WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 || 3 |

«Круглый стол Детекторы движения Тест драйв: Мегапиксельные камеры Теория и практика: ИК подсветка Рынок в фокусе: Siemens в России Российское издание журнала по системам видеонаблюдения и охранному ...»

-- [ Страница 2 ] --

делием для рынка охранного телевиде та с телекамерой осуществляется через Имеются и другие разнообразные ния. Почему бы тогда не использовать встроенный в мегапиксельную телека решения. Многие из них подходят под цифровой фотоаппарат с функцией веб меру веб сервер из окна запущенного задачи охранного телевидения, другие камеры или веб камеру с функцией ци на компьютере пользователя стандарт имеют более широкую сферу примене фрового фотоаппарата, если в них для ного веб браузера. ния. Но перейдем к побывавшим в на получения фотоснимков используется В своем большинстве представлен шей тестовой лаборатории мегапик мегапиксельная матрица? К примеру, ные на рынке CCTV мегапиксельные сельным телекамерам, которые нам такое "удовольствие" от компании телекамеры выполнены по привычной удалось найти на российском рынке Genius продается в обычном компью для телекамер схеме, с той лишь разни CCTV.

иболее вероятный вариант развития Arecont Vision AV нашего общения с компанией Arecont Vision. С одной стороны, мегапиксель Запланировав тестирование мега легации зоне встретить стенд компа ные телекамеры принадлежат к моло пиксельных телекамер, мы внима нии Arecont Vision. Даная компания из дому и развивающемуся сектору рынка тельно ознакомились с ассортимен вестна на мировом рынке охранного охранного телевидения, но на россий том данных устройств, представлен телевидения как производитель имен ском рынке уже представлено подоб ных на российском рынке охранного но мегапиксельных телекамер. А на ное оборудование других производите телевидения. Одним из критериев под Форуме "Технологии Безопасности" лей. Причем данную продукцию про бора оборудования была его доступ производители решили представить двигают известные дистрибьюторы, ность для российского потребителя. И, российскому рынку охранного телеви которые не страдают от недостатка по безусловно, хорошим подспорьем для дения образцы своей продукции. С од стоянных покупателей. С другой сто выбора телекамер стала выставка Фо ной стороны, кто как не сами произво роны, наш специализированный жур рум "Технологии Безопасности". Ко дители могут предложить наиболее нал, ориентированный именно на по нечно, не весь ассортимент там был полную информацию о своей продук требителей услуг и на представителей представлен, но отдельные образцы мы ции, а с другой стороны, именно про рынка охранного телевидения.

увидели. И представьте, какой неожи изводители всегда эту информацию и Трудно сказать, чего нам хотелось данностью для нас было в отведенной скрывают по различным соображени больше: побеседовать с разработчика для представителей американской де ям. Конечно, можно предугадать на ми мегапиксельных телекамер или по CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ пытаться сразу заполучить в нашу тес товую лабораторию один из представ ленных образцов на тестирование. А на стенде компании были представлены системы видеонаблюдения на основе 2 мегапиксельных телекамер AV2000 и 3 мегапиксельных телекамер AV3100.

По окончании продолжительной бе седы с президентом компании Arecont Vision мы имели ясное представление о структуре компании: руководство ком пании находится в США, подразделе ние, занимающееся разработкой обо рудования в Японии и производ ственная база в Китае. И примеча тельно то, что подразделение програм мистов не только состоит из граждан нашего государства, но и территори ально располагается в России. И не удивительно, что руководство компа тестирования. А, соответственно, пре пании находился в нашей тестовой ла нии, а это также бывшие граждане Рос зидент компании Arecont Vision отда боратории.

сии, проявляет интерес к российскому вал себе отчет, какое будущее у любого Пожалуй, закончим затянувшуюся рынку охранного телевидения. Этих продукта на российском рынке систем преамбулу и перейдем непосредствен специалистов, которых помнят здесь, безопасности при неудовлетворитель но к описанию телекамеры и програм уже хорошо знают и за рубежом. И что ных результатах проведенного нами те много обеспечения, а далее и самого важно, "российская" команда, имея стирования. И трудно сказать, что процесса тестирования телекамеры.

большой опыт работы с продукцией больше повлияло на принятие реше Во всех телекамерах производства известных зарубежных брендов, во вре ния, то ли наша репутация, то ли сыг компании Arecont Vision применена мя работы над данными телекамерами равшая нам на руку накладка, возник собственная патентованная техноло учитывала требования российского шая по вине организаторов Форума. А гия "MegaVideo™". И, используя дан рынка охранного телевидения. А на ба результатом последней было низкое ные телекамеры, потребитель получа зе российского подразделения уже со число посетителей брифинга, устроен ет возможность строить системы ви здана служба технической поддержки. ного руководством компании Arecont деонаблюдения и архивации с разре Но одно дело вести дипломатичес Vision. Но как бы то ни было, по окон шением HDTV (телевидение высокой кую беседу. И совершенно другое, пос чанию выставки мы уже держали в ру четкости) и кадровой частотой анало ле первой же презентации оборудова ках 2 мегапиксельную телекамеру гового стандарта телевидения. Самое ния отдать его на тестирование. Оказа AV2000, а через три дня ведущий про главное, стоимость данных систем со лось, что руководству компании зна граммист из российского филиала поставима со стоимостью систем, в ком наш журнал и проводимые нами службы технической поддержки ком которых используются телекамеры со Память ПЛИС CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ плате. Один из них служит для подклю чения адаптера с питающим напряже нием, второй, с разъемом RJ 45, ис пользуется для подключения телекаме ры к локальной сети. Чтобы не оши биться в назначении разъемов, под каждым из них нанесены подписи. Со держание одной из них нас даже смути ло. Из надписи следовало, что питаю щее напряжение телекамеры лежит в диапазоне от 9В до 36В постоянного тока. А поскольку превышение порога питающего напряжения, как и под ключение адаптера с 24В переменного вместо 12В постоянного тока вполне распространенная болезнь, нам понра вилось предложенное разработчиками "лекарство". Также отметим, что по требованию заказчика в комплекте с телекамерами могут поставляться внешние модули Power Over Ethernet.

Данные устройства позволяют пользо Телекамера, вид сзади.

вателю решить проблему "последней стандартным разрешением для анало арифметических операций в секунду и мили". К устройству подключается гового телевидения. существенно более дешевых, чем экви штекер блока питания и сетевой ка При закупке партии не менее, чем в валентные DSP. бель. С выхода данного устройства до 100 телекамер, одна телекамера для оп Передняя стенка телекамеры изго телекамеры протягивается только один товика обойдется немного дороже 500 товлена из металла с черным покрыти кабель витой пары 5 категории. При у.е. Интересно, что производители ус ем и имеет квадратный вырез по цент этом по неиспользуемым для передачи танавливают практически одинаковую ру. В данном вырезе установлено защи данных 7 и 8 жилам кабеля подается цену на всю линейку предлагаемого щающее КМОП матрицу стекло с на питающее напряжение.

оборудования. несенным покрытием, выполняющим Среди плюсов данного решения не Внешне телекамеры AV2000 и роль ИК фильтра. К передней стенке с только экономия на кабелях, но и со AV3100 не отличаются между собой. лицевой стороны крепится объектив с кращение поперечного сечения со Каркас корпуса является обрезком резьбой С mount, а с внутренней сто бранных жгутов, что позволяет умень профильной трубы, изготовленной из роны, через резьбовые соединения на шить и размеры используемых для про легкого серебристого металла. Нам бы саморезах привернуты платы с элек кладки жгутов коробов.

ло очень интересно заглянуть во внутрь тронными компонентам. От смещения Как мы уже говорили, модели теле корпуса телекамеры, где на разном сборка плат удерживается кромками камер внешне друг от друга не отлича уровне расположены продольные па пазов, расположенных на внутренней ются, за исключением наклейки на зы, в которые можно устанавливать части корпуса. Задняя стенка телекаме внешней стороне задней стенки корпу платы разной ширины. Вся электрони ры, аналогично передней, выполнена са. На первой, попавшей к нам на тес ка смонтирована на двух, соединенных из металла с черным покрытием. В ней тирование телекамере, была размеще между собой платах, где под КМОП находятся два отверстия, в которые из на наклейка с надписью AV2000.

матрицу выделена индивидуальная нутри телекамеры входят выступы на Сверху на корпусе телекамеры кра плата. Как и предполагалось, мы не увидели DSP процессора, а среди раз мещенных на второй плате электрон ных компонентов выделили ПЛИС Spartan XC2S300E производства компа нии Xilinx, а также модули памяти 48LC8M16A2. Как заявляют произво дители, ключевым элементом техноло гии "Mega Video ™" является массивно параллельная обработка изображения.

В противоположность телекамерам с архитектурой, основанной на DSP, те лекамеры Arecont Vision используют специальные оптимизированные узлы конвейерной обработки видеосигнала.

Данные узлы исполнены на базе ПЛИС, выполняющих свыше 5 млрд. Утилита AV2000Installer, поиск свободного IP адреса.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ сегодняшний день разрешения TFT мониторов.

Позднее производители представи ли нам последнюю версию 2 мегапик сельной телекамеры AV2100, которая уже выпускается взамен тестируемой, а также список рекомендованных для совместного применения с телекамера ми от Arecont Vision объективов. В представленном списке, наряду с про фессиональными моделями для систем машинного зрения, а продукция ком пании Arecont Vision популярна и на данном рынке, мы нашли и недорогие бюджетные модели, присутствующие на российском рынке CCTV. И тести рование телекамеры AV2000 плавно пе ретекло в тестирование модели AV2100.

Но, обо всем по порядку.

По окончании поверхностного зна комства, телекамера была подключена к локальной сети, в которой находился Программа AV2000, настройка портов сервера.

ПК, используемый нами для проведе суется написанное крупным шрифтом стовой таблицы с соотношением сто ния тестирований, и на телекамеру бы название компании производителя се рон 3:4 и отсутствия таблицы с соотно ло подано питающее напряжение.

го устройства, а именно Arecont Vision. шением сторон 16:9. Кстати, в компа Кроме программного обеспечения в А наклейка с серийным номером уст нии Arecont Vision решили установить комплекте с телекамерой нам передали ройства, он, кстати, является и MAC разрешение для 3 мегапиксельных те руководство пользователя в электрон адресом, помещена на днище телека лекамер 1920х1200 вместо 2040х1530 ном виде. Все руководство пользовате меры. Там же помещен адрес сайта возможных. Данное разрешение было ля занимало 13 страниц и оказалось компании производителя, название выбрано исходя из максимального на вполне читаемым. Причем, если про компании и информация о месте про изводства (Made in USA).

Объектив в комплекте с телекаме рой не поставляется, но для тестирова ния мы использовали 12мм 1:1.4 2/3" объектив Computar. Для крепления объектива потребовалась установка пе реходного кольца C/CS.

Сразу оговоримся, что для данных телекамер разрешение объектива игра ет очень высокую роль, и оно должно быть никак не меньше разрешения те лекамеры. А данную информацию про изводители объективов редко публику ют. Забегая вперед, скажем, что при те стировании телекамеры с данным объ ективом мы рассчитывали на большее значение разрешения, чем было полу чено. И если с 2 мегапиксельной теле камерой это было лишь нашим предпо ложением, то для 3 мегапиксельной телекамеры это был явный факт, види мый даже невооруженным глазом.

И это оказалось весомым аргумен том, не позволившим быстро протес тировать представленную нам 3 мега пиксельную телекамеру AV3100. Также мы были не готовы измерить разреше ние транслируемого с данной телека меры изображения тестовой таблицы в виду наличия на тот момент только те Программа AV2000, настройки телекамеры.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ пустить титульную страницу и страни цу с содержанием, то на 11 страницах разработчики умудрились на понят ном русском языке, в доходчивой фор ме описать установку системы и на стройку телекамер, работу с програм мой видеонаблюдения и архивации AV2000 и работу в режиме удаленного доступа. В руководстве было достаточ ное количество картинок вырезок с интерфейсом программ и стрелками, выделяющими имеющиеся кнопки и элементы. Так что английский интер фейс программного пакета не испугает даже не подготовленного и не владею щего английским языком пользовате ля. Но, думаем, специально для дан ной группы пользователей, у програм мистов уже припасен файл русифика ции интерфейса программы. Что каса ется файла помощи, то он просто по вторил бы руководство пользователя, а Программа AV2000, включение Direct Draw.

в этом нет никакого смысла.

А теперь перейдем к описанию про ходится вне локальной сети, то для ее лочи свели до тривиальности и процесс граммного пакета и работы с ним. обнаружения потребуется ввести уже программной установки телекамеры.

В результате инсталляции програм известный пользователю IP адрес, или После закрытия программы много пакета были установлены две прописанный на дне телекамеры MAC AV2000Installer на диске компьютера программы: AV2000Installer и AV2000. адрес устройства. Впрочем, в этой ути будет создан конфигурационный файл, Процесс установки прошел в автомати лите имеется и кое что особенное. необходимый для первого запуска сис ческом режиме, а поэтому не заслужи При работе AV2000Installer в локаль темы. Итак, первый запуск системы.

вает дополнительного внимания. Кто ной сети, после нахождения телекаме Пользователь "по умолчанию" обладает внимательно читал наши предыдущие ры осуществляется сканирование ло максимальным уровнем доступа и пра тестирования видеосерверов и сетевых кальной сети на предмет наличия сво вами администратора. Загруженное телекамер, без труда сможет догадаться бодных IP адресов. И один из этих ад после запуска программы AV2000 рабо о назначении программы AV2000 ресов присваивается найденной телека чее окно было разделено на 4 части и не Installer. Установленный в программе мере. Такая функция в других устрой имело никаких дополнительных эле модуль сканирует локальную сеть на ствах нам еще не встречалась. Мы бы ментов. Поскольку мы подключали предмет нахождения в ней продуктов рекомендовали другим производителям только одну телекамеру, в левом верх компании Arecont Vision и в отдельном сетевых устройств перенять опыт разра нем окне выводилось изображение, окне выводит все найденные устрой ботчиков из Arecont Vision. Очень, зна предаваемое с подключенной телека ства. Если же искомая телекамера на ете ли, просто и удобно. Вот такие ме меры, все остальное поле экрана было заполнено черным цветом, а в правой нижней четверти экрана выводились логотип и название компании, теку щие дата и время. При использовании более 4 телекамер две нижние четверти рабочего поля программы автоматиче ски разбиваются еще на 8 частей.

По умолчанию в верхней левой час ти экрана транслируется изображение от первой телекамеры, а в верхней правой части изображение от пятой.

Соответственно, в нижней левой чет верти выводится изображение от 1, 2, 3 и 4 телекамер. Щелчок мышью по изображению одной из четырёх камер в левой нижней части окна выводит её изображение в левой верхней части окна. Аналогичен перевод остальных четырех телекамер, расположенных в правой нижней части рабочего окна в Программа AV2000, настройка детектора движения. верхнее правое окно. Конечно, поль CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ меню команды Setting вызывает диало говое окно общих настроек программы.

А по команде Camera, также из состава подменю Settings, загружается диалого вое окно настройки телекамеры.

Загрузившееся по команде Miscellaneous диалоговое окно интуи тивно можно разбить на две части. В правой части содержится древо с ветвя ми выбираемых настроек. Верхняя часть правого окна является диалого вым и служит для вывода информации по настройке, ниже находится окно с кнопками настроек, и еще ниже поме щены кнопки подтверждения приня тых изменений и настроек. В древе на строек содержится три вкладки. Для организации разграничения доступа используется загружаемая по умолча нию вкладка Autentification, в которой каждому из вновь назначенных пользо вателей присваивается индивидуаль Архив, просмотр кадров с движением.

ный пароль. В этой же вкладке предпо зователь может перевести изображе манда Settings содержит подменю лагается изменение атрибутов пользо ние от любой из телекамер из верхней Miscellaneous и Camera. Раскроем со вателей, а также удаление ненужных части рабочего окна в полноэкранный держание и назначение названных ко пользователей. Все пользователи объ режим, для чего достаточно только од манд, для удобства изменив порядок единены в три группы. Пользователи ного щелчка левой кнопки мыши по очередности их рассмотрения. из группы Grant имеют максимальные нужному изображению. Второй щел По команде About загружается окно права и полный доступ. Пользователям чок переводит программу в режим от с информацией о текущей версии про из группы Viewer запрещено осуществ ображения "картинка в картинке". граммы. Кстати, релиз используемого лять настройку системы, а для группы При этом в правом нижнем углу по нами программного обеспечения был Only Live, кроме того, наложен запрет и верх основного изображения накла 2.1.7.32. на просмотр архива.

дывается область zoom, обозначенная Команда Terminate служит для завер Для работы в режиме удаленного до на основном изображении зелёным шения работы программного обеспече ступа необходимо задать номера ис прямоугольником. Используя клави ния. Если же требуется только свернуть пользуемых в операционной системе ши навигации (клавиши управления рабочее окно программы, то для этого портов (программа поддерживает про курсором ), можно перемещать об следует воспользоваться клавишей токолы http и https). Это осуществляет ласть zoom по всему изображению, a "Esc". По команде Miscellaneous из под ся во вкладке server. Там же включается клавиши "+" и " ", соответственно, по зволяют увеличивать и уменьшать данную зону, что изменяет масштаб выводимого в окне PIP ("картинка в картинке") изображения. Мы же для этого использовали колесико про крутки (scroll) мыши. При этом курсор мыши должен находиться в районе за хваченной зоны. Третий же щелчок ле вой кнопки мыши отменяет все "пред ставления" и возвращает программу в исходный режим отображения.

Чтобы не загромождать рабочее ок но программы, разработчики решили вообще не встраивать в интерфейс ос новного окна ни кнопок управления, ни навигации. Основное же меню вы зывается нажатием правой кнопки мы ши в любом месте рабочего окна про граммы. Основное меню содержит ко манды: Show, Photo, Setting, Log Off, Terminate, About. Команда Show содер жит подменю Archive и Motion, а ко Удаленное рабочее место. "Живое" видео, режим full.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ прессии на самой телекамере как для изображения выводимого в полноэк ранном режиме, так и выводимого в ре жиме "квадро".

Что касается организации режима ар хивации, то из беседы с ведущим про граммистом компании мы узнали, что в предыдущих релизах программного обеспечения использовалась организа ция режима записи по расписанию. И при массовых пожеланиях заказчиков возможен вариант возвращения данного модуля в тело программы. В соответ ствии со статистикой, составленной по результатам общения компании с ко нечными пользователями, в данной функции просто отсутствовала особая необходимость. Конечно, потребителю виднее. В данной версии программы бы ло решено оставить только возможность выбора скорости записи, а максималь ная скорость составляет 5 к/с. Режим за писи отключается переводом движка на стройки скорости записи в направление ее уменьшения до крайнего положения.

Удаленное рабочее место. "Живое" видео, режим zoom.

При всех упрощениях разработчики ос режим передачи изображений по сети. сыщенности, цветности. тавили следующие режимы записи:

И в последней вкладке "save to" на Исходя из места установки телека Motion Disabled движение не детекти значается путь для хранения фотогра меры, пользователь может самостоя руется, Motion Enabled помечаются ка фий, получаемых с помощью команды тельно выбрать алгоритм обработки дры с движением, Motion Only сохра Photo основного меню, и отдельно для сигнала, соответствующий разным ти няются только кадры, на которых было каждой телекамеры выбирается логи пам источника освещения: Automatic зафиксировано движение. Примечате ческий диск, на котором планируется автоматический, Indoor внутри поме лен алгоритм выбора режима кадров при хранение архива. щения, Outdoor вне помещения, Mix низкой освещённости. Пользователь Видимо у читателя, как впрочем и у комбинированный. может выбрать режим Speed меньше нас, давно назрел один вопрос. Если Для компрессии видеосигнала про время экспозиции, выше скорость, либо это телекамера, то ей должны быть изводители решили воспользоваться режим Quality выше время экспози присущи определенные "родовые" при алгоритмом MJPEG. Пользователь мо ции, ниже скорость.

знаки и особенности. Все настройки жет отдельно настроить уровень ком Как уже отмечалось выше, пользо телекамеры сведены в отдельную вкладку Camera.

Телекамеру AV2000 отличает слож ная обработка изображения. В частно сти, присутствуют такие функции, как многоточечный автоматический ба ланс белого, автоматическая регули ровка экспозиции с диапазоном свы ше 150000:1, автоматическая регули ровка усиления и подстраиваемая в за висимости от освещенности сцены ка дровая частота, а также встроенные алгоритмы шумоподавления, про граммированное управление яркос тью, коэффициентом гамма коррек ции, резкостью и цветовой насыщен ностью. Все это, по словам разработ чиков, позволяет получить высокока чественное изображение в широком диапазоне изменения условий осве щенности. Среди предоставленных пользователю настроек выделим на стройки яркости, контрастности, на Удаленное рабочее место, просмотр архива.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ ватель может сохранить текущий кадр от выбранной телекамеры по команде Save из подменю Print в заранее вы бранную папку. А при настроенном принтере из того же подменю по ко манде Save/Print можно не только со хранить выбранный кадр, но и сразу же распечатать его на принтере. Со храненное изображение имеет при этом формат JPEG и размер 1520х с глубиной цвета 24 бит для 2 х мега пиксельной телекамеры AV2000, 1600х1200 с глубиной цвета 24 бит для 2 х мегапиксельной телекамеры AV2100 и размером 1920х1200 с глуби ной цвета 24 бит для 3 х мегапиксель ной телекамеры.

Из нерассмотренных остались толь ко команды меню Show. Командой Motion вызывается диалоговое окно настройки детектора движения. Ос новная часть загруженного окна отве AV2000. Сумерки. Алгоритм “Дефект коррекции” отсутствует.

дена под транслируемое изображение от выбранной телекамеры. Выбор теле Маска отображается в виде наложен хивом загружается по команде Archive.

камеры осуществляется тут же в от ной поверх изображения красной сет В данном окне можно выбрать как син дельной строке. Кстати, изображение ки. Наложение маски осуществляется хронный просмотр по всем записан будет транслироваться только при ак путем перемещения курсора мыши по ным телекамерам одновременно, так и тивизации детектора движения в меню верх выделяемой зоны с нажатой левой по отдельной телекамере. Видеопосле настройки телекамеры. Что касается кнопкой мыши. Снятие маски с зоны довательности можно просматривать настроек детектора движения, то поль аналогично процессу ее наложения, но как все без ограничений, так только те, зователь может настроить его чувстви уже с нажатой правой кнопкой мыши. где было зафиксировано движение.

тельность (рекомендуемое производи Хранение архива организуется на за Поиск видеопоследовательностей в ар телем значение 10), задать минималь данном логическом диске в отдельных хиве можно вести по дате и времени.

ную зону детектирования, наложить по каждой телекамере папках по прин Для управления режимом воспроизве маску. Все изображение разбивается на ципу вложения: C:\storage\cam дения существует общепринятая кно клетки зоны. В случае фиксирования era\1\2005\02\09, где сама видеопосле почная панель воспроизведения. При движения в заданном количестве зон, довательность сохраняется в папке, от воспроизведении видеоизображения поверх изображения в данных зонах дельно создаваемой по каждой минуте из архива пользователь может вклю накладывается крупная синяя сетка. записи. Окно управления работой с ар чить режим прореживания кадров с выбираемой частотой и режим увели чения скорости воспроизведения. Ин тересно решение производителей, слу жащее для уменьшения загрузки ресур сов системы, так как распаковка изо бражений с высоким разрешением и темпом записи весьма ресурсоемкий процесс. Предусмотрена возможность изменения качества воспроизводимого изображения в сторону его понижения.

Это очень рационально, ведь при пер вом просмотре делается упор не на ка чество, а на поиск события. А уже най денное событие можно просматривать и с максимальным качеством отобра жения.

Теперь остановимся на особеннос тях, благодаря которым можно конфи гурировать полноценные распределен ные системы видеонаблюдения, а это, согласитесь, уже совсем другой уровень потребителей и решаемых задач.

Компьютер с установленной про AV2100. Сумерки. Активизирован алгоритм “Дефект коррекции”.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ ухудшится. А сервер в данном случае играет роль распределителя видеопото ков, полученных со всех телекамер из состава системы.

Что касается размера окна, в кото ром выводится изображение, то при работе с одной телекамерой можно вы брать несколько вариантов формата кадра (full, half и quarter). При размере окна full изображение вписывается во все рабочее окно и имеет наивысшее разрешение. Для half размер окна изо бражения зависит от разрешения рабо чего стола, например, для разрешения рабочего стола 1024х768, выводимое изображение занимает 2/3 рабочего стола, а разрешение транслируемого изображения будет в два раза ниже, чем при full. Окно quarter так же зависит от разрешения рабочего стола, к примеру, для разрешения 1024х768 выводимое изображение занимает 1/9 рабочего Приоритет качества (22).

стола и разрешение транслируемого в граммой AV2000 можно использовать полноценного программного обеспе нем изображения будет в 4 раза ниже, в качестве сервера. Саму программу чения, то это не факт. Большинство бу чем разрешение в режиме full.

при этом можно выгрузить, иначе опе дут мучиться с первоначально приоб В рассматриваемом диалоговом окне ратор на данном рабочем месте будет ретенными ограничениями и поминать можно назначить телекамеру, изобра иметь приоритет перед остальными "тихим добрым словом" предприимчи жение от которой будет транслировать пользователями. вого производителя. Мы считаем, что ся в рабочем окне (любую или все сра Для удаленного доступа в строке ад производитель должен всегда постав зу). Телекамеры выбираются из числа реса веб браузера на удаленном рабо лять в комплекте с оборудованием пол прописанных на сервере, с которым ра чем месте набираем http://[адрес серве ноценный программный пакет в кон нее было установлено соединение.

ра]:[порт]/guix.htm, после чего загру фигурации не меньше, чем для постро Пользователь может задать скорость жаются средства ActiveX. Окно веб ения локальной системы наблюдения и трансляции изображения и выбрать об браузера с фирменным логотипом про записи на 4 телекамеры. Все остальное ласть сцены, изображение которой бу изводителя можно свернуть, но полно может продаваться за отдельные день дет транслироваться в рабочем окне.

стью закрывать его не нужно. В загру ги. А так только лишние неудобства для Размер рабочего окна при этом масшта зившемся диалоговом окне из списка пользователя, которые опять же пойдут бируется до quarter. Для перемещения выбираем нужный сервер, в следую не на пользу производителя такого уре по сцене следует воспользоваться раз щем диалоговом окне вводим имя занного продукта. мещенными в меню кнопками навига пользователя, устанавливающее дан При проведении тестирования сете ции, рядом с которыми относительно ное соединение и его пароль для досту вых телекамер и видеосерверов обычно центральной точки исходной сцены па. Далее загружается новое диалого мы не позволяем себе подобных оце выводятся координаты центра выбран вое окно, в котором выбираем режим нок, так как в первую очередь мы ного изображения. Обозначение каж работы: архив или "живое" видео. Надо должны оценить интерфейс, функцио дой из кнопок соответствует направле сказать, что интерфейс рабочих окон нальность предлагаемого продукта, а нию выполняемого при этом переме выполнен в стиле основного меню и не того, что мы хотели бы видеть. Про щения. Для увеличения и уменьшения ничем не напоминает распространен стите за отступление от темы, но по разрешения, вписанного в окно изо ные веб интерфейсы. Извините, но у вторимся, что в данном случае при ра бражения, соответственно, использу нас к ним предвзятое отношение. А как боте с удаленного рабочего места через ются кнопки "+" и " ". Кнопка "0" воз может быть иначе, когда большую все тот же веб браузер ничего подобно вращает окно к исходному размеру и часть необходимых для программ ви го не наблюдается. качеству, в соответствии с первоначаль деонаблюдения и архивации функций Можно сказать, что в режиме Live но заданным размером рабочего окна.

подменяют грубой имитацией. Напри ("живое" видео) воспроизводится теку При выборе режима работы с архи мер, вместо полноценной записи архи щее изображение с телекамеры. По вом в верхней части диалогового окна ва на локальном рабочем месте предла скольку в телекамере используется се сохраняется строка выбранного соеди гается отсылать отдельные кадры или тевой протокол TFTP, ни один пользо нения и кнопки режима работы: Live, клипы на FTP и другие серверы. К чему ватель не может монополизировать до Archive и Disconnect. Нижняя часть ди все эти сложности? Если производите ступ к сетевой телекамере. Следова алогового окна подменяется на меню, ли думают, что подобные трудности тельно, с телекамерой одновременно аналогичное и практически идентич подстегнут потребителя к покупке (уже может работать и более чем один поль ное диалоговому окну режима Archive, за отдельные деньги) дополнительного зователь, но при этом качество работы работу с которым мы уже описывали.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ Единственное отличие в том, что в просматриваемом архиве отдельно не выделяются срабатывания по детекто ру движения, так как данный режим потребовал бы выделения дополни тельных ресурсов сервера.

При нажатии кнопки Disconnect программа переходит в режим выбора рабочей станции. Теоретически коли чество одновременно установленных соединений с одной станцией равно 32, но на практике эта цифра будет огра ничена пропускной способностью сети и производительностью сервера. Опти мальным будет ограничение макси мального количества одновременных соединений удаленных рабочих мест с сервером до 4, а для задач CCTV это вполне достаточно. Пользователь смо жет объединить неограниченное коли чество локальных сетей видеонаблюде ния и архивации в единую распреде Приоритет скорости (22).

ленную сеть. И это все не потребует по купки дополнительного программного между пикселем и объектом наблюде дительность обоих телекамер при обеспечения. ния, тем сильнее, постоянно меняя съемке насыщенной по свету сцены Поскольку на смену телекамере фокусировку, утомляются глаза. Если практически одинакова, то с падением AV2000 выпущена уже более новая мо сказать простым языком, битые пик освещенности производительность те дель, мы решили, что было бы неплохо сели мозолят взгляд. Данный алго лекамеры с ПЛИС Spartan XC2S400E в нашу тестовую лабораторию заполу ритм позволяет заменить отсутствие была уже вне конкуренции.

чить и 2 мегапиксельную телекамеру изображения от "битых" пикселей на Думаем, нет смысла приводить ре AV2100. Главное отличие элементной изображение от близлежащих пиксе зультаты тестирования AV2000, тем бо базы данной телекамеры от предыду лей. Предложенная подмена, не отра лее находясь в одном ценовом диапазо щей модели линейки использование жаясь на информативности сцены, не, телекамера AV2100 будет более при более производительной ПЛИС позволяет снизить дискомфорт и влекательным приобретением.

Spartan XC2S400E производства компа утомляемость оператора, а также по Один из тестов проводился в усло нии Xilinx. высить продуктивность его работы. виях с ограниченной освещенностью.

Программное обеспечение самой Программное обеспечение AV2000 Так вот, тестируемая модель показала телекамеры также претерпело несколь является универсальным для всех теле хорошие результаты в сумерках, и каче ко позитивных изменений. Среди из камер производства компании Arecont ство изображения было на одном уров менений можно отметить так называе Vision. А его название носит скорее не с качеством изображения телекаме мую "дефект коррекцию". символический смысл. Если для теле ры IS N2000 (смотри материалы по те Позволим себе небольшое отступ камеры AV2000 предусмотрена пятис стированию телекамеры IS N2000) в ление. Глаз и мозг человека так уж ус тупенчатая настройка уровня компрес темное время суток.

троены, что взгляд постоянно "скани сии, то в AV3100 и в AV2100 настройка Впрочем, работа в темное время су рует" анализирумую сцену, перемеща данного параметра плавная и имеет ток будет более комфортной с двух лин ясь от одного ее элемента к другому, уже 22 ступени. зовой телекамерой AV3130, чувстви цепляясь за отдельные высококонтра Поскольку мы имели возможность тельность которой в светлое время су стные по сравнению с остальным фо одновременно работать с двумя моде ток 2 лк., против 0,01 лк. в условиях с ном детали. "Битые" пиксели проявля лями 2 х мегапиксельной телекамеры, ограниченной освещенностью. Хочется ются при недостаточной освещеннос то нам было интересно увидеть в дей отдельно отметить интерфейс и функ ти на чувствительном элементе теле ствии алгоритм "дефект коррекции", а циональность программы, тут мы уви камеры (матрице), и выделяются на последний действительно работает и дели не только серьезный подход, но и более темном фоне изображения, позволяет практически достичь качест профессионализм производителей. И словно звезды на ночном небосклоне ва изображения телекамер, где в качес это подтвердилось в разговоре с веду (сравнение избитое, но очень точное). тве светочувствительного элемента ис щим программистом компании. По его Так вот, эти самые "битые" пиксели и пользуется качественная ПЗС матри словам, написанию текущей версии являются теми элементами сцены, за ца. Кстати, об этом заявляют и пред программного обеспечения предшест которые "цепляется" взгляд. А дальше ставители компании Micron, являю вовал анализ не только программного глаз автоматически фокусируется щейся производителем КМОП мат обеспечения популярных производите именно на соизмеримых с размером риц, установленных в тестируемых те лей, но и частных решений, в том числе пикселей элементах изображения сце лекамерах. и собственных разработок компании.

ны. И чем больше различие в размерах Следует заметить, что если произво Также данное программное обеспече CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ обычных и привычных для телекамер микросхем, на которых многие алго ритмы отрабатываются по отдельнос ти, осуществляется в автоматическом режиме. При этом пользователю пред ложено на выбор два режима обработ ки сигнала: Speed меньше время экс позиции и выше скорость кадров либо режим Quality выше время экспози ции и ниже скорость кадров.

В процессе тестирования мы прово дили видеосъемку как в помещении, так и на улице. В ходе тестирования при изменении режимов обработки ви деосигнала и уровня освещенности ав томатически активизировались раз личные алгоритмы обработки сигнала, Горизонтальное разрешение: размер кадра 1600х1200, в том числе и АРУ.

режим Quality, качество 1, 5, 10, 15, 20, Проведенное тестирование еще раз ние первоначально разрабатывалось и (недоступна). После восстановления убедило нас в нецелесообразности применялось с сетевыми телекамерами соединения и подачи питания в дан предоставления пользователю более нескольких сторонних производителей. ном окне трансляция видеоизображе тонкой настройки телекамеры.

Но поскольку во многих моделях встре ния возобновится. Поиск телекамеры Возможно, для телекамер с обыч чались недоработки, в компании на протяжении всего времени разрыва ным разрешением удобнее программно Arecont Vision решили отказаться от чу соединения осуществляется в автома вводить ограничение на максимальный жого оборудования и бросить высвобо тическом режиме. размер кадра, и тем самым повысить дившиеся время и ресурсы на адапта Если оценивать функциональность, скорость воспроизведения изображе цию собственного продукта под требо то можно говорить об ее достаточнос ния, но у мегапиксельных телекамер вания массового заказчика. В частнос ти, поскольку некоторые модули, кото основным критерием является именно ти, учитывая пожелания посетителей рые, как мы считали, необходимы, качество воспроизводимого изображе прошедшего Форума "Технологии Без присутствовали в предыдущих версиях ния, так что скорость воспроизведения опасности", к выставке MIPS для про программы и оказались просто невос в данном случае стоит только на вто граммного обеспечения будет написано требованы потребителями. Нельзя не ром месте. Но в данном случае мы не несколько модулей, позволяющих отметить удобство и простоту работы с имели претензий ни к качеству получа пользователю работать с событиями. программным пакетом, а также мини емого изображения, ни к скорости его При этом реакция может быть как на мум загруженности интерфейса. отображения.

собственные события системы, так и на Что касается ручных настроек изо Забегая вперед, скажем, что среди пришедшие извне. Для реализации вы бражения, то мы бы их скорее назвали всех попавших на данное тестирование шеупомянутого потребуется во времен коррекцией и подстройками для более телекамер, только в комплекте с про ном буфере памяти непрерывно хра адекватного визуального восприятия дукцией компании Arecont Vision по нить уже большее количество кадров, воспроизводимого изображения. А на ставляется полноценное программное чтобы по поступившей команде при стройка целого комплекса алгоритмов обеспечение, а по многим параметрам ступить к их записи в архив. обработки сигнала, ввиду отсутствия телекамера AV2100 превосходила дру Специалисты компании постоянно тестируют оборудование сторонних производителей (комплектующие для ПК, сетевые устройства на предмет их устойчивой совместной работы с про дукцией компании Arecont Vision). Так им образом, из сетевых устройств и се тевых карт рекомендуется применять устройства производства D Link, Linksys, Cisco и Netgear, а также 3Сом.

Нельзя не отметить еще одну важ ную возможность рассматриваемой связки "телекамера ПО". Если во вре мя сеанса связи на телекамере отклю чить питание, или с телекамерой меха нически разорвать соединение, то в ок не, где ранее транслировалось изобра жение от данной телекамеры, появится Горизонтальное разрешение: размер кадра 1600х1200, черный фон с надписью "Not Available" режим Speed, качество 1, 5, 10, 15, 20, CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ гих конкурентов. лась 2 х мегапиксельная телекамера И практически к моменту заверше Не будем скрывать, что работа со собственного производства KV IPM20. ния тестирования мы получили самую всеми мегапиксельными телекамерами Что характерно, отличаясь корпусом, последнюю версию 2.3.4.80 програм требует использования высокопроизво данная телекамера имеет характерис много пакета AV2000. Можно только дительных ПК, которые сейчас стали тики идентичные характеристикам 2 позавидовать работоспособности со вполне доступными по цене, что гово мегапиксельной телекамеры AV2100. трудников компании Arecont Vision, рит о доступности тестируемой системы На наш вопрос к руководству компа впрочем, мы смогли это ощутить еще в видеонаблюдения для всех нуждающих нии Arecont Vision, не поставляют ли процессе тестирования оборудования.

ся в высококачественном изображении. они OEM версию для данной компа В новой версии программного обес Конечно, рано что то пророчить нии, мы пока не получили ни подтвер печения снято ограничение на частоту данному продукту и мегапиксельным ждений, ни опровержений. Впрочем, сохранения видеокадров в архиве. Дан телекамерам в целом. Но при работе с как только данная телекамера попадет ный параметр теперь напрямую зави продукцией компании Arecont Vision на российский рынок CCTV, мы сразу сит от пропускной способности сети и мы испытали чувство глубокого удов же постараемся получить ее в нашу те производительности ПК. Когда графи летворения. Если продукция всех про стовую лабораторию и уже самостоя ческий адаптер и монитор не поддер изводителей подобных продуктов будет тельно ответить на этот вопрос. живают рекомендованное разрешение соответствовать данному уровню, то в Возможно, система видеонаблюде (1600х1200 при использовании 2 мега ближайшем будущем мегапиксельные ния от компании Arecont Vision еще не пиксельной телекамеры или 1920х телекамеры можно будет встретить на достаточно известна российскому по для 3 мегапиксельной телекамеры), всех объектах и в отдельных решениях, требителю, но участия в двух выставках скорость воспроизведения изображе где предъявляются высокие требова оказалось достаточно, чтобы оказать ния будет ниже заявленного. Этого ния к качеству получаемого изображе содействие в задержании вора рециди можно избежать, если включить Direct ния. Тем более, что по словам руковод виста. Согласитесь, не каждый произ Draw в подменю video меню настроек.

ства, у компании Arecont Vision уже водитель может похвастаться подобной Также в меню настроек телекамеры по имеются заказы от ряда серьезных иг эффективностью собственной системы явилась новая опция, включающая роков российского рынка CCTV. Также видеонаблюдения. поддержку работы объективов с авто несколько производителей популяр На прошедшей в начале декабря в диафрагмой. А это необходимо для мо ных в России цифровых систем видео Москве в экспоцентре на Красной делей телекамер семейства AV2100 и наблюдения уже интегрируют мега Пресне выставке "Интеллектуальный 3100, опционально оборудованных пиксельные сетевые телекамеры Дом 2004" компания Arecont Vision с разъемами для работы с DC управляе Arecont Vision в свои решения. Не ис собственной системой видеонаблюде мыми объективами. К двум ранее опи ключено, что в ближайшем будущем и ния выставлялась на стенде своих рос санным режимам обработки сигнала наш читатель сможет уже на практике сийских партнеров. Так вот, на выстав Speed и Quality добавлен третий, про познакомиться с мегапиксельными те ке со стенда одного из участников вы межуточный: Balanced.

лекамерами этого производителя. А ставки был похищен ноутбук. Системе Хочется поблагодарить руковод подтверждением серьезности намере AV2000 удалось зафиксировать челове ство компании Arecont Vision, любез ний компании Arecont Vision является ка, забравшего мобильный компьютер. но предоставившее нам на тестирова выпуск мегапиксельной телекамеры На прошедшем Форуме "Технологии ние свое оборудование, и организо день/ночь с двумя объективами, кото Безопасности" сотрудники компании вавшее оперативную техническую рую, надеемся, нам удастся получить в увидели человека с архивной записи и поддержку, а также, конечно, и специ нашу тестовую лабораторию в недале сообщили об этом сотрудникам служ алистов компании, консультировав ком будущем. бы безопасности. Вор был задержан, а ших нас по работе телекамер. А пока И, наконец, на прошедшей в Япо записанные кадры были представлены мы с большим интересом ждем появ нии выставке известная компания в качестве доказательства совершенной ления на российском рынке CCTV те Hitachi анонсировала свое новое реше кражи. Кстати, ранее по данной краже лекамеры AV3130. Надеемся, что руко ние с трансляцией изображения высо было заведено уголовное дело. После водство компании Arecont Vision удов кого разрешения. В качестве источни проверки в базе данных этот человек летворит наше нескрываемое любо ка видеосигнала при этом использова оказался вором рецидивистом. пытство и к этой модели.

Режим Уровень качества Размер рабочего окна full Размер рабочего окна half Размер кадра КБ 1 23...24 к/с 23...24 к/с 5 22...23 к/с 23...24 к/с Режим Speed 10 20...21 к/с 23...24 к/с 15 17 к/с 23...24 к/с 20 12...13 к/с 23...24 к/с 22 11...12 к/с 23...24 к/с 1 23...24 к/с 23...24 к/с 5 22...23 к/с 23...24 к/с Режим Quality 10 20...21 к/с 23...24 к/с 15 17...18 к/с 23...24 к/с 20 13...14 к/с 23...24 к/с 22 12 к/с 23...24 к/с CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ лекамера питается от 12В постоянного IPIX InSight Camera IS N тока и имеет энергопотребление по рядка 4 Вт, не самое низкое значение Не будем скрывать, что телекамера Похожие утилиты для конфигурирова для телекамер подобного типа.

IS N2000 попала к нам совсем не ния IP адреса включены в комплект На попавшей к нам модели телека случайно. После изучения специфи поставки для большинства сетевых те меры был установлен 8мм объектив каций и технических описаний боль лекамер (IP телекамер) и сетевых ви Computar с относительным отверстием шей части мегапиксельных телекамер, деосерверов. 1:1.4 под матрицу 2/3".

нам показалось, что данная модель мо Внешне телекамера IS N2000 ничем Процедура перевода телекамеры в жет быть более остальных ориентиро не отличается от обычных телекамер и рабочий режим достаточно проста.

вана на рынок охранного телевидения. имеет металлический корпус прямоу Подключаем телекамеру к локальной И частично этому мнению способство гольной формы, на котором красуется сети, подаем питающее напряжение, вала репутация компании, под брендом фирменный логотип компании IPIX запускаем утилиту с компакт диска на которой телекамера продвигается на Security. В верхней и в нижней части ПК пользователя. Данная утилита по рынке CCTV. Компания IPIX активно корпуса проделаны отверстия с резь зволяет обнаружить все устройства пропагандирует технологии работы с бой, служащие для жесткого крепления IPIX, которые находятся в одной сети с изображениями, получаемыми при телекамеры на кронштейн или салазки клиентским компьютером. В окне за съемке сцены фото, видео и телекаме гермокожуха. Последний понадобится пущенной утилиты высветятся IP ад рами с объективами "рыбий глаз". У для уличного монтажа телекамеры. В реса найденных устройств. Найденно данной компании имеется ряд ориги передней части корпуса расположено му устройству можно присвоить новый нальных решений, в том числе и для посадочное гнездо, служащее для креп IP адрес. Далее загружаем домашнюю рынка охранного телевидения. Телека ления объектива с резьбой C mount. На страницу телекамеры. Эту же опера меру IS N2000 можно найти на россий тыльной стороне корпуса телекамеры цию можно осуществить путем введе ском рынке CCTV за 2270 у.е. Согла находится гнездо под RJ 45 разъем, ис ния IP адреса телекамеры в строке по … ситесь, цена сопоставима со стоимос пользуемое для подключения телека иска запущенного веб браузера. Кста тью целой системы видеонаблюдения и меры к локальной сети. Там же разме ти, нас смутил один казус: в окне запу архивации. Что же такого необычного в щены служебный разъем DB 9 и тер щенной утилиты телекамера IS N данной телекамере? И вот с желанием минал, который включает в себя 2 вхо обнаруживалась как CV N2000, о кото разгадать тайну столь высоко оценен да для подачи питания, тревожные вхо рой мы еще вспомним ниже.

ной, и по этой же причине для многих ды и выходы и четыре еще незадей При работе с телекамерой предусмо пользователей просто недостижимой ствованных входа/выхода. трено разграничение доступа, а соот телекамеры, мы приступили к процес А теперь остановимся на "начинке" ветственно и возможностей пользова су тестирования. телекамеры. Под цветную КМОП мат телей, которые могут принадлежать к Кроме самой телекамеры, покупа рицу размером 1/2 дюйма выделена от группе Admin (все права для конфигу тель получает блок питания и компакт дельная плата. Вся остальная элемент рирования)или к группе View (права диск, с записанным на нем програм ная база размещена на двух, соединен только для просмотра изображения). В мным обеспечением. Программное ных между собой, платах от компании каждой группе возможно создание не обеспечение ограничено утилитой, не Lumenera. На одной из плат располага обходимого числа пользователей, а до обходимой для поиска и обнаружения ется микросхема Altera Cyclone, на ко ступ каждому пользователю можно за телекамеры. Если ПК и телекамера на торой реализованы полнофункцио щитить паролем.

ходятся в одной локальной подсети, то нальные системы фазовой автоматиче Для пользователя из группы View поиск осуществляется в автоматичес ской подстройки частоты, а также мо предусмотрена работа только в режиме ком режиме. Для поиска телекамеры в дули памяти от компании Micron. На View Mode, при этом пользователь мо локальной сети более сложной конфи другой плате находится аналогово ци жет изменять скорость воспроизведе гурации необходимо знать ее MAC ад фровая микросхема SMSC, на базе ко ния просматриваемого изображения. А рес. В общем, это не сложный процесс. торой реализован протокол TCP/IP. Те регулировка последней лежит в диапа Взгляд изнутри CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ даваемого в соответствующем пункте меню Geometry.

В зависимости от уровня освещен ности, а также от ряда других внешних факторов и решаемых задач, в настрой ках телекамеры пользователь может выбрать выделение либо темных, либо светлых участков сцены. Включаемые алгоритмы позволяют задать соотно шение яркости фона и выделяемого объекта. В режиме peak detect умень шается интенсивность ярко освещен ных областей, а в режиме dark detect, соответственно, поднимается уровень яркости затемненных участков сцены.

Данные алгоритмы являются своего рода комплексным регулированием яр кости и контраста. В частности, это зоне от 5 кадров в секунду до одного выбранной настройки. Остановимся применимо для подавления встречной кадра в час. В этом же режиме предус на настройках, которые показались засветки, но требуемые эффекты мож мотрены остановка или отключение нам наиболее важными. но получить только при включенной трансляции видеоизображения. В пункте Exposure/Gain (Экспози автоматической экспозиции. Если тре Пользователь из группы Admin, кро ция/Усиление) реализована возмож буется оптимизировать скорость пере ме вышеописанного, имеет право вы ность полного отключения автоматики дачи кадров, то можно воспользоваться полнять настройку телекамеры. Для и перевода работы телекамеры в руч опцией ограничения экспозиции.

данных манипуляций необходимо из ной режим. Несомненно, это может за При проверке работоспособности режима View Mode перейти в режим интересовать профессионалов, кото нами было установлено, что алгоритм Admin Mode. рые смогут применять данную телека average передает реальную сцену, но с Нами была замечена одна особен меру для специальных задач, в которых небольшой засветкой на ярких участках ность. Назвать это неудобством будет, актуально наличие ручной настройки кадра. Используя алгоритм peak detect, конечно, субъективно, но при пере телекамеры и не критична стоимость пользователь может выделить первич ключении из одного режима в другой применяемого оборудования. Под ав ный источник света, эмпирическим пу (Admin Mode / View Mode) скорость томатикой в данной телекамере подра тем подобрав необходимое процентное передачи видеоизображения автомати зумевается автоматическая экспози соотношение яркости на сцене. В дан чески сбрасывается на 0.5 к/с. ция, автоматическая регулировка уси ном режиме происходит подавление К сожалению, во время работы с те ления и автоматическая регулировка вторичных источников излучения (бе лекамерой через веб браузер пользова баланса белого. И мы в полной мере лые стены, отражающие поверхности).

тель не сможет просмотреть все видео оценили как автоматический режим, Проще говоря, телекамера может само изображение в полноэкранном режи так и работу телекамеры с ручным вы стоятельно отфильтровывать вторич ме. При работе с видеоизображением в бором настроек, а последнее оказалось ные источники света, практически не режиме View Mode размер рабочего ок актуальным для проведения тестирова изменяя контрастность сцены.

на, в которое вписывается видеоизо ния. Но опыт показывает, что в обыч В одном из тестов в условиях с низ бражение, определяется разрешением ных условиях вполне можно работать с кой освещенностью мы выставили че и размером изображения. Данные па полностью, или частично включенной ловека в темной одежде перед светлым раметры настраиваются в пункте автоматикой. фоном на удалении 5 метров от теле Geometry режима Admin Mode, но об Отключив автоматическую экспози камеры. В помещении были отключе этом чуть позже. цию, мы смогли вручную выбирать ны источники освещения кроме рабо Возможность просмотра транслиру значения данного параметра, который тающего монитора компьютера. Пере емого видеоизображения в полноэк лежит в диапазоне от 0,0000001 мс до направляя монитор на разные части ранном режиме реализована в большей 796,8 мс. При этом длительность экс комнаты, на сцене была достигнута части программных пакетов систем ви позиции зависит от размера кадра, за освещенность, немного меньшая ос деонаблюдения и архивации. Мы ожи Размер изображения Максимальная длительность экспозиции, дали этого и от такой непростой теле (ширина х высота) мс камеры, но такого режима здесь не 96х72 187, предусмотрено.

Режимом Admin mode может вос 200х148 226, пользоваться только пользователь с 400х296 304, правами администратора. В левой час ти загрузившегося после перехода в 800х600 472, данный режим рабочего окна располо 1600х1184 796, жено дерево настроек, а правая часть отведена под вывод окна с опциями Максимальная длительность экспозиции при разных размерах изображения.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ вещенности в лунную ночь (0.1 лк). В процессе тестирования на полученном с телекамеры изображении можно бы ло зафиксировать присутствие челове ка, не говоря уже о его перемещениях.

Играя настройками яркости и контра стности, мы добились вполне прием лемого изображения.

Отключив АРУ, можно самостоя тельно задавать коэффициент усиле ния, который линейно изменяется во всем диапазоне от 1.00000 до 8.00000.

Пожалуй, такая возможность порадует не только квалифицированного специ алиста, но и пригодится менее иску шенному пользователю.

Отключение автоматического ба ланса белого позволяет вручную изме нять интенсивность выбранного цвета на наблюдаемом изображении. Полез ная опция, но вряд ли в ней возникнет сильная необходимость, так как работа Длительность экспозиции 400 мс. Усиление 8.

автоматического баланса белого у нас не вызвала нареканий. Что касается или ступенчатая настройка уровня ком вом 64 из 100 возможных, равняется 4. цветопередачи изображения, то она прессии. Все равно в данной телекаме к/с. Если же качество поднять до вели оказалась вполне удовлетворительной. ре все выбираемые значения аппрокси чины 94, то скорость упадет до 2 к/с.

Для настройки изображения следует мируются. К примеру, при разрешении При этом эксперименте ПК и телека выбрать пункт меню Image Settings. 1600х1184 максимальное качество 100 мера соединялись напрямую посред Качество изображения можно изме аппроксимируется до 97.6563, да и про ством кроссового кабеля.

нять от 0 до 100 с точностью до четвер изводители решили ограничить макси В пункте Geometry задается разре того знака после запятой. С одной сто мальный размер кадра в задаваемом ди шение транслируемого видеокадра:

роны, эта точность излишняя. С другой апазоне от 1000 до 425984 байт. Видимо, 1600х1184, 800х592, 400х296, 200х148, стороны, при работе уже не с одной, а это же ограничение приводит к тому, там же можно подменять выводимое несколькими телекамерами, лишь не что скорость видеопотока, задаваемая изображение реальной сцены на его много проиграв в качестве изображе пользователем, не всегда совпадает с зеркальное отображение, горизонталь ния, можно сэкономить на выделяемом истинной скоростью. Так, например, ное, или вертикальное. И если необхо под архив дисковым пространством. максимальная скорость передачи изо димости в зеркальном отображении по Трудно судить что лучше плавная бражения размером 1600х1184 с качест вертикали нет, так как отверстия для крепления на корпусе IS N2000 распо ложены как сверху, так и снизу, то отра жение по горизонтали, позволит уста навливать данные телекамеры, к при меру, в местах, где используются зерка ла заднего обзора.

Если нас интересует не вся сцена, а только отдельный участок на ней, то можно его выделить, при этом трансля ция изображения из оставшейся части сцены автоматически отключается. Мы не первый раз встречаем данную воз можность. Но именно в подобных теле камерах она очень даже востребована, поскольку позволяет избежать переда чи по сети ненужной информации.

Во время тестирования мы варьиро вали разрешение кадров и качество изображения. Результаты этого тести рования, как обычно, сведены в от дельную таблицу.

При всех проведенных замерах сред ний размер кадра изображения тесто IPIX Camera Utility.

вой таблицы оказался значительно CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ зволяет отфильтровать движе Но, возможно, телекамера IS N ния мелких объектов. К боль поддерживает и версии программного шому сожалению, в окошке с обеспечения, кардинально изменяю видеоизображением, разме щие ее функциональность. По непод щенном на странице настрой твержденной информации, телекамера ки детектора движения, визу CV N2000 (а именно так определялась ально нельзя отследить работу наша телекамера утилитой, предназна детектора движения. Мы тут не ченной для поиска и обнаружения те увидели ни выделение отдель лекамеры в локальной сети) по цене ным цветом движущейся обла 3000 у.е. внешне отличается от тестиру сти или ее части, ни даже ее емой нами модели только наличием оконтуривание. Поэтому, в це объектива "рыбий глаз". А также и про лом, будет затруднительно по граммным обеспечением, позволяю щим уже работать с полученным при использовании данного объек тива изображением. Необходимое Алгоритм Peak Detect программное обеспечение записа но в памяти на самой телекамере.

больше, чем при таких же парамет Транслируемое изображение рах, но уже для менее детальной можно сохранять в виде отдельных сцены с меньшей контрастностью и картинок формата bmp (при сохра цветовой интенсивностью. нении рисунка как с обычной веб В том же пункте Geometry поль зователю предложено самостоя тельно выбрать тип источника ис пользуемого освещения из предло женного списка: галогеновые, ксе ноновые, флуоресцентные лампы, либо дневной свет.

Алгоритм Average Что касается детектора движе ния, то его настройка не отличается особой сложностью, поскольку мы добрать оптимальные на имеем дело фактически с обычным де стройки для детектора движе тектором активности. Рабочая площадь ния, тем более что узнать о его изображения разбивается на 3360 срабатывании можно только (112х30) зон, что уже вполне достаточ по получению письма, от но, в которых необходимо выделить правленного на заранее за тревожные зоны. Далее задается чув данный адрес электронной ствительность детектора движения, ко почты, а также по информа Алгоритм Dark Detect торая лежит в диапазоне от 0 до 100, вы ции, присланной на FTP сер ставляется временная задержка между вер. Кстати, для настройки срабатываниями тревоги, назначается FTP сервера в меню выделена отдель страницы), либо в формате JPEG, но относительный размер области движе ная страница. Для изменения сетевых уже с их отсылкой на FTP сервер.

ния, выраженный в процентах от всей настроек телекамеры необходимо посе Помимо всего прочего, зашитое в площади изображения. Задание мини тить страницу меню Network и FTP. телекамере программное обеспечение мального размера зоны движения по Телекамеру можно перезагрузить, содержит подробную документацию с для чего потребуется подтвердить за пояснением к каждой функции меню и прос на перезагрузку и подождать около каждому ее пункту. Для вызова доку 40 50 секунд, пока не выполнится дан ментации достаточно вызвать страницу ная операция. Только не надо случайно с аналогичным названием.

нажимать на кнопку Default Settings, не Все вышеперечисленные возможно то без предупреждения, моментально сти позволяют говорить о модели IS все вновь выставленные настройки N2000 как о весьма функциональной пользователя будут сброшены. сетевой телекамере, и нужно отметить, Нельзя не отметить возможность об что производители сетевых телекамер новления ПО на самой телекамере. Для редко балуют пользователя таким раз этого следует воспользоваться пунктом нообразием.

Update Firmware из меню Firmware. Ви В этой ситуации производители димо, данная опция позволяет обнов данной телекамеры на фоне своих лять версию программного обеспече конкурентов выглядят вполне достой ния без кардинального изменения ее но. Но, возможно, остальные произ Объектив Computar M0814MP возможностей. водители просто стараются макси CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ мально облегчить работу со своим как обычно встречается и минус.

оборудованием, переведя большую Если пользователь наблюдает в об часть опций в автоматический режим. щем случае статическую картинку, то о Но, как бы то ни было, попробуем о том, что связь оборвалась, можно уз данной телекамере судить по другой нать, только обратив внимание на зна продукции корпорации Lumenera, а чок сетевого подключения, либо на пе именно платы ее производства ис реставшую обновляться строку состоя пользованы в данной телекамере. А ния в веб браузере, а периодичность ее данная компания сама является серь обновления соответствует заданной езным производителем телекамер и их скорости передачи видеоизображения.

компонентов, и достаточно известна В ходе тестирования обнаружилось, на рынке машинного зрения, и судя что при ручном уменьшении экспози по функциональности, тестируемая ции, например с 5 мс до 0.07 мс, мы на модель как нельзя более подходит под блюдаем вполне естественную и объяс специальные задачи отдельной части нимую картину: яркость изображения рынка машинного зрения. падает, а при пороговом значении 0. В ходе тестирования мы выявили мс получаем практически темный эк еще одну особенность сетевой телека ран, на котором ничего нельзя разли меры IS N2000. Если у нее отключить чить. Уменьшая далее время экспози питание или нарушить связь между те ции до 0.06 мс, мы уже наблюдаем изо лекамерой и ПК пользователя, то в ок бражение вполне приемлемого качест не запущенного веб браузера сохра ва, но более низкого разрешения, и нится изображение последнего пере уменьшение времени экспозиции до данного с телекамеры кадра. При по 0.0000001 никак не сказывается на ха следующем устранении неполадок рактеристике получаемого видео изо трансляция изображения возобновля бражения. Но подтвердить или опро ется автоматически, т.е. не требуется вергнуть факт действительного изме дополнительного перезапуска веб бра нения экспозиции, а не "заморажива узера. Опять же не все сетевые телека ния" какого то одного приемлемого меры обладают такой полезной воз значения без дополнительного обору можностью. Но рядом с этим плюсом, дования мы не смогли. Причем цвет Настройки детектора движения.

ным это изображение можно назвать разве только с большой натяжкой. И откалиброванным источником света.

хотя анализ полученного изображения На одном уровне с источником света показал, что в среднем все основные была установлена телекамера без объ три цветовые компоненты присутству ектива. На одной оси с ними, между те ют в одинаковом количестве (то есть лекамерой и источником света закре черно белое изображение), либо с раз пили систему линз и миру с тестовой личием в 2% (незначительное появле таблицей. Перемещая отдельные эле ние цветности). менты данной связки, мы вписали про За разъяснением мы обратились в екцию тестовой таблицы в границы ка компанию Lumenera, которая постав дра и добились резкости изображения.

ляет свои комплектующие для сетевых Готовую систему изолировали от внеш телекамер IPIX в рамках OEM согла них источников света. Далее телекаме шения. Конечно, в компании ра была выведена из системы, а в плос Lumenera вопрос о OEM соглашении кости матрицы, вернее в месте ее раз официально решили оставить без ком мещения, был установлен чувствитель ментариев. Но на вопрос о работе инте ный элемент цифрового люксметра.

ресующего нас алгоритма нам дали по Уровень освещенности на чувствитель дробный ответ. В телекамерах от ном элементе равняется уровню осве Lumenera, которые идентичны протес щенности на матрице телекамеры, ко тированной нами модели от компании торую после данных замеров вернули IPIX Security, в автоматическом режиме на место. Мы решили не использовать включается алгоритм, при котором от ослабляющие фильтры, а выставили в фильтровывается цветовая составляю телекамере коэффициент усиления 1 и щая, а оставшийся видеосигнал усили далее подобрали длительность экспо вается во много раз. зиции, при которой наступало насы Вернемся к возможности работы с щение. На получаемом с телекамеры отключенной автоматикой. Мы прове изображении таблицы были видны все ли еще пару дополнительных тестов. градации серого цвета. Данные замера Настройки длительности экспозиции, На этом этапе тестирования был ис были записаны, включая полученную баланса белого и геометрические настройки изображения. пользован промышленный проектор с картинку. После увеличения длитель CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ шкале серого цвета). Каждый ряд пря моугольников, начиная с самого верх него, был на несколько процентов тем нее предыдущего ряда. Далее мы вы ставили в настройках телекамеры ко эффициент усиления 1 и длительность экспозиции, при которой наступало насыщение сигнала. Тестирующий должен визуально, на полученном с те лекамеры изображении миры, опреде лить самый последний ряд прямоу гольников, изображение которых еще не сливается с фоном. Отношение цве та крайнего различимого нами ряда прямоугольников к цвету фона было равным 7.3%. И данное значение нахо дилось в пределах нормы.

Попробуем кратко подвести итоги проведенного тестирования, а соответ ственно, и всех промежуточных выво дов. Протестированная телекамера яв ляется достаточно серьезным продук Длительность экспозиции: слева 1мс, справа 0,06 мс.

том, отвечающим запросам професси ности экспозиции часть информации о зультате было получено минимальное оналов. Она вполне подходит для ре самом светлом оттенке серого цвета значение чувствительности телекаме шения специализированных задач, в уже была утеряна. Не изменяя осталь ры на матрице. Полученное нами зна том числе и в сфере машинного зрения.

ных параметров, мы уменьшали дли чение находилось в диапазоне между Но отсутствие в базовой комплектации тельность экспозиции до значения, 0.01 0.02 люкс. И даже если учесть по программного обеспечения, а из окна при котором насыщенность сигнала грешность, полученное значение было веб браузера можно только настроить была минимальной. При уменьшении близко к правде, ведь в одном из ран телекамеру, да и то с некоторыми слож длительности экспозиции на один шаг них тестов при освещении на сцене по ностями (например, настройка детек предшествующий и самый темный от рядка 0.1 люкс мы получали изображе тора движения), не позволит использо тенок слились между собой. Что уже ние человека в темной одежде на сцене вать данную телекамеру под задачи ох говорило о потере цвета. Предыдущее со светлым фоном. Учитывая потери ранного телевидения без дополнитель значение длительности экспозиции и интенсивности света при его отраже ного программного обеспечения.

соответствующее ему изображение бы нии от сцены и прохождении через си И при этом остается очевидным, что ли добавлены к результатам первого за стему линз, можно считать результаты стоимость системы охранного телеви мера. Для пущей убедительности мы вышеприведенного теста удовлетвори дения и ее составных элементов долж сняли замеры эксповилки двух ранее тельными. на быть соизмерима со стоимостью ох сохраненных замеров. Анализ полу Нам было интересно выполнить еще раняемого объекта и находящихся на ченных изображений подтвердил пра один тест, проводимый военной гос нем материальных ценностей.

вильность нашего выбора. Зная дли приемкой.

тельность экспозиции при двух край В той же системе была заменена ми них замерах, при которых насыщен ра. В новой мире в качестве фона был Разрешение в Формат кадра в ность сигнала была максимально и ми выбран цвет, равный 55% по шкале се ТВЛ пикселях нимально допустимой и, установив их рого цвета. На мире размещено не 180 400x отношение, мы поделили ранее полу сколько рядов миниатюрных прямоу 400 800x ченное значение освещенности на мат гольников. Все прямоугольники одно 880 1600x рице на полученное значение. В ре го ряда имеют одинаковый цвет (по Уровень Формат кадра Уровень Формат кадра компрессии компрессии 1600x1184 800x592 400x296 200x148 1600x1184 800x592 400x296 200x 20 67,0 21,8 7,9 3,2 20 87,4 31,8 11,6 4, 40 84,5 27,0 10,8 4,3 40 116,3 43,7 16,1 6, 60 112,2 32,7 13,4 4,9 60 145,3 55,6 20,1 7, 80 171,0 48,3 18,3 6,8 80 210,3 78,3 28,1 10, 100 412,7 109,2 38,1 12,5 100 416,0 146,0 50,5 17, Размер файла при наблюдении реальной сцены (кб). Размер файла при наблюдении тестовой таблицы (кб).

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ AXIS 206M В октябре прошлого года компания Axis Communications представила свою новую 1,3 мегапиксельную се тевую телекамеру Axis 206M, которая продолжает линейку 205/206. Внешне она ничем не отличается от других мо дификаций этой серии, кроме надписи с названием продукта. Предыдущие малогабаритные модели пользовались определенным успехом (например, журнал PC Plus признал AXIS 205 луч шей в своем классе, дав ей награду "вы бор редакции"). Но компания не оста новилась на достигнутом и продолжила совершенствовать свою линейку мини атюрных сетевых телекамер, результа том чего стало появление модели Axis 206M, о которой сейчас и пойдет речь.

Эта модель такая же компактная и легкая, как ее предшественницы по ли нейке 205/206, ее размеры 85х55х мм, а вес составляет всего навсего грамм. Несмотря на ее миниатюрность и, прямо скажем, непрофессиональный вид (внешне она напоминает дешевые веб камеры), эта модель все же является Так как телекамера, судя по всему, единив камеру непосредственно к тес полнофункциональной сетевой телека рассчитана на широкий круг потреби товому компьютеру кроссовым кабе мерой, предназначенной для установки телей, то в ней используется недорогая лем. При трансляции сигнала через ло внутри помещений. Ее корпус выпол КМОП матрица, встроенный широко кальную сеть эффективная производи нен из пластика и имеет удобный шта угольный объектив (F 2.8, 10мм) с фик тельность заметно снижается.

тив для монтажа на любых плоскостях, сированной диафрагмой. Фокусировка Как только установится соедине так как позволяет вращать камеру в го осуществляется вручную вращением ние, будет предложено ввести имя и ризонтальной (относительно поверхно всего объектива, для чего на объективе пароль. Axis 206M позволяет органи сти) плоскости на 360 градусов, в верти сделана длинная частая резьба, чтобы зовать три уровня доступа к камере:

кальной более чем на 90 градусов и во обеспечить более точную фокусировку. "администратор", "просмотр", "ано круг оси, параллельной оптической, те Axis 206M, как и все остальные сете нимный просмотр". При включении лекамеру можно вращать как угодно на вые телекамеры, для свой работы не последнего отпадает необходимость в те же 360 градусов. А для удобства мон требует выделенного компьютера, так создании группы пользователей с до тажа в программном обеспечении раз как имеет встроенный веб сервер и опе ступом "просмотр".

работчиком предусмотрен поворот изо рационную систему на ядре Linux 2.4. Введя пароль, мы сразу же заходим в бражения на 180 градусов. С помощью Инсталляция телекамеры не вызы режим Live View, то есть просмотр авто разъема RJ 45 обеспечивается передача вает никаких затруднений. В комплек матически обновляемых изображений.

данных по сети Ethernet 10/100 Мбит. те поставляется инструкция по уста Если мы имеем доступ администрато На задней панели расположены свето новке на пяти языках. Помимо этого, к ра, то можем перейти к настройкам, ес диоды индикации состояния камеры, а телекамере прилагается диск с утили ли же нет, то при нажатии кнопки также кнопка перезагрузки. той, облегчающей процесс установки. Settings появится окно, где будет пред Кроме того, на диске имеется програм ложено ввести имя пользователя с до ма для просмотра и записи последова ступом "администратора" и пароль.

тельности изображений. Меню имеет отдельный пункт "основ Производителем предусмотрено не ные настройки (Basic Configuration)", а сколько способов установки. Запустив все остальные пункты повторяют то, утилиту Axis IPUtil с диска, вы можете что входит в "основные настройки", но назначить IP адрес камеры, введя ее с расширенными возможностями кон серийный номер, который находится фигурации. Изменяя какие либо на на задней панели. После этого камеру стройки, их необходимо каждый раз можно подключить к локальной сети и сохранять и для просмотра изображе добавлять пользователей. Сразу отме ния переходить в режим Live View. При тим, что измерение производительнос этом, как мы заметили, перейдя в окно Искажение сигнала при низкой осещенности с приоритетом скорости передачи.

ти телекамеры мы проводили, подсо просмотра, нужно обязательно обно CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ вить данные в окне Internet Explorer, либо изменить размер транслируемого изображения, чтобы изменения всту пили в силу. Для удобства можно от крыть еще одно окно для настроек, а другое оставить для наблюдения за из менениями. Но при обычной работе с телекамерой лучше не создавать допол нительных окон во избежание сниже ния производительности.

Нужно заметить, что на предыдущих моделях использовалось практически такое же программное обеспечение.

Причем на ранее тестировавшейся Axis 205 (№4 2004) стояло ПО версии 4.30, а на модели 206М, которая поступила к нам недавно, более старая версия 4.10.

Ради интереса мы решили провести об новление ПО. На сайте компании мы бесплатно скачали версию 4.20 для теле камер Axis. Процедура установки доста точно проста и не требует никаких до полнительных знаний, а лишь 10 минут ожидания и последующей перезагрузки.

Расширенные настройки изображения и настройки световой индикации.

Заметное отличие между этими вер сиями заключается в следующем. При раничивается 1.1 к/с. Но с учетом по Здесь пользователю предлагается на низкой освещенности можно выбрать грешности измерений можно предпо выбор 6 различных форматов кадра:

автоматическую экспозицию с прио ложить, что на самом деле она состав 1280х1024, 1280х960, 1280х720, 640х480, ритетом либо качества, либо скорости. ляет и 1 к/с. В общем, больше заявлен 640х360, 320х240, а также пятиступен Допускается возможность ограничения ных производителем 12 к/с получить не чатое изменение уровня компрессии времени просмотра за одну сессию с удастся. Хотя и эти 12 к/c в чистом ви (very low, low, medium, high, very high). О ограниченной скоростью передачи де, т.е. для одного клиента, нам полу регулировании такого параметра, как одинаково для всех пользователей. Из чить не удалось даже при очень низком яркость, сказать можем только одно:

мерения показали, что скорость пере качестве изображения. При подключе диапазон подстройки очень широкий, дачи видео соответствует ограничению, нии одного пользователя максималь но не всегда заданное значение соот за исключением некоторых ситуаций. ный поток, которого нам удалось до ветствует отображаемой картинке. Так, При подключении одного пользовате биться, составлял 2.1 Мбайт/с. например, мы наблюдали такую карти ля скорость передачи для него равна 7.6 Теперь перейдем к описанию на ну: при изменении яркости от 10 до к/с, а при подключении еще 11 ти строек изображения и всех особеннос с шагом десять изменения наблюда пользователей скорость отображения тей данной процедуры. Для этого от лись в диапазоне от 10 до 30, от 30 до видео для каждого нового клиента ог крываем раздел Video & Image. изменений не было, потом яркость скачком увеличилась при значении 70, при значении 80 оставалась прежней и на 90 и 100 поднялась еще. После не скольких переключений на одном и том же значении яркости можно до биться желаемого уровня. Это, конеч но, серьезное неудобство при работе с камерой, так как оно относится не только к яркости, но и к большинству параметров, которые можно регулиро вать. Хотелось бы, конечно, чтобы тот небольшой набор функций, который реализован в этой камере, работал без нареканий. Но вместо того, чтобы обеспечить четкую работу основных механизмов, производитель ввел до статочно большой раздел, в котором можно облагородить интерфейс, хотя при работе с телекамерой в первую оче редь требуется достоверная информа тивная передача изображения, а не Настройки изображения для домашней страницы.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ и времени с минимальным шагом вре мени одна секунда, либо одна сотая до ля секунды. Время и дату можно вмес те с дополнительной надписью объ емом до 80 символов разместить как внизу, так и вверху изображения, при этом размер файла практически не ме няется. Помимо настройки даты и вре мени, в разделе System Options можно добавлять либо редактировать пользо вателей, производить сетевые настрой ки. Если камере при установке назна чается динамический IP адрес, то в та ком случае в камере предусмотрена возможность автоматической отсылки сообщения с измененным IP адресом по электронной почте на заданный по чтовый ящик.

Кадр реальной сцены.

В программном обеспечении Axis красивое оформление. ность при формате кадра 320х240 мы 206M предусмотрена возможность Помимо этих функций можно на приводить в таблице не стали, так как трансляции изображения прямо на до строить режим автоматической на она не превышает даже 200 ТВЛ, по машнюю страницу. При этом в целях стройки баланса белого в зависимости этому вряд ли изображение такого ка минимальной загрузки сети разработ от типа используемого освещения и ча чества будет информативным. Если со чик сделал возможным передачу чер стоты переменного напряжения в элек здать минимально возможную осве но белого изображения.

тросети. В условиях низкой освещен щенность на матрице, когда уже станет Встроенного детектора движения ности можно задавать приоритет выбо актуальным выбор приоритета автома нет, что лишний раз говорит о том, что ра длительности экспозиции отдельно тической экспозиции, то в обычном эта телекамера создана скорее для кон для качества изображения, либо для режиме, также как и с выбором прио троля работы нанятой няни либо под скорости передачи цифрового видео ритета скорости трансляции, разреша чиненных, находящихся в удаленном сигнала. Тут проявились кое какие ющая способность не превышает даже офисе, нежели для охраны особо важ особенности: начиная с некоторого 600 ТВЛ (1280х960 сжатие very low), а ных объектов.

нижнего порога освещенности, на эк при включении приоритета "качество Относительно продолжительной ра ране, помимо заметности битых пиксе изображения" разрешающая способ боты телекамеры никаких претензий у лей, появляется синяя вертикальная ность увеличивается до 640 ТВЛ. Так нас не возникло, корпус, естественно, полоса. А при трансляции с приорите как формат изображения 16:9 еще не нагревался, но до состояния вполне со том скорости передачи по всему экрану имеет очень широкого распростране ответствующего продолжительной ра появляются помехи в виде горизон ния, то "рабочим" форматом кадра мы боте любой электротехники, правда тальных полос. выбрали 1280х960, а уровень компрес скорость передачи порой падала на Если приоритетом выбирать качест сии рекомендуем использовать low и 20%, а порой и на 40%, а через некото во изображения, а не скорость, то они very low. рое время опять восстанавливалась до будут отфильтровываться. В таблице Что касается автоматической регу своего нормального значения. Ника приведены полныме данныме о скоро лировки усиления, то в целом она ра кие манипуляций с камерой при этом сти передачи изображения, размере ботает без особых нареканий. Но на не производились. При использовании файла в зависимости от формата кадра, блюдались такие величины освещен камеры с демо версией Axis Camera уровня компрессии при наблюдении ности, при которых усиление резко из Recorder камера добросовестно работа как тестовой таблицы, так и обычной менялось от одного значения до друго ла в течение суток и срабатывала за статичной картины. Полученные ре го несколько раз за короткий промежу пись по детектору движения. Хотя, ес зультаты нас ничем не удивили. Как ток времени. Это позволяет говорить о ли выражаться корректно, то срабаты видно из таблицы, при формате кадра неравномерности работы АРУ. Но, не вал программный детектор активнос 1280х960 уменьшение коэффициента смотря на указанную неравномер ти, реагировавший на изменение ярко компрессии на один шаг Low / Very ность, камера передает достаточно ка сти. При отключении питания либо на Low приводит к увеличению разреше чественное изображение практически рушении сетевого соединения на экра ния на 70 ТВЛ, а размер файла увели во всем возможном диапазоне значе не застывала последняя картинка, при чивается вдвое. Отметим, что с учетом ний освещенности. шедшая с камеры, а при восстановле развития технологий, вопрос о емкости Для настройки даты и времени мож нии соединения приходилось обнов накопителей в наше время уже не стоит но синхронизировать телекамеру как с лять окно Internet Explorer.

остро. Другой вопрос, это возможность NTP сервером, так и с компьютером, с При подключении к телекамере двух камеры обеспечить высокую скорость которого ведется наблюдение. Помимо и более компьютеров никакой пользо передачи. На данный момент это акту этого дату и время предлагается устано ватель не будет приоритетным.

ально для всех мегапиксельных сете вить вручную, при этом можно выби Общее мнение о сетевой телекамере вых телекамер. Разрешающую способ рать любые возможные форматы даты Axis 206M у нас сложилось следующее.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ Это довольно таки популярный про производителем. Как обычно, допол ального дилера Axis Communications в дукт известной компании. Учитывая нительную функциональность (запись России компании "АРМО Системы" относительно невысокую стоимость по детектору движения, по расписанию вы можете приобрести ее за 471 у.е, что, для цветной мегапиксельной камеры, и т.д.) можно получить, если приобрес согласитесь, не так уж много для сете она обладает весьма неплохими пара ти отдельное программное обеспечение вой телекамеры с мегапиксельным раз метрами, но ничего выдающегося мы от (не обязательно от Axis, так как сетевые решением.

этой модели не ожидали и, разумеется, телекамеры также интегрированы в ПО не увидели в процессе тестирования. сторонних производителей). Впрочем, Формат кадра Как может заметит читатель, мы до стоимость такого ПО, к сожалению, со Степень сжатия 1280х960 640х статочно подробно описываем ПО от поставима со стоимостью самой сете very low 750 дельной телекамеры, но, по большому вой телекамеры. Ее миниатюрность, low 680 счету, при организации наблюдения в удобность монтажа в совокупности с medium 675 целях охраны вряд ли кто нибудь будет достаточно высоким разрешением по пользоваться тем программным обес зволяют говорить об оправданной стои high 660 печением, которое зашито в камеру мости Axis 206M. Например, у офици very high 650 Разрешающая способность в ТВЛ.

Формат кадра Степень сжатия 1280х1024 1280х960 1280х720 640х480 640х360 320х very low 257 236 161 69 47 low 109 98 62 31 21 medium 59 52 32 18 12 high 34 31 21 10 7 very high 29 27 19 9 6 Размер файла (кб) при наблюдении реальной сцены.

Формат кадра Формат кадра Степень сжатия Степень сжатия 1280х960 640х480 320х240 1280х960 640х480 320х very low 308 108 37 very low 6,6 10,0 10, low 153 59 21 low 10,1 10,2 9, medium 92 38 14 medium 10,1 10,1 9, high 54 21 8 high 10,2 10,2 10, very high 45 17 7 very high 10,2 9,8 9, Размер файла (кб) при наблюдении тестовой таблицы. Скорость отображения (к/с) при наблюдении тестовой таблицы.

Степень сжатия Степень сжатия Авто Авто экспозиция экспозиция very high medium very low very high medium very low нет приоритета 9 24 85 нет приоритета 29 81 приоритет 9 30 107 приоритет 28 108 скорости скорости приоритет 10 26 89 приоритет 31 79 качества качества Размер файла (кб) с изображением тестовой таблицы при низкой освещенности: слева 640х480, справа 1280х960.

Формат кадра Степень сжатия 1280х1024 1280х960 1280х720 640х480 640х360 320х very low 7,2 8,0 10,1 10,2 10,1 10, low 10,1 9,9 10,1 10,2 10,0 9, medium 10,1 10,0 9,9 10,2 9,9 10, high 10,0 10,1 9,9 10,2 9,1 9, very high 9,9 10,1 10,2 10,1 9,7 9, Скорость отображения (к/с) при наблюдении реальной сцены.

Автоэкспозиция Степень сжатия нет приоритета приоритет качества приоритет скорости 1280х960 640х480 1280х960 640х480 1280х960 640х very low 6,5 7,0 3,0 2,8 5,0 9, medium 6,8 7,1 2,6 2,5 10,2 9, very high 7,0 6,9 2,7 2,7 9,9 9, Скорость отображения (к/с) при наблюдении реальной сцены при низкой свещенности.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕСТ ДРАЙВ Итоги тестирования Подводя итоги нашего первого тести особенность. Все эти телекамеры обо Телекамера IS N2000, продвигаемая рования мегапиксельных телекамер, рудованы сетевым интерфейсом и это под брендом IPIX, обладает расширен хотелось бы отметить следующее. Те не просто дань моде. В настоящее вре ными возможностями по настройке, лекамеры предназначены для бытово мя можно говорить о его популярности что может порадовать профессионалов го использования в офисе и дома. В в решениях для рынка охранного теле рынка CCTV. Но поставляемое в ком большинстве присутствующих на рынке видения. плекте с телекамерой IS N2000 про CCTV мегапиксельных телекамер при Во первых, можно использовать уже граммное обеспечение позволяет разве меняются КМОП матрицы. И хотя по готовые локальные сети, а во вторых, что только настроить телекамеру.

требители отдают предпочтение в пользу отдельные элементы построенной при И, наконец, телекамера AV2100 от ПЗС матриц, производители мегапик использовании сетевых телекамер сис компании Arecont Vision. Даная модель сельных телекамер пытаются сломать тем видеонаблюдения архивации уже соответствует практически всем требо устоявшиеся стереотипы. А в число могут находиться на значительном уда ваниям, ранее предъявленным нами к таковых стереотипов входят: низкая чув лении друг от друга. Есть еще и третье сетевым телекамерам.

ствительность и высокое количество би требование, которое мы отмечали в на И что самое важное, стоимость рас тых пикселей. В последнее время произ шей статье, посвященной масштабно пределенной системы видеонаблюде водители КМОП матриц пытаются по му тестированию сетевых телекамер (6 ния и архивации, построенной на базе высить качество своей продукции. В ча номер журнала за 2003 год). И это тре нескольких телекамер AV2100 и по стности, компания Micron Technology бование стоимость. ставляемого в комплекте программно Inc, матрицы которой использованы в В той статье мы задавались вопро го обеспечения, идентична стоимости двух протестированных нами телекаме сом: "Какими свойствами должны об системы видеонаблюдения на базе ана рах, заявляет, что изготавливаемые ими ладать сетевые телекамеры, чтобы уже логовых телекамер. При этом явно пре КМОП матрицы практически достигли сегодня заменить аналоговые телека восходя данные телекамеры по разре качества ПЗС матриц. Действительно, в меры без сетевого интерфейса и пре шению получаемого изображения.

данном заявлении, как и в любой рек взойти их по качеству?" В нашем тестировании телекамера ламной "сказке" существует определен И нами были определены несколь AV2100 является оптимальным реше ная доля истины. ко, на наш взгляд, ключевых факторов. нием для рынка охранного телевиде А производители протестированных Первым фактором было использо ния. И это без учета постоянного нара нами телекамер AV2100 и IS N2000, вание мегапиксельнх матрицх изобра щивания возможностей поставляемого применяя дополнительные алгоритмы жения. в комплекте с телекамерой програм обработки сигнала, еще более способ Вторым фактором было прогрессив много обеспечения и целой линейки ствуют популяризации решений с ное сканирование матрицы изображе совместимых с данным программным КМОП матрицами. В частности, в те ния. продуктом телекамер.

лекамере AV2100 используется "дефект Третьим фактором была произволь Впрочем, практически каждая из коррекция". Данный алгоритм позво но настраиваемая скорость передачи протестированных телекамер уже инте ляет заменить отсутствие изображения изображения. грирована в программные продукты от "битых" на изображение от близле Четвертый фактор современные либо в системы видеонаблюдения и ар жащих пикселей. А в телекамере IS алгоритмы сжатия и передачи изобра хивации сторонних производителей. И N2000 применен алгоритм, при кото жения по сети для снижения потока это, несомненно, еще одно доказатель ром отфильтровывается цветовая со данных. ство потребности рынка CCTV в мега ставляющая, а оставшийся видеоси Пятый фактор встроенный видео пиксельных телекамерах и реализуемых гнал усиливается во много раз. детектор движения, который позволит при их использовании возможностях.

Так что, на выходе пользователь уже телекамере самостоятельно анализиро И как бы там ни было, свою нишу на получает видеосигнал вполне приемле вать изображение и значительно сни рынке CCTV мегапиксельные телека мого качества, и разве только специа зить поток данных. меры уже отыскали.

листу под силу на вскидку определить И, наконец, шестой фактор совре его природу. менное программное обеспечение, ко Впрочем, существуют и черно бе торое позволит создавать эффективные лые мегапиксельные телекамеры, ко в управлении и экономичные распре торые имеют большую чувствитель деленные сетевые системы видеона ность, чем цветные, а двухлинзовая те блюдения.

лекамера AV3130 от компании Arecont При тестировании каждой мегапик Vision, по словам разработчиков, оди сельной телекамеры мы выделяли ха наково хорошо себя чувствует как в рактерные особенности моделей.

светлое время суток, так и в условиях с Для телекамеры Axis 206M это ло ограниченной освещенностью. гическое продолжение линейки ком Как ни странно, у всех попавших к натных сетевых телекамер Axis205/ нам на тестирование мегапиксельных Axis206. Согласитесь, для поклонников телекамер имеется одна характерная данной линейки это хороший подарок.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / НОВОСТИ В ФОКУСЕ A4Vision, ID technology Partners, Logitech, Motorola, Оracle и Unisys представляют международный биомет рический стандарт для трехмерного распознавания лиц Новый стандарт призван спо ная комитетом М1 для включения в хранимое в файле небольшого раз мые изменения в международные собствовать более активному вне американский национальный стан мера, может быть полезно. Улучшая стандарты приведут к развитию не дрению трехмерного распознава дарт, никак не умаляет достоинство возможности двухмерного изобра обходимых приложений в области ния лиц в глобальных проектах личности и не является вторжением жения, трехмерное изображение ус безопасности. Для нас особенно Вашингтон Москва, 21 марта в личную жизнь. тойчиво к ракурсу съемки и внешней важно, что стандарт А4Vision осно 2005 года. Сегодня компания "Трехмерная фотография лица, освещенности, что существенно по вывается на уже существующих A4Vision, лидер на рынке разработки также как и двумерная, является вышает точность распознавания. стандартах. Мы очень рады возмож систем трехмерной идентификации, всего лишь цифровой копией внеш Новый стандарт основывается на ности работать в INCITS M1 с целью объявила, что ее предложение по ности человека, т.е. того, что мы существующих стандартах, что стало ускорения внедрения трехмерного усовершенствованию принятого в обычно не прячем друг от друга и в одним из основных факторов под распознавания внешности в между США стандарта распознавания лиц и обыденной жизни. В этом смысле держки предложения A4Vision со сто народные стандарты", заявил До обмена данными было поддержано новая технология ничем не отлича роны альянса. Стандарт обеспечива нальд Дойч (Donald Deutsch), вице авторитетным консорциумом компа ется от обычной фотографии. Зато в ет разработчиков последовательной президент компании Oracle по Стра ний, среди которых ID Technology отличие от обычной (двумерной) и точной информацией о применении тегии Стандартов и Архитектуре Partners, Logitech, Motorola, Oracle и фотографии, трехмерная техноло системы трехмерного биометричес (Standards Strategy and Architecture).

Unisys Corporation. Целью создания гия упрощает и автоматизирует пас кого распознавания внешности в их "Технологии распознавания лиц консорциума является поддержка и портно визовый контроль, увеличи собственной продукции, а также на сделали гигантский шаг вперед с продвижение разработанного вая точность идентификации и за дежными системами обмена данны тех пор, как эта проблема вышла на А4Vision стандарта трехмерного рас щищая от фальсификации", заявил ми с другими разработчиками. первый план после событий 11 сен познавания внешности и скорейший один из изобретателей трехмерной "Поскольку трехмерное изобра тября", заявил Эд Шаффнер, ди вывод его на широкий рынок. фотографии, основатель и директор жение лица изначально не было ректор Unisys по программам точно Предложения консорциума уже по технологии компании A4Vision, предусмотрено в существующих го распознавания и контроля досту получило поддержку в США. Комитет Артем Юхин. стандартах, внедрение трехмерных па. "В настоящий момент развитие по Биометрике M1, техническое по Благодаря включению в стан изображений разработчиками ак технологии трехмерного распозна дразделение Международного Ко дарт специальных антропометриче тивно не продвигалось. Однако в вания внешности достигло того эта митета по Стандартам Информаци ских точек, предлагаемый вариант последний год интерес к подобным па, когда она может не только конку онных Технологий (INCITS), принял хранения данных также может быть технологиям распознавания для ис рировать, но и превосходить как предложение A4Vision по изменению использован правоохранительными пользования в целях безопасности, двухмерные технологии, так и дру существующего в США стандарта. и судебными органами для созда а также для достижения большей гие биометрики. Основная пробле Комитет M1 также подал предложе ния баз данных и последующей точности при использовании тради ма отсутствие единого стандарта ние в Международную Организацию идентификации жертв преступле ционных двухмерных систем, значи для обмена данными между разра по Стандартам (ISO) о принятии ана ний и стихийных бедствий. тельно возрос. Отсутствие стандар ботчиками. Разработка единого логичной поправки в соответствую Принцип константных антропо тов тормозило потенциальный стандарта будет способствовать щий международный стандарт ISO. метрических точек, широко исполь рост", заявил Артем Юхин, кото объединению усилий и достижению Директоры по технологии (CTO) ком зуемый при судебной портретной, а рый явился инициатором поправки, более быстрых и более существен паний A4Vision и Identix Артем Юхин и также черепно лицевой идентифи вносимой в стандарт, и разработал ных результатов. Пользователи по Пол Гриффин были назначены со ре кации, позволит также разрабаты изначальное предложение. лучат возможность выбрать реше дакторами поправки. вать приложения с возможностью "Предложение A4Vision усовер ние, которое наиболее полно отве Продвигаемый консорциумом фильтрации данных и быстрым по шенствовать с помощью 3D сущест чает их бизнес задачам и при этом стандарт обеспечивает интеграто иском в больших базах данных на вующий сейчас 2D стандарт будет иметь возможность пользоваться ров инструкциями по хранению основе описаний лица. Например, способствовать более быстрому и разными системами".

трехмерного изображения лица в на пользовательский запрос "пока широкому внедрению трехмерных Комитет ISO (Международной высоком разрешении (до 0,1 мм) в зать всех мужчин с длинным носом, изображений. Мы ожидаем, что все организации по стандартизации) по файле объемом 3 кб без потери ка близко посаженными глазами и большее число разработчиков будет биометрии SC37 проведет заседа чества при архивации. Трехмерная овальной формой лица" будет вы использовать новый стандарт преж ние в июне. На этом заседании бу фотография позволяет существен дан список лиц, соответствующих де всего для обеспечения безопас дут обсуждать вопрос принятия по но увеличить точность автоматизи этим параметрам. ности при пересечении границ. Мы правок, предложенных консорциу рованной сверки фотографий и Разработчики смогут легко вне поддерживаем включение 3D дан мом в международные стандарты.

предотвратить возможность под дрить технологию трехмерного рас ных в стандарт ANSI M1 и надеемся делки или фальсификации обычной познавания в новые продукты и при на принятие этого стандарта во всем фотографии на удостоверяющих ложения, такие как электронные кар мире", говорит вице президент документах или их незаконное ис ты и чипы, которые могут быть ис Motorola по Коммуникациям и Элек пользование. С другой стороны, пользованы в качестве электронных тронике и управляющий Отделом технология, разработанная россий паспортов и любых других приложе Биометрики Unit Даррин Райлли.

скими специалистами и поддержан ниях, где точное изображение лица, "Мы ожидаем, что предлагае CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕОРИЯ В ФОКУСЕ Инфракрасная подсветка при видеонаблюдении Д. Рябиков чувствительность матрицы, и фокусное нм. Но в связи с падением чувствитель В последнее время все более акту расстояние, и особенности диафрагмы, ности камеры (см. рисунок 1) даль альным становится использование сис и т.д. и т.п. При этом не стоит забывать, ность излучения падает.

тем скрытого видеонаблюдения за объ что существуют и цветные телекамеры ИК прожекторы различаются по ектами охраны. В целях обеспечения наблюдения. Но недостаток многих из типу излучающего элемента. Они мо безопасности и охраны различных объ них тот, что они не чувствительны к гут быть ламповые и на основе свето ектов все более распространенными инфракрасному излучению, так как ис излучающих диодов. Ламповые также становятся системы видеонаблюдения пользуются средства для коррекции бе делятся на две категории. С лампами, различных модификаций, начиная от лого, отсекающие инфракрасное излу излучающими непосредственно ин одноабонентского видеодомофона и чение. Поэтому при выборе камеры фракрасный свет и с обычными лам заканчивая многокилометровыми пе для ночного или смешанного наблюде пами, но с применением специальных риметральными системами. ния необходимо уточнять, чувстви фильтров, пропускающих только ин При инсталляции таких систем в тельна ли камера к инфракрасному из фракрасный свет не ниже заданной большинстве случаев встает задача лучению. длины волны.

обеспечения круглосуточного видеона Возможности же телекамеры превы Рассмотрим прожекторы, испол блюдения независимо от того, распо шают возможности человеческого гла ненные с использованием дихроичес ложен ли объект на улице или в поме за, так как камера наблюдения имеет ких ламп со специальным покрытием.

щении: жилом, офисном, торговом и чувствительность в гораздо большем К достоинствам можно отнести тот па т.д. В таких ситуациях инсталляторы световом диапазоне, чем человеческий раметр, что выпускаются они в основ часто сталкиваются с проблемой полу глаз. При этом пик чувствительности ном с длиной волны 730 750 нм и чения удовлетворительного изображе телекамер с матрицами EX view сме нм. Данные диапазоны приближены к ния наблюдаемого объекта в условиях щен в сторону инфракрасного светово пиковой чувствительности камер, но о его недостаточной освещенности. Это го диапазона (Рисунок 1). невидимом излучении здесь речи не относится к закрытым помещениям с идет, так как в этих диапазонах отчет выключенным освещением, к объек ливо виден сам излучающий элемент, там на открытом воздухе в ночное вре причем независимо от того, под каким мя и т.д. углом к прожектору стоит наблюда Простейшим решением этой проб тель. Также к недостаткам можно отне лемы может быть использование до сти и требовательность к силе тока, что полнительного освещения или приме подразумевает повышенное энергопот нение более чувствительных телека ребление. Потребляемый ток таких мер. Однако оба этих решения имеют прожекторов 6 7 А. Сама же лампа свои недостатки. имеет очень ограниченный срок дей Использование обычного искус ствия: в среднем около 6 месяцев.

Рисунок 1 Спектральная характеристи ственного освещения часто сопряжено Теперь перейдем к прожекторам с ка телекамеры LTC 0500 фирмы "Phillips" высокими затратами на электроэнер использованием ИК фильтров. В гию, а в ряде случаев неприемлемо во Отчетливо видно, что максимум принципе, достоинства и недостатки обще, например, если необходимо не чувствительности камеры находится в схожи с вышеприведенными прожек привлекать внимания к объекту или ес диапазоне 650 700 нанометров. Види торами, лишь негативный фактор уве ли свет будет мешать. мое же человеческим глазом излучение личивается ввиду еще большего токо Использование для наблюдения вы имеет длину волны в диапазоне от 400 потребления и большей потребляемой сокочувствительных телекамер может до 700 нанометров. Поэтому инфра мощности. Если прожектор с дихрои быть ограничено их высокой стоимос красные прожекторы, призванные ос ческой лампой потребляет 75 100 Вт, то тью, а в ряде случаев невозможностью вещать телекамерам зону наблюдения, с использованием галогеновой лампы увидеть темный объект на фоне яркого исполняются с длиной волны выше, и ИК фильтра этот параметр поднима источника света. нежели 700 нм. Установились некото ется до 300 500 Вт. Интенсивность из Другим решением проблемы недо рые стандарты исполнения прожекто лучения, конечно, несоизмерима, и статочного освещения при видеона ров: с диапазоном 730 750 нм, 800 нм, имеется возможность установить ИК блюдении является скрытая подсветка 870 880 нм и 930 950 нм. Прожекторы с фильтр с нижним порогом пропуска наблюдаемых объектов при помощи длиной волны от 730 до 880 нм счита ния в 950 нм, что исключает возмож инфракрасных прожекторов. ются видимыми, так как при взгляде ность для наблюдателя увидеть излуча Для осуществления наблюдения ис непосредственно на прожектор видно ющий элемент. Но при этом дальность пользуются в основном черно белые свечение излучающего элемента. Чем подсветки падает сразу примерно в телекамеры на основе ПЗС матриц. меньше волна, тем отчетливей видно раза, в отличие от прожектора с длин При этом модификации камер отлича элемент. Этого недостатка лишены ной волны 730 нм.

ются по многим параметрам. Здесь и прожекторы с длиной волны 930 950 Основной же недостаток всех лам CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕОРИЯ В ФОКУСЕ повых прожекторов заключается в Конечно, данная таблица относи воречило этим предположениям. В то том, что они опасны для сетчатки гла тельна, поэтому для полной ясности же время, спектрограммы, прилагае за, так как мощность ламповых про необходимо сравнивать показатели мые производителями, не содержали жекторов очень высока. Ведь глаз не конкретных моделей. посторонних линий излучения.

чувствителен к инфракрасному излу В современных ИК осветителях ис Специальные измерения спектра чению, поэтому не срабатывает за пользуются светодиоды с линиями ге излучателей на основе матричного све щитный механизм глаза. Таким обра нерации 870 880 и 940 950 нм. Учи тодиода ИК 6 с длиной волны генера зом, глаз можно просто "сжечь" не за тывая характеристику спектральной ции 880 нм, проведенные на модерни метив этого. Конечно, такие послед чувствительности типовых ПЗС мат зированном спектрометре, однозначно ствия могут возникнуть только при риц, представленную на рисунке 1, на зафиксировали второй максимум в об наблюдении излучения прожектора с иболее эффективно использовать излу ласти 600 нм, составляющий порядка близкого расстояния, но все равно чатели с минимальной длиной волны. 0,0074 от максимума интенсивности опасность существует. В этом случае снижение эквивалент основного излучения на длине волны При этом, как и любые лампы, дан ной чувствительности телекамеры ми 870 880 нм. Излучение с такой длиной ная группа ИК прожекторов чувстви нимально, а это позволяет увеличить волны имеет ярко красный цвет. По тельна к механическим повреждениям, дальность подсветки. Кроме того, эф всей видимости, механизм возникно обладает сроком службы до 2000 часов фект расфокусировки изображения в вения второго максимума для излуча и высокой стоимостью самой лампы от результате изменения коэффициента телей на 940 и 950 нм аналогичен. Это 30 до 70 USD. преломления оптики, а с ним и смеще косвенно подтверждается сдвигом ви Теперь рассмотрим прожекторы, ния фокальной плоскости объектива димой составляющей свечения к виш исполненные на основе светоизлуча также минимален. Однако отчетливое невому цвету. На рисунке 2 приведено ющих диодов. К недостаткам можно свечение светоизлучающих площадок взаимное расположение спектральной отнести обязательное использование светодиодов светло красного цвета мо характеристики ПЗС матрицы (I) ос блока питания и невозможность под жет свести на нет все меры по скрытос новных спектров ИК излучателей с ключить прожектор напрямую к сети ти наблюдения. Смещение линии гене длиной волны 880 нм (II) и 950 нм (III) 220 В, так как иногда прожектор рас рации в область 940 950 нм приводит и спектров паразитной видимой со положен достаточно далеко от питаю к снижению интенсивности видимого ставляющей (II') и (III') для каждого щего камеру блока питания. Также к свечения площадок излучателей с од излучателя [1].

недостаткам можно отнести тот пара новременным смещением цвета свече метр, что рабочая температура свето ния к темно вишневому. По всей види диодных излучателей находится в мости, меньшая видимость свечения пределах до +80°С (у ламп рабочая связана в первую очередь с приближе температура до 3000°С). Этот пара нием видимой составляющей к грани метр приводит к необходимости кон це чувствительности глаза (750 нм).

структивного исполнения с радиато Это подтверждает и цвет свечения, по ром, на который диоды могли бы которому можно оценить видимую со "сбрасывать" избыточное тепло, не ставляющую как близкую к 600 и идущее в излучение. Но при этом до нм, соответственно, для излучателей с стоинства таких прожекторов с лих длиной волны 870 880 и 940 950 нм. Рисунок 2 Взаимное расположение вой компенсируют указанные недо Долгое время многие специалисты пы спектральной характеристики ПЗС мат статки. К достоинствам можно отне тались объяснить феномен видимости рицы с длиной волны 880 нм (II) и 950 нм сти малое энергопотребление (0,1 3 свечения ИК диодов попаданием в об (III) и спектров паразитной видимой со А и 1,2 36 Вт), достаточная дальность ласть чувствительности глаза высоко ставляющей при малой мощности, что позволяет частотной части основного спектра из без риска для глаз рассматривать в лучения. Светодиод по принципу дей Применяя ИК осветители, доста упор работающий прожектор, сравни ствия является достаточно монохром точно сложно определить необходи тельно небольшие размеры, а соответ ным источником, ширина спектра ко мую мощность подсветки для создания ственно, и удобство установки, не торого по уровню 0,5 не превышает 30 требуемой освещенности на объекте сравненно большая надежность дио 40 нм. При этом не приходится рассчи наблюдения. Производитель, как пра дов в отличии от ламп и, что немало тывать на протяженные "хвосты" спек вило, нормирует потребляемую мощ важно, низкая стоимость. тра, которые могли бы попасть в об ность, дальность подсветки и диаграм На нижеприведенной таблице пока ласть чувствительности глаза. Кроме му направленности ИК осветителя.

заны параметры трех видов прожекто того, цветовое ощущение любого ква При этом угол раскрыва диаграммы на ров. лифицированного наблюдателя проти правленности нормируется чаще всего Модель Основной используемый Опасность Потребляемый Потребляемая Блок питания Стоимость прожектора диапазон для глаз ток мощность С диоптрической Относительно 730 800 есть специал. 6 7 А 75 100 Вт лампой высокая С галогеновой Относительно 730 950 есть специал. 11 15 А 300 500 Вт лампой высокая Относительно На ИК диодах 800 950 нет стандарт 0,1 3 А 1,2 36 Вт низкая CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕОРИЯ В ФОКУСЕ на уровне 0,5 от максимума мощности. ти, запишем выражение освещенности Приводимая дальность подсветки через мощность светового излучения предполагает одновременное указание чувствительности телекамеры, разре шения и отношения сигнал/шум, по лучаемого при этом изображения. Кри терием минимального качества изобра жения является отчетливое различение неподвижной границы черного и бело го полей на уровне шума. Трудности При использовании ИК подсветки нормирования ИК подсветки, недо для видеонаблюдения можно рассмат Рисунок 3 Типовые характеристики на статочность указываемых характерис правленности с углом 40 угловых ривать инфракрасный источник доста градусов тик, а также нередкие случаи несоот точно узкополосным и монохромным.

ветствия реальных характеристик заяв То есть с достаточной для практики ленным производителем привели к точностью можно считать, что вся большому распространению экспери мощность излучателя сосредоточена в ментального метода подбора ИК осве максимуме его спектральной характе тителей в реальных условиях непосред ристики. По аналогии с интерпретаци ственно на объекте монтажа. ей взаимодействия монохромного и бе Отсутствие данных о мощности из лого света с глазом человека, оценим лучения не позволяет определить плот создание эквивалентной освещенности ность мощности на объекте. Прямое ИК подсветкой для ПЗС матрицы те измерение мощности ИК излучения лекамеры с учетом ее чувствительности затруднительно ввиду малой доступно в спектральной области подсветки. Ус сти измерителей оптической мощнос редненная типовая спектральная ха Рисунок 4 Типовые характеристики на ти. Но даже при их наличии прямые из рактеристика чувствительности ПЗС правленности с углом 80 угловых мерения проблематичны вследствие матрицы (I) приведена на рис. 2.

градусов несогласованности больших апертур Из графика видно, что чувствитель световых пучков осветителей и входных чае световой поток источника света в ность телекамер для линий генерации окон измерительных фотоприемников. диапазоне 1 2 равен распространенных светодиодных ИК С достаточной для практики точностью излучателей с длиной волны 880 нм (II) можно оценить излучаемую мощность и 950 нм (III) составляет около 14 и 5% по потребляемой мощности осветителя от максимальной, соответственно.

с учетом КПД современных светодио Площадь светового пятна на объекте дов, не превышающего 20 25%. упрощенно рассчитывается по извест Диаграмма направленности свето ному выражению площади основания диодных ИК осветителей, за редким конуса, в данном случае светового, с исключением, формируется встроен где Р() мощность излучения на учетом дальности подсветки L и плос ными фоконами самих светодиодов и длине волны ;

V функция видности. кого угла раскрыва диаграммы направ имеет форму конуса. Величина угла ленности.

раскрыва характеристики нормирует Для монохроматического излучения ся, как правило, по уровню 0,5 относи в максимуме чувствительности глаза ( тельно максимума, расположенного по = 555 нм) для мощности излучения 1 Вт оси светового пучка. Примеры типо световой поток составит 683 лм. Осве вых характеристик направленности с щенность поверхности (Е) есть отно углами 40 и 80 угловых градусов приве шение светового потока (Ф), падающе дены на рисунках 3 и 4. В границах го на нее, к ее площади (S). Для доста уровня 0,5 практически излучается от точно удаленного источника световую Для упрощения положим ортого 65 до 80% всей мощности в зависимос волну можно считать плоской. В этом нальным расположение оси светового ти от конструкции фокона, наличия случае, при падении света на поверх пучка и плоскости объекта освещения.

дополнительного отражателя и угла ность под углом выражение для сред Среднюю эквивалентную освещен раскрыва характеристики. него значения освещенности имеет вид ность в световом пятне ИК излучения Чувствительность телекамер, как и в пределах плотности мощности 0,5 от других оптико электронных приборов, максимума для разных длин волн мож работающих в видимой области света, но оценить из следующего выражения нормируется освещенностью (лк) или световым потоком (лм) фотометриче скими величинами, характеризующи ми воздействие видимого света на глаз человека. Световой поток мощность Учитывая вышеприведенное соот светового излучения, оцениваемая по ношение для монохроматического из его воздействию на глаз. В общем слу лучения в максимуме чувствительнос CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕОРИЯ В ФОКУСЕ где Рпотр потребляемая мощность 2. Высокая надежность диодов в от разделить на прожекторы ближней, ИК осветителя, Вт;

личие от ламп, длительный срок служ средней и дальней дистанции.

КПД осветителя (прибл. 0,2);

бы (50000 100000 часов), а, соответ ИК прожекторы ближней дистан k Для 880 нм прибл. 0,14;

для 950 ственно, и меньшие эксплуатационные ции обеспечивают подсветку на рас нм прибл. 0,05;

расходы;

стоянии от 1,5 до 10 метров и применя k() от 0,65 до 0,8;

3. Небольшие размеры, а, соответ ются в таких случаях, как:

L дальность, м;

ственно, и удобство установки;

в панелях видеодомофонов для плоский угол раскрыва диаграм 4. Устойчивость к вибрации и уда обеспечения необходимого освещения мы направленности, угл. град. рам;

непосредственно за дверью, позволяю Безусловно, получаемая оценка бу 5. Сравнительно низкая стоимость. щего рассмотреть не только силуэт че дет весьма приблизительна, однако да Таким образом, сравнительный ловека, но и черты лица;

же она позволит выявить явные несо анализ использования ламповых и све в качестве дополнительной под ответствия заявленных пара светки к видеоглазкам ис метров, которые нередко пользуют закамуфлирован встречаются на рынке ИК ос ные ИК подсветки в виде ветителей. ИК пластины, имитирую На российском рынке пред щей табличку под номер ставлены ИК прожекторы им квартиры, надпись "Не ку портного и отечественного рить", "Выход" или другое производства. По ценам их (см. рис. 7);

можно разделить на дорогие, для подсветки подъезда средней ценовой категории и или крыльца в качестве де дешевые. журного освещения при от Дорогие прожекторы (в ка ключении обычного освеще тегории свыше 400 USD) пред ния либо в качестве подсвет ставлены в основном извест ки для видеокамер при недо ными мировыми производите статочном освещении;

лями. Если не брать во внима в качестве подсветки для ние именитость бренда произ скрытого видеонаблюдения водителя, то стоимость ИК за помещениями в темное прожекторов данной группы время суток или в условиях можно характеризовать как недостаточной освещеннос неоправданно высокую. ти. Такими помещениями Дешевые это прожекторы, могут быть офисы, банков Рисунок 5 Прожекторы на основе светоизлучающих диодов производимые из низкокачест ские помещения, кассы, скла венных диодов с небольшим сроком тодиодных ИК прожекторов показы ды, кладовые комнаты и т.д.;

службы и корпусов, не способных вает целесообразность применения в качестве подсветки для скрытого обеспечить микросхемы и диоды до ИК прожекторов на основе светоизлу видеонаблюдения в тюрьмах, больни статочной защитой от агрессивных чающих диодов. цах и других учреждениях.

факторов окружающей среды. Как пра Преимущества светодиодных ИК Примерами использования ИК вило, они стоят до 50 USD и имеют прожекторов можно также показать на прожекторов на средние (25 60 м) и срок службы до 1 года. следующем примере. Чтобы вывести на дальние (80 350 м) дистанции могут ИК прожекторы средней ценовой монитор такое изображение (рисунок быть:

категории пользуется самым стабиль 6), можно использовать один из следу подсветка для скрытого видеона ным спросом по сравнению с вышепе ющих вариантов: блюдения за жилыми объектами, где речисленными и имеют оптимальное 1. Использовать обычный прожек требуется не привлекать лишнего вни соотношение цены и качества. Облада тор или фонарь с энергопотреблением мания к объекту, а также чтобы свет не ют техническими характеристиками не 500 700 Вт/час. мешал людям внутри здания;

ниже своих импортных и дорогих со 2. Использовать светодиодный ИК подсветка для телекамер в киноте братьев, а зачастую и выше, но при прожектор, энергопотребление кото атрах, театрах, ночных клубах, где не этом стоят в 2 3 раза дешевле. Имеют рого составляет всего 50 Вт/час.

степень защиты не ниже IP 65, что оз Следует также отметить, что в дан начает герметичность корпуса от водя ной ситуации свет обычного прожекто ных струй (прямой поток воды), гаран ра будет мешать людям внутри здания и тированную работоспособность при привлекать внимание к объекту, а излу температурах от 30°С до + 40°С и срок чение ИК прожектора будет абсолют службы до 100000 часов. но незаметным.

ИК прожекторы на основе светоиз В связи с очевидными преимущест лучающих диодов (рисунок 5) облада вами ИК прожекторов на основе све ют следующими преимуществами по тоизлучающих диодов, они получают сравнению с ламповыми: все более широкое применение.

Рисунок 6 Пример использования под светки для видеонаблюдения 1. Низкое энергопотребление;

Все ИК прожекторы можно условно CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕОРИЯ В ФОКУСЕ возможно использовать обычное осве ников излучения и достаточна только щение ввиду специфики деятельности;

невидимость подсветки, то возможно подсветка для видеонаблюдения и применение ИК излучателей с длин регистрации номеров автомобилей на ной волны 920, 880 и даже 850 нм.

автостоянках, дорогах, где невозможно В последние годы все более широкое применение обычных прожекторов, применение находят специализиро т.к. их свет будет ослеплять водителей;

ванные устройства ИК подсветки с ка эффективная и экономная под муфлированным внешним видом. Од светка для скрытого видеонаблюдения ним из вариантов камуфлированных за складами, офисными и производ устройств скрытой подсветки для теле ственными помещениями в темное визионной камеры является плоская время суток или в условиях недостаточ панель, в которой излучатели спрятаны ной освещенности;

за непрозрачным в видимой области дополнительная подсветка для инфракрасным светофильтром (рису приборов ночного видения для увели нок 7). На этой панели наносится над чения дистанции наблюдения;

пись, пиктограмма или номер кварти Рисунок 7 Пример установки камуфли подсветка для скрытого видеона ры или офиса. Элементы надписи, рованной ИК подсветки в виде ИК плас блюдения при охране периметров, про пиктограммы, номера или знаки рас тины с надписью "Выход" тяженных участков территорий, а так полагаются таким образом, чтобы не же пограничного контроля;

перекрывать излучение. диодов. Различное исполнение свето подсветка для телекамер при охра Таким образом, проблема недоста диодных ИК прожекторов: различные не больших площадей: футбольного точной освещенности при скрытом ви размеры и форма, дальность и угол ос поля, поля для гольфа, двора дома и т.п. деонаблюдении может быть решена пу вещения, длина волны все это позво Выделим еще один аспект примене тем применения ИК прожекторов. На ляет подобрать оптимальный вариант ния ИК подсветки. иболее эффективным и целесообраз для решения задач скрытого видеона Если в охранной системе объекта ным является применение ИК про блюдения, поставленных в каждом от допустима видимость свечения источ жекторов на основе светоизлучающих дельном проекте.

ЗАО “Технические Средства Охраны” (“ТСО”) 127254, Москва, ул. Добролюбова 18, тел.: 363 37 210 7683, 210 7810, 210 8338, 210 E mail: tso@tso.ru, http://www.tso.ru CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕОРИЯ В ФОКУСЕ Нужны ли стандарты?

Последнее время многие компании заявляют в рекламных целях о соответствии стандартам ISO и многим другим. Звучит достаточно громко. Но есть ли в этом всем практический смысл для конкретного потребителя?

Что было бы, если бы не существова правительственных и прочих регули ным и частным секторами. Такая ситу ло стандартов вообще? рующих органов, торговых представи ация становится возможной по следу Если бы их не существовало, то сле телей, профессиональных консуль ющим причинам. С одной стороны, довало бы их придумать. Стандарты тантов, поставщиков и потребителей множество членов организации явля играют огромную роль в нашей повсе продуктов и услуг во всех секторах ются государственными структурами дневной жизни, в жизни каждого из экономики, и, конечно, в наиболь своих стран или напрямую делегирова нас. Они вносят огромный вклад во шей степени для покупателей и ко ны правительствами своих стран;

с все аспекты нашего существования, нечных пользователей. другой стороны, остальные члены яв хотя в большинстве случаев этот Стандарты ISO вносят свой вклад в ляются частными структурами, образо вклад носит неосязаемый характер. развитие, разработку, производство и ванными вследствие партнерства от Например, мы как покупатели и поль логистику продуктов и услуг, делая эти раслевых ассоциаций.

зователи при постоянном использова этапы более эффективными, безопас Таким образом, ISO способна дей нии определенной продукции вскоре ными и прозрачными операциями. ствовать как уникальная посредничес замечаем, какие из них худшего каче Они упрощают процесс торговли и кая структура, где консенсус может ства, какие совсем не подходят нам, торгового обмена между странами. быть достигнут на основе таких реше какие несовместимы с уже имеющим Они обеспечивают государственные ний, которые удовлетворят и требова ся оборудованием, ненадежны или органы технической и юридической ниям бизнеса, и более широким запро просто напросто опасны. В тех же базой для контроля в областях здравоо сам общества в целом.

случаях, когда продукт или услуга оп хранения, общественной безопасности равдывает наши ожидания, мы при и защиты окружающей среды. Но, что Что же все таки означает ISO?

нимаем это, как должное. И мы обыч самое главное, они обеспечивают без Так как "International Organization for но даже не замечаем той роли, кото опасность потребителей и конечных Standardization" (Международная орга рую стандарты имеют в повышении пользователей продуктов и услуг. низация по стандартизации) будет зву качества продукции, ее надежности, Когда все идет так, как и надо, и все чать по разному на разных языках, безопасности, эффективности и ус составляющие определенной системы, ("IOS" на английском, "OIN" на фран тойчивости к внешнему воздействию, устройства или приспособления рабо цузском) в самом начале было решено также как их роли в обеспечении оп тают так, как они должны работать, то использовать слова, образованные от ределенных "стандартных" выгод по в большинстве случаев это связано с греческого "isos", означающего "рав определенной "стандартной" цене. тем, что они соответствуют определен ный". Таким образом, независимо от ISO (International Organization for ным принятым стандартам. И органи страны, от используемого языка, обще Standardization, Международная орга зацией, ответственной за многие тыся принятое название организации всегда низация по стандартизации) является чи спецификаций, которые работают будет укороченное ISO.

крупнейшим в мире разработчиком на пользу общества по всему миру, яв стандартов. Хотя основным видом дея ляется ISO. Как все начиналось.

тельности ISO является разработка тех Международная стандартизация на нических стандартов, работа организа Что представляет из себя ISO. чиналась с электротехнической облас ции, естественно, имеет экономичес ISO это сеть национальных инсти ти: этим занялась Международная кую и социальную подоплеку. Стандар тутов по стандартизации в 148 странах, электротехническая комиссия ты, разрабатываемые ISO, имеют зна объединенных по принципу 1 страна (International Electrotechnical чение не только для инженеров разра 1 участник, с штаб квартирой Цент Commission IEC), основанная еще в ботчиков и производителей, которым ральным Секретариатом в Швейцарии 1906 году. Начинателем в других облас они и помогают решать проблемы при (Женева), являющейся центральным тях была Международная Федерация производстве и распространении, но и органом координатором. Национальных Ассоциаций по Стан для общества в целом. ISO это не государственная органи дартизации (International Federation of Международные стандарты, разра зация, так как ее члены не являются, the National Standardizing Associations батываемые ISO, являются достаточ как в случае с ООН, представителями ISA), основанная в 1926 году. Главный но мощным и полезным инструмен делегатами национальных прави акцент ISA был направлен на область том. Инструментом для промышлен тельств. Тем не менее, ISO занимает машиностроения. ISA прекратила свое ных и бизнес структур всех типов, определенную нишу между обществен существование в 1942 году.

CCTV Focus / № 2 (14) / 03 04.2005 / ТЕОРИЯ В ФОКУСЕ В 1946 году делегатами из 25 стран Для правительственных структур Принцип добровольности.

на встрече, прошедшей в Лондоне, бы международные стандарты обеспечи Признание стандартов ISO является ло принято решение об основании вают технологическое и научное обос исключительно добровольным дей международной организации, целью нование при разработке законодатель ствием. Так как ISO является негосу которой было бы "обеспечение между ства в различных областях. дарственной организацией, то, соот народной координации и унификации Для торговых организаций и пред ветственно, не имеет легального права индустриальных стандартов". Новая ставителей, работающих над вопросом для принудительного введения стан организация, получившая аббревиату расширения рынков, международные дартов. Точное количество ISO стан ру ISO, официально начала свою рабо стандарты создают благоприятные ус дартов, большинство из которых связа ту 23 февраля 1947 года. ловия игры. Существование различных ны с соблюдением мер в области здра и не всегда совместимых националь воохранения, безопасности и защиты Что означает выражение ных и региональных стандартов может окружающей среды, были приняты в "международная стандартизация"? создать существенные технические ба некоторых странах за основу для разра Когда большинство продуктов или рьеры для торговли, даже когда сущес ботки регулирующих правил, или тех услуг в определенном секторе эконо твуют политические соглашения о сня нической базой для разработки законо мики соответствует международным тии ограничительных барьеров и дру дательства. Такое применение является стандартам, можно говорить о сущес гих препятствий. Международные суверенным решением регулирующих твовании широко распространенной стандарты технические средства, с органов или заинтересованных госу отраслевой стандартизации. Это до помощью которых политические со дарственных структур: ISO сама по се стигается благодаря соглашениям глашения применяются на практике. бе не регулирует и не устанавливает между национальными делегациями, Для развивающихся стран между правила. Тем не менее, хотя стандарты представляющими всех участников народные стандарты, представляю ISO и являются добровольными, они в определенного рынка (поставщиков, щие собой международные соглаше большинстве случаев становятся естес пользователей, государственных регу ния, разработанные на основе послед твенным требованием рынка к качест лирующих органов и других заинтере них достижений науки и техники, со ву, как случилось со стандартом качес сованных групп, например, покупате ставляют важный ресурс технологиче тва менеджмента ISO 9000 или с разме лей). Они договариваются о специфи ского ноу хау. Определяя характерис рами грузовых контейнеров и банков кациях, критериях и терминологии, тики продуктов и услуг на экспортных ских карточек.

которые будут использоваться при рынках, международные стандарты производстве и поставке продукции, предлагают развивающимся странам Стандарты ориентированы на рынок.

Pages:     | 1 || 3 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.