk.

stpa a morter (PR 132;

RPT 109). slati: slj sljet b sende (SA 204;

PR av / ava a (SA 155). tgl tgla tglo b trkkende (PR 136).

stpiti: stpj stpit b skridte (PR 137). 136). eka eky c kind (PR 138). tg tga tgo c (SA 25, 123f.;

PR 138).

strada strady b besvr (PR 135). slnce b (PR) / c (MP) (PR 132;

MP 25). edr edra edro b (SA 123;

PR 136). tg(n)ti: tgn tgnet b (SA 211, 252;

PR stradati: stradj stradjet b lide, anstrenge smti: smj smjet a turde;

mtte en c (SA 143). 137).

sig (SA 210;

PR 137). (SA 204;

PR 134;

MP 27). epa epy b/c spn (PR 135). tti: tn tnet c sl, skre (SA 203, 235, strast f. c lidenskab (PR 138). smrt smrti b dd (PR 136). it ita b shield;

reed (NA 111, 142;

SA 251;

PR 139).

strax straxa c (SA 83;

PR 137);

d (RPT 99, smysl smysla a" (SA 74). 20, 127;

PR 134;

RPT 102). ?ta a:b (PR 132).

103). sn sna b (PR 134);

c (NA 100);

d (OSA uka a (PR 132;

RPT 109). ?s-tati:

-tj -tit c vinde (PR 139).

strj strjet b (SA 210). 42) sleep. est f. c seks (NA 129;

SA 25;

PR 138). ?tel telo tela b tung (PR 136).

strla strly c pil (PR 138). -spnti:

-spn -spnet b falde i svn est(j) c sjette (PR 138). t b (RPT 102).

strigti / ?strgti: strig striet c (SA 209, (SA 211;

PR 137). iba a (SA 155). tj tjet a (SA 205).

255;

PR 139;

MP 27). ssati: ss sset b suge (PR 137). ibti: ib ibet c kaste, sl (PR 139). tlo c (SA 150;

PR 138;

RPT 111).

?strojiti: stroj strojit b bygge (PR 137). sto c hundred (NA 107;

PR 138). idlo a (SA 151). tsn tsna tsno c tt (PR 138).

stroka stroky c linje (PR 138). st c (SA 156). ija a (PR 132;

RPT 109). tsto c (NA 116, 135;

SA 152;

PR 138).

strk strka b (NA 121);

b/d (RPT 102) sxnti: sxn sxnet b trre ud (SA 211, ip ipa b pig, torn (SA 127;

PR 134). titi: tj tit trste, glde (PR 133).

pod, stem. 260;

PR 137). iriti: irj irit a gre bredere (PR 133). tina tiny (SA 75;

PR 132;

RPT 109).

?struga a (RPT 107). svar b strid (PR 134). ir ira iro a bred (PR 133). tis (SA 155).

strug c ?hvl/?jolle (PR 137). svat a (SA 158;

PR 131;

RPT 99, 101). iti: ij ijet a (SA 204, 246;

MP 23, 27);

b? tixnti: tixn tixnet a (SA 211, 259;

PR struna a (PR 132). svekry, A. svekrv c mother-in-law (NA PR 133. 133).

strup strupa c scab, poisonous abcess (NA 130f., 142;

SA 26). st sta b pole (NA 120;

PR 134). tix tixa tixo a (SA 108, 110, 144, 211;

PR 96, SA 43;

PR 137;

RPT97). ?sverp sverpa sverpo a (PR 133). uj uja uje c venstre (NA 124, 142;

SA 133;

MP 22).

strgati: struj strujet b hvle (SA 210;

svt svta svto c holy (SA 109;

PR 138). 25;

PR 138). tlti: tlj tljet a rdne (PR 134).

PR 137). svtiti: svtj svtit b (SA 257;

PR 137). uma a (SA 155). tlk: se telkti.

stryj a (PR 131). svt c lys, verden (PR 137;

RPT 98, 101f.). umti: umj umit c larme (PR 139). tlo b bund (PR 135).

studen f. c kulde (PR 138). svtl svtlo svtla c (SA 109, 111). um d larm (PR 137;

RPT 97, 102). tma tmy c b (PR 135);

(SA 83, 87) mrke.

studiti: studj studit c afkle (PR 140). svtja svtj b (SA 177;

PR 135). uplj ?upljo uplja b (SA 108). tm(n) b/c mrk (PR 139).

stud (styd) c kulde (PR 134). svin c (SA 143). ur a (SA 158). tn(k) (tn) c tynd (SA 25;

PR 138).

stuk (stk) c (RPT 97). svinja svinj b svin (PR 135). trn trna b (sek. trno) thorn, spine (NA stlb: se stlp. svin svina svino c af svin (PR 138). 109, 141;

SA 21).

t stlp (stlb) b stolpe (SA 156;

PR 134). svi b (RPT 102). trpti: trpj trpit c lide (PR 139).

taj taja taje (SA ?36;

PR 138).

stydti (s): stydj stydit c skamme sig svtti (s): svtj svtit c lyse (PR 139). trpnti: trpn trpnet b (SA 211;

PR tajati: taj tajet a flyde (SA 205, 247;

PR (PR 139). svoboda svobody c (SA 82f.;

PR 138). 137).

133;

MP 26).

stydn stydnet a blive kold (SA 211;

PR ?svobod svoboda svobode c fri (PR 138). trs c (SA 156).

tajiti: taj tajit c gemme (PR 140).

133). svoj svoje svoja b (SA 171). trti: tr[j] tr[j]et b ? (SA 203, 212f., tak taka tako c (SA 36, 200;

PR 139).

styd styda b/d (RPT 98, 101f.);

d (OSA svorb c klen (PR 137). 248f.;

PR 136).

taiti: taj tait c trkke (PR 140).

147);

se ogs stud. svorka a (RPT 110). trj trjet a (SA 209).

tat c rver (PR 138).

stygn stygnet a blive kold (SA 211). sy sya b (RPT 98). tst c svigerfar (PR 138).

tekti: tek teet c flyde, lbe (PR 139).

suj sujet b (SA 210). syn synu c son (NA 137;

SA 25, 28, 158, tstja b* svigermor (PR 135).

tel telte b (SA 143).

suj suja suje a (SA 123;

PR 133). 199, 243;

PR 137;

RPT 98, 102). ?Txvr f. c ? (PR 138).

telga a (PR 132).

sukati vikle (MP 27). sypati: sypj sypjet a (SA 209;

PR 133;

MP tjudj tjudja tjudje c fremmed (PR 138).

telkti: tlk tlet c stde, stampe (PR sukno sukna b (SA 138, 151;

PR 135). 27). tlapa a (RPT 110).

139).

sun sunet a (SA 205;

PR 133). syr syra a (SA 24;

PR 131;

RPT 97, 101). toiti: toj toit b bandlyse, lade g (PR teneto b net (PR 135).

surov surova surovo c r (PR 138). syr syra syro a r, sur (PR 133). 137).

tepl tepla teplo b (SA 123;

(PR 135);

PR sua a:b (PR 132). sysj sysjet a (SA 209). tok toka c current, running (NA 97f.).

136).

suiti: suj suit c (SA 260). ?sytiti a (MP 26). toliti: tolj tolit b mildne, stille (trst) (PR tepti: tep tepet c sl (PR 139).

suti: sp spet c hlde (PR 139). syt syta syto a (SA 108, 110;

PR 133;

MP 137).

?terbiti: terbj terbit c rense, bruge (PR sux suxa suxo c tr (NA 124, 142;

SA 25, 22). tolka tolky c neighborly help (NA 87f., 141;

140).

44, 129, 157;

PR 138). SA 24).

term terma d (OSA 147;

PR 137).

s (prep. and prefix) (PR 146). tolkno b havregrd (PR 135).

terzv terzva terzvo c ngtern (PR 138).

sdorviti a (MP 27). tomiti: tomj tomit b pine (PR 137).

?atr b telt (PR 134). tesati: tesj tesjet b glatte, tilhugge (SA sdorv a sund (PR 133;

MP 22). tonja b* fiskested, sump (PR 135).

dti: dj dit c skne (PR 139). 210;

PR 136).

tati: taj tajet a vugge (PR 134). teterv c urhane (PR 138).

topiti: topj topit c smelte;

drukne (SA tptati: tptj tptjet b stampe (PR vedro a[?] serenum (PR 132). vina viny c skyld (PR 135).

260;

PR 140). 136). vekt f. c ting (PR 138). vino vina b vin (SA 79;

PR 135;

MP 24).

topnti: topn topnet b drukne (SA 211, trgati a rive (MP 27). velti: velj velit c befale (PR 139). -vinti:

-vin -vinet c underkaste sig (SA 260;

PR 137). -trgnti:

-trgn -trgnet a ? (PR 133). velik a (SA 171). 205;

PR 139).

topor b kse (PR 134). trg b (PR 134);

c (NA 126) torv, marked. vepr b vildsvin (PR 134). (po-)vin (po-)vinet c (SA 205).

tork torku c strap, ribbon (NA 127f.;

SA tati: tj tit c skubbe (PR 139). valiti: valj valit c vlte (PR 139). vir b (RPT 97).

25). t[j] t[j]a t[j]e b emaciated;

verditi: verdj verdit c skade (PR 139). visti visj visit a hnge (SA 211;

PR 133;

ta a (PR 132). empty (NA 125;

SA 123;

PR 136). verd verda d (OSA 147;

PR 137). MP 26).

tga tgy b sorg (PR 135). tvar b (RPT 99);

f. a (PR 132). vergti: vrg vret a kaste (SA 208;

PR visnti: visn visnet a (SA 211, 259;

PR tg tga tgo c strk, fast (PR 138). tvrd tvrda tvrdo c (SA 109, 111;

PR 133). 133).

tp tpa tpo c (SA 109;

PR 138). 138). vesna vesny c forr (PR 138). vitati: vitaj vitajet a (PR 134).

titi: tj tit b srge (PR 137). tvoriti: tvorj tvorit b skabe (PR 140). verm vermene c (SA 199;

PR 138;

MP 20, viti: vij vijet c (SA 204, 212f., 231, 233, trajati: traj trajet c (SA 205, 234, 236). ty you: cf. table X. 25). 237;

PR 139).

trava travy b (SA 156;

PR 135). tyj tyjet a (SA 209;

PR 133). vers versa c (SA 156);

d (OSA 147f.). vera b i gr (PR 136).

traviti: travj travit b delgge, jage (PR tyky a grskar (PR 133). verteno b (SA 150;

PR 135). vdova vdovy b widow (NA 89, 141;

SA 137). tyj tyjet c (SA 204). vesel c munter (SA 157;

PR 138). 20, 171f.;

PR 135).

trepetati: trepetj trepetjet b sklve (PR tyl tyla a (sek. tylo) (NA 115, 133, 143;

SA veslo b ror (SA 150;

PR 135;

MP 25). vlk vlka c wolf (NA 99f.;

SA 147, 167;

136). 23);

c (RPT 98) back of the head. vesti: ved vedet c fre (PR 139). PR 137).

trepet c sitre (PR 137). typ typa a/d (RPT 98). vetx vetxa vetxo c gammel (PR 138). vlna vlny a wool (NA 132, 143;

SA 23, tret f. c tredjedel (PR 138). tystja/tystja a (PR 132). vezti: vez vezet c kre, fre (PR 139). 137, 188;

PR 132).

tret- c tredje (PR 136, 150). vdnti: vdn vdnet a visne (SA 259;

vlna b/c blge (PR 138).

trsti: trs trset c ryste (PR 139). PR 133;

MP 22). vrati: vr vret c lyve, sludre (PR 139).

u trska trsky b (SA 157). vzati: vzj vzjet b binde (SA 210f.;

PR vrba vrby b (SA 156).

1u (prep. and prefix) (PR 146).

trsk c (RPT 98). 136). vrgti a throw (MP 27).

2u allerede (PR 133).

tri c tre (PR 139). vznti: vzn vznet b (SA 211;

PR 137). ?vrnti: vrn vrnet b ? (PR 137).

uiti: uj uit c (SA 259;

PR 140).

trst, L.sg. trsti c (SA 94, 156, 199). vzti: vz vzet c (SA 211, 252;

PR 139). vrsta vrsty c rkke, alder (PR 138).

uda a (SA 172).

?troskot c grs (PR 137). vz d (RPT 103). ?vriti: vrj vrit c styre (PR 139).

ud uda (sek. udo) a (PR 131);

b (NA 113).

trovati: truj trujet c (SA 204, 236). vdati: vdaj vdajet a vide, kende (PR ?vrtati a vende (MP 27).

ugoda ugody a" (SA 74).

trba trby b rr, trompet (PR 135). 133). vrtti: vrtj vrtit c dreje, vende (PR umti: umj umjet a kunne (PR 134).

trs c jordsklv (PR 137). vdti: vm c vide (PR 139). 139).

um b forstand (PR 134;

RPT 102).

truditi: trudj trudit c/b arbejde (PR 140). vdro b spand (SA 151;

PR 135). vrtn a (PR 131).

usta (pl. tant.) b (SA 80;

PR 135;

MP 25).

trud b (PR 134);

b/d (RPT 97, 102) besvr, vjati: vj vjet a (SA 204, 207, 247;

PR vrt a (SA 157).

-uti:

-uj -ujet a (SA 204, 246;

PR 133;

MP arbejde. 133;

MP 23, 27). vrv f. c (SA 156;

PR 138).

23, 27).

trup c lig (PR 137;

RPT 102). vko, pl. vka a (NA 137;

SA 23;

PR 132). vrx vrxu b (NA 128;

SA 21, 30, 33;

PR utro a (RPT 111).

truti: trov trovet c (SA 204, 238). vk vka/vku c (SA 82;

PR 137);

c/d 134);

d (OSA 148f.) top.

uxo uese c (SA 37f., 151, 243f.;

PR 138);

d trst f. c rr (PR 138). (RPT 98, 102);

d (OSA 148). -vrzti:

-vrz vrzet c binde (PR 139).

(RPT 85, 111).

tudj: se tjudj. vno c (NA 116, 135). vs vsi f. b/c landsby (PR 136, 138).

uzda uzdy b tjle (PR 135).

tuk tuka c fat (NA 134, 139, 143;

SA 26, vra vry a (SA 72, 199;

PR 132;

RPT 110). vs vs vse b (SA 36;

PR 136).

42, 94). vriti: vrj vrit a (PR 133). vsk vsko (SA 36).

v tune b forgves (PR 136). vsiti: vsj vsit a (SA 211, 259;

PR 133;

voda vody c vand (SA 84, 94, 139, 172;

PR tur tura c wild bull (NA 98;

PR 137). vaditi: vadj vadit a anklage (PR 133). MP 26). 138;

MP 19f.).

tuiti: tuj tuit b (SA 259);

c (PR 140) GL. vaju, DI. vama you two (SA 35f.;

MP vst f. c nyhed (PR 138). voditi: vodj vodit b lede, fre (PR 137).

slukke. 25). vs c (PR)] / [a/c/d (RPT)] ?vgt (PR 137;

vodj b leder (PR 134).

tuxn tuxnet b (SA 259). valiti: valj valit c vlte (PR 139). RPT 98). voj c (SA 171).

t to ta he, she, it: cf. table X (SA 34ff., 199;

val valu c (NA 127, 137;

PR 137);

d (RPT vti: vj vjet a (SA 204, 207;

PR 133;

MP voj b kriger (PR 134).

PR 139). 99, 103). 23). voliti: volj volit b slbe, trkke (PR tkati: tj tjet b vve (PR 136f.). vap c? farve (PR 137). vtje c (NA 117). 137, 140).

tknti: tkn tknet b vve (PR 137). variti: varj varit c koge (PR 139). vtr a (PR 131;

MP 23). volga a (PR 132).

tln tlna a (SA 74). variti: varj varit c g imde (PR 139). vtv a (PR 132). volja volj b* (SA 78;

PR 135;

MP 19).

tlst tlsta tlsto c fed (PR 138). var c (RPT 99, 102). ?vverica a egern (MP 21). volka volky b place where something is tla b/a:b (PR 132). veer veera a (PR 137);

c (NA 99);

d (OSA vidti: vidj vidit a se (PR 133;

MP 26). drawn, pulled (NA 92, 141;

SA 20).

tn: se tn(k). 42, 147;

RPT 84) evening. vid vidu c (NA 137;

PR 137;

RPT 102).

volkti: volk volket c slbe, trkke (PR vn vna b something external (NA 110, xripti: xripj xripit c vre hs (PR 139). znam znamene a banner (NA 133, 143;

139). 141;

SA 21;

RPT 83). xrom xroma xromo b lam (PR 136). SA 24, 155, 199).

volk volka c vod (NA 95f., 43;

PR 137). vpiti: vpj vpit b rbe, klage (PR 137). xr b (RPT 102). znati: znaj znajet a (SA 204, 207, 246;

PR volkno b (SA 151;

PR 135). vpl b klagerb (PR 134). xrbt b ryg, rygrad (PR 134). 133).

volsti: vold voldet c herske (PR 139). vrati: vrj vrit c brumme, knurre xrmn xrmnet b (SA 211). znoj b/c hede (PR 137).

volst f. c magt (PR 138). (PR 139). xud xuda xudo c drlig, mager (SA 114;

zobati: zobj zobjet b hakke, pirke, grsse vols volsa d hair (NA 99;

SA 22, 140, 157, v f. c lus (PR 138). PR 138). (SA 210;

PR 136).

188;

OSA 41, 148;

PR 137;

MP 20;

RPT vtor a (PR 133). xula xuly b/c (SA 78, 187 / PR 132). zola zoly c ashes (NA 85, 141;

SA 24;

PR 105). v (prep. and prefix) (PR 146). xlm b (SA 156);

c (PR 137). 138).

volt c panicle (NA 129). vzl (vzl?) b ved siden af (PR 136). xlst xlsta (sek. xlsto) b (bridle;

canvas) zolto c gold (NA 116, 135;

SA 152;

PR 138).

volt voltu c panicle (NA 129;

SA 156). vy you (pl.): see table X (SA 34ff., 199, 244). (NA 114). zolt zolta zolto c gylden (PR 138).

vol b (NA 127;

SA 177, 199;

PR 134). vy- (prefix) (PR 146). xvala xvaly b ros (PR 135). zord zorda a (SA 24).

volx volxa a (SA 69;

PR 131). vydra vydry a (SA 22;

RPT 109f.). xvaliti: xvalj xvalit b lovprise (PR 137). zb zba d tooth (NA 99;

SA 22, 146f.;

vonja b* lugt (PR 135). vyknti: vykn vyknet a (SA 211, 259;

PR xvastati: xvastaj xvastajet a prale (PR OSA 41, 149;

PR 137;

RPT 83, 102).

vorbj b spurv (PR 134). 133). 133). zud c (RPT 97).

vor se vra. vys- a hj (PR 133). xvatiti: xvatj xvatit b (PR) / a (MP) gribe zl zla zlo b (SA 108;

(PR 135);

PR vorg vorga c b (PR 134);

(SA 70, 167;

PR vysiti: vysj vysit a hve (PR 133). (PR 137;

MP 26). 136).

137);

d (RPT 105). vyti: vyj vyjet c hyle (SA 204). xvorst b (SA 156f.;

MP 19);

d (RPT 105). zly, G. zlve b i N.: a svigerinde (PR vorna vorny a (SA 22, 166, 212;

PR 132;

MP xvost b hale (PR 134). 134).

19;

RPT 107, 109). xytiti: xytj xytit a ryste, rve (PR 133;

MP zvati: zov zovet c (SA 204, 212f., 236;

x vorn vorna c raven (NA 98;

SA 212, 243;

26). PR 139).

xajati: xaj xajet c (SA 205, 236).

PR 137;

RPT 105). xytr xytra xytro a (SA 108, 111;

PR 133). zveno b lem;

hjulflg (PR 135).

xapati: xapj xapjet b gribe (SA 210;

PR vorn vorna vorno c ravnesort (PR 138;

MP xya a (PR 132). zvr c (SA 143).

137).

20). zvr zvri c (SA 25, 28ff., 33, 71, 156, 243;

xd xda xdo c grhret (SA 109;

PR vorta (pl. tant.) b (NA 106f., 142;

MP 25);

c PR 138;

RPT 98).

z 138).

(SA;

PR 138) gates.[sidetal SA?] zvnti: znnj zvnit c ringe, klinge (PR xr xra xro a? gr (PR 133). za (prep. and prefix) (PR 146).

vortiti: vortj vortit b vende tilbage (PR 139).

xlb f. c? afgrund (PR 138). zad / zad [a (SA)] / [b? (PR)] / [c (RPT)] 137, 140;

MP 27). zvon zvona (sek. zvono) b (NA 114, 120);

xlb a bread (SA 146f.;

PR 131;

RPT 98, (SA 155;

PR 134;

RPT 99, 102).

vortjati: vortjaj vortjajet a vende (PR 123, d (OSA 149) bell.[skal tjekkes] 101). zajc a (PR 132).

133). zvon zvona c peal, ringing (NA 120).

xlv b stald (PR 134;

RPT 98, 102). zelen / zelen c (SA 157, 188).

vort vorta c (SA 156;

PR 137);

d (OSA 148) zvk c (RPT 102).

xmara a (RPT 109). zelen zelena zeleno b grn (PR 136).

hals. zybati: zybj zybjet a vugge (PR 133).

xld xlda b (SA 156);

c (NA 123) stick. zem f. c jord (PR 138).

vorx vorxa c bunke (PR 137).

xoditi: xodj xodit b g (PR 137;

MP 19). zemja zemj c (NA 93, 142;

SA 71, 84, 140, vor c ?tyv/indhegning (PR 137).

xod xoda c run (NA 97;

PR 137). 188, 199);

b/c (PR 138) land, earth.

vosk voska b (NA 112, 142;

SA 20);

c (PR xold c kulde (PR 137;

RPT 105). zbnti: zbn zbnet b (SA 211;

PR 137). aba aby a (SA 166;

PR 132;

RPT 107, 137);

d (OSA 42) wax.

xolp xolpa a (SA 69, 158;

PR 131). zt a (PR 132;

RPT 99). 109).

voziti: vozj vozit b kre, fre (PR 137).

xolst xolsta xolsto c ledig, uberrt (PR zlo b meget (PR 136). aliti: alj alit a klage (PR 133).

voz voza c (NA 99;

PR 137);

d (OSA 42, 138). zjati: zj zjet a (SA 204, 246). al a (RPT 99).

148) vehicle, cart. [ap. if. MP 19f.?].

xomut b kumte, ring (PR 134). zdati: zidj zidjet b bygge (SA 210;

PR alovati: aluj alujet a belnne (PR vs b overskg (PR 134).

xorbr xorbra xorbro a (SA 108;

PR 133). 136). 133).

vza a (SA 210).

xorm a/b/c (PR 131, 137). zima zimy c winter (NA 87, 141;

SA 24, 44;

ar d hede, gld (PR 137;

RPT 99, 101, vzl a (SA 210;

PR 131).

xorniti: xornj xornit b (PR 137);

c (PR PR 138). 103).

vra / vor b lge;

troldmand (PR 134).

140) bevare, beskytte. zin zinet a (SA 205;

PR 133;

MP 22). (u-)asiti:

-asj -asit c forskrkke (PR (vrm vrmene) c (time) (NA 131;

(SA xorgy a fane (PR 133). zrti: zrj zrjet a blive moden (SA 140).

81)).[tjek i NA og SA] ?xor xora xore b god (PR 136). 204;

PR 134). asnti: asn asnet b overraskes (PR vz (prep. and prefix) (PR 146). xotti: xotj xotjet b (prs., ipv.) / c (andre zrti: zrj zrit c se, f je p (PR 139). 137).

?vdl b ? (PR 136).

former) ville (PR 137, 139). zrkalo a (PR 132). -e (encl.;

cf. j-e) (rel. marker) (PR 139, vlxv b troldmand (PR 134).

xramati: xramj xramjet b halte (SA 210;

zrno a (SA 149, 155;

PR 132). 145).

vn b udenfor (PR 136).

PR 137). zmja zmj b snake (PR 135). egti: eg (g) eet c brnde (PR vnu a (SA 142).

xr xra b (SA 127;

RPT 99). zmj b dragon, snake (PR 134). 139).

vnuk a (PR 131;

RPT 97).

xrn a (RPT 98, 101). znati: znaj znajet c (SA 205, 207). elati: elaj elajet a nske (PR 134).

xrib b (SA 156, 177). znak d sign (PR 137;

RPT 99, 101f.). elb d rende (PR 137;

RPT 105).

elti: elj eljet a nske (PR 134).

elzo, G. elza a (SA 73, 155;

PR 132).

ely, A. elv, G. elve b i N.: a tortoise (NA 130, 142;

SA 21;

PR 134).

ena eny b (SA 69, 199;

PR 135;

MP 15).

erb c (SA 143).

erbj c lille stykke (PR 137).

erdlo b munding (PR 135).

erti (rti): r (er) ret c de (SA 203, 235, 251;

PR 139).

2 erti: se rti.

est(ok) c hrd (PR 138).

ezl ezla (sek. ezlo) b (NA 114);

b/c (PR 134, 137) rod.

dja b/a:b (PR 132).

dlo a (SA 149).

dati: dj djet b begre, trste (SA 210;

PR 136).

ti: n[j] n[j]et b hste (SA 203, 212f., 248, 250;

PR 136).

ti: m met b trykke (SA 203, 248, 251;

PR 136).

id a (PR 131);

b (RPT 97).

id(k) c flydende, tynd (PR 138).

ila ily a (NA 138;

SA 22, 155;

PR 132;

RPT 110).

im a (SA 155).

ir iru c (NA 127, 137;

RPT 97, 102).

iti: ij ijet c leve (SA 204, 237).

iti: iv ivet c leve (SA 204;

PR 139).

ito a (PR 132;

RPT 111).

ivot ivota b (SA 80;

PR 134).

iv iva ivo c levende (SA 25, 41;

PR 138).

izn a (PR 132).

dati: d (id) det c vente (PR 139).

g: se egti.

lna lny b type of woodpecker (NA 114).

lt lta lto b guld (PR 136).

rati: er (r) eret c de (SA 204, 236;

PR 139).

rti (erti): r[j] r[j]et b ofre (SA 203, 248f.;

PR 136).

2 rti: se erti.

rny rnve a (SA 75;

PR 133).

vati: uj ujet c tygge (SA 204, 207, 236, 238;

PR 139).

uk a (PR 131).

una uny a (SA 22).

uti: ? [v vet] / [ij ijet] c (SA 204, 207, 238;

PR 139).




2011 www.dissers.ru -

, .
, , , , 1-2 .