WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 | 2 || 4 |

«Николай Малых nmalykh Версия 0.95 Copyright © BiLiM Systems Ltd. ...»

-- [ Страница 3 ] --

Logical Group Node (логический узел группы) LOS (Loss of Signal - потеря сигнала) Логический узел, представляющий peer-группу нижнего Условие при приеме или обслуживании сигнала, пере уровня как одну точку для использования в иерархии данного в служебном сообщении PHY, показывающее, маршрутизации PNNI.

что в приемном оборудовании возникает потеря сигнала.

Используется для мониторинга производительности на Logical Link (логическое соединение) уровне PHY.

Абстрактное представление связи между двумя логиче low-cost fiber-physical medium dependent (LCF-PMD) скими узлами. Логическое соединение может включать физические и виртуальные соединения (отдельные или Стандарт FDDI, разработанный комитетом ANSI X3T параллельные).

для организации сетей FDDI через недорогие оптические среды.

logical link control (LLC - управление логическим каналом) LPF (Low Pass Filter) В ЛВС 802.x подуровень 802.2 модели OSI обеспечивает В устройстве восстановления тактирования MPEG-2 функции согласования формата пакетов для разнотипных метод сглаживания или усреднения изменений системно сетей, дополняя функции подуровня управления досту го времени.

пом к среде (MAC). См. также IEEE 802.2, data link layer (DLL).

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов вующему соединению (точка-точка или многоточечному) LSAP (Link Service Access Point - точка доступа к или организацию нового многоточечного соединения.

канальному сервису) Логический адрес границы между сетевым уровнем и по- LT (Lower Tester) дуровнем LLC канального уровня.

Представление в ISO/IEC 9646 средства обеспечения (во время выполнения теста) непрямого контроля и наблю LSB (Least significant bit или least significant byte дения нижней границы сервиса IUT.

наименее значимый байт (бит)) LTE (SONET Lite Terminating Equipment) Часть числа, адреса или поля, записываемая справа в стандартной двоичной или шестнадцатеричной нотации.

Оборудование ATM прерывающее коммуникационную линию, использующую уровень SONET Lite TC. Обычно LSD это оборудование устанавливается у конечного пользова Наименее значимая цифра.

теля или в ЛВС. SONET Lite TC не реализует части функций обслуживания, используемых в сетях большой LSDV (Link segment delay value) протяженности (прерывание пути и др.).

Значение, используемое при расчете задержки коллизий LTP (Link test pulse - импульс тестирования канала) в сетях Ethernet. Эта задержка образуется в сегменте и не включает задержки в устройствах DTE или повторите Импульс длительностью 100 нсек, передаваемый через лях. См. также PDV.

устройство 10BASE-T каждые 16 мсек в отсутствие дан ных. См. также FLP.

LSL (Link support layer - уровень поддержки канала) LU (Logical unit - логическая единица) Реализация ODI (Open Datalink Interface) между драйве ром ЛВС сервера NetWare и коммуникационным прото В архитектуре SNA - один из концов коммуникационно колом типа TCP/IP, позволяющая сетевому адаптеру об го сеанса.

служивать стеки протоколов.

LUNI (LANE UNI) LSR (Leaf Setup Request) Стандартизованный интерфейс между клиентами и сер Установочное сообщение, используемое в тех случаях, верами LE (LES, BUS, LECS).

когда лист (дерева) запрашивает подключение к сущест Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов M M1 (Management Interface 1) mainframe Управление конечными устройствами ATM. Основной компьютер в системной архитектуре IBM SNA M2 (Management Interface 2) Maintenance Operations Protocol (MOP - протокол обслуживания операций) Управление частными сетями ATM или коммутаторами.

Протокол Digital Equipment Corporation, используемый M3 (Management Interface 3) для связи между удаленными хостами и серверами.

Управление каналами связи между частными и публич MAN (Metropolitan area network - городская сеть) ными сетями ATM.

Сеть, обеспечивающая охват большей территории, неже M4 (Management Interface 4) ли ЛВС. Спецификации MAN содержатся в стандарте Управление публичными сетями ATM. IEEE 802.6.

M5 (Management Interface 5) manageable hub (управляемый концентратор) Управление каналом между 2 публичными сетями ATM. Концентратор, в котором каждый порт поддерживает на стройку, мониторинг, включение и выключение с консо MAC (Media Access Control - управление доступом к ли управления. Управляемые концентраторы способны среде) собирать и обрабатывать информацию о сетевых пара метрах (число пакетов, ошибок и коллизий). См. также Протокол, используемый для определения способа полу intelligent hub.

чения доступа рабочих станций к среде передачи, наибо лее часто используемый в локальных сетях. Для ЛВС, Managed System (управляемая система) соответствующих стандартам IEEE, MAC-уровень явля Объект, управляемый с помощью одной или нескольких ется нижним подуровнем канала передачи данных (data управляющих систем (Element Management Systems link layer). См. также CSMA/CD, Ethernet, LLC, MAC система управления элементом, Subnetwork или Network address, Token Ring.

Management Systems - система управления [под]сетью) и MAC address (MAC-адрес) др.).

Адрес, используемый системой управления доступом к management communications engine (MCE) среде - уникальное 48-битовое число, обычно представ Печатная плата, которую можно установить на модуль ляемое в форме 12-значного шестнадцатеричного числа.

управления Bay Networks System 5000 Ethernet NMM.

MAC-адрес позволяет однозначно идентифицировать MCE обеспечивает мониторинг одного сегмента и сбор устройство в локальной сети.

данных. См. также DCE, DCM.

Аппаратный адрес устройства, подключенного к разде ляемой среде. См. также MAC, Ethernet, Token Ring.

Management Domain (домен управления) MAC layer (MAC-уровень, уровень управления дос В контексте ATM - область именования.

тупом к среде) Management Information Base (MIB - информацион Подуровень канального уровня, отвечающий за получе ная база управления) ние информации от подуровня логического канала для передачи ее верхним уровням и подготовку пакетов для База данных, описывающая объекты, которые могут ис передачи в физическую среду. пользоваться прикладными программами через SNMP.

Имена MIB идентифицируют объекты, которыми можно mail exploder управлять в сети или объекты, содержащие информацию.

MIB обеспечивает возможность конфигурирования сете Часть системы доставки электронной почты, которая вых устройств и получения собираемой ими статистиче обеспечивает доставку сообщений группам адресатов.

ской информации. См. также RMON.

Такие программы используются для реализации списков рассылки (mailing list). Пользователь посылает сообще management station (станция управления) ние по единственному адресу (например, hacks@somehost.edu) и программа обеспечивает их дос- Рабочая станция с программами сетевого управления, тавку по каждому из включенных в список адресов. обеспечивающая возможность обмена информацией с управляемыми устройствами.

mail gateway (почтовый шлюз) Management System (система управления) Компьютер, соединяющий две или более системы элек тронной почты (существенно отличающиеся почтовые Объект, управляющий набором управляемых систем, ко системы двух различных сетей) и передающий сообще- торые могут представлять собой элементы сети, подсети ния между ними. Иногда преобразование адресов и или сети и т.п.

трансляция могут быть достаточно сложны и в общем Manchester encoding (манчестерское кодирование) случае требуются использование схемы "сохранить и пе реслать" - когда сообщение приходит из одной системы, Метод цифрового кодирования, при котором переход от оно сначала записывается, а затем транслируется и пере отрицательного значения к положительному в середине дается в другую систему.

битовой ячейки представляет 1, а обратный переход (от положительного значения к отрицательному) - 0.

main distribution frame (MDF - основной распредели тельный фрейм) mapping (отображение) Соединительный модуль между внешними и внутренни- Логическая связь набора значений (например, сетевых ми линиями, позволяющий соединить входящие частные адресов в одной сети) с объектами другого набора (на или публичные линии соединить с внутренними сетями. пример, адресами в другой сети).

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов Mark (метка) MCDV (Maximum Cell Delay Variance - максималь ная вариация задержки ячеек) В телекоммуникациях меткой называют присутствие сигнала. Метка эквивалентна двоичной единице. Проти Максимальное значение CDV между двумя точками че воположное состояние называется space (пробел, про рез канал или узел для заданной категории сервиса.

пуск), оно эквивалентно бинарному 0.

MCE (Management communications engine) MARLIN™ Печатная плата, которую можно установить на модуль Маршрутизатор Bay Networks из семейства Nautica, вы управления Bay Networks System 5000 Ethernet NMM.

пускающийся в конфигурации моста или маршрутизато MCE обеспечивает мониторинг одного сегмента и сбор ра с поддержкой ISDN BRI, ISDN PRI, WAN, обеспечи данных. См. также DCE, DCM.

вающий возможность использования различных прото MCE1 (Multichannel E-1 - многоканальный E1) колов маршрутизации, мостов и WAN.

Интерфейс 2,048 Мбит/с, обеспечивающий высокую Martian плотность доступа к различным телекоммуникационным Юмористический термин, используемый для пакетов, ко услугам и позволяющий организовать многочисленные торые неожиданно появляются в сети из-за ошибок в соединения по одному физическому каналу "точка маршрутизации. Используется также для обозначения точка".

пакетов, которые имеют фиктивный (незарегистрирован MCLR (Maximum Cell Loss Ratio - максимальная ный или искаженный по форме) адрес Internet.

потеря ячеек) Master Clock (основные часы, тактовый генератор) Максимальное соотношение ячеек, не прошедших через Источник тактирующих сигналов (или сам сигнал), по соединение или узел, к общему числу переданных через которому осуществляется синхронизация часов всей се это соединение или узел ячеек.

ти.

MCR (Minimum Cell Rate - минимальная скорость MAU (Media [medium] attachment unit - модуль под ячеек) ключения к среде) Дескриптор трафика ABR-сервиса, указывающий ско В сетях Ethernet - устройство, определенное в стандарте рость (ячеек/с), с которой отправитель может передавать IEEE 802.3 для обеспечения физического соединения с данные в любом случае.

сетевой кабельной системой и включающее преобразова MCS (Multicast server - сервер групповых адресов) тель сигналов между форматами, приемлемыми для сети и конечной станции. Одно устройство может объединять Программы LANE, обеспечивающие инициализацию, ре в себе функции приемника и передатчика и называется в гистрацию, преобразование адресов и перенос данных этом случае трансивером.

для сетей ATM и позволяющие клиентам сетей ATM ра ботать с виртуальными ЛВС. Включает сервер эмуляции Модуль для обеспечения доступа нескольких станций в ЛВС (LES), серверы BUS и LECS.

сетях Token Ring - устройство, служащее для подключе MCT1 (Multichannel T-1 - многоканальный T1) ния ПК, принтеров и концентраторов к ЛВС Token Ring с топологией "звезда".

Интерфейс 1,544 Мбит/с, обеспечивающий высокую плотность доступа к различным телекоммуникационным MaxCR (Maximum Cell Rate - максимальная ско услугам и позволяющий организовать многочисленные рость ячеек) соединения по одному физическому каналу "точка Максимальная скорость, используемая соединением для точка".

указанной категории обслуживания.

MCTD (Maximum Cell Transfer Delay - максималь maximum transmission unit (MTU - максимальный ная задержка передачи ячеек) передаваемый блок) Сумма фиксированных значений задержки при передаче Наибольший блок данных, который может быть передан через канал или узел и MCDV.

через данную физическую среду с использованием дан MDA (Media dependent adapter) ного протокола.

Независимый модуль, в общем случае используемый в MB (Megabyte - мегабайт) качестве порта ввода-вывода для подключения к среде 220 = 1,048,576 байтов.

определенного типа.

Mb (Megabit - мегабит) MDF (Main distribution frame - основной распреде лительный фрейм) 106 = 1,000,000 битов.

Соединительный модуль между внешними и внутренни Mb/s ми линиями, позволяющий соединить входящие частные Мегабит в секунду (Mbps, Мбит/с) или публичные линии с внутренними сетями.

Mbps MDI (Medium dependent interface - зависящий от среды интерфейс) Мегабит в секунду (Mb/s, Мбит/с).

Определен в стандарте IEEE 802.3 как электрический и MBS (Maximum Burst Size - максимальный размер механический интерфейс между оборудованием и средой "взрыва" [трафика]) передачи. Для обеспечения связи трансмиттер (передат В сигнальном сообщении BT (Burst Tolerance) передается чик) одного устройства должен соединяться в ресивером через MBS, который кодируется как число ячеек. BT (приемником) другого устройства. Порт 10BASE-T MDI вместе с SCR и GCRA определяет MBS, который может использует для передачи контакты 1и 2, а для приема - быть передан при пиковой скорости с сохранением тре и 6.

бований GCRA.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов MDI-X (Medium dependent interface crossover - MDI с medium (среда) перекрещиванием) (1) Устройство (носитель информации), используемое для хранения программ и данных.

Порт повторителя или коммутатора с внутренним пере крещиванием линий, который позволяет использовать (2) Физический (провод или оптическое волокно) мате для соединения портов обычный кабель UTP без пере риал, используемый для передачи данных в сети.

крещивания проводников пар приема и передачи. Соеди Например, сети Ethernet могут использовать в каче нения MDI-X обычно используются для связи двух ком стве среды передачи оптические или медные кабели.

мутаторов или повторителя с коммутатором.

medium-dependent (зависимый от среды) media (среда) Зависимость от сетевой среды (STP, UTP, оптика и т.п.).

(1) Устройство (носитель информации), используемое Часть сетевого интерфейса, обусловленная сетевой сре для хранения программ и данных.

дой.

(2) Физический (провод или оптическое волокно) мате риал, используемый для передачи данных в сети. Напри medium-dependent interface (MDI - зависимый от мер, сети Ethernet могут использовать в качестве среды среды интерфейс) передачи оптические или медные кабели.

Определен в стандарте IEEE 802.3 как электрический и media access control (MAC - управление доступом к механический интерфейс между оборудованием и средой среде) передачи. Для обеспечения связи трансмиттер (передат чик) одного устройства должен соединяться в ресивером Протокол, используемый для определения способа полу (приемником) другого устройства. Порт 10BASE-T MDI чения доступа рабочих станций к среде передачи, наибо использует для передачи контакты 1и 2, а для приема - лее часто используемый в локальных сетях. Для ЛВС, и 6.

соответствующих стандартам IEEE, MAC-уровень явля ется нижним подуровнем канального уровня (data link medium-dependent interface crossover (MDI-X - MDI с layer). См. также CSMA/CD, Ethernet, LLC, MAC address, перекрещиванием) Token Ring.

Порт повторителя или коммутатора с внутренним пере media access type (тип доступа к среде) крещиванием линий, который позволяет использовать Метод передачи сигналов в коммуникационный канал. В для соединения портов обычный кабель UTP без пере сетях Ethernet таким методом является обнаружение крещивания проводников пар приема и передачи. Соеди конфликтов (коллизий) при шинной топологии. В сетях нения MDI-X обычно используются для связи двух ком Token Ring и FDDI используется маркерный доступ и мутаторов или повторителя с коммутатором.

кольцевая топология.

medium interface connector (MIC - конвертер интер media [medium] attachment unit (MAU - модуль дос фейса со средой) тупа к среде) Термин, используемый в сетях Token Ring для соедини В сетях Ethernet - устройство, определенное в стандарте телей между оборудованием и кабелями.

IEEE 802.3 для обеспечения физического соединения с medium-specific (обусловленный средой) сетевой кабельной системой и включающее преобразова тель сигналов между форматами, приемлемыми для сети Предназначенный для специфической кабельной систе и конечной станции. Одно устройство может объединять мы (экранированные или неэкранированные скрученные в себе функции приемника и передатчика и называется в пары, оптика, коаксиальный кабель).

этом случае трансивером.

Mesh Network (многосвязная сеть) Модуль для обеспечения доступа нескольких станций в Сеть передачи данных, обеспечивающая возможность сетях Token Ring - устройство, служащее для подключе передачи информации между двумя точками по различ ния ПК, принтеров и концентраторов к ЛВС Token Ring с ным путям. При организации таких сетей очень важную топологией "звезда".

роль играет выбор устройств, соединяющих локальные сети (маршрутизаторов).

media dependent adapter (MDA) message (сообщение) Независимый модуль, в общем случае используемый в качестве порта ввода-вывода для подключения к среде Данные, передаваемые обычно в виде одного пакета.

определенного типа.

Группа символов и битов управления, передаваемая как media filter единое целое.

Пассивный фильтр с малыми потерями, используемый в сетях Token Ring и FDDI со смешанной кабельной систе- Содержащая данные часть пакета.

мой на основе экранированных и неэкранированных ка Metasignaling белей. В сетях Token Ring фильтры на адаптерах STP снижают электромагнитные наводки на кабели UTP;

В Процесс на уровне управления ATM (LM), управляющий сетях FDDI фильтры используются на концентраторах и различными типами сигнализации и виртуальными кана конечных станциях при соединении хост-модулей UTP с лами ( VC), включая присваивание, удаление и проверку кабельной системой STP.

VC.

media [medium] independent interface (MII - незави Metasignaling VCs симый от среды интерфейс) Стандартизованный виртуальный канал (VC), достав Обеспечивает соединение устройств подуровня MAC и ляющий метасигнальную информацию через интерфейс физического уровня со станциями управления в сетях UNI.

10BASE-T и 100BASE-T.

MeterMan™ Программа Bay Networks, обеспечивающая графическое представление состояния сетей Ethernet и Token Ring с Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов помощью диаграмм и графиков. Включена в пакет Разъем для подключения экранированного кабеля из Optivity Design and Analysis™. скрученных пар.

metropolitan area network (MAN - городская сеть) MIC_U Сеть, обеспечивающая охват большей территории, неже- Разъем для подключения неэкранированного кабеля из ли ЛВС. Спецификации MAN содержатся в стандарте скрученных пар.

IEEE 802.6.

MID (Message Identifier - идентификатор сообщения) MHS (Message Handling System - система управления Идентификатор, используемый для связи ячеек ATM пе сообщениями) редающих части одного и того же пакета более высокого уровня.

Система сообщений пользовательских агентов, агентов передачи сообщений, хранения сообщений и модулей MII (Media [medium] independent interface - незави доступа, совместно обеспечивающих функционирование симый от среды интерфейс) электронной почты OSI. MHS поддерживается серией рекомендаций X.400 CCITT.

Обеспечивает соединение устройств подуровня MAC и физического уровня со станциями управления в сетях MIB (Management Information Base - информацион 10BASE-T и 100BASE-T.

ная база управления) MILNET (MILitary NETwork - Военная сеть).

База данных, описывающая объекты, которые могут ис пользоваться прикладными программами через SNMP. Будучи изначально частью ARPANET, MILNET была Имена MIB идентифицируют объекты, которыми можно выделена в 1984 году для обеспечения надежного сетево управлять в сети или объекты, содержащие информацию. го сервиса в военных целях, тогда как ARPANET предна MIB обеспечивает возможность конфигурирования сете- значена для исследований. См. также DDN.

вых устройств и получения собираемой ими статистиче MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions - мно ской информации. См. также RMON, SMI.

гоцелевые расширения почты Internet) MIB Attribute Прикладной протокол для передачи файлов по сетям Часть конфигурационной, управляющей или статистиче TCP/IP.

ской информации, являющаяся частью протокола работы MIPS PNNI.

Миллион команд (инструкций) в секунду - мера скорости MIB Instance работы процессоров (CPU).

Представление объекта MIB, применимого к какой-либо MIR (Maximum Information Rate - максимальная части или аспекту работы протокола PNNI.

скорость информации) MIBMan™ См. PCR.

Программа Bay Networks, позволяющая собирать MIB mixed backbone network (смешанная магистральная данные через заданные интервалы времени с группиров кой объектов MIB по категориям и представлением дан- сеть) ных и удобном формате. Входит в состав Optivity Design Общая иерархическая архитектура магистралей с ком and Analysis.

пактными магистралями (collapsed backbone), соединен ными с помощью распределенных магистралей. См. так MIB object (объект MIB) же collapsed backbone network, distributed backbone Элемент в базе данных, доступный агентам SNMP для network.

управления. Объекты идентифицируются уникальными MMF (Multimode fiber - многомодовое волокно) последовательностями неотрицательных целых чисел и именами.

Оптический кабель, диаметр которого превышает длину Набор атрибутов, который можно использовать для на волны, обеспечивая возможность существования не стройки, управления или анализа аспектов работы прото скольких оптических мод одновременно. Многомодовые кола PNNI.

кабели обычно используются на сравнительно коротких линиях (2 километра и меньше). См. также SMF.

MIC (Media [medium] interface connector - конвертер интерфейса со средой) modal dispersion (модальная дисперсия) Термин, используемый в сетях Token Ring для соедини Дисторсия оптического сигнала за счет разных оптиче телей между оборудованием и кабелями.

ских длин при использовании многомодового кабеля.

MicroBand ATM Cell Relay Protocol Model Сетевой протокол компании MICOM, позволяющий ор Часть семейства интеллектуальных модульных концен ганизовать сетевые магистрали для одновременной пере траторов Bay Networks System 5000.

дачи голоса, факсов, трафика ЛВС и унаследованных Modem (Modulator-Demodulator - модулятор данных по выделенным линиям. Каждый пакет имеет одинаковую длину в отличие от V.21 и frame relay. Кроме демодулятор, модем) того, размер ячейки существенно меньше, нежели пакета Устройство, используемое для преобразования последо X.25 или frame relay.

вательности цифровых данных из передающего DTE в аналоговый сигнал, подходящий для передачи на значи microsecond (ms - микросекунда, мксек) тельное расстояние. В случае приема выполняется обрат 10-6 секунд - 1 миллионная доля секунды.

ное преобразование и данные воспринимаются прием ным DTE microsegmentation (микросегментация) Доведение сегментации сети до предела за счет органи- Modem Eliminator (заменитель модема) зации выделенных соединений.

Устройство, используемое для соединения локального терминала с портом компьютера. Данное устройство за MIC_S Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов меняет собой пару модемов, требуемых при обычном Параметр сервиса ABR, управляющий выделением поло подключении. сы между пересылкой ячеек RM, их возвратом и пере сылкой ячеек данных.

modular (модульный) ms (1) Компоненты, которые можно легко подключить к устройству или отсоединить от него. 10-6 секунд - 1 миллионная доля секунды.

(2) Разъем (например, телефонный), позволяющий легко MSB (Most significant bit или most significant byte подключить кабель к устройству или другому кабелю.

наиболее значимый бит или байт) modular hubs (модульные концентраторы) Часть числа, адреса или поля, обычно записываемая сле Шасси с несколькими гнездами для установки плат или ва в стандартной нотации. Эта часть числа имеет наи модулей. Каждый модуль действует подобно автономно большее значение.

му концентратору, но установленные в шасси модули со MSX (Multiservice switch - мультисервисный комму единяются между собой специальной скоростной маги татор) стралью, обеспечивающий быструю передачу данных между портами разных модулей.

Коммутатор, поддерживающий коммутируемый доступ, маршрутизацию, коммутацию, доступ к хостам и функ Modulation (модуляция) ции управления.

Изменение параметров несущей в соответствии с переда MT (Message Type - тип сообщения) ваемым сигналом. Для модуляции обычно используется амплитуда, фаза или частота сигнала.

Поле, содержащее битовые флаги RM-ячейки - DIR = для пересылки ячеек RM;

= 1 для возврата ячеек RM;

BN module (модуль) = 1 для ячеек BECN;

= 0 для Source Generated RM-ячеек;

Сменное оборудование или программа, используемые на CI = 1 говорит о насыщении;

= 0 - о его отсутствии;

NI = ПК или сетевом устройстве, для выполнения определен 1 позволяет дополнительный рост;

= 0 - запрещает;

RA - ных функций.

не используется в ATM Forum ABR.

module cluster (модульный кластер) MTA (Message Transfer Agent - агент передачи со общений) Кластер, включающий в себя все порты одного модуля.

Прикладной процесс OSI, используемый для сохранения MOP (Maintenance Operations Protocol) и пересылки сообщений в X.400 Message Handling Протокол компании Digital Equipment Corporation, ис System. Эквивалент почтового агента Internet.

пользуемый для связи между хостами и серверами.

MTP (Message Transfer Part) MPEG (Motion Picture Experts Group) Протоколы уровня 1 - 3 в стеке SS7. MTP 3 (уровень 3) Стандарт ISO для методов сжатия аудио- видео-файлов и используется для поддержки BISUP.

механизмов мультиплексирования и синхронизации раз MTU (Maximum Transmission Unit - максимальный нотипных потоков информации (изображение и звук).

передаваемый модуль данных) MPMLQ (Multipulse Maximum Likelihood Максимально возможный модуль данных, который мож Quantization) но передать через данную физическую среду. Пример:

Технология сжатия речи (стандарт ITU G.723.1), обеспе MTU для Ethernet составляет 1500 байт. См. также чивающая малую полосу, эффективное управление и ми fragmentation.

нимальный уровень искажений.

Multiaccess Networks MPOA (Multiprotocol over ATM) Физическая сеть, допускающая подключение трех или Попытка ATM Forum стандартизировать протоколы для более маршрутизаторов. Каждая пара маршрутизаторов в использования протоколов различных уровней в сетях такой сети способна взаимодействовать напрямую.

ATM.

multicast (групповой, многоадресный) MPOA Client Специальная форма широковещания, при которой копии Устройство, реализующее клиентскую часть одного или пакетов доставляются только подмножеству всех воз нескольких протоколов MPOA, (например, SCP-клиент можных адресатов. См. также broadcast.

или RDP-клиент). Клиент MPOA является функциональ multicast packet (многоадресный пакет) ной группой краевых устройств (EDFG) или хостов (HBFG).

Широковещательный пакет, предназначенный для груп пы сетевых узлов.

MPOA Server multicast server (MCS) Сервер MPOA - это ICFG или RSFG.

Программы LANE, обеспечивающие инициализацию, ре MPOA Service Area (сфера обслуживания MPOA) гистрацию, разрешение адресов и перенос данных для Набор функций сервера и их клиентов.

сетей ATM и позволяющие клиентам сетей ATM рабо Набор физических устройств, содержащий сервер MPOA тать с виртуальными ЛВС. Включает сервер эмуляции и набор обслуживаемых им клиентов.

ЛВС (LES), серверы BUS и LECS.

MPOA Target Multicasting Набор адресов, атрибутов пути (например, QoS межсете Доставка пакетов (PDU) от одного отправителя к не вого уровня и другой информации, полученной из приня скольким получателям с репликацией пакетов только при того пакета), описывающих желаемую точку доставки и необходимости.

атрибуты пути устройств MPOA, которые могут исполь Multidrop (многоточечная линия, моноканал) зоваться как ключевые точки.

Mrm Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов Конфигурация коммуникационных устройств, при кото- ной точке, но принявший информацию узел не рой несколько устройств разделяют общую среду, хотя в может идентифицировать отправителя без до каждый момент времени передачу может вести только полнительной информации (например, данных одно устройство. Обычно используется с тем или иным верхних уровней).

механизмом опроса (polling), обеспечивающим уникаль Multipoint-to-Point Connection (соединение "один со ную адресацию каждого устройства.

многими") multi-homed host Такие соединения могут иметь нулевую полосу для связи Компьютер, присоединенный к нескольким физическим от корня (Root node) к листьям (Leaf Node) и ненулевую линиям данных. Эти линии могут относиться как к од в обратном направлении. UNI 4.0 не поддерживает таких ной, так и к различным сетям.

соединений.

multiline circuit (многолинейное устройство) multiprotocol network (многопротокольная сеть) Устройство, содержащее один или несколько WAN Сеть, использующая несколько протоколов в любом из путей для данных. Путь для данных представляет собой сегментов.

логический канал "точка-точка", который является по Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME - мно стоянной (арендованной) линией. Многолинейное уст гоцелевые расширения почты Internet) ройство повышает устойчивость к сбоям и обеспечивает расширение полосы.

Прикладной протокол для передачи файлов по сетям TCP/IP.

Multilink PPP multisegment cascade (многосегментный каскад) Расширение протокола PPP, позволяющее группировать набор соединений в один логический канал с более ши В концентраторах Bay Networks BayStack или Distributed рокой полосой. Соединения в группе могут иметь разные 5000 многосегментный каскад позволяет сегментировать скорости. Типичным примером использования протокола концентраторы или стеки независимо от физической является объединение B-каналов ISDN в один канал с принадлежности портов.

полосой 128 Кбит/с.

multisegment hub (многосегментный концентратор) multimode fiber (MMF - многомодовое волокно) Концентратор, содержащий сегментируемую внутрен Оптический кабель, диаметр которого превышает длину нюю магистраль. Сегменты могут быть связанными с волны, обеспечивая возможность существования не внутренней магистралью или изолированными.

скольких оптических мод одновременно. Многомодовые multisegment network (многосегментная сеть) кабели обычно используются на сравнительно коротких линиях (2 километра и меньше). См. также SMF.

Сеть, имеющая в своем составе не менее 2 сегментов, со единенных повторителями или другими устройствами.

multinetting multiservice switch (MSX - мультисервисный комму Связывание нескольких логических интерфейсов IP на одном устройстве или физическом интерфейсе. татор) Коммутатор, поддерживающий коммутируемый доступ, multiple-port cluster (многопортовый кластер) маршрутизацию, коммутацию, доступ к хостам и функ Кластер, содержащий не менее 2 портов.

ции управления.

Multiplexer (Mux - мультиплексор) multistation access unit (MAU - модуль подключения Устройство, позволяющее передавать по одной линии к среде) несколько сигналов одновременно.

В сетях Ethernet - устройство, определенное в стандарте IEEE 802.3 для обеспечения физического соединения с Multiplexing (мультиплексирование) сетевой кабельной системой и включающее преобразова Функция внутри уровня, обеспечивающая поочередную тель сигналов между форматами, приемлемыми для сети передачу информации из нескольких каналов в один.

и конечной станции. Одно устройство может объединять в себе функции приемника и передатчика и называется в Multipoint Access (многоточечный доступ) этом случае трансивером.

Возможность подключения к одной точке многочислен ных терминальных устройств (TE).

Модуль для обеспечения доступа нескольких станций в сетях Token Ring - устройство, служащее для подключе Multipoint Line ния ПК, принтеров и концентраторов к ЛВС Token Ring с См. Multidrop.

топологией "звезда".

Multipoint-to-Multipoint Connection (многоточечное Multivendor Integration Protocol (MVIP) соединение) Стандарт, обеспечивающий интероперабельность теле Набор связанных соединений ATMVC или VP и связан фонного оборудования различных производителей.

ных с ними узлов, обладающий следующими свойства multivendor network ми:

Сеть, в которой используются программы или оборудо 1. Все узлы в соединении, называемые конечными вание различных производителей. Обычно к этому типу точками, выступают как корневые узлы (Root относятся многопротокольные сети.

Node) в соединениях Point_to_Multipoint для ос MVIP (MultiVendor Integration Protocol) тальных конечных точек.

Стандарт, обеспечивающий интероперабельность теле 2. Каждая конечная точка в соединении может на фонного оборудования различных производителей.

прямую передавать информацию другой конеч Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов N передает только данные высокого уровня (после предва NA (Numerical aperture - числовая апертура) рительной обработки), снижая тем самым нагрузку на Округленное значение синуса угла восприятия оптиче программы Optivity.

ского волокна, умноженное на показатель преломления.

NCP (Network Control Protocol или Network Control NAC (Null attachment concentrator) Program - протокол или программа управления се Концентратор, не подключенный ни к основному, ни к тью) дополнительному кольцу сети FDDI.

Программы, управляющие трафиком между рабочими NADN (Nearest active downstream neighbor) станциями и хостом. В ЛВС для этих целей служит сете вая операционная система, работающая на сервере и вы В сетях Token Ring - станция, напрямую подключенная полняющая запросы рабочих станций.

(downstream) к любой станции данного кольца. См. также NAUN.

NDIS NAK (Negative acknowledgment - отказ) Спецификация стандартного интерфейса сетевых адапте ров, разработанная компаниями Microsoft и 3Com (ок Ответ (подтверждение), сообщающий о том, что сообще тябрь 1990 года) для того, чтобы сделать коммуникаци ние не было получено или терминал не может переда онные протоколы независимыми от сетевого оборудова вать. См. также ACK.

ния ПК. Драйвер NDIS может работать одновременно с name resolution (разрешение имен) несколькими стеками протоколов.

Процесс преобразования имени в соответствующий ад- NE (Network Element - элемент сети) рес. См. DNS.

Система, поддерживающая по крайней мере NEF и спо nanosecond (ns - наносекунда) собная также поддерживать функции операционной сис темы/посредника. ATM NE может быть реализован как 10-9 секунд = 0.000000001.

автономное устройство или географически распределен ная система. Такой элемент уже нельзя разобрать на от NAT (Network Address Translation - трансляция се дельные управляемые элементы в контексте данной тевых адресов) функции управления.

Технология преобразования множества внутренних IP near end crosstalk (NEXT - переходное затухание) адресов сети в один или несколько внешних адресов, ис пользуемых для связи с Internet. Поддержка протокола Передаточный параметр кабеля UTP, характеризующий позволяет решить проблему нехватки адресов IP и позво возможную дальность передачи сигналов по кабелю.

ляет получать доступ в Internet из локальной сети, ис пользуя единственный IP-адрес. nearest active downstream neighbor (NADN) В сетях Token Ring - станция, напрямую подключенная National Institute of Standards and Technology (NIST) (downstream) к любой станции данного кольца. См. также Государственное агентство США по разработке стандар NAUN.

тов, являющееся частью Department of Commerce. Преж нее название - National Bureau of Standards (национальное nearest active upstream neighbor (NAUN) бюро стандартов).

В сетях Token Ring - станция, напрямую подключенная (upstream) к любой станции данного кольца. NAUN отве Native Address чает за начало процесса удаления маркера (beacon) в Адрес, соответствующий одному из адресов, указанных в маркерном кольце. См. также NADN.

резюме узла.

NEF (Network Element Function - функция сетевого NAU (Network accessible unit или network access unit элемента) доступный через сеть модуль или модуль доступа в Функция объекта ATM, поддерживающая транспортный сеть) сервис ATM (например, мультиплексирование или пере Коммуникационный контроллер, подключенный к ЛВС, ключение).

реализующий сетевые протоколы и обеспечивающий ин neighbor information frame (NIF - кадр информации о терфейс для подключения устройств.

соседях) Программа или набор программ, выполняющих опреде Часть процесса адресации следующей станции SMT, ко ленные функции в сети и представляющих источник и торая определяет какая из станций FDDI расположена по получатель данных в сети.

направлению кольца (downstream), а какая - против (upstream), если обе станции находятся в одном кольце NAUN (Nearest active upstream neighbor) FDDI.

В сетях Token Ring - станция, напрямую подключенная (upstream) к любой станции данного кольца. NAUN отве- Neighbor Node (соседний узел) чает за начало процесса удаления маркера (beacon) в Узел, напрямую подключенный к данному узлу с помо маркерном кольце. См. также NADN.

щью логического соединения.

Nautica family Neighboring Routers (соседние маршрутизаторы) Семейство ISDN-маршрутизаторов компании Bay Два маршрутизатора, подключенные к одной сети. В се Networks, обеспечивающих высокопроизводительный тях с множественным доступом, соседи определяются доступ в сети ISDN.

динамически с помощью протокола OSPF Hello.

NCE™ (Network Control Engine) Продукция Bay Networks для сбора и обработки данных о сети в масштабе домена. На управляющую консоль NCE Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов т.п. В архитектуре с иерархическими магистралями мо NEL (Network Element Layer - уровень сетевых эле гут существовать многочисленные сетевые центры.

ментов) Абстракция функций, связанных с конкретной техноло- Network Control Protocol (NCP - протокол управле гией, производителем, сетевым ресурсом или элементом ния сетью) сети, обеспечивающим базовый коммуникационный сер Программы, управляющие трафиком между рабочими вис.

станциями и хостом. В ЛВС для этих целей служит сете вая операционная система, работающая на сервере и вы NetBEUI (NetBIOS Extended User Interface) полняющая запросы рабочих станций.

Транспортный протокол, используемый Microsoft LAN Manager, Windows for Workgroups, Windows NT и других network device interface specification (NDIS - специ сетевых ОС.

фикация сетевого интерфейса) NetBIOS (Network Basic Input Output System - сете- Спецификация стандартного интерфейса сетевых адапте ров, разработанная компаниями Microsoft и 3Com для то вая базовая система ввода-вывода).

го, чтобы сделать коммуникационные протоколы незави Стандартный сетевой интерфейс, предложенный компа симыми от сетевого оборудования ПК. Драйвер NDIS нией IBM для ПК и совместимых систем. NetBIOS обес может работать одновременно с несколькими стеками печивает стандартный интерфейс для нижних уровней.

протоколов.

Функция данного протокола заключается в обеспечении доступа в сеть для программ, работающих на верхних network fabric уровнях.

Управляемая, высокоскоростная коммуникационная сис тема, поддерживающая новые классы многопользова NetID (Network identification) тельских приложений (системы электронной коммерции, Сетевая часть IP-адреса. См. также Class A/B/C address.

видео-конференции, обработка изображений и т.п.) и расширяемая по мере роста потребностей организации.

NetWare Связана со всеми коммуникационными уровнями (1 - 3) Сетевая ОС для локальных сетей компании Novell, осно модели OSI (концентраторы, маршрутизаторы, мосты, ванная на использовании протоколов IPX и SPX.

коммутаторы), создающими физическую сеть.

Network - сеть Network Hub Unit (NHU - модуль сетевого концен 1. Соединение группы узлов (компьютеров или других тратора) устройств).

Концентратор/повторитель в сети StarLAN.

2. Группа точек, узлов или станций, соединенных ком муникационными каналами и набор оборудования, обес- Network Information Services (NIS - сетевой инфор печивающего соединение станций и передачу между ни мационный сервис) ми информации.

Базы данных доступа к файлам и системы обеспечения Сеть может состоять из любой комбинации локальных безопасности в системах UNIX.

(ЛВС) и распределенных (WAN) сетей.

network interface card (NIC - сетевой адаптер) Network Address (сетевой адрес) Периферийное устройство (плата), обеспечивающее со (1) определяемый протоколом адрес устройства Ethernet, единение компьютера и ЛВС.

идентифицирующий сегмент или область, в которой раз мещается указанная станция (например IP, Novell IPX, network layer (сетевой уровень) DECnet).

Уровень 3 модели OSI, отвечающий за маршрутизацию, коммутацию и доступ к подсети через всю среду OSI.

(2) сетевая часть адреса IP (сетевые адреса Internet явля ются уникальными). См. также Class A/B/C address, IP Network Layer (Сетевой уровень) address, subnet address.

Уровень модели OSI, отвечающий за маршрутизацию, переключение и доступ к подсетям через всю среду OSI.

(3) уникальный номер, связанный с каждым устройством в сети, состоящий из номера сети и номера устройства в network management (управление сетью) сети. См. Internet address или OSI Network Address.

(1) Административный сервис для управления сетью.

Network Address Translation (NAT - трансляция се Программы, которые собирают информацию о сетевой тевых адресов) активности. Для обеспечения интероперабельности ад министратор сети должен использовать стандартные Технология преобразования множества внутренних IP средства сетевого управления, включая SNMP и RMON.

адресов сети в один или несколько внешних адресов, ис См. также agent, NMS.

пользуемых для связи с Internet. Поддержка протокола (2) Пять функциональных областей, определенных ISO позволяет решить проблему нехватки адресов IP и позво для обеспечения эффективности сети, близкой к макси ляет получать доступ в Internet из локальной сети, ис муму. К числу этих областей относятся управление кон пользуя единственный IP-адрес.

фигурацией, предотвращение сбоев, управление безопас network bridge (сетевой мост) ностью, управление производительностью, управление счетами пользователей.

Устройство, объединяющее две различных сети, исполь зующие одинаковые протоколы адресации, но могущие network management interface (NMI - интерфейс се различаться протоколами высших уровней.

тевого управления) network center (сетевой центр) Часть архитектуры внутренней магистрали (backplane bus) концентратора, обеспечивающая связь между моду Место, где установлены (и управляются) сетевые ресур лями сетевого управления и остальными устройствами сы, магистрали, концентраторы доступа пользователей. В ЛВС.

архитектуре с компактной магистралью (collapsed backbone) - физическая точка центрального администри network management module (NMM - модуль сетевого рования, где обеспечивается сегментирование, доступ и управления) Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов Гнездо или модуль, устанавливаемый в шасси концен- NEXT (Near end crosstalk) тратора и собирающий управляющие данные и отчеты о Передаточный параметр кабеля UTP, характеризующий работе программ управления. Модули управления вы возможную дальность передачи сигналов по кабелю из-за полняют также операции соединения (interconnection), наводок сигналов между различными парами проводни прерывания и восстановления синхронизации (retiming).

ков в кабеле. Оборудование, которое должно одновре Каждый метод доступа к среде (Ethernet, Token Ring, менно принимать сигнал по одной паре кабеля и переда FDDI, ATM) использует свои модули управления сетью.

вать по другой паре, должно учитывать параметр NEXT.

Network Management Protocol (NMP - протокол Количественным выражением параметра является уро вень наводки передаваемого сигнала в приемной паре.

управления сетью) Поскольку в точке подключения кабеля передаваемый Семиуровневый коммуникационный протокол, основан сигнал имеет максимальный уровень, а принимаемый ный на модели OSI и созданных компанией AT&T при может быть значительно ослаблен, зачастую бывает кладном языке и соглашениях о форматах.

трудно обеспечить приемлемый уровень ACR. Для сни жения NEXT используют экранирование пар.

network management station (NMS - станция управ ления сетью) NFS® (Network File System - Сетевая файловая сис Система, отвечающая за управление сетью (или ее ча- тема).

стью). NMS работает с управляющими сетевыми агента Распределенная файловая система, разработанная компа ми, размещающимися на управляемых узлах через про нией Sun Microsystems и позволяющая группе компьюте токол управления сетью. См. agent, network management.

ров прозрачный совместный доступ к файлам друг друга.

Network Management System - система управления NHU (Network Hub Unit- модуль сетевого концен сетью тратора) Система оборудования и программ, используемая для Концентратор/повторитель в сети StarLAN.

мониторинга, управления и администрирования в сети передачи данных. NIC (Network Information Center - Сетевой Инфор мационный Центр).

Network Mask Изначально этот центр был единственным, располагался 32-битовое число, показывающее диапазон IP-адресов, при SRI International и решал задачи управления сетью находящихся в одной IP-сети/подсети.

сообщества ARPANET (позднее и DDN). Сегодня суще ствует множество центров на уровне локальных, регио network node interface (NNI - интерфейс сетевого уз нальных и национальных сетей по всему миру. Такие ла) центры обеспечивают поддержку пользователей, доступ Интерфейс сетевого узла, используемый для соединения к документам, обучение и многое другое.

с другим узлом сети.

NIC (Network Interface Card - сетевой адаптер) network number (номер сети) Периферийное устройство (плата), обеспечивающее со Сетевой адрес - уникальный числовой идентификатор, единение компьютера и ЛВС.

который администратор сети связывает с каждой отдель NIC card - сетевой адаптер) ной подключаемой сетью при инсталляции файловых серверов или других сетевых устройств.

Периферийное устройство (плата), обеспечивающее со единение компьютера и ЛВС.

network operating system (NOS - сетевая операцион ная система) NIF (Neighbor information frame) Программы, управляющие сетью. Обеспечивают разде Часть процесса адресации следующей станции SMT, ко ление ресурсов, средства обеспечения безопасности и торая определяет какая из станций FDDI расположена по управления. В общем случае работает поверх стандарт направлению кольца (downstream), а какая - против ной (несетевой) ОС.

(upstream), если обе станции находятся в одном кольце FDDI.

network service access point (NSAP - точка доступа к сетевому сервису).

NIS (Network information services - сетевой информа ционный сервис) Точка, в которой Сетевой сервис (OSI Network Service) становится доступным на транспортном уровне. NSAP Базы данных доступа к файлам и системы обеспечения идентифицируется сетевыми адресами OSI.

безопасности в системах UNIX.

Network-to-Network Interface (NNI) N-ISDN (Narrowband Integrated Services Digital Network - широкополосная сеть ISDN) Интерфейс для соединения частных или общедоступных коммутаторов. Частные NNI используются между 2 част Сервис, включающий базовую скорость (2B+D или BRI) ными сетями в здании, публичные NNI используются и первичную скорость (30B+D - в Европе, 23B+D - в Се между коммутаторами общего пользования, образующи верной Америке или PRI). Поддерживает скорости до ми WAN. Спецификация NNI может быть применена как 2.048 Мбит/с.

при взаимодействии между коммутаторами, так и при взаимодействии "сеть-сеть". См. также UNI. NIST (National Institute of Standards and Technology национальный институт технологии стандартов network user Identification (NUI - идентификатор [ранее NBS]).

пользователя сети) Государственное агентство США про разработке стан Уникальный идентификатор, обеспечиваемый для поль дартов, являющееся частью Department of Commerce.

зователей при работе по коммутируемым линиям для их Прежнее название - National Bureau of Standards (нацио идентификации устройствами коммутации пакетов в се нальное бюро стандартов). См. также OIW.

ти.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов NLSP (NetWare Link-State Protocol - протокол со- NMS (Network Management System - система управ стояния канала NetWare) ления сетью) Протокол маршрутизации по состоянию канала, разрабо- Объект, реализующий функции NML. NMS может также танный компанией Novell для управления трафиком IPX включать в себя функции уровня управления элементами в больших сетях. (EML). Система управления сетью может управлять дру гими NMS.

NM (Network Management Entity - объект управле NMS Environment - среда управления ния сетью) Набор NMS, обеспечивающих совместное управление Программа в коммутируемой системе, обеспечивающая одной или несколькими подсетями.

возможность управления протоколом PNNI. NM взаимо действует с протоколом PNNI через MIB.

NNI (Network to Network Interface) NMA (Network management application - программа Интерфейс для соединения частных или общедоступных сетевого управления) коммутаторов. Частные NNI используются между 2 част ными сетями в здании, публичные NNI используются (1) Программа, обеспечивающая сетевому администра между коммутаторами общего пользования, образующи тору механизмы доступ к данным, управление се ми WAN. Спецификация NNI может быть применена как тью, генерацию отчетов.

при взаимодействии между коммутаторами, так и при взаимодействии "сеть-сеть". См. также UNI.

(2) Программы Bay Networks ATM для управления коммутаторами LattisCell, EtherCell и Model NNI (Network node interface - интерфейс сетевого CMS.

узла) NMC (Network management console - консоль управ Интерфейс сетевого узла, используемый для соединения ления сетью) с другим узлом сети.

Выделенный ПК или станция UNIX, на которой запуще Интерфейс между коммутаторами ATM, определенный ны программы сетевого управления, запрашивающие как интерфейс между двумя сетевыми узлами.

информацию у агентов управления.

NOC (Network Operations Center - сетевой операци NMI (Network management interface- интерфейс се онный центр) тевого управления) Любой центр, решающий текущие задачи функциониро Часть архитектуры внутренней магистрали (backplane вания сети. Эти задачи включают мониторинг и управле bus) концентратора, обеспечивающая связь между моду ние, решение проблем, поддержку пользователей и т.п.

лями сетевого управления и остальными устройствами ЛВС.

Nodal Attribute (атрибут узла) NML (Network management layer - уровень сетевого Параметр состояния узла, рассматриваемый индивиду управления) ально для определения доступности и/или желаемости использования узла для данного соединения.

Один из уровней стандарта Telecommunications Management Network, контролирующий сетевые функ Nodal Constraint ции, включая мониторинг, управление и т.п.

Ограничение на использовании узла при выборе пути для конкретного соединения.

Абстракция функций, обеспечиваемых системами, кото рые управляют элементами сети на коллективной основе, Nodal Metric (метрика узла) обеспечивая сквозное управление и мониторинг.

Параметр узла, используемый при определении доступ NMM (Network management module - модуль сетево ности и/или желаемости данного узла для организации го управления) данного соединения.

Плата или модуль, устанавливаемые в шасси концентра Nodal State Parameter (параметр состояния узла) тора, собирающее данные от устройств и передающее их Информация, содержащая данные об узле.

программе управления сетью. NMM также выполняет функции соединения, прерывания и восстановления син NodalView™ хронизации. Каждый метод доступа к среде (Ethernet, Программа из комплекта Bay Networks Optivity, обеспе Token Ring, FDDI, ATM) использует свои собственные чивающая графическое представление каждой станции и модули управления сетью.

модуля управления, расположенных в коллизионном до NMP (Network Management Protocol - протокол мене (Ethernet) или кольце (Token Ring). Программа управления сетью) обеспечивает логическое представление соединений внутри домена.

Семиуровневый коммуникационный протокол, основан ный на модели OSI и созданных компанией AT&T при Node - узел кладном языке и соглашениях о форматах.

Точка присоединения к сети, устройство, подключенное NMS (Network Management Station - станция управ к сети (компьютер, мост, маршрутизатор, порт коммута ления сетью). тора, шлюз и т.п.). В общем случае может использоваться для обозначения любого активного элемента сети.

Система, отвечающая за управление сетью (или ее ча стью). NMS работает с управляющими сетевыми агента Синоним понятия "логический узел" ми, размещающимися на управляемых узлах через про токол управления сетью. См. agent, network management.

Node Security Режим обеспечения безопасности Bay Networks Optivity, позволяющий ограничить доставку пакетов только пор там с заданными MAC-адресами.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов Стандарт OSI для 20-байтовых сетевых адресов. ATM nonreturn to zero (NRZ - без возврата к нулю) использует спецификацию E.164 для адресации публич Метод кодирования сигналов, в котором при передаче ных сетей и структуру адресов NSAP - для частных се каждого бита не происходит возврата в нейтральное со тей.

стояние (нуль).

NSF (National Science Foundation) nonreturn to zero inverted (NRZI - без возврата к ну Спонсор сети NSFNET.

лю, инвертированный) NSFNET (National Science Foundation NETwork) Тип кодирования, используемый в FDDI и Fast Ethernet.

Сигнал NRZI остается в текущем состоянии при передаче Группа локальных, региональных и mid-level сетей в нулевого значения бита. Единица приводит к изменению США, объединенных высокоскоростной магистралью полярности сигнала NRZI на противоположную.

(backbone). NSFNET обеспечивает доступ научных ра ботников к большому числу суперкомпьютеров, распо NOS (Network Operating System - сетевая операци ложенных по всей стране.

онная система) NSR (Non-Source Routed) Программы, управляющие сетью. Обеспечивают разде ление ресурсов, средства обеспечения безопасности и Рассылка кадров с помощью механизма, отличного от управления. В общем случае сетевая ОС работает поверх Source Route Bridging.

стандартной (несетевой) ОС.

NT (Network Termination - прерывание сети) NPC (Network Parameter Control - контроль пара Точка завершения виртуального канала (VC), виртуаль метров сети) ного пути (VP) на интерфейсе UNI.

NPC определяется как набор действий, выполняемых се NT1 (Network Termination 1) тью для мониторинга и управления трафиком от NNI.

Основной целью NPC является защита сетевых ресурсов Прерывающее сеть устройство для подключения пользо от умышленных или нечаянных некорректных действий, вательского оборудования к сети ISDN. NT1 представля способных повлиять на качество обслуживания (QoS) ет собой небольшое внешнее устройство (часто исполь других соединений. См. также UPC.

зуется размер видеокассет стандарта VHS), преобразую щее стандартный телефонный сигнал U-интерфейса ( NRM Normal response mode или 4 провода) в сигнал ISDN, передаваемый по 8 Режим HDLC, используемый для соединения основного проводной линии (интерфейс S/T).

узла (primary) с одним или несколькими вторичными NTSC (National Television System Committee) (secondary) и позволяющий вторичным узлам передавать информацию только после получения разрешения (адре Группа, определяющая стандарты кодирования и переда сации) от первичного узла.

чи телевизионных сигналов в США.

Nrm Nucleus Параметр сервиса ABR - максимальное число ячеек, ко Внутренная ссылка (reference point) на логический узел в торые отправитель может передать для каждой отослан комплексном представлении узла PNNI.

ной ячейки управления ресурсами (RM-cell).

NUI (Network user identification - идентификатор NRZ (Non-Return to Zero - без возврата к нулю) пользователя сети) Метод бинарного кодирования информации, при котором Уникальный идентификатор, обеспечиваемый для поль единичные биты представляются положительным значе зователей при работе по коммутируемым линиям для их нием (например, напряжения), а нулевые - отрицатель идентификации устройствами коммутации пакетов в се ным. Таким образом сигнал не возвращается к нулю ти.

(нейтральному положению) после каждого бита. Для раз null attachment concentrator (NAC) личения последовательных битов каждый импульс имеет определенную длительность.

Концентратор, не подключенный ни к основному, ни к дополнительному кольцу сети FDDI.

NRZ-I (nonreturn to zero inverted - без возврата к нулю, инвертированный) numerical aperture (NA - числовая апертура) Тип кодирования, используемый в FDDI и Fast Ethernet.

Округленное значение синуса угла восприятия оптиче Сигнал NRZI остается в текущем состоянии при передаче ского волокна, умноженное на показатель преломления.

нулевого значения бита. Единица приводит к изменению NVRAM полярности сигнала NRZI на противоположную.

Энергонезависимая память с произвольным доступом ns (ОЗУ). Такая память используется для хранения инфор 10-9 секунд = 0.000000001.

мации при выключении питания устройств.

NSAP (Network Service Access Point - точка доступа к nx64K сетевому сервису).

Используется для обозначения полосы устройства или Точка, в которой Сетевой сервис (OSI Network Service) скорости, обеспечиваемой объединением нескольких (n) становится доступным на транспортном уровне. NSAP каналов по 64 Кбит/с. Каналы 64K или DS0 являются ба идентифицируется сетевыми адресами OSI.

зовыми для телефонных систем.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов O OAM (Operations Administration and Maintenance - one-way transmission (однонаправленная передача) администрирование и управление операциями) Коммутируемое соединение, обеспечивающее возмож ность приема или передачи данных, но не способное Группа функций управления сетью, обеспечивающая ин поддерживать то и другое одновременно.

дикацию сбоев в сети, данные о производительности, ди агностику.

on-net routing Object (объект) Маршрутизация между IP-подсетями на одном физиче ском порту.

Объект в контексте управления сетью - числовое значе ние, характеризующее тот или иной параметр управляе OOF (Out of Frame) мого устройства. Последовательность чисел, разделен ных точкой, определяющая объект внутри MIB, называ- См. LOF.

ется идентификатором объекта.

Open Datalink Interface (ODI - открытый интерфейс object identifier (OID - идентификатор объекта) канала данных) В MIB - последовательность неотрицательных целых чи Разработанная компанией Novell спецификация стан сел, разделенных точками, определяющая путь к объекту дартного интерфейса, позволяющая использовать не через глобальное дерево имен SNMP.

сколько протоколов с одним сетевым адаптером. ODI изолирует стек протоколов от сетевого адаптера, обеспе OC-3 (Optical Carrier-level 3) чивая независимость от оборудования.

Одномодовая оптическая передающая система, несущая OpenNET три уровня сигналов STS-1.

Сетевая система для Intel Corporation.

octet (восемь битов) Open Shortest Path First (OSPF) Стандартный термин, используемый для обозначения по следовательности из 8 битов. Этот термин является более Протокол маршрутизации по состоянию канала (link-state корректным, поскольку в некоторых системах длина бай protocol) в стеке IP, позволяющий маршрутизаторам в та отличается от 8 бит.

одной автономной системе обмениваться информацией о маршрутах за счет периодически рассылаемых сообще ODI (Open Data Link Interface - открытый интер ний о модификации. Каждый маршрутизатор периодиче фейс канала данных) ски проверяет состояние физических соединений с каж дым из своих соседей и передает полученную информа Разработанная компанией Novell (20 марта 1992 года) цию другим соседям. Используя полученную информа спецификация стандартного интерфейса, позволяющая цию, каждый маршрутизатор строит дерево кратчайших использовать несколько протоколов с одним сетевым путей с собой в качестве корня для нахождения самого адаптером. ODI изолирует стек протоколов от сетевого короткого пути в каждую точку назначения и построения адаптера, обеспечивая независимость от оборудования.

таблицы маршрутизации.

OID (Object identifier - идентификатор объекта) Разработан на основе протокола RIP. Стандарт IGP для В MIB - последовательность неотрицательных целых чи Internet.

сел, разделенных точками, определяющая путь к объекту через глобальное дерево имен SNMP.

Open Systems Interconnection (OSI) OIW (Workshop for Implementors of OSI) Международная программа стандартизации обмена дан ными между компьютерными системами различных про Часто называется NIST OIW или NIST Workshop и явля изводителей. См. также ISO.

ется североамериканским региональным центром, опре деляющим способы реализации рекомендаций OSI. В Ев Open Systems Interconnection (OSI) reference model ропе аналогичные задачи решает EWOS, в тихоокеан Семиуровневая (физический, канальный, сетевой, транс ском регионе AOW.

портный, сеансовый, представления, прикладной) модель OmniView™ стандартной сетевой архитектуры, разработанная Меж дународным комитетом по стандартизации ISO (доку Система мониторинга устройств компании Bay Networks, мент ISO 7498-0). Модель OSI является базой для опре позволяющая пользователю контролировать производи деления стандартов сетевых протоколов, благодаря чему тельность многочисленных концентраторов в одном ок совместимые с этой моделью устройства могут надежно не. Часть комплекта программ сетевого управления взаимодействовать друг с другом. В модели OSI каждый Optivity.

уровень выполняет часть сетевых функций, используя onboard transceiver (встроенный трансивер) сервис нижележащего уровня и предоставляя свои услу ги вышележащему.

Приемопередатчик (эквивалент IEEE 802.3 MAU), реали зованный как часть устройства на сетевом адаптере operating system (OS - операционная система) Ethernet. Другое название - internal transceiver.

Набор программ, управляющих работой компьютера и ONC™ (Open Network Computing) ресурсов, а также обеспечивающих доступ к памяти, приложениям, устройствам хранения, периферии. См.

Распределенная архитектура приложений, развиваемая и также network operating system (NOS).

управляемая консорциумом во главе с Sun Microsystems.

optical cable One Hop Set Тонкий кабель из стекла или полимера для передачи ин Группа хостов, разделенных 1 хопом в терминах межсе формации с помощью световых волн.

тевых протоколов.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов Optical Carrier-level 3 (OC-3) OSI Network Address Одномодовая оптическая передающая система, несущая Адрес, содержащий до 20 октетов, используемых для ло три уровня сигналов STS-1. кализации Транспортной части OSI (OSI Transport entity).

Адрес форматируется в Доменную часть (Initial Domain optical power budget (бюджет оптической мощности) Part), которая стандартизована для каждого из несколь ких адресных доменов и Определяемую доменом часть Допустимое затухание (точнее, потери) в оптическом ка (Domain Specific Part), которая отвечает за адресацию нале, разница мощности переданного сигнала и чувстви внутри домена.

тельности приемника.

OSI Presentation Address Optivity Адрес, используемый для локализации объекта уровня Комплект программ сетевого управления компании Bay приложений OSI (OSI Application entity). Этот адрес со Networks, работающих на платформах Novell стоит из сетевого адреса OSI (OSI Network Address) и се ManageWise. HP OpenView DOS, SunNet Manager, HP лекторов (до трех), определяющих объект (Transport, OpenView, IBM NetView for AIX UNIX.

Session, Presentation).

Optivity Campus™ OSI reference model Комплект программ сетевого управления компании Bay Семиуровневая (физический, канальный, сетевой, транс Networks, обеспечивающих управление сетями Ethernet и портный, сеансовый, представления, прикладной) модель Token Ring на базе Windows. Программа поддерживает стандартной сетевой архитектуры, разработанная Меж работу со всеми устройствами Bay Networks.

дународным комитетом по стандартизации ISO (доку Optivity Design and Analysis™ мент ISO 7498-0). Модель OSI является базой для опре деления стандартов сетевых протоколов, благодаря чему Программа сетевого управления Bay Networks, обеспечи совместимые с этой моделью устройства могут надежно вающая средства проектирования и анализа функцио взаимодействовать друг с другом. В модели OSI каждый нальности корпоративных сетей.

уровень выполняет часть сетевых функций, используя Optivity Enterprise™ сервис нижележащего уровня и предоставляя свои услу ги вышележащему.

Программа сетевого управления Bay Networks для плат форм UNIX.

OSPF (Open Shortest Path First - сначала по крат чайшему пути) Optivity Internetwork™ Протокол маршрутизации по состоянию канала (link-state Программа сетевого управления Bay Networks для ЛВС protocol) в стеке IP, позволяющий маршрутизаторам в на основе маршрутизаторов и WAN-сетей.

одной автономной системе обмениваться информацией о Optivity LAN™ маршрутах за счет периодически рассылаемых сообще ний о модификации. Каждый маршрутизатор периодиче Программа сетевого управления Bay Networks для сетей ски проверяет состояние физических соединений с каж на базе концентраторов.

дым из своих соседей и передает полученную информа Optivity Planning™ цию другим соседям. Используя полученную информа цию, каждый маршрутизатор строит дерево кратчайших Часть пакета программ Bay Networks Optivity Enterprise, путей с собой в качестве корня для нахождения самого включающая DesignMan для планирования и сегмента короткого пути в каждую точку назначения и построения ции коммутируемых сетей Ethernet и token ring, таблицы маршрутизации.

NetReporter™ для долгосрочного анализа сетей.

Разработан на основе протокола RIP. Стандарт IGP для Optivity Workgroup™ Internet.

Программа сетевого управления Bay Networks для не OUI (Organizationally Unique Identifier) больших сетей. Включает Optivity LAN и Optivity Трехоктетное поле в заголовке IEEE 802.1a SNAP, иден Internetwork.

тифицирующее организацию, которая определяет значе OS (operating system - операционная система) ние 2 следующих октетов поля идентификатора протоко ла (PID) в заголовке SNAP. Эти поля вместе позволяют Набор программ, управляющих работой компьютера и идентифицировать маршрутизируемый протокол.

ресурсов, а также обеспечивающих доступ к памяти, приложениям, устройствам хранения, периферии. См.

Outlier также network operating system (NOS).

Узел, удаление которого из peer-группы будет сущест OSI (Open Systems Interconnection) венно повышать точность и упрощать агрегирование то пологии оставшейся части группы.

Международная программа стандартизации обмена дан ными между компьютерными системами различных про out-of-band (за пределами полосы) изводителей. См. также ISO.

Дистанционное соединение, использующее коммуника OSI model, Open Systems Interconnection model ционный канал за пределами основной полосы (in-band) сети. Такое соединение полезно в тех случаях, когда дос Семиуровневая (физический, канальный, сетевой, транс туп через сеть невозможен (например, для управления портный, сеансовый, представления, прикладной) модель устройствами удаленной сети или настройки новых уст стандартной сетевой архитектуры, разработанная Меж ройств).

дународным комитетом по стандартизации ISO (доку мент ISO 7498-0). Модель OSI является базой для опре out-of-band-management (управление в режиме out деления стандартов сетевых протоколов, благодаря чему of-band) совместимые с этой моделью устройства могут надежно Программа, использующая последовательный порт сете взаимодействовать друг с другом. В модели OSI каждый вого устройства (например, маршрутизатора) для диагно уровень выполняет часть сетевых функций, используя стики и управления в тех случаях, когда доступ через сервис нижележащего уровня и предоставляя свои услу сеть невозможен.

ги вышележащему.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов Узел, который участвует в маршрутизации PNNI, но не out-of-band signaling является членом конкретной peer-группы.

Метод сигнализации, использующий частоты за преде лами основного канала или протокола, обычно исполь- oversized packet (слишком большой пакет) зуемого для передачи информации. Примером может В сетях Ethernet пакет, длина которого превышает служить связь между управляющей станцией и модулем байт (включая поля адреса и контрольной суммы). При управления сетью по телефонной линии.

чиной появления таких пакетов может послужить дефект какого-либо из сетевых устройств. Результатом передачи Outside Link (внешнее соединение) пакетов чрезмерной длины может быть переполнение Соединение с внешним узлом.

буферов FIFO, коллизии, фрагментация пакетов, ошибки CRC, ошибки выравнивания.

Outside Node (внешний узел) Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов P Packet (пакет) PAD (packet assembler/disassembler - сбор щик/разборщик пакетов) Группа битов, включающая данные и управляющие све дения, представленные в соответствующих форматах, и Программный модуль или устройство, получающие сим передаваемая целиком. Структура пакета зависит от про волы от терминала, собирающие их в пакеты и передаю токола. В общем случае пакет включает 3 основных эле щие. На приемном конце пакеты разбираются и переда мента: управляющую информацию (адрес получателя и ются на терминал. PAD собирает пакеты асинхронных отправителя, длина пакета и т.п.), передаваемые данные, данных и передает их в сеть с коммутацией пакетов. PAD биты контроля и исправления ошибок. Блок информации также выполняет обратную процедуру разборки пакетов помечается на уровне 3 (сетевой) модели OSI.

и передачи их устройствам или программам, не рабо тающим с пакетами.

packet assembler/disassembler (PAD - сбор щик/разборщик пакетов) PAP (Password Authentication Protocol - протокол аутентификации пароля) Программный модуль или устройство, получающие сим волы от терминала, собирающие их в пакеты и передаю Метод организации безопасных соединений PPP, при ко щие. На приемном конце пакеты разбираются и переда торых звонящий должен для организации соединения со ются на терминал. PAD собирает пакеты асинхронных общить пароль данных и передает их в сеть с коммутацией пакетов. PAD parallel LAN backbone (параллельная магистраль также выполняет обратную процедуру разборки пакетов ЛВС) и передачи их устройствам или программам, не рабо тающим с пакетами.

Форма компактной магистрали (collapsed backbone), при которой сегменты распределены между коммутацион Packet Exchange Protocol (PEP - протокол обмена ными центрами с обеспечением доступа ко всем сегмен пакетами) там из любого коммутационного центра.

Протокол компании Xerox, используемый в Novell Parallel Packet Express (PPX™) NetWare для передачи команд NCP (NetWare Core Protocol).

Процессор соединений с производительностью 1 Гбит/с для маршрутизаторов Bay Networks BLN и BCN, распре packet filter (фильтр пакетов) деляющий потоки данных по 4 шинам 256 Мбит/с для Определение необходимости пересылки или отбрасыва обеспечения надежной непрерывной работы.

ния пакетов на основе набора критериев (например, ад parameter management frames (PMF - кадры управ рес отправителя или получателя, длина пакета и т.п.).

ления станцией) Фильтрация пакетов помогает управлять сетевым трафи ком.

Тип кадров управления станцией в FDDI, используемый станцией для чтения или записи объектов SMTMIB и Packet Level Protocol (PLP - протокол пакетного обеспечивающий удаленное управление станцией.

уровня) Parity Bit (бит четности) Протокол, определяющий метод передачи пакетов между X.25 DTE и X.25 DCE. Протокол поддерживает последо Дополнительный бит, добавляемый в группу для того, вательность пакетов, управление потоком, обнаружение чтобы общее число единиц в группе было четным или и исправление ошибок.

нечетным (в зависимости от протокола).

packet-switch node (PSN - узел коммутации пакетов) partition (раздел) Название коммутатора пакетов в сети ARPANET.

(1) Электронная изоляция устройства Ethernet от сети.

Продукция Bay Networks поддерживает автоматическую packet switched network (сеть с коммутацией паке изоляцию сбойных портов.

тов) (2) Зарезервированный или изолированный сегмент па Коммуникационная сеть, использующая технологию мяти или диска в компьютере или сетевом устройстве.

коммутации пакетов.

passive hub (пассивный концентратор) packet switching (коммутация пакетов) Центральное соединительное устройство в сети, которое Коммуникационная парадигма, в которой пакеты (сооб- объединяет провода от нескольких станций без обработ щения) по отдельности маршрутизируются между хоста- ки сигналов или их регенерации. См. также active hub, ми без предварительной организации коммуникационно- intelligent hub.

го пути. См. также circuit switching, connectionless, PassThru™ ports (проходные порты) connection-oriented.

Технология Bay Networks (приобретенная с компанией Packet Switching (коммутация пакетов) Armon Networking), используемая в зондах StackProbe.

Метод передачи данных, при котором информация де- Проходные порты PassThru обеспечивают возможность лится на дискретные фрагменты, называемые пакетами. прямого подключения зондов StackProbe к контролируе Пакеты передаются последовательно - один за другим. мым серверам или коммутаторам без использования спе циальных портов.

packet transfer mode (пакетный режим передачи) password (пароль) Режим, при котором функции передачи и коммутации осуществляются на уровне пакетов для динамического Комбинация букв (обычно латиницы) и цифр, известная разделения среды передачи и коммутации ресурсов меж- только пользователю и являющаяся дополнительным ду многочисленными соединениями. идентификатором пользователя при входе в систему.

Обычно строчные и прописные буквы в паролях разли чаются.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов Password Authentication Protocol (PAP - протокол PCI (Protocol Control Information) аутентификации пароля) Протокольная информация, добавляемая сущностью OSI для обслуживания модулей данных, передаваемых вниз с Метод организации безопасных соединений PPP, при ко вышележащего уровня. Эта информация вместе с данны торых звонящий должен для организации соединения со ми пользователя образует Модуль данных протокола общить пароль.

(Protocol Data Unit - PDU).

patch cable (соединительный шнур[кабель]) PCI (Peripheral component interconnect) Отрезок медного или оптического кабеля, используемый Спецификация локальной шины, разработанная корпора для подключения порта сетевого устройства (например, цией Intel и обеспечивающая высокоскоростную переда концентратора или коммутатора) к распределительной чу данных между центральным процессором (CPU) и пе панели (patch panel) или настенной розетке. Тип исполь риферийными устройствами (до 10). Может использо зуемого кабеля определяется (1) кабельной системой ваться совместно с шинами ISA или EISA.

(одномодовая или многомодовая оптика, STP, UTP) и (2) типом распределительной панели или стенной розетки, к PCM(Physical Connection Management - управление которой присоединяется кабель.

физическими соединениями) patch panel (соединительная панель) Часть спецификации управления станциями в сети FDDI.

Массив розеток, устанавливаемых в коммуникационном Функционирует на физическом подуровне и отвечает за шкафу для соединения устройств. инициализацию соединений и сигнализацию между пор тами.

Path Constraint (ограничение пути) PCM (Pulse Code Modulation - импульсно-кодовая Граница комбинированного значения топологической модуляция, ИКМ) метрики вдоль пути для конкретного соединения.

Способ кодирования аналогового сигнала (например, ре path delay value (PDV - задержки на распространение чи) для передачи его в форме цифрового потока (в теле через сеть) фонии с полосой 64 Кбит/с).

Время передачи пакетов Ethernet по самому длинному PCO (Point of Control and Observation - точка кон пути через сеть.

троля и наблюдения) PathMan™ Место (точка) в среде тестирования, где тестовые собы Программа Bay Networks, являющаяся частью пакетов тия наблюдаются и контролируются в соответствии с ис LattisWare и Optivity и позволяющая администратору оп- пользуемым методом тестирования.

ределить физический путь передачи данных между двумя PCR (Peak Cell Rate - пиковая скорость ячеек) станциями сети. Возможности программы позволяют значительно упростить проблему поиска неисправностей Скорость (ячеек в секунду), которую отправитель нико в больших сетях.

гда не может превысить.

path switching elements (PSE) PCR (Program Clock Reference) Встроенное устройство с изощренными средствами Отметка времени, помещаемая кодером MPEG-2 в транс управления FDDI.

портный поток (Transport Stream), чтобы помочь декоде ру восстановить и контролировать время кодирования.

path variability value (PVV) PDH (Plesiochronous Digital Hierarchy) Возможное изменение значения задержки на распростра нение через сеть (PDV). Максимальное значение PVV Технология PDH (плезиохронный, означает почти син для сетей Ethernet составляет 49 битов.

хронный) была разработана для более эффективной пе редачи оцифрованных голосовых потоков по кабелю из payload (полезная информация [в ячейке]) скрученной пары проводников. Эта технология исполь Данные, включенные в ячейку ATM или пакет. Ячейки зуется в цифровых системах Северной Америки, Европы ATM содержат заголовок в 5 октетов и 48 байт данных. и Японии, где приняты фиксированные значения скоро сти, а именно n x DS0 (DS0 - 64 Кбит/с).

payload type (PT - тип полезной информации) PDN (Public Data Network [X.25]) Часть (3 бита) заголовка ячейки ATM, показывающая тип содержащейся в ячейке информации. Государственная распределенная сеть с коммутацией па кетов. Технология передачи пакетов на сетевом уровне PBX (Private Branch Exchange - частная телефонная X.25 определяет преобразование пользовательских со станция, УАТС, УПАТС) общений в пакеты, организацию и поддержку соедине ний, управление потоками данных на уровне PDN.

Телефонная станция, не являющаяся частью общедос тупной сети (например, офисная АТС). PBX может иметь PDU (Protocol Data Unit - модуль данных протокола ATM API для использования услуг ATM (например, эму [термин OSI для "пакета"]).

ляции устройств).

PDU представляет собой объект данных, которыми об PC (Protocol Control) мениваются "машины протокола" (объекты) в пределах Механизм, который данный прикладной протокол может данного уровня. PDU содержит как управляющую ин реализовать для определения или управления производи- формацию (Protocol Control Information), так и пользова тельностью приложения. Например, жизнеспособность тельские данные.

протокола может требовать передачи управляющей ин PDV (path delay value - задержки на распространение формации с некоторой гарантированной скоростью (не через сеть) которые приложения могут быть неустойчивы при не возможности передачи с такой или большей скоростью).

Время передачи пакетов Ethernet по самому длинному Для таких приложений определена концепция MCR.

пути через сеть.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов Peer Entities PES (Packetized Elementary Stream) Объекты внутри одного уровня. В MPEG-2 после оцифровки и сжатия потока последний форматируется в пакеты перед тем, как будет мультип Peer Group (группа одного уровня) лексирован в программный (Program Stream) или транс портный поток (Transport Stream).

Набор логических узлов, сгруппированных по цели соз дания иерархии маршрутов. PTSE передаются между PG (Peer Group - группа одного уровня) всеми членами группы.

Набор логических узлов, сгруппированных по цели соз Peer Group Identifier (идентификатор peer-группы) дания иерархии маршрутов. PTSE передаются между всеми членами группы.

Строка битов, используемая для однозначной идентифи кации peer-группы.

PGL (Peer Group Leader - лидер группы) Peer Group Leader (лидер группы) Узел, который был выбран для выполнения некоторых функций, связанных с узлом логической группы.

Узел, который был выбран для выполнения некоторых функций, связанных с узлом логической группы.

phantom circuit (фантомное устройство, устройство Peer Group Level (уровень группы) призрак) Число значащих бит в идентификаторе конкретной peer- Устройство, образованное из 2 пар проводников и ис группы. пользуемое в сетях Token Ring для вставки (или исклю чения) станции в кольцо в зависимости от включения пи Peer Node (узел одного уровня) тания станции.

Узел, являющийся членом одной peer-группы с данным PhonePlussm узлом.

Сервисная продукция Bay Networks, обеспечивающая те peer-to-peer (одноранговый) лефонную поддержку заказчиков.

Система в которой все узлы находятся на одном уровне PHY (нет иерархии). В одноранговых системах каждый узел может предоставлять свои услуги другим узлам (сервер) Физический уровень OSI, определяющий передачу ячеек и пользоваться сервисом других узлов (клиент). через физическую среду, соединяющую два устройства ATM или FDDI. PHY определяет тактирование, схемы PEP (Packet Exchange Protocol - протокол обмена кодирования данных, используемые для управления сим пакетами) волы и т.п. Уровень делится на 2 подуровня - PMD (Physical Medium Dependent - зависящий от физической Протокол компании Xerox, используемый в Novell среды) и TC (Transmission Convergence - сближение).

NetWare для передачи команд NCP (NetWare Core Protocol).

Physical Connection Management (PCM - управление performance management (управление производи- физическими соединениями) тельностью) Часть спецификации управления станциями в сети FDDI.

Функционирует на физическом подуровне и отвечает за Одна из областей применения систем управления сетями, инициализацию соединений и сигнализацию между пор определяемых ISO. Задачами управления производи тами.

тельностью является оценка поведения и эффективности работы сети. См. также network management.

Physical Layer (Физический уровень) peripheral component interconnect (PCI) Уровень 1 модели OSI, обеспечивающий способ активи зации и физического соединения для передачи битов Спецификация локальной шины, разработанная корпора данных. Говоря проще, Физический уровень обеспечива цией Intel и обеспечивающая высокоскоростную переда ет процедуры переноса данных через физическую среду.

чу данных между центральным процессором (CPU) и пе риферийными устройствами (до 10). Может использо Physical Layer (PHY) Connection ваться совместно с шинами ISA или EISA.

Связь, организованная PHY между двумя или несколь permanent virtual circuit (PVC - постоянное вирту кими объектами ATM. PHY-соединение состоит из по альное устройство) следовательности PHY-линокв в порядке, обеспечиваю щем сквозную связь с PHY SAP.

Выделенное соединение между устройствами DTE, на страиваемое вручную и используемое для одной кон Physical Link (физическая связь) кретной задачи (аналогично выделенной телефонной ли Реальное соединение между двумя коммутируемыми нии).

системами.

permissions (разрешения) Physical Media (Физическая среда) Информация, связанная с каждым каталогом и/или фай Любой физически возможный способ передачи сигналов лом к которым предоставляется ограниченный доступ.

между системами. Рассматривается вне модели OSI и per-port ring selection иногда обозначается как нулевой уровень (Layer 0). Фи зическое соединение (соединитель, разъем) со средой Способность связать станцию, подключенную к конкрет можно рассматривать как определение верхнего интер ному порту с любым кольцом, поддерживаемым концен фейса Физического уровня, т. е. нижнюю границу модели тратором Token Ring. Используются также термины per OSI.

port switching и configuration switching.

Физическая среда определяет реальные физические ин per-port segment selection терфейсы. В сетях ATM используется широкий спектр физических интерфейсов, включая STS-1, STS-3c, STS Способность связать станцию, подключенную к конкрет 12c, STM-1, STM-4, DS1, E1, DS2, E3, DS3, E4, интер ному порту с любым сегментом Ethernet внутри концен фейсы на основе FDDI, оптических каналов и экраниро тратора. Используются также термины per-port switching и configuration-switching.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов ванного медного кабеля (STP). Эти среды обеспечивают PM (Physical Medium - физическая среда) скорость передачи в диапазоне от 1,544 до 622,08 Мбит/с.

Любой физически возможный способ передачи сигналов physical medium dependent (PMD - зависящий от фи- между системами. Рассматривается вне модели OSI и иногда обозначается как нулевой уровень (Layer 0). Фи зической среды) зическое соединение (соединитель, разъем) со средой Подуровень в различных стандартах, определяющих спе можно рассматривать как определение верхнего интер цификации для оборудования и устройств, подключае фейса Физического уровня, т. е. нижнюю границу модели мых к физической среде. В данной категории существу OSI.

ют различные стандарты - PMD для многомодовых опти Физическая среда определяет реальные физические ин ческих кабелей, SMF-PMD - для одномодовых, TP-PMD терфейсы. В сетях ATM используется широкий спектр для кабеля из скрученных пар.

физических интерфейсов, включая STS-1, STS-3c, STS 12c, STM-1, STM-4, DS1, E1, DS2, E3, DS3, E4, интер physical unit (PU - физический модуль) фейсы на основе FDDI, оптических каналов и экраниро Компонент системы SNA (Systems Network Architecture).

ванного медного кабеля (STP). Эти среды обеспечивают Узел, управляющий ресурсами и сообщающий об ошиб скорость передачи в диапазоне от 1,544 до 622,08 Мбит/с.

ках.

PMD (Physical medium dependent или physical layer Метод доступа в узле.

media dependent - зависящий от физической среды) PI (Primary in) Подуровень в различных стандартах, определяющих спе В сети FDDI один из портов, связанных с устройством цификации для оборудования и устройств, подключае двойного подключения.

мых к физической среде. В данной категории существу ют различные стандарты - PMD для многомодовых опти PID (Protocol Identification) ческих кабелей, SMF-PMD - для одномодовых, TP-PMD См. OUI.

для кабеля из скрученных пар.

ping (Packet internet groper) PMF(Parameter management frames - кадры управ Программа, используемая для проверки доступности ад- ления станцией) ресата путем передачи ему специального сигнала (ICMP Тип кадров управления станцией в FDDI, используемый echo request - запрос отклика ICMP) и ожидания ответа.

станцией для чтения или записи объектов SMT MIB и Термин используется как глагол: "Ping host X to see if it is обеспечивающий удаленное управление станцией.

up!" PNI (Permit Next Increase) PIXIT (Protocol Implementation eXtra Information for Параметр сервиса ABR, обозначаемый флажком, кото Testing - дополнительная информация о реализации рый управляет возможностью увеличения ACR. При протокола для тестирования) PNI=0 увеличение скорости не допускается.

Заявление поставщика или разработчика IUT содержащее PNNI (Private Network-Network Interface - интерфейс информацию о IUT и тестовой среде, приемлемой для работы с данным IUT. с частной сетью) Иерархический протокол маршрутизации с динамиче Plastic Fiber Optics ской информацией о состоянии каналов позволяющий Оптические волокна, в которых используется полимер строить большие, масштабируемые сети ATM на основе ная среда передачи в отличие от кварцевой или стеклян коммутаторов различных производителей. PNNI опреде ной. Полимерная оптика имеет в общем случае более вы ляет сигнальные запросы для организации соединений сокий уровень потерь, но может эффективно использо точка-точка и многоточечных через сеть ATM.

ваться на коротких линях. Пластиковые волокна значи тельно дешевле и проще в установке. PNNI Protocol Entity Программный объект в коммутируемой системе, выпол PLCP (Physical Layer Convergence Protocol - прото няющий функции PNNI и обеспечивающий маршрутиза кол сближения физического уровня) цию.

Протокол PLCP определен в спецификации IEEE 802.6 и PNNI Routing Control Channel используется для передачи ATM по каналам DS3. Ячейки ATM инкапсулируются в кадры длительностью VCC, используемый для обмена сообщениями протокола мксек, определенные в PLCP.

маршрутизации PNNI.

PLL (Phase Lock Loop) PNNI Routing Domain Механизм, при котором сигналы синхронизации переда Группа топологически непрерывных систем, работающая ются в потоке данных и приемное устройство выделяет с общей маршрутизацией PNNI.

сигнальные элементы.

PNNI Routing Hierarchy PLP (Packet Level Protocol - протокол пакетного Иерархия peer-групп, используемая для маршрутизации уровня) PNNI.

Протокол, определяющий назначение пакетов переда PNNI Topology State Element ваемых между X.25 DTE и X.25 DCE. Протокол поддер живает последовательность пакетов, управление пото Набор информации PNNI, собираемой от всех логиче ком, обнаружение и исправление ошибок.

ских узлов peer-группы.

plug (вставка, вилка) PNNI Topology State Packet Элемент завершения кабеля, обеспечивающий соедине Тип пакета маршрутизации PNNI, используемый для ла ние с розеткой.

винной маршрутизации PTSE из числа логических узлов peer-группы.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов также selector.

PO (Primary out) Физический интерфейс компьютера, мультиплексора и В сети FDDI один из портов, связанных с устройством т.п. для подключения терминала, модема или другого двойного подключения. В общем случае присоединяется устройства.

к транковому кольцу.

Port Identifier (идентификатор порта) point of presence (POP - точка присутствия) Идентификатор, присваиваемый логическим узлом для Центральный офис телекоммуникационного оператора представления точки присоединения канала к данному (локального или удаленного). Для провайдеров Internet узлу.

POP представляет собой локальный номер, по которому пользователи могут получить доступ к ISP. POSI (Promoting Conference for OSI) "800-фунтовая горилла" OSI в Японии. Содержит адми Point-to-Multipoint Connection (соединение "один со нистраторов от шести основных японских производите многими") лей компьютеров и компании Nippon Telephone and Набор связанных соединений ATMVC или VP, обладаю Telegraph. Задает политику и выделяет ресурсы для про щий следующими свойствами:

движения OSI.

POTS (Plain Old Telephone System или Plain Old 1. Одно соединение ATM, называемое корневым (Root Link), выступает в качестве корня тополо- Telephone Service switching circuit) гии "простое дерево". Когда корневой узел Аналоговая телефонная сеть.

(Root Node) посылает информацию, все осталь ные узлы, называемые листьями (Leaf Nodes), power budget (бюджет мощности) получают копию этой информации.

Допустимые потери мощности сигнала в оптическом ка беле или эфире, разница между переданной мощностью и 2. Каждый лист может послать информацию на чувствительностью приемника.

прямую корневому узлу. Корневой узел не мо жет определить, от какого из листьев поступила power supply (источник питания) информация, без дополнительных данных Часть устройства, обеспечивающая электропитание ос (верхние уровни).

тальных модулей устройства.

Примечание: UNI 4.0 не поддерживает пере PPP (Point-to-Point Protocol) дачу трафика от листьев к корню.

Протокол связи между терминалом и маршрутизатором.

Обеспечивает доступ по коммутируемым линиям в сеть 3. Листья дерева не могут напрямую обмениваться Internet. PPP инккапсулирует пакеты протоколов сетевого данными между собой.

уровня в специальные пакеты управления сетью (NCP).

Point-to-Point Connection (соединение "точка Примером такой инкапсуляции может служить IPCP (IP точка") over PPP) and IPXCP (IPX over PPP). Будучи наследником SLIP, PPP обеспечивает соединения маршрутизатор Соединение между парой конечных точек.

маршрутизатор и хост - сеть как для синхронных, так и Point-to-Point Protocol (PPP) для асинхронных устройств.

Протокол связи между терминалом и маршрутизатором.

PPX (Parallel Packet Express) Обеспечивает доступ по коммутируемым линиям в сеть Шина 1 Гбит/с для соединения процессорных модулей в Internet. PPP инкапсулирует пакеты протоколов сетевого маршрутизаторах Bay Networks BLN и BCN с распреде уровня в специальные пакеты управления сетью (NCP).

лением потоков данных по 1 - 4 внутренним шинам Примером такой инкапсуляции может служить IPCP (IP Мбит/с для повышения производительности и обеспече over PPP) and IPXCP (IPX over PPP). Будучи наследником ния непрерывной работы.

SLIP, PPP обеспечивает соединения маршрутизатор маршрутизатор и хост - сеть как для синхронных, так и premises cabling для асинхронных устройств.

Кабельная система здания от сетевых станций до комму Polling (опрос) тационных центров или между коммутационными цен трами, включающая горизонтальные кабели на этажах и Механизм опроса, обеспечивающим уникальную адреса магистрали или вертикальные кабели между этажами.

цию каждого устройства. См. Multidrop.

Используется также термин distribution cabling.

Запрос от центрального процессора, контроллера или концентратора на получение заданного набора данных premises concentrator (например, статистики) от устройства, группы устройств Модульный концентратор Bay Networks (например, или приложений (например, протокола или интерфейса).

System 3000), приемлемый для крупных сетей.

polling interval (интервал опроса) Presentation Address Время (в секундах) между двумя запросами данных.

См. OSI Presentation Address.

POP (Point of presence Presentation Layer (Уровень представления) - точка присутствия) Уровень 6 модели OSI, определяющий способ представ Центральный офис телекоммуникационного оператора ления информации прикладными программами (кодиро (локального или удаленного). Для провайдеров Internet вания) для передачи ее между двумя концами системы.

POP представляет собой локальный номер, по которому пользователи могут получить доступ к ISP.

PRI (Primary rate interface или primary rate ISDN) port (порт) В Северной Америке PRI содержит 23 канала B (64К) и канал D (16К), что в сумме составляет 1544 Мбит/с Абстракция, используемая транспортными протоколами (DS1). В Европе 30 B-каналов и 1 канал D образуют PRI с Internet для обозначения многочисленных одновремен полосой 2048 Мбит/с (E1).

ных соединений с единственным хостом-адресатом. См.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов primary in (PI) probe (зонд) В сети FDDI один из портов, связанных с устройством Подключенное к сети устройство, которое позволяет по двойного подключения. лучать из сети информацию на уровне пакетов.

primary NMM (основной модуль управления) PROM (Programmable read-only memory - ППЗУ) Модуль управления Bay Networks, настроенный на вос- Постоянное запоминающее устройство (ROM), запро становление синхронизации (retiming) и предназначен- граммированное на заводе для конкретных задач.

ный для активного функционирования. Основной модуль promiscuous monitoring (сплошной мониторинг) обеспечивает сбор статистики о работе концентратора и генерацию отчетов.

Процесс, в котором устройство (например, NMM) вы полняет мониторинг производительности сети за счет primary out (PO) проверки каждого пакета передаваемого в сеть.

В сети FDDI один из портов, связанных с устройством prompt (приглашение) двойного подключения. В общем случае присоединяется к транковому кольцу.

Символ или слово, выводящееся на системной консоли (экране) для обозначения готовности принимать команды primary ring от пользователя.

Один из 2 логических путей передачи маркеров в двой protocol (протокол) ном кольце. Это же кольцо является основным путем пе редачи данных. См. также secondary-ring.

Формат описания передаваемых сообщений и правила, по которым происходит обмен информацией между дву Primitive (примитив) мя или несколькими системами.

Абстрактное, независящее от реализаций взаимодействие Формальный набор правил и форматов (семантика и син между уровнями поставщика и пользователя услуг. таксис), разработанный для форматирования, тактирова ния и управления сетевыми коммуникациями.

prioritization (назначение приоритетов, приоритиза Обычно протокол реализуется как группа услуг на одном ция) или двух уровнях модели OSI. Протокол может описы вать детали взаимодействия оборудования на нижних Процесс, выполняемый фильтрами для установки пре уровнях или обмена информацией между программами имущественных прав для чувствительного к задержкам на верхних уровнях.

или критически важного трафика для снижения задержки и времени отклика приложений. Приоритеты могут быть Protocol Control Information (управляющая инфор установлены на основе протокола, сети отправителя или мация протокола) получателя, типа пакетов или других, зависящих от про токола параметров. Информация, которой обмениваются соответствующие объекты для координации совместных действий.

Private ATM Address (частный адрес ATM) protocol data unit (PDU - модуль данных протокола 12-байтовый адрес, используемый для идентификации [термин OSI для "пакета"]).

конечной точки соединения ATM.

PDU представляет собой объект данных, которыми об private branch exchange (PBX) мениваются "машины протокола" (сущности уровня) в Телефонная станция, не являющаяся частью общедос- пределах данного уровня. PDU содержит как управляю тупной сети (например, офисная АТС). щую информацию (Protocol Control Information), так и пользовательские данные.

private management domain (PRMD) protocol prioritization (приоритизация протоколов) Частный домен, для которого MTA (агент передачи со общений) передает почту. Обычно это почтовая система Механизм фильтрации на выходе, позволяющий задать корпорации или государственного ведомства, подклю- приоритеты очередей для маршрутизатора, используемые ченная к ADMD (домен административного управления). при передаче пакетов. Поддерживает только протоколы Система управления сообщениями X.400 Message WAN. См. также traffic filter.

Handling System для почтового сервиса организации.

proxy Примером такой системы является NASAmail.

Механизм, посредством которого одна система представ private network-to-network interface (PNNI - интер ляет другую в ответ на запросы протокола. Proxy фейс с частной сетью) системы используются в сетевом управлении, чтобы из бавиться от необходимости реализации полного стека Иерархический протокол маршрутизации с динамиче протоколов для таких простых устройств, как модемы.

ской информацией о состоянии каналов позволяющий строить большие, масштабируемые сети ATM на основе proxy ARP коммутаторов различных производителей. PNNI опреде ляет сигнальные запросы для организации соединений Метод, при котором одна машина (обычно маршрутиза точка-точка и многоточечных через сеть ATM. тор) обрабатывает запросы ARP вместо другой машины.

За счет такой подмены маршрутизатор берет на себя от PRMD (Private Management Domain - частный домен ветственность за маршрутизацию пакетов реальному ад управления) ресату. Proxy ARP позволяет сайту использовать единст венный IP-адрес для двух физических сетей. Более ра Частный домен, для которого MTA (агент передачи со зумным решением является, однако, использование под общений) передает почту. Обычно это почтовая система сетей.

корпорации или государственного ведомства, подклю ченная к ADMD (домен административного управления).

PRS (Primary Reference Source) Основной (первичный) источник ссылок.

Система управления сообщениями X.400 Message Handling System для почтового сервиса организации.

Примером такой системы является NASAmail.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов X.25 определяет преобразование пользовательских со PSE (Path switching elements) общений в пакеты, организацию и поддержку соедине Встроенное устройство, обеспечивающее изощренное ний, управление потоками данных на уровне PDN.

управление устройствами FDDI.

public-switched telephone network (PSTN - коммути PSN (Packet Switch Node - узел коммутации пакетов) руемая телефонная сеть общего пользования) Современный термин, используемый для узлов в сетях Коммуникационная сеть, для доступа к которой исполь ARPANET и MILNET. Эти узлы служат для вызова IMP зуются обычные телефонные аппараты, мини-АТС и (Interface Message Processor). PSN в настоящее время реа оборудование передачи данных.

лизуются на мини-компьютерах BBN C30 или C300.

pulse coded modulation (PCM - импульсно-кодовая PSTN (Public Switched Telephone Network - коммути модуляция, ИКМ) руемая телефонная сеть общего пользования) Способ кодирования аналогового сигнала (например, ре Коммуникационная сеть, для доступа к которой исполь чи) для передачи его в форме цифрового потока.

зуются обычные телефонные аппараты, мини-АТС и оборудование передачи данных.

punchdown block PT (Payload type - тип полезной информации) Соединительная панель, используемая в системах теле фонии и состоящая обычно из изоляционной основы с Часть (3 бита) заголовка ячейки ATM, показывающая тип вертикальными колонками по 50 изоляционных вставок содержащейся в ячейке информации.

или соединителей пар проводников. Используются также термины splice block, telco block, Type 66 block, wiring PTI (Payload Type Indicator - индикатор типа ин block.

формации) PVC (Permanent Virtual Circuit - постоянное вирту Значение поля Payload Type для обозначения различных типов пользовательских и управляющих ячеек. Приме- альное устройство) рами могут служить RM-ячейка (PTI=110), сквозной по Постоянный виртуальный канал - постоянно сущест ток ячеек OAM F5 (PTI=101) и др.

вующее соединение между двумя конечными точками сети (по типу выделенной линии). PVC обычно органи PTMPT (Point-To-Multipoint) зуются вручную.

Соединение одного отправителя со многими получате лями. PVCC (Permanent Virtual Channel Connection - PVC соединение) PTS (Presentation Time Stamp) Соединение виртуальных каналов (VCC) представляет Временная метка, используемая кодерами MPEG-2 для собой ATM-соединение, при котором коммутация вы обеспечения возможности синхронизации декодером полняется на основе полей VPI/ VCI каждой ячейки. По различных элементарных потоков.

стоянные VCC обслуживаются с помощью некоторых PTSE (PNNI Topology State Element) функций сетевого управления и существуют неограни ченное время.

Набор информации PNNI, собираемой от всех логиче ских узлов внутри группы одного уровня (peer group).

PVPC (Permanent Virtual Path Connection - соедине ние VPC) PTSP (PNNI Topology State Packet) Соединение виртуальный каналов (VPC) представляет Тип пакетов маршрутизации PNNI, используемых для собой ATM-соединение, при котором коммутация вы лавинной маршрутизации (flooding) PTSE с логическими полняется на основе полей VPI каждой ячейки. Постоян узлами в peer-группе.

ные VPC обслуживаются с помощью некоторых функций PU (Physical unit или peripheral physical unit - физи- сетевого управления и существуют неограниченное вре мя.

ческий модуль) Компонент системы SNA (Systems Network Architecture). PVV (Path variability value) Узел, управляющий ресурсами и сообщающий об ошиб Возможное изменение значения задержки на распростра ках.

нение через сеть (PDV). Максимальное значение PVV Метод доступа в узле.

для сетей Ethernet составляет 49 битов.

Public Data Network (PDN) Государственная распределенная сеть с коммутацией па кетов. Технология передачи пакетов на сетевом уровне Q Q.2931 Q.SIG Подмножество сигналов ISDN. Симметричная адаптация сигналов N-ISDN (DSS1) для обмена сигналами между PBX.

QD (Queuing Delay - задержка в очереди) Quality of Service (QoS - качество обслуживания) Задержка передачи ячейки вследствие буферизации при нехватке ресурсов для передачи ячейки по назначению. Качество и класс предоставляемых услуг передачи дан Помещение ячейки в очередь может быть следствием фи- ных. QoS обычно описывает сеть в терминах задержки, зической перегрузки соединения или требования срочной полосы и дрожи сигнала. В сетях ATM измерение QoS передачи ячеек с более высоким приоритетом. связанного с трафиком обычно делится на 2 категории уровень ячеек и уровень соединений. В протоколе ST QoS (Quality of Service - качество обслуживания) (Internet Stream - поток Internet) уровень QoS должен удовлетворять требованиям по скорости и задержке для Качество и класс предоставляемых услуг передачи дан конкретного потока пакетов.

ных. QoS обычно описывает сеть в терминах задержки, полосы и дрожи сигнала. В сетях ATM измерение QoS В сетях ATM уровень QoS определяется на сквозной ос связанного с трафиком обычно делится на 2 категории нове (от отправителя до получателя) и характеризуется уровень ячеек и уровень соединений. В протоколе ST следующими атрибутами соединения:

(Internet Stream - поток Internet) уровень QoS должен удовлетворять требованиям по скорости и задержке для • Cell Loss Ratio (коэффициент потери ячеек) конкретного потока пакетов.

В сетях ATM уровень QoS определяется на сквозной ос- • Cell Transfer Delay (задержка передачи ячеек) нове (от отправителя до получателя) и характеризуется следующими атрибутами соединения: • Cell Delay Variation (вариация задержки) Quick2Config™ • Cell Loss Ratio (коэффициент потери ячеек) Часть программного пакета Bay Networks EZ Internetwork • Cell Transfer Delay (задержка передачи ячеек) для управления сетью. Упрощает настройку маршрутиза торов для сетей Ethernet, Token Ring, FDDI.

• Cell Delay Variation (вариация задержки) R RADIUS (Remote Access Dial-In User Services - услуги RDF (Resource denied frame) коммутируемого доступа для удаленных пользова Тип кадра SMT в сетях FDDI, используемого станцией в телей) ответ на неподдерживаемый опциональный класс кадров или неподдерживаемую версию SMT.

Черновой вариант IETF RFC, обеспечивающего аутенти фикацию, проверку полномочий и другие операции при RDP (Reliable Datagram Protocol - надежный прото доступе в сеть удаленных пользователей по коммутируе кол [доставки] дейтаграмм) мым линиям.

Протокол, обеспечивающий надежное обслуживание RAF (Resource allocation frame - кадр распределения дейтаграмм в верхней части стандартного сервиса (без ресурсов) гарантии надежности), обеспечиваемого для дейтаграмм протоколом Internet.

Тип кадра SMT в сетях FDDI, который задает выделение сетевых ресурсов.

Read-Only (только для чтения) RAM (Random access memory - оперативная память, Атрибут файла или записи, разрешающий лишь доступ ОЗУ) для чтения. В контексте управления сетями объекты с правами "только для чтения" обычно используются для Основная рабочая память компьютера или иного устрой обеспечения статистической информации о сети.

ства, используемая для оперативного хранения про граммного кода и данных. Центральный процессор ком Read-Write (чтение-запись) пьютера имеет прямой доступ к оперативной памяти.

Атрибут файла или записи, разрешающий доступ для Иногда для оперативной памяти используют термин чтения и редактирования объекта. В контексте управле read/write memory, чтобы отличить ее от ПЗУ, не под ния сетями объекты с правами доступа "для чтения и за держивающих функций записи без специального обору писи" обычно используются для настройки, контроля и дования.

управления объектами.

range pinging realtime Процесс тестирования и отладки, включающий передачу Выполнение действий в реальном масштабе времени.

эхо-запросов ICMP для диапазона IP-адресов, позволяю Приложение реагирует на ввод данных достаточно быст щий определить какие устройства отвечают на запрос.

ро для того, чтобы на входе не возникала очередь, и ре Ответ на запрос показывает, что устройство активно, но зультаты обработки принятых данных также быстро вы не позволяет определить тип устройства.

водятся на терминал или иное устройство отображения.

Rapid Transport Protocol (RTP) receiver sensitivity (чувствительность приемника) Полнодуплексный протокол на базе соединений, под Минимальная мощность сигнала, достаточного для обна держивающий высокоскоростные сети в конечных точ ружения его приемником. Применительно к фотоприем ках узлов APPN. RTP поддерживает неразрущающую никам - минимальный оптический сигнал, порождающий коммутацию путей, сквозное исправление ошибок, электрический сигнал на выходе.

сквозное управление потоком и контроль насыщения.

Reduced Instruction Set Computer (RISC) RARE (Reseaux Associes pour la Recherche Europeenne) Относительно недорогой процессор (и технология) с ог раниченным набором команд, обеспечивающий высокую Европейская ассоциация исследовательских сетей.

скорость обработки.

RARP (Reverse Address Resolution Protocol - прото redundancy (резервирование) кол обратного преобразования адресов) Дублирование критически важных элементов системы с Протокол Internet для бездисковых хостов, используемый автоматической передачей функций неработоспособного для поиска адреса Internet при старте хоста. RARP преоб элемента запасному, находящемуся в состоянии посто разует физические (аппаратные) адреса в адреса Internet.

янной готовности.

Хост передает широковещательный запрос, содержащий аппаратный адрес данного хоста, и сервер выдает хосту Redundancy/Redundant Card (Power) IP-адрес. См. также ARP.

Резервные компоненты, используемые для обеспечения RBOC (Regional Bell Operating Company) бесперебойной работы устройства или системы. При вы ходе из строя основного модуля, его функции автомати См. BOC.

чески берет на себя резервный.

RD (Receive data - прием) redundant power supply unit (RPSU - резервный ис Стандартный аппаратный сигнал RS-232C для переноса точник питания) данных от одного устройства к другому. Обозначается Дополнительный источник питания, обеспечивающий также Rx или Rxd.

работоспособность устройства при выходе из строя ос RD (Routing Domain - область маршрутизации) новного источника.

Группа маршрутизаторов, обменивающихся маршрутной Registration (регистрация [адреса]) информацией, внутри административного домена.

Функции регистрации адреса представляют собой меха RDF (Rate Decrease Factor - фактор снижения скоро- низм, посредством которого клиенты обеспечивают ин формацию об адресе серверу эмуляции ЛВС (LAN сти) Emulation Server).

Параметр сервиса ABR, управляющий режимом сниже ния скорости передачи ячеек. RDF задается степенью 2 и может принимать значения от 1/32,768 (-15) до 1.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов Reliable Datagram Protocol (RDP - надежный прото- Request for Comments (RFC - запрос для обсуждения) кол [доставки] дейтаграмм) Серия документов, начатая в 1969 году и содержащая описания набора протоколов Internet и связанную с ними Протокол, обеспечивающий надежное обслуживание информацию. Не все (фактически, очень немногие) RFC дейтаграмм в верхней части стандартного сервиса (без описывают стандарты Internet, но все стандарты Internet гарантии надежности), обеспечиваемого для дейтаграмм описаны в RFC. Документы RFC можно найти на сервере протоколом Internet.

IETF Relaying (переключение) Reseaux IP Europeenne Функция на том или ином уровне, обеспечивающая объ Европейская континентальная сеть TCP/IP, управляемая екту данного уровня принимать данные от одного объек EUnet.

та и передавать их другому объекту данного уровня.

reset packet (пакет сброса) REM (Ring error monitor - монитор ошибок кольца) Пакет, используемый для переустановки (сброса) вирту Резидентная функция кольца, обеспечивающая запись ального канала на интерфейсе между DTE и устройством статистики ошибок Token Ring.

прерывания.

remote [device] (удаленное [устройство]) resource (ресурс) Любое сетевое устройство, доступное только через циф Программы и/или оборудование, которые можно совме ровую или аналоговую (телефонную) сеть.

стно использовать в сети (например, принтеры, модемы, Remote Access Dial-In User Services (RADIUS - услуги диски, каталоги).

коммутируемого доступа для удаленных пользова resource allocation frame (RAF - кадр распределения телей) ресурсов) Черновой вариант IETF RFC, обеспечивающего аутенти Тип кадра SMT в сетях FDDI, который задает выделение фикацию, проверку полномочий и другие операции при сетевых ресурсов.

доступе в сеть удаленных пользователей по коммутируе мым линиям.

resource denied frame (RDF) Remote Annex Тип кадра SMT в сетях FDDI, используемого станцией в ответ на неподдерживаемый опциональный класс кадров Оборудование Bay Networks для прозрачного доступа в или неподдерживаемую версию SMT.

сети Ethernet по коммутируемым телефонным линиям.

Resource Reservation (резервирование ресурсов) Remote Console Процесс резервирования ресурсов сети и хостов для Программа коммуникационного сервера Annex, позво обеспечения качества сервиса (QoS) для приложений.

ляющая пользователю управлять несколькими системами или сетевыми устройствами с одной удаленной от них Resource Reservation Protocol (RSVP - протокол ре консоли.

зервирования ресурсов) remote control access (удаленное управление) Протокол, обеспечивающий метод удовлетворения в ре альном масштабе времени коммуникационных запросов Тип удаленного доступа в сеть, когда удаленный компь элементами сети на пути передачи данных. RSVP пере ютер подключается к сети по телефонной линии и берет дает информацию QoS между элементами сети и прило на себя функции управления компьютером в сети. При жениями. Кроме того, для данных, непосредственно ис этом через телефонную линию передается только ин пользуемых в управлении QoS, протокол RSVP передает формация о нажатии клавиш (возможно, перемещении информацию о правилах и аутентификации, требуемую мыши) и обновлении экрана.

для управления использованием услуг.

remote monitoring (RMON - удаленный мониторинг) retiming module (модуль восстановления) Модули удаленного мониторинга позволяют собирать Модуль, реализующий функции повторителя IEEE 802. информацию об устройстве и управлять им через сеть по для передаваемых в концентратор данных, а также пре протоколу SNMP. Модули RMON собирают данные на рывание внутренней магистрали концентратора.

канальном уровне и позволяют станции управления осу ществлять мониторинг удаленных сетевых устройств.

Reverse Address Resolution Protocol (RARP - прото Зонды могут работать с оборудованием различных фирм кол обратного разрешения адресов) и станциями управления, поддерживающими RFC Протокол Internet для бездисковых хостов, используемый remote node access (доступ удаленного узла) для поиска адреса Internet при старте хоста. RARP преоб Тип удаленного доступа в сеть, когда удаленный ПК или разует физические (аппаратные) адреса в адреса Internet.

рабочая станция подключается по коммутируемой линии Хост передает широковещательный запрос, содержащий в качестве полнофункционального узла сети. аппаратный адрес данного хоста, и сервер выдает хосту IP-адрес. См. также ARP.

remote office (удаленный офис) RFC (Request For Comments - запрос для обсужде Офис или филиал, пространственно удаленный от корпо ния) ративной сети.

Серия документов, начатая в 1969 году и содержащая repeater (повторитель) описания набора протоколов Internet и связанную с ними Устройство, которое передает электрические сигналы из информацию. Не все (фактически, очень немногие) RFC одного кабеля в другой без маршрутизации или фильтра- описывают стандарты Internet, но все стандарты Internet ции пакетов, обеспечивая лишь регенерацию сигналов. описаны в RFC. Документы RFC можно найти на сервере Задачей повторителя является увеличение протяженно- IETF.

сти сети (коллизионного домена). В терминах OSI повто ритель представляет собой промежуточное устройство физического уровня. См. также bridge и router.

Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов протоколом, используемым для сбора информации о сети RFC и управления ею. С точки зрения данного протокола Определения объектов управления (Managed Objects) для лучшим является маршрут, содержащий наименьшее ATM-управления или AToM MIB.

число интервалов (хопов).

RFI (Radio frequency interference - электромагнит RIP (Remote Imaging Protocol) ные помехи) Графический формат, разработанный для передачи фай Электромагнитные наводки от других устройств, ме лов с изображениями по низкоскоростным линиям.

шающие работе данного устройства.

RIPE (Reseaux IP Europeenne) RFS (Remote File System) Европейская континентальная сеть TCP/IP, управляемая Распределенная файловая система, подобная NFS, разра EUnet. См. EUnet.

ботанная компанией AT&T и распространяемая ею со RI/RO (Ring In/Ring Out) своей операционной системой UNIX System V.

Соединение концентраторов Token Ring вместе.

RI (Ring in) RISC (Reduced Instruction Set Computer) Входной порт концентратора ring in/ring out сети Token Ring.

Относительно недорогой процессор (и технология) с ог раниченным набором команд, обеспечивающий высокую RIF (Rate Increase Factor - фактор увеличения ско скорость обработки.

рости) RJ- Этот параметр определяет возможность увеличения ско рости в отчет на получение ячейки управления RM-cell.

Четырех- или шестиконтактный модульный разъем ис Дополнительный рост скорости определяется формулой пользуемый для подключения телефонных и факсимиль AIR=PCR*RIF. RIF измеряется степенями числа 2 и мо ных аппаратов или других аналоговых сетевых уст жет принимать значения от 1/32768 до 1.

ройств.

RIF (Routing information field - поле маршрутной RJ- информации) Общий термин, используе Битовое поле, содержащее маршрутную информацию.

мый для обозначения разъе мов в кабельных системах RII (Routing information indicator - индикатор мар для соединения устройств 10BASE-T UTP или STP.

шрутной информации) 8-контактный модульный разъем используемый в систе Первый бит адреса источника в кадре Token Ring source мах передачи данных (IEC 603-7).

routed;

часть RIF.

rlogin ring (кольцо) Услуга, предлагаемая Berkeley UNIX и позволяющая од Группа станций, в которой информация передается по ной машине подключаться к другим UNIX-системам (в следовательно от одной станции к другой с возвратом, в которых установлены для нее соответствующие полно конце концов, к начальной точке.

мочия) и функционировать как терминал, подключенный ring error monitor (REM - монитор ошибок кольца) непосредственно. См. также Telnet.

Резидентная функция кольца, обеспечивающая запись RM (Resource Management - управление ресурсами) статистики ошибок Token Ring.

RM представляет собой управление критичными ресур Ring In/Ring Out (RI/RO) сами сети ATM. К числу критичных ресурсов относятся буферное пространство и полоса транка. Можно преду Соединение концентраторов Token Ring вместе.

смотреть определенные меры для выделения сетевых ре ring network (кольцевая сеть) сурсов тем или иным потокам трафика. VPC играют ключевую роль в управлении ресурсами. Резервирование Топология кабельной системы, образующей замкнутый емкости VPC снижает потребности в обработке для орга контур (кольцо), в отличие от шинной топологии.

низации отдельных VCC.

Сеть, в которой каждый узел соединяет ровно 2 ветви.

RM-Cell (Resource Management Cell - ячейка управ ring topology (кольцевая топология) ления ресурсами) Один или два логических пути передачи маркеров в Информация о состоянии сети (доступная полоса, бли двойном кольце FDDI. Одно кольцо образует основной зость к насыщению и т.п.) передается с помощью специ путь передачи данных, другое является резервным. См.

альных ячеек управления ресурсами (RM-cell).

также bus topology, star topology.

RMON (удаленный мониторинг) RingView™ Модули удаленного мониторинга позволяют собирать Агент управления в концентраторах Bay Networks System информацию об устройстве и управлять им через сеть по 2000 и System 3000, обеспечивающий изоляцию ко протоколу SNMP. Модули RMON собирают данные на лец/станций и детектирование ошибок без изоляции, а канальном уровне и позволяют станции управления осу также сбор статистики о работе адаптеров в станциях.

ществлять мониторинг удаленных сетевых устройств.

RIP (Routing Information Protocol) Зонды могут работать с оборудованием различных фирм и станциями управления, поддерживающими RFC Протокол Interior Gateway Protocol (IGP), поставляющий ся с Berkeley UNIX.

RMON Расширение стандарта RMON, повышающее уровень со В сетях IP, протокол RIP, работающий на основе дис вместимости оборудования различных фирм и обеспечи тантных векторов, является внутренним протоколом вающее более широкомасштабный мониторинг трафика маршрутизации, используемым для обмена информацией между сетями. В сетях IPX, RIP является динамическим Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов (включая прикладной уровень модели OSI). См. также ется промежуточной системой Сетевого уровня. См. так MIB, SNMP. же gateway, bridge и repeater.

RMON probe (зонд RMON) (2) Зависящий от протокола компонент межсетевого взаимодействия, настроенный так, чтобы знать какие Интерфейс, определенный DCE/MCE, связанным с сег сегменты ЛВС взаимодействуют с ним и отвечающий за ментом сети для сбора данных RMON.

передачу пакетов между сегментами по наилучшему пу RO (Read-Only - только для чтения) ти. Маршрутизатор должен распознавать различные про токолы сетевого уровня, которые могут использоваться Атрибут файла или записи, разрешающий лишь доступ для объединения сетей. Многопротокольные маршрути для чтения. В контексте управления сетями объекты с заторы могут работать с различными протоколами.

правами "только для чтения" обычно используются для обеспечения статистической информации о сети.

Router ID (идентификатор маршрутизатора) RO (Ring out) 32-разрядный номер, присваиваемый каждому маршру тизатору, использующему протокол OSPF. Идентифика Выходной порт концентратора ring in/ring out сети Token тор маршрутизатора является уникальным в масштабе Ring.

автономной системы (AS).

roaming RouterMan™ Перемещение устройства конечного пользователя из од Программа Bay Networks с графическим интерфейсом ного места в другое с сохранением его уникальной иден для сбора и отображения информации о производитель тификации и других свойств. Мобильные устройства ности и сбоях маршрутизаторов, отдельных протоколов и (например, телефоны или компьютеры) в сотовой сети с интерфейсов. Используется для мониторинга, настройки коммутацией пакетов могут перемещаться из одной об и управления маршрутизаторами в реальном масштабе ласти в другую без потери связи.

времени.

ROM (Read-only memory - ПЗУ, постоянное запоми router microsegmentation (микросегментация с по нающее устройство) мощью маршрутизатора) Интегральная схема для хранения данных, позволяющая Подключение к порту маршрутизатора единственного сохранять информацию даже при отключении питания.

устройства конечного пользователя.

root account router module (модуль маршрутизации) Стандартное имя для входа в некоторые системы (Unix, Модуль, подключенный к физически различным сетям с IRIX), зарезервированное для администратора. Домаш целью их объединения. Модули маршрутизации могут ним каталогом для пользователя с этим именем является работать с различными протоколами и физическими сре корневой (/) каталог файловой системы. Пользователь с дами.

таким именем имеет полный доступ ко всех файловой системе (может создавать, изменять и удалять любые router protocol (протокол маршрутизатора) файлы и каталоги). Для обозначения такого пользователя Протокол, используемый для передачи информации о иногда применяют термин superuser.

своем состоянии другим маршрутизаторам и поддержки root concentrator (корневой концентратор) актуальности таблиц маршрутизации.

Концентратор высшего уровня в сети со структурой "де routing (маршрутизация) рево".

Процесс эффективного переноса пакетов данных между ROSE (Remote Operations Service Element) подсетями на основе корректного выбора интерфейса и следующего маршрутизатора (next hop) для пересылае Облегченный протокол RPC, используемый в приклад мого пакета. См. также hop, router.

ных протоколах OSI Message Handling, Directory и Network Management.

Routing - маршрутизация round-trip collision delay Процесс выбора оптимального пути для передачи сооб щения из одной сети в другую. См. также hop, router.

Задержка детектирования конфликта при доступе к сре де.

routing daemon (демон маршрутизации) route (маршрут) Непрерывно работающая программа, определяющая се тевые маршруты для передачи данных. Примерами стан Путь, по которому сетевой трафик передается от отпра дартных программ такого типа являются gated и routed.

вителя к получателю.

Routing Computation (расчет маршрута) Route Server (сервер маршрутов) Процесс применения математических алгоритмов к то Физическое устройство, поддерживающее на сетевом пологической базе данных для расчета маршрута через уровне один или несколько протоколов маршрутизации и сеть. Существует множество вариантов расчета. Одним использующее протокол запроса маршрутов (route query из примеров таких методов является алгоритм Djikstra.

protocol) для того, чтобы обеспечить для клиентов воз можность принятия решения о маршрутизации на сете Routing Constraint (уточнение маршрутизации) вом уровне.

Общий термин, используемый для уточнения топологии router (маршрутизатор) или пути.

(1). Система, отвечающая за принятие решений о выборе routing domain одного из нескольких путей передачи сетевого трафика.

Группа маршрутизаторов, обменивающихся маршрутной Для выполнения этой задачи используются маршрутизи информацией, внутри административного домена.

руемые протоколы, содержащие информацию о сети и алгоритмы выбора наилучшего пути на основе несколь ких критериев, называемых метрикой маршрутизации ("routing metrics"). В терминах OSI маршрутизатор явля Техническая библиотека компании BiLiM Systems http://www.bilim.com Глоссарий сетевых терминов routing information field (RIF - поле маршрутной ин- RS- формации) Стандарт EIA для 37-контактного высокоскоростного (до 2 Мбит/с) интерфейса последовательной передачи дво Битовое поле, содержащее маршрутную информацию.

ичных данных по синхронному каналу.

routing information indicator (RII - индикатор мар RSE (Remote Single-layer Embedded - метод тестиро шрутной информации) вания) Первый бит адреса источника в кадре Token Ring source Абстрактный метод тестирования? при котором верхний routed;

часть RIF.

тестер находится в проверяемой системе, и существует Routing Information Protocol (RIP) точка контроля и наблюдения на верхней границе серви са IUT (Implementation Under Test) для тестирования од Протокол Interior Gateway Protocol (IGP), поставляющий ного уровня или подуровня протокола, который является ся с Berkeley UNIX.

частью многопротокольного IUT.

Pages:     | 1 | 2 || 4 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.