WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 6 |
-- [ Страница 1 ] --

by Dee-Ann LeBlanc, Melani e and Evan Bioomquist WILEY Wiley Publishing, Inc.

Ди-Анн Лебланк, Мелани Хоуг, Бломквист ДИАЛЕКТИКА Москва • Санкт-Петербург • Киев 2003 ББК 32.973.26-018.2.75 УДК 681.3.07 Компьютерное издательство "Диалектика" Зав. редакцией СИ. Тригуб Руководитель проекта Александров Перевод с английского и редакция Журавлева, Н.Н.

Под общей редакцией А.В. Журавлева По общим вопросам обращайтесь в издательство "Диалектика" по адресу:

http://www.dialektika.com Ди-Анн, Хоуг, Мелани, Эван.

ЛЗЗ Linux для "чайников", 4-е издание. : Пер. с англ. — М. : Издательский дом 2003. — 336 с.: ил. — Парал. тит. англ.

ISBN 5-8459-0486-2 (рус.) Всего за несколько лет операционная система Linux прошла путь от странноватой причуды "не для средних умов" до надежного решения для солидных корпоративных систем. То, что раньше рассматривалось не иначе как "гадкий утенок в семье программ ного обеспечения", теперь активно продвигается такими китами высоких технологий, как ШМ, Hewlett-Packard, Motorola и Intel. Хотя на первый взгляд может показаться, что для работы с Linux нужны годы тренировок, глубокие научные познания в области ком пьютеров и постоянное обучение, на самом деле это не так! Если вы хотите научиться работать с Linux, но не знаете, с чего начать, эта книга — именно то, что вам нужно.

Книга предназначена для начинающих пользователей ББК 32.973.26-018.2. Все названия программных продуктов являются зарегистрированными торговыми марками соответст вующих фирм.

Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на это нет письменного разрешения издательства Wiley Publishing, Copyright © 2003 by Computer Publishing.

Original English language edition copyright © 2002 by Wiley Publishing, Inc.

All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form.

This translation published by arrangement with Wiley Publishing, Inc.

ISBN © Компьютерное изд-во "Диалектика", ISBN 0-7645-1660-4 (англ.) © Wiley Publishing, Inc., Оглавление Часть I. Попробуем на вкус Глава Знакомство с Linux Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux Глава 3. Установка Red Hat Linux Глава 4. Установка других дистрибутивов Глава 5. Загрузка и завершение работы Linux Глава 6. Интерфейсы, учетные записи и средства настройки Часть II. Даешь Internet! Глава 7. Подключение к Internet Глава 8. Просмотр Web-страниц и работа с электронной почтой Глава 9. Еще несколько слов по поводу Internet Часть Берем разгон Глава 10. Файлы и каталоги Глава Работа в режиме командной строки Глава И снова о графических интерфейсах Глава 13. Текстовые редакторы Часть IV. Внедряемся в Linux Глава 14. Файловая система Глава 15. Установка программного обеспечения Глава Безопасность - это хорошо Часть V. Великолепные десятки Глава 17. Десять часто задаваемых вопросов Глава Десять возможных проблем установки и настройки Глава 19. Десять возможных проблем повседневной работы Глава 20. Десять лучших источников информации о Linux Глава Десять любимых приложений Часть VI. Приложения Приложение А. Основные команды Linux Приложение Б. Общая лицензия GNU Предметный указатель Содержание Об авторах Благодарности Введение О чем эта книга Как пользоваться этой книгой Что мы о вас думаем Как организована эта книга Пиктограммы, используемые в книге Начало пути Часть I. Попробуем на вкус Глава Знакомство с Linux Linux: революция или просто очередная операционная система? Анатомия программного обеспечения с открытым исходным кодом Кто такие GNU? А кто же отвечает за Linux? Эйнштейн был добровольцем Дистрибутивы Linux Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux Разберемся в своей системе Подготовка к использованию Linux вместе с Microsoft Windows Проверим, сможет ли ваш компьютер работать под управлением Linux Что нужно знать о своем оборудовании А что у нас установлено? Как загрузиться с компакт-диска Как загрузиться с установочной дискеты Работа с разделами жесткого диска Выбор средства для работы с разделами Безопасное изменение разделов с помощью программы FIPS Глава 3. Установка Red Hat Linux Какие улучшения появились в процедуре установки Linux О чем следует подумать перед установкой Linux Установка Red Hat Linux Глава 4. Установка других дистрибутивов География дистрибутивов Где найти дистрибутив Как мы проверяли дистрибутивы Дистрибутив Caldera OpenLinux Дистрибутив Mandrake Установка Mandrake Некоторые специальные возможности Mandrake Дистрибутив SuSE Установка SuSE Использование пробной версии SuSE Татуировки, пирсинг и 6 Содержание Глава 5. Загрузка и завершение работы Linux Загрузка Linux Как построить Москву за минуту (или что-то в этом роде) Загрузчики Не вздумайте просто выключить компьютер! Глава Интерфейсы, учетные записи и средства настройки Интерфейсы Командная строка Основы GNOME Основы KDE Учетные записи: маленькие и большие Трудно быть богом Создание учетных записей Печать Дзен и искусство настройки Linux Типы файлов Средства настройки Кое-что напоследок Часть II. Даешь Internet! Глава 7. Подключение к Internet Способы подключения к Internet Создание соединения...а затем пришли широкополосные соединения Установка оборудования Выбор поставщика услуг Internet Что нужно выяснить у поставщика Настройка соединения с Internet Все хорошо, пока что-нибудь не сломается Поговорим о TCP/IP Работа с IP-адресами в сети Проверка наличия доступа к другому компьютеру сети с помощью команды ping Проверка маршрута следования пакетов с помощью команды traceroute Глава 8. Просмотр Web-страниц и работа с электронной почтой Поиск и загрузка обозревателя Mozilla Настройка Mozilla Внешний вид Просмотр Web-страниц Электронная почта и группы новостей Другие параметры Эти ужасные дополнительные модули Запуск Mozilla Оседлаем монстра А как же группы новостей? Работа с электронной почтой Настройка приложения Evolution Получение и отправка сообщений Глава 9. Еще несколько слов по поводу Internet Другие обозреватели Обозреватель Пакет Netscape Communicator Содержание Почтовый клиент: программа Быстрая передача файлов с помощью FTP Использование Web-обозревателя для посещения FTP-узла Знакомство с приложением gFTP Часть Берем разгон Глава 10. Файлы и каталоги Типы файлов Просмотр содержимого каталога Получение информации о конкретных файлах Управление файловой системой Перемещение по файловой системе Создание файлов и каталогов Перемещение, переименование и удаление файлов и каталогов Назначение прав доступа Проверка прав доступа Изменение прав доступа Отображение списка файлов в расширенном формате Диспетчеры файлов Поплаваем в Nautilus Захватываем власть с помощью Konqueror Символы подстановки, или законная афера Глава Работа в режиме командной строки Сыграем в оболочки Синтаксис и структура команд оболочки bash Запуск программ из командной оболочки Использование символов подстановки Работа с длинными командами Автоматическое завершение команд и имен файлов Редактирование команд Список предыдущих выполненных команд Создание псевдонимов для команд Работа с переменными Обычные переменные и переменные окружения Основные переменные окружения Присваивание и извлечение значений переменных Изменение значений переменных окружения Использование логических конструкций Управление заданиями Перенаправление и каналы Перенаправление результатов выполнения команды Прокладываем каналы Настройка окружения командной оболочки Набор первой помощи Я потерялся Помогите! Контроль за использованием памяти и дискового пространства Очистка экрана Что здесь происходит? Глава 12. И снова о графических интерфейсах Где здесь выход? Настройка рабочего стола GNOME Как вам аплеты? 8 Содержание забудьте о программах! Настройка рабочего стола KDE Ну сколько же здесь аплетов! Заполним рабочий стол ярлыками! Украсим рабочий стол Загрузка темы Установка темы рабочего стола KDE Установка темы рабочего стола GNOME Тонкая настройка системы X Window Глава 13. Текстовые редакторы Просмотр содержимого текстового файла Старый добрый vi Открытие файлов Ввод текста Редактирование текста Удаление текста Сохранение файлов Знакомство с редактором Запуск gedit Ввод и редактирование текста Сохранение файлов Установка и использование приложения Writer Где взять программное обеспечение Установка программного обеспечения Запуск приложения Writer Знакомство с приложением OpenOffice.org Writer Часть IV. Внедряемся в Linux Глава 14. Файловая система Знакомство с файловой системой Linux Разделы или каталоги? Подключение съемных носителей к файловой системе Как добавить съемный носитель Форматирование дискет Уход за файловой системой Проверяйте файловую систему Изолируйте области риска Всегда оставляйте свободное место Совместное использование файлов с помощью NFS Создание совместно используемого каталога Подготовка компьютеров сети к замене локальных каталогов /home Подключение удаленного каталога /home для постоянного использования другими компьютерами сети Изменение домашнего каталога Доступ к совместно используемым файлам, находящимся на компьютере с установленной Windows Глава 15. Установка программного обеспечения Деготь, перья и архиваторы Архиватор tar Архиватор gzip Содержание А что же шарики дегтя? Ускоряемся с Работа с пакетами в режиме командной строки Работа с пакетами в графическом режиме Где найти программное обеспечение Глава 16. Безопасность хорошо Выбор безопасных паролей Установка программного обеспечения Затыкаем дыры в системе безопасности Безопасность в сети Безопасность программного обеспечения Управление файлами журналов с помощью SWATCH Загрузка приложения SWATCH Установка SWATCH Настройка SWATCH Получение данных с помощью программы просмотра System Logs Передача данных из приложения System Logs в приложение SWATCH Запуск приложения SWATCH Обезопасьте свою систему Часть V. Великолепные десятки Глава Десять часто задаваемых вопросов Что такое Linux? Подходит ли Linux для бизнеса?

Кто занимается распространением Linux? Что поставляется вместе с Linux? Может ли Linux работать с другими операционными системами? Работает ли Linux на портативных компьютерах? Как следить за обновлениями Linux? Я забыл пароль суперпользователя! Что делать? Что нужно отвечать на приглашение загрузчика? Пропало изображение! Что делать? Глава 18. Десять возможных проблем установки и настройки Программа установки "зависла" "Зависание" установки Red Hat Linux Звуковая карта "молчит" Программа установки успешно протестировала графические параметры системы, однако графический интерфейс не запускается Программа установки не смогла настроить графические параметры Графический интерфейс "завис", и я вместе с ним Мне кажется, что я загрузил Linux, но я не знаю, что делать! Я не хочу загружать ЭТО! Изменение загружаемого интерфейса "навсегда" Изменение загружаемого интерфейса "на время" Я хочу использовать разные разрешения экрана Помогите! Я настроил несколько разрешений экрана, но не знаю, как перейти к другому разрешению! Глава Десять возможных проблем повседневной работы Как справиться с проблемами установки Исследуем проблемы настройки Улучшим печать Искореним сетевые проблемы 10 Содержание Как поддерживать работоспособность системы Создайте резервную копию, и можете спать спокойно Распутаем сценарии Позаботимся о безопасности Как повысить производительность. Повышение качества доступа в Internet Глава 20. Десять лучших источников информации о Linux Лучший из лучших Обуздаем плохих парней Штаб-квартира Linux Все о Linux Ищете новые приложения? Век живи — век учись Жемчужины сетевых публикаций Техническая поддержка Linux сливки для знатоков Айсберг по имени Linux Web-узлы Группы новостей Как следить за последними обновлениями Red Hat Linux Глава Десять любимых Цифровые камеры и Работа с графическими изображениями с помощью The GIMP Управление проектами с помощью MrProject Создание пиктограмм для Web-страниц Настройка графического приглашения на вход в систему с помощью средства Configurator Прослушивание компакт-дисков Обмен мгновенными сообщениями с помощью Запись компакт-дисков с помощью KOnCD Синхронизация наладонных компьютеров Игры Часть VI. Приложения Приложение А. Основные команды Linux Группы команд Linux по функциям Архивирование и сжатие Встроенные команды оболочки bash Общение Файлы и файловая система Средства Печать Управление системой Пользователи и группы Другие команды Как читать справочник команд Справочник команд Linux в алфавитном порядке А В С D Е F Содержание G H J К L M N О P Q S T U V W Z Приложение Б. Общедоступная лицензия GNU Преамбула Условия копирования, распространения и модификации программных продуктов Гарантия отсутствует Как применить эти соглашения к новым программным продуктам Предметный указатель 12 Содержание Ди-Анн Лебланк (Dee-Ann LeBlanc) — сертифицированный инженер Red Hat (RHCE), раз работчик учебных курсов и преподаватель, специализирующийся на тематике, связанной с Unix и Linux. Она является автором не только многочисленных книг о Linux, но пишет и на другие компьютерные темы. Среди ее последних книга Linux Routing (Маршрутизация в Linux) (издательство New Riders, 2001 г.). Помимо этого, статьи Ди-Анн регулярно появляют ся на Web-узлах LinuxPlanet.com и LinuxToday.com, в журнале Computer Power User и газете The Computer Paper. В свободное от преподавания, написания книг, подготовки курсов, разговоров о Linux, проведения интерактивных конференций время Ди-Анн гуляет с собаками Зорро и Майей или испытывает на своем муже Робе новые кулинарные рецепты. Последние подробности о ней можно узнать по адресу: www.Dee-AnnLeBlanc.com. (Связаться с Ди Анн можно по адресу электронной почты: com.) Мелани (Melanie Hoag) — доктор философии;

сертифицированный инструктор (LCI) и сертифицированный специалист (LCP) Linux;

сертифицированный сетевой инструктор сертифицированный сетевой инженер (MCNE), сертифицированный техник (МСТ) и сертифицированный системный инженер (MCSE) Microsoft;

и, наконец, сертифицированный технический инструктор (СТТ). Она работает менеджером отдела сетевого/корпоративного об служивания организации Texas Comptroller of Public Accounts (государственный орган штата Техас, занимающийся сбором налогов и распределением бюджета — прим. ред.). Помимо адми нистрирования множества серверных систем, работающих под управлением Linux, Мелани яв ляется автором и соавтором нескольких книг, в том числе Exam Cram for Advanced NetWare Administration (Подготовка к экзамену углубленному администрированию NetWare 5) и for Service and Support (Подготовка к экзамену поддержке и обслуживанию) (обе книги вышли в издательстве The Coriolis Group), & Configuring Web Servers Using Apache (Установка и настройка Web-сервера с использованием Apache) (издательство John Wiley & Sons), а также Shawn's Outline of Computer Networking (Учебное руководство компьютерным сетям) (серия Outline, издательство McGraw-Hill). Когда Мелани не занята управлением серве рами и сотрудниками, написанием книг или исследованиями, она вместе с семьей разводит те хасских лонгхорнов и пытается совладать с несколькими курицами и двумя золотистыми ретри верами в окрестностях Хатто (Hutto), штат Техас. (Связаться с Мелани можно по адресу элек тронной почты: com.) Эван Бломквист (Evan — технический инструктор по вопросам бесплат ного и открытого программного обеспечения. Помимо того, что он постоянно занят в ау дитории, Эван разработал несколько курсов Linux и активно продвигает идеи корпора тивного использования продуктов с открытым исходным кодом. Его профессиональная ра бота с компьютерами началась в середине 1980-х годов и не прекращается по сей день.

Пройдя путь от простого оператора до председателя совета директоров, Эван изучил влия ние информационной революции на людей и коммерческую деятельность с разных точек зрения. В те редкие дни, когда он не занят популяризацией свободно распространяемого программного обеспечения, Эван наслаждается спокойным семейным отдыхом, исследуя многочисленные тропинки в пустынных районах юго-запада США. (Связаться с можно по адресу электронной почты:. com.) Авторы и редакторы этого проекта выражают благодарность издательству Wiley Publishing, Inc. за предложение компании LANWrights собрать команду для замены "сумасшедшего" Джона Холла (Jon Hall). Он слишком занят руководством группой по разра ботке программного обеспечения Unix компании Compaq, выполнением обязанностей испол нительного директора компании Linux International и работой в качестве советника при сер тификации Sair Linux/GNU, поэтому не смог участвовать в подготовке третьего издания кни ги. Мы рады, что нас снова попросили заменить Джона и заняться работой над четвертым изданием, как это было с третьим.

Мы хотим поблагодарить замечательные коллективы компаний LANWrights и Wiley Publishing, Inc., подготовившие выход в свет этих изданий. Мы выражаем свою призна тельность сотрудникам Карен Эннетт (Karen Annett), которая сделала бук вально невозможное, чтобы работа над проектом была завершена в срок, Ким Линдрос (Kim Lindros), великолепно проявившую себя в руководстве и планировании. Мы ис кренне благодарим редактора проекта издательства Wiley Калу Шрегер Schrager), работа которой потребовала исключительных усилий, а также литературных редакторов Бекки Хьюелз (Becky Huehls) и Дайану Р. Коновер (Diana R. Conover), тщательно потру дившихся над нашим текстом. Мы признательны координатору производства Эрин Смит (Erin Smith) и потрясающим ребятам из отдела верстки за красочное оформление нашего произведения. Ну и, конечно же, нельзя не вспомнить Терри Варверис (Terri Varveris) из издательства Wiley, которая продемонстрировала необычайную компетентность и вкус, приглашая нас принять участие в этом проекте.

Наконец, мы хотим поблагодарить команду наших одаренных, талантливых, а главное — веселых и остроумных авторов, работавших над этой книгой. Ди-Анн, спасибо за то, что ты опять не побоялась взять на себя общее руководство, за помощь в подборе содержимого кни ги и за замечательную работу. Мелани, спасибо за кропотливую проработку некоторых слож ных тем, отнимающих много времени. Эван, спасибо не только за отличную работу, но и за блестящие идеи по поводу некоторых полезных глав и приложений.

Эд Титтел (Ed Tittel), от имени компании LANWrights, Прежде всего я хочу поблагодарить всех читателей, которые после предыдущего из дания книги засыпали нас своими вопросами, жалобами и предложениями. Я приношу свои извинения тем, чьи письма затерялись в непроходимых дебрях электронной почты и так и остались без ответа. Поверьте — даже если мы наткнемся на ваше письмо через три месяца после выхода книги, мы обязательно вернемся к нему при работе над сле дующим изданием.

Ди-Анн Лебланк Я хотела бы поблагодарить коллективы компаний LANWrights и Wiley Publishing, Inc. за предоставленную возможность участвовать в этом проекте и за их замечательную работу в команде. Пользуюсь также случаем передать благодарности моим соавторам — Ди-Анн и Эвану, чьи предложения и указания были весьма полезными и поучительными. Хочу ска зать большое спасибо Карен Эннетт и Ким Линдрос, которые занимались координированием и редактированием, выполняли такую работу, о которой я даже не подозревала, и следили, чтобы я не слишком уклонялась от темы. И, наконец, я хочу выразить благодарность своей семье за предоставленное время, оказанную поддержку и одобрение во время моей работы над книгой. Боб, спасибо за твою помощь, советы и любовь. Ли Энн, спасибо за твой смех и объятия, за помощь маме в "ее компьютерной работе".

Хоуг Благодарю компанию LANWrights за предоставленную возможность работать над этой книгой. Хочу также сказать спасибо Ди-Анн и Мелани, которые так храбро и великодушно согласились разделить мою участь в качестве авторов. Я счастлив работать с такими людьми.

И, как обычно, сердечная признательность моей жене Мале и дочерям Милан и Солвей. Вы освещаете мой путь! Спасибо.

Эван от имени компании Viking Systems, Добро пожаловать в захватывающий мир Linux, мир программ с открытым исходным ко дом! В этой книге мы представим вам удивительные возможности операционной системы Linux, созданной Линусом Торвальдсом (Linus Torvalds) в начале 1990-х годов. Мы очень на деемся, что сможем убедить вас присоединиться к быстрорастущей группе пользователей и энтузиастов Linux, которые сами диктуют правила на рынке операционных систем.

Если вы уже пытались поработать с Linux, но нашли ее слишком запутанной и непонят ной — расслабьтесь. Если вы умеете вскипятить чайник или завести будильник, то вы уже можете стать пользователем Linux (кроме шуток!).

Когда эта книга выходила в первом издании, Linux была эдаким феноменальным явлени ем, о котором никто ничего толком не знал. Мы старались, чтобы настоящая редакция, напи санная для нового поколения пользователей Linux, соответствовала самым современным представлениям о том, что такое Linux и с чем ее едят. Мы также добавили новые ссылки на многие сетевые ресурсы и целую кучу полезных советов и хитростей.

Мы попытались свести к минимуму количество занудного технического текста, от кото рого сводит челюсть. Большинство материала этой книги изложено общедоступным языком.

Помимо банальных сведений об установке, загрузке и настройке Linux мы предоставили множество примеров и привели массу подробных инструкций. Применив их, вы сможете соз дать собственную систему под управлением Linux без лишнего стресса и путаницы.

О книга Считайте настоящую книгу дружественным, доступным руководством по операционной системе Linux, а также по технической терминологии, служебным программам и инструмен тарию, который в ней используется. Наша основная помочь вам самостоятельно создать систему, реализующую всю мощь Linux. Хотя Linux и не особо сложна в изучении, она содержит множество деталей, параметров и тонкостей администрирования, которые за ставят вас попотеть при ее установке, настройке, управлении и решении всяческих проблем.

Приведем некоторые освещаемые в этой книге вопросы.

Откуда Linux взялась и на что она способна.

Установка и настройка операционной системы Linux.

Как управлять файлами, а также как устанавливать и настраивать про граммное обеспечение в операционной системе Linux.

Настройка доступа в Internet и перемещение Web.

Настройка и оптимизация работы операционной системы Linux.

Управление безопасностью и системными ресурсами Linux.

Хотя на первый взгляд может показаться, что для работы с Linux нужны годы тренировок, глубокие научные познания в области компьютеров и постоянное обучение, на самом деле это не так! Если вы в состоянии объяснить прохожему, как пройти в библиотеку, вы сможете установить систему Linux и заставить ее делать то, что вам хочется. Конечно же, мы не ста вили перед собой задачу превратить вас в суперэксперта Linux (что аналогично конечной стадии на пути к достижению Linux-нирваны), а лишь попытались в доступной форме расска зать, что и как надо сделать для того, чтобы ваша система нормально работала и позволяла вам чувствовать себя комфортно.

1В Введение книгой В данной книге речь идет об установке и настройке операционной системы Linux. Вы узнаете, как использовать Linux после ее установки и запуска (скорее всего, вы купили данную книгу имен но для этого), и попутно получите представление о некоторых "продвинутых" уловках и приемах.

Поскольку многое из того, что необходимо для настройки Linux, вводится с клавиатуры в командной строке (именно там вы набираете детальные инструкции по загрузке или на стройке программного обеспечения, открываете файлы и т.п.), такие команды в книге будут представлены следующим образом:

/etc/bin/devone Набирая команды и другую информацию, проследите за тем, чтобы на мониторе они вы глядели точно так же, как в книге, — только в этом случае Linux будет вести себя в соответ ствии с вашими желаниями.

Если вы не будете буквально следовать всем рекомендациям, то рискуете полу чить полный набор ошибок и неожиданных побочных эффектов. Если вы точно не знаете, что именно вы набрали в командной строке, не стоит экспериментиро вать ради спортивного интереса — вы можете пожалеть о том, что так легкомыс ленно отошли от наших инструкций!

В этой книге мы расскажем, как правильно перенаправлять команды и работать с много численными средствами и программами, благодаря которым операционная система Linux яв ляется столь мощной и всеобъемлющей.

Поскольку длина строки книги все-таки меньше, чем длина строки монитора, некоторые длинные команды и адреса Web-страниц (такие адреса называются URL {Uniform Resourse Locator — универсальный указатель ресурса)) могут не умещаться в одну строку. В таких случаях помните: перенесенные строки являются одним набором инструкций или одним ад ресом URL. На компьютере команда должна быть набрана в одной строке. Не нажимайте клавишу , даже если в книге команда была перенесена на следующую строку. Для большей наглядности мы будем разбивать длинные команды или адреса с помощью косой черты (/), как бы говоря: "Подождите, сейчас будет продолжение!", и при этом немного под вигать строки так, как показано в следующем примере:

praxis/okey/this/is/a/make В некоторых случаях Linux или сопутствующее программное обеспечение требу ют вводить команды в определенном регистре (верхнем, нижнем или сразу в обо их). Пожалуйста, запомните: весь текст нужно вводить так, как он написан в кни ге (кроме тех случаев, когда мы специально отметим, что регистр не имеет значе ния). Это в особенности касается учетных записей, паролей и имен файлов, где регистр имеет прямо-таки решающее значение.

По мере прочтения данной книги и знакомства с другой информацией, касающейся Linux, вы можете заметить, что некоторые вещи зачастую фигурируют под разными именами.

К примеру, в зависимости от источника, контекста и автора информации один и тот же про граммный продукт может называться программой (program), служебной программой (utility), командой (command), сценарием (script), приложением (application) или средством (tool).

В большинстве случаев все эти слова можно считать синонимами, а если между ними нужно Введение будет сделать различие, мы обязательно об этом расскажем. Точно так же, когда вы читаете о командах или элементах управления, вы можете столкнуться с такими словами, как флажок (flag), переключатель (switch) или параметр (option, parameter). В данном случае все выше перечисленные термины касаются способов настройки или изменения базового поведения команд или программ с той целью, чтобы они делали именно то, что вам нужно. Опять-таки, если в конкретной ситуации использование указанных терминов будет неравнозначным или потребует разъяснения, мы не преминем обратить на это ваше внимание.

о Говорят, что предположения делают дурака из человека, который их делает, а также чело века, о котором эти предположения сделаны. (А кто именно это говорит? Мы предполагаем, что мы знаем, но... да ладно, неважно.) Мы все же самонадеянно рискнем сделать несколько предположений о вас, наш уважаемый читатель.

I Вы умеете включать и выключать компьютер.

Вы знаете, что такое клавиатура и мышь и как ими пользоваться.

Вы хотите установить, настроить и использовать систему Linux потому, что | вам это интересно, а может быть, у вас просто такая работа.

Чтобы усвоить материал, содержащийся в этой книге, вам вовсе не нужно быть повелите лем алгоритмов, магом, посвященным в тайное искусство программирования, или кандида том компьютерных наук. И вам совсем не обязательно до конца понимать, что творится внут ри вашего компьютера, чтобы разобраться в изложенном здесь материале.

Если вы можете загрузить свой компьютер или даже установить приложение, вы уже на го лову выше, чем девять из десяти сорванцов, которые до сих пор копаются в песочнице. Не со мневайтесь — вам вполне под силу справиться с основными моментами установки, настройки и использования системы Linux. А если у вас к тому же хорошо развито воображение и есть способность решать элементарные проблемы, еще лучше — вы уже владеете ключевыми навы ками работы с Linux. Все остальное — детали, и мы поможем вам в них разобраться!

книга Настоящая книга состоит из шести частей, расположенных таким образом, чтобы провес ти вас за руку по всем терниям Linux — от установки и настройки операционной системы че рез неожиданности, которые таятся в ее запуске и работе, до (разумеется, счастливого) конца!

В каждую часть входит несколько глав или приложений, а они, в свою очередь, состоят из разделов. Как только вам понадобится помощь или информация, берите книгу в руки и от крывайте ее на любой странице;

если же вас интересует определенная тема, воспользуйтесь оглавлением или предметным указателем.

Ниже приведено краткое содержание всех шести частей книги.

Часть I. "Попробуем на вкус" Эта часть соответствует первой стадии обучения и представляет собой введение в поня тия, технологии и программные компоненты, которые делают из Linux, если не льва про граммного мира, то уж точно тигра. Именно благодаря этому окружению Linux стала полно ценной операционной системой с потрясающими возможностями. Вначале вы узнаете, что такое Linux, откуда она взялась и как работает. Затем вы займетесь подготовкой своего ком пьютера к установке и собственно установкой операционной системы Для тех, кто еще 18 Введение не успел окончательно помешаться на Red Hat Linux 8, мы расскажем, как выполнить уста новку дистрибутивов Caldera, Mandrake и SuSE. После этого вы попробуете загрузить Linux — не столько затем, чтобы ощутить себя полным идиотом и поскорее от нее избавить ся, а чтобы почувствовать себя на седьмом небе компьютерного рая (по крайней мере, мы на деемся, вам это будет так же приятно, как и нам!). И, наконец, мы пройдемся по стандартным средствам и интерфейсам Linux, научимся работать с учетными записями и познакомимся с основными особенностями конкретных дистрибутивов.

Часть II. "Даешь Internet!" В этой части мы исследуем проблемы, связанные с подсоединением компьютера, рабо тающего под управлением Linux, к сети Internet, включая выбор и настройку модема, уста новку связи с поставщиком услуг Internet (Internet Service ISP) и настройку Internet-протоколов, которые делают возможным такое подключение. Кроме вы узнаете о подробностях загрузки, установки и настройки Web-обозревателя, а также о настройке и использовании программ для работы с электронной почтой и группами новостей.

Часть "Берем разгон" Linux содержит великое множество средств и возможностей. Это значит, что после на чальной установки и настройки системы вам, вероятнее всего, захочется, чтобы Linux что нибудь сделала. Вот где начинается настоящая работа! В этой части книги вы сможете про честь о файловой системе Linux, о том, как работать с файлами и каталогами и как назначать права доступа (permissions) к этим файлам и каталогам. Вы научитесь работать в GNOME — одном из графических интерфейсов пользователя Linux (Graphical User Interface — GUI).

Кроме того, мы быстренько пройдемся по интерфейсу KDE — быстренько, потому что GNOME нам нравится гораздо больше. Помимо этого мы проведем подробное исследование командных процессоров Linux, которые еще называют оболочками (shells). Третья часть за канчивается кратким обзором текстовых редакторов для Linux. Особое внимание будет уде лено командам и примерам для редактора vi.

Часть IV. "Внедряемся в Linux" В этой части книги мы основательно покопаемся в файловой системе Linux. Вы позна комитесь с корневым каталогом (/) и его подкаталогами, а мы расскажем, как содержать их в порядке. Вы сможете безболезненно добавлять в систему другие носители информа ции и удалять их из системы. Кроме того, вы научитесь устанавливать программное обес печение, работать с диспетчером пакетов RPM (Red Hat Package диспетчер программных пакетов Red Hat) и отыскивать новые приложения для своей системы. И, на конец, мы поговорим о проблемах безопасности. Вопросы безопасности исключительно важны для любой системы, открытой для доступа по сети, и Linux отнюдь не исключение.

В этой части рассказывается, как получать сведения о том, кто пользовался файлами и ре сурсами вашего компьютера, как заткнуть "дыры" в защите системы, а также как опреде лять возможные места потенциальной утечки информации.

Часть V. "Великолепные десятки" В этой части книги мы подводим итог и выделяем самое главное из того, что вы узнали о Linux и о ее внутренней структуре. Здесь мы разместили ответы на часто задаваемые вопросы (Frequently Asked Questions — FAQ), некоторые советы по поводу устранения ключевых про блем, информацию о разных приемах и хитростях, связанных с работой в Linux, а также ссылки и указатели на полезную литературу, сетевые ресурсы и разнообразные программные средства.

Часть VI. "Приложения" Книга заканчивается набором приложений, предназначенных для того, чтобы еще раз подвести итоги и расширить содержание книги. Приложение А содержит внушительный спи сок команд Linux в алфавитном порядке с описанием синтаксиса и необходимыми поясне ниями. В приложении Б приведен текст общедоступной лицензии GNU.

используемые книге В каждой главе мы будем использовать броские пиктограммы, чтобы привлечь ваше вни мание к особо важной или полезной информации. Например, пиктограммы под названием "Только Red Hat" отмечают, что данная информация справедлива не для всех дистрибутивов, а только для Red Hat Linux. В книге используются следующие пиктограммы.

Пиктограмма "Совет" указывает на полезную информацию, посредством которой ваше пребывание в среде Linux станет менее сложным.

Этой пиктограммой мы будем помечать информацию, которую стоит запомнить.

Не пропускайте эти напоминания — с их помощью вы сможете спасти свою жизнь, здоровье или хотя бы страницу документа.

Будьте осторожны, если встретите такую пиктограмму, — она предупреждает о том, чего делать не надо;

пренебрежение правилами может привести к весьма серьезным последствиям.

Эта пиктограмма показывает, что здесь приведены технические детали — очень информативные и интересные, но не являющиеся критическими для понимания и использования Linux. Можете пропустить этот текст, если хотите (но, пожалуй ста, вернитесь к нему попозже).

Как уже говорилось, эта пиктограмма помечает информацию или действия, от носящиеся исключительно к Red Hat Linux. Таким образом, если вы используе те какой-либо другой дистрибутив, имейте в виду, что данные сведения могут оказаться неприменимыми к вашей системе (хотя, скорее всего, больших рас хождений быть не должно).

Начало Ну вот, вы выбираете дорогу и отправляетесь в путь! Книга Linux для чайников, 4-е издание очень похожа на 1 ночь, поэтому совершенно не важно, с какой страницы или главы вы начнете ее читать. Это сборник занимательных рассказов и историй о том, как подгото вить себя и свой компьютер к построению собственной системы Linux. Разумеется, каждый отдельный рассказ имеет собственные персонажи и преследует свои цели, и тем не менее в целом книга оставляет весьма глубокое впечатление. Не волнуйтесь — вы во всем разбере тесь. И пусть другие думают, что вы тратите свое время на всякую ерунду — мы-то знаем, что вы собираетесь совершить головокружительный переворот в собственной жизни.

Итак, в добрый путь!

Введение Часть I Попробуем на вкус — и Эта часть собой введение в историю, и возмож ности операционной системы Linux. Здесь мы познакомимся с основны ми понятиями и а инструментальными сделали Linux какая она есть. В данной части вы найдете пошаювые для чтобы подготовить свой и установить на него операционную систему Red Hat Linux (на ведено целых две Для «по предпочитает другие ди с об особенностях установки еще не популярных дистрибутивов, а именно Caldera, Mandrake и Мы также объясним, как настроить вашу новенькую бы она делала именно то, что вы or нес хотите, и как ее могу чею колосса вычислительной техники. И, наконец, мы пройдемся по стан средствам и Linux, научимся с учетными и познакомимся с особенностями конкретных Глава Знакомство с Linux Linux: революция или просто очередная операционная система?

Анатомия программного обеспечения с открытым исходным кодом Дистрибутивы Linux Форд, вы превращаетесь в пингвина. Прекратите!

— Артур Дент (Arthur Dent) обро пожаловать в мир Linux!

Чтобы действительно понять Linux, необходимо радикально изменить свое отношение к способу приобретения и использования программного обеспечения. {Примечание: под сло вом "радикально " мы понимаем проникновение в суть вещей, а не отращивание волос и ус тановку палаток перед административными зданиями.) Первым шагом в изменении взглядов должно быть понимание того, что понятие "свободно распространяемое" ассоциируется с понятием "свобода", а не с понятием "бесплатная похлебка". Правильно, вы можете сво бодно продавать свободно распространяемое программное обеспечение... и вас никто за это не упрекнет, пока вы передаете свободу каждому человеку, который это про граммное обеспечение.

Ладно, не ломайте себе голову — эти концепции сложны для понимания с первого раза, особенно если вы рассматриваете маркетинговые предложения различных компа ний компьютерной индустрии. Возможно, вы и не знали, что, покупая коммерческое программное обеспечение в красивой коробочке, вы вовсе не становитесь его владель цем, а только получаете права на использование этой программы на условиях, которые диктует вам лицензия.

У Linux тоже есть лицензия, однако ее суть и предназначение весьма отличаются от того, что предлагают большинство лицензий коммерческих программных продуктов. Вместо того чтобы защищать право собственности на программное обеспечение, общедоступная лицензия (General Public License — GPL) гарантирует, что соответствующее программное обеспечение (в число которого входит и Linux) всегда будет доступным и открытым для каждого человека.

Ни одна компания не может объявить исключительное право собственности на Linux или на вязывать способ использования и/или изменения Linux. Другими словами, каждый из нас яв ляется владельцем операционной системы Linux и может делать с ней все, что захочет, — до тех пор, пока он будет передавать свободу, заложенную в лицензии GPL, всем последующим пользователям этого программного обеспечения.

Глава 1. Знакомство с Linux или Вопреки популярному мнению, пингвины не являются спасением современной технологии.

Они также не устраивают вечеринок для городского пролетариата!

Примечание автора. Симпатичная цитата... скорее всего, этот Аноним просто не знаком с Linux!

Прежде чем идти дальше, давайте разберемся в некоторых терминах.

Такс (Тих) — имя пингвина, который стал эмблемой операционной системы Linux. Ходят слухи, что создатель Linux очень любит этих красиво одетых обитателей Антарктиды.

Операционная система (operating system) — это программное обеспечение (т.е. инструк ции), которое заставляет аппаратное обеспечение (т.е. компьютер) выполнять какие-либо действия. Когда вы набираете письмо, подсчитываете семейный бюджет или составляете ре цепт нового блюда с помощью компьютера, операционная система обеспечивает "воздух", которым "дышит" компьютер. Кстати, операционная система — это не одна программа: она состоит из сотен небольших средств и служебных программ, которые, собственно, и позво ляют нам (т.е. людям) извлекать из бездушного железа что-то полезное.

Всего за несколько лет Linux прошла путь от странноватой причуды "не для средних умов" до надежного решения для солидных корпоративных систем. То, что раньше рассматривалось не иначе как "гадкий утенок в семье программного обеспечения", теперь активно продвигается такими китами высоких технологий, как ШМ, Hewlett-Packard, Motorola и Intel. Все они сумели понять, какую ценность представляет Linux для их потребителей (и, разумеется, для собственно го производства). Единственной компанией, которая открыто игнорирует Linux, остается Micro soft. Впрочем, это неудивительно: кому захочется отдавать тепленькое местечко на рынке про граммного обеспечения какой-то новой и весьма перспективной операционной системе?

О Linux часто о "просто очередной операционной системе". Попробуйте за глянуть глубже, и вы поймете, что это не так. Linux является флагманом в нынешнем море компьютерной индустрии, движущимся по направлению к системам с открытым и свободно распространяемым исходным кодом. Как надежная и перспективная операционная система, Linux включает в себя все самое лучшее, что только было в развитии программного мира.

Два фундаментальных отличия позволяют выделить Linux среди остальных операци онных систем.

Linux получила уникальную и гениально простую общедоступную лицензию (General Public License — GPL), о которой мы поговорим несколько позже.

% Linux разработана и постоянно обновляется командой программистов добровольцев из многих стран мира, которые работают совместно через Internet.

Linux великолепна по многим причинам. С самого начала создатели системы планировали наделить ее следующими свойствами.

Многопользовательский режим. Несколько пользователей могут подклю читься к одному компьютеру одновременно.

Многозадачность. Реальный приоритетный многозадачный режим дает воз I можность ядру операционной системы эффективно выполнять по нескольку | программ одновременно. Это крайне важно для работы многочисленных служб, выполняющихся одновременно на одном и том же компьютере.

24 Часть I. Попробуем на вкус Многоплатформенность. В настоящее время Linux работает на платфор мах Intel, Alpha, PowerPC (Apple Macintosh), Sun Sparc, Amiga и StrongARM.

Способность к взаимодействию. Linux хорошо взаимодействует с боль шинством сетевых протоколов и операционных систем, включая Microsoft Windows, Unix, Novell и Mac OS (для компьютеров Apple).

Масштабируемость. Производительность Linux может расти по мере уве личения потребностей ее владельца. Эта операционная система одинаково хорошо работает как на настольных, так и на очень больших, промышлен ных компьютерах.

Переносимость. Большая часть Linux написана на языке программирова ния С. Это язык среднего уровня, созданный специально для написания сис темного программного обеспечения, которое можно переносить на компью теры с новейшим оборудованием.

Гибкость. Операционную систему Linux можно настроить таким образом, чтобы она была сетевым узлом, маршрутизатором, графической рабочей станцией, офисным компьютером, домашним развлекательным центром, файловым сервером, Web-сервером, кластером или выполняла любую дру гую задачу, которая придет вам в голову.

Надежность. Ядро Linux достигло такого уровня совершенства, что другим разработчикам программного обеспечения впору кусать локти от зависти.

Нередки случаи, когда серверы под управлением Linux годами работают без каких-либо сбоев.

Эффективность. Модульная архитектура Linux позволяет настраивать сис тему таким образом, чтобы подключать к ней только те компоненты, кото рые вам нужны. При необходимости Linux способна вдохнуть новую жизнь даже в старенькие компьютеры Pentium.

Бесплатность! Самым интригующим фактом для многих людей остается именно бесплатность — как же так, ведь бесплатный сыр бывает только в мышеловке?!

В этой главе мы попытаемся ответить на последний вопрос, а также попробуем изобра зить модель открытого исходного кода, которая положила начало созданию Linux.

с исходным Linux — не продукт. Linux — это органическая часть программной экосистемы.

— Майкл Робинсон (Michael Robinson) В глазах случайного наблюдателя (и большинства экспертов, определяющих политику в корпо ративных информационных технологиях) Linux все еще остается причудливым мутантом, непол ноценным созданием, порожденным всеобщей анархией. Ну как, скажите на милость, может рабо тать такая сложная и не приемлющая хаоса штука, как операционная система, если она создана убогой толпой бездарностей, общающихся через Internet? Да еще и на добровольных началах?

Как мы знаем, наука стремится объяснить и классифицировать все, что происходит на свете. Точно так же специалисты по компьютерным технологиям пытаются понять, как ис Глава 1. Знакомство с Linux пользование модели открытого исходного кода могло привести к появлению на свет такого превосходного программного продукта. Возможно, причины успеха во многом связаны с прирожденным стремлением человека к поиску правильного решения. И хотя ответ на во прос, почему система с открытым исходным кодом оказалась работоспособной, еще не най ден, в самой работоспособности этой системы уже не сомневаются.

Кто такие GNU?

Представьте себе программу, написанную не для получения выгоды, а для того, чтобы удов летворить собственные потребности. Хотя Unix со временем и стала дорогостоящим коммерче ским продуктом, мотивы и идеи, положенные в основу ее создания, были именно таковы. То же самое можно сказать и о Linux. Операционная система Linux на самом деле является коллекцией программных средств, созданных разными людьми для решения конкретных проблем.

Откуда же появилась Linux?

Для понимания сущности Linux необходимо заглянуть в ее богатое прошлое. Хотя создание ядра Linux началось в 1991 году, в его основу были положены концепции и проверенной време нем операционной системы Unix.

Операционная система UNIX была разработана компанией Bell Laboratories в начале 1970-х годов про граммистами и для программистов. Изначально Unix создали ввиду возникновения потребности в спе циальном уровне программного обеспечения, известном как система". Эта система должна была содержать средства, позволяющие работать с компьютерами не только профессионалам, но и простым смертным, а также быть достаточно переносимой, чтобы ее можно было легко устанавли вать на новые компьютеры по мере их появления. Другими словами, людям понадобился инструмент, которого еще не было, — вот они его и создали.

В 1991 году Линус Торвальдс был студентом и изучал информатику в Хельсинском университете в Фин ляндии. Ему захотелось получить для своего 386-го компьютера операционную систему, похожую на Unix, от которой он был просто в восторге. Будучи студентом-программистом, он также хотел заглянуть внутрь системы, чтобы своими глазами увидеть, как она работает. Однако коммерческая операционная система с закрытым исходным кодом, установленная на его не позволяла это сделать.

И тогда Торвальдс сам сел за написание операционной системы. Шесть месяцев спустя он поместил в Internet результаты своей работы для всех, кто мог этим заинтересоваться. Конечно же, написание операционной системы — задача не из простых. Даже через шесть месяцев кропотливого труда Тор вальдс практически не продвинулся в повышении работоспособности своей системы. Тем не менее в Internet нашлось множество людей, которые заинтересовались его проектом, и вскоре лучшие умы всего мира присоединились к проекту Торвальдса с целью улучшения системы и исправления ошибок.

Linux была бы невозможной без человека, о котором Стивен Леви (Steven Levy, автор книги Hackers) говорит как о последнем из великих хакеров AI-LAB. Имя этого первопро ходца и проповедника идеи свободно распространяемого программного обеспечения, кото рый сделал возможным само появление Linux, — Ричард Столмен (Richard Stallman).

технологический институт (Massachusetts Institute of Technology — MIT) долгое время был известен как колыбель лучших умов в области технологических дисциплин.

В 1984 году перед одаренным студентом и превосходным программистом встала дилем ма — продать свой талант за кругленькую сумму или пожертвовать свою одаренность всему миру? Он поступил так, как поступил бы любой из нас... правда?

Ричард Столмен занялся созданием полностью бесплатной операционной системы, кото рую он подарил бы миру. Он был приверженцем известной хакерской доктрины, которая гла сит, что любая информация должна быть свободной и доступной для всех. На то время это уже не было новой концепцией. В ранние периоды своего развития компьютерная индустрия совершенствовалась именно благодаря свободному обмену идеями и программным кодом.

26 Часть I. Попробуем на вкус В группах пользователей, поддерживаемых производителями компьютеров, концентрирова лись лучшие умы для совместного решения сложных проблем. Столмен почувствовал, что этот принцип умирает, когда компании, производящие программное обеспечение, начали объявлять своей интеллектуальной собственностью с единственной целью — получение прибыли.

Как вы уже наверное поняли (или не поняли), основой успешного развития программного обеспечения является широко распространяемый и общедоступный исходный код. Исходный код (source code) — это текст программы, представляющий собой последовательность инструк ций для компьютера. В отличие от двоичного кода, состоящего исключительно из нуликов и единичек, исходный код написан на читабельном языке, построенном по типу человеческого.

Создание компьютерных программ в двоичном коде — дело для любителей самоистязания.

Современное программное обеспечение пишется на "человеческих" языках, а потом компилиру ется (т.е. переводится) в набор инструкций, понятных компьютеру. Для того чтобы внести из менения в готовое приложение, необходимо иметь доступ к его исходному коду. Большая часть коммерческого программного обеспечения доходит до нас уже в откомпилированном виде, а исходные тексты программ хранятся где-то далеко-далеко под большим и увесистым замком.

Столмен должен был придумать имя для своего проекта открытого программного обеспе чения. Он предложил аббревиатуру GNU (произносится как га-нью), которая представляла собой своеобразный "рекурсивный" акроним: Gnu — это не Unix (Gnu's Not Unix). Хотя за основу новой операционной системы и была взята концептуальная структура Unix, Столмен хотел подчеркнуть, что его проект существенно отличается от Unix.

Для управления проектом GNU Столмен организовал Фонд свободно распространяемого программного обеспечения (Free Software Foundation — FSF), который фактически продавал свободно распространяемое программное обеспечение для того, чтобы поддержать програм мистов, способствующих развитию проекта GNU. забывайте, что "свободно распростра няемое" означает свободу слова, а не раздачу бесплатного пива.) Несмотря на такую органи зацию и стремление создать полноценную операционную систему, этому творению не хвата ло весьма существенной детали, а именно защиты бесплатного программного обеспечения от "голодных акул" компьютерного бизнеса.

Общедоступная лицензия (General Public License — GPL) — это уникальная лицензия, ко торая использует закон об авторском праве для защиты свободы пользователей программного обеспечения. Ее суть противоположна обычному пониманию авторского права как моно польного владения некоей собственностью и ограничения права копирования этой собствен ности для всех, кроме ее владельца. Если программа защищена лицензией GPL, закон об ав торских правах обязывает любого пользователя программы уважать свободу других пользо вателей данной программы, т.е. их право делать с этой программой все, что им пожелается.

Программное обеспечение, лицензированное GPL, известно также как свободно копируемое Кстати, некоторые расшифровывают аббревиатуру GPL как Guaranteed Public For Life — гарантированная общедоступность для жизни.

А кто же отвечает за Linux?

В процессе развития проекта с открытым исходным кодом у него неминуемо появляются лидеры. Такие лидеры становятся известными как добрые диктаторы. Это люди, обычно лучше всех разбирающиеся в проблеме, которую решают, и, возможно, имеющие свою соб ственную точку зрения. Лидером признают человека, способного вносить дельные предложе ния относительно проекта. Обычно слова демократичность и диктатор не употребляются в одном контексте, однако модель открытого кода действительно демократична и подтвер ждает возможность господства доброго диктатора.

Игра слов: right — правая сторона, left — левая сторона, copyright — авторское право, copyleft — свобода распространения. — Прим. ред.

Глава 1. Знакомство с Linux Линус Торвальдс до сих пор остается таким добрым диктатором создания ядра Linux. Он как последняя инстанция определяет, что в Linux нужно добавлять, а что — нет. Все осталь ные доверяют его проницательности и принимают его точку зрения. И если вдруг случится, что Линус потеряет интерес к проекту или его заподозрят в старческом маразме, сообщество разработчиков Linux выберет нового лидера.

с открытым исходным кодом далек от политики;

здесь восхождение по лестнице успеха основано исключительно на способностях разработчиков. Глобальная цель каждого из них состоит в том, чтобы выполнить задание и, по возможности, — самым лучшим способом.

Это и есть самый настоящий процесс естественного отбора. Linux потерпит поражение толь ко тогда, когда ею прекратит пользоваться последний человек.

Эйнштейн был добровольцем Жертвование человека своим временем для проекта, вовсе не означает, что он не прилагает особых усилий или работает только по выходным. Любой психолог или специалист по подбору кадров подтвердит: то, что делается на добровольных началах, всегда делается лучше всего.

Добровольцы, принимающие участие в проектах с открытым исходным кодом, зачастую явля ются лидерами, успешное завершение дела которых целиком зависит от совместных усилий. Кон цепция открытого исходного кода вовсе не выглядит странной для научного сообщества. Объек тивное и разностороннее наблюдение, присущее проектам с открытым исходным кодом, позво ляет избегать критических ошибок и создавать проект корректным с технической точки зрения.

Linux что мы называем дистрибутивом Linux, на деле является кульминацией проекта GNU, разработки ядра Linux и множества сопутствующих проектов с открытым исходным кодом.

Роберт Янг (Robert Young), исполнительный директор компании Red Hat, провел интерес ную аналогию между Linux и кетчупом. По сути, операционная система, которую мы называем Linux, вместе со средствами GNU, ядром Linux и другим свободно распространяемым про граммным обеспечением — это субстанция, подобная кетчупу, который может быть разлит лю бым продавцом в свою упаковку с наклеенной на нее этикеткой. Другими словами, любой чело век может переупаковывать и продавать этот товар, даже если его ингредиенты не изменяются.

Поскольку Linux — сложная и чрезвычайно гибкая система, она может принимать разно образный внешний вид. В последние годы самым значительным из нововведений Linux стало упрощение ее установки. В своей классической форме Linux не имела средств и методов для того, чтобы ее мог установить самый обычный пользователь. Такие компании, как Red Hat, усмотрели в этом возможность добавить к имеющемуся продукту что-то новенькое.

Каждый из дистрибутивов имеет сердце и душу GNU/Linux. И можно сказать, продолжая аналогию, что различаются дистрибутивы подобно тому, как кетчуп бывает более острым или соленым, жидким или густым, с добавками или без них. Ниже перечислены основные дист рибутивы Linux, дано их краткое описание, а также Web-адреса, по которым можно получить более подробную информацию.

Debian Этот дистрибутив — один из самых старых и любимых в технических кругах. Исторически сложилось так, что его установка до вольно сложна. Команда Debian работает в тесном сотрудничестве с проек том GNU и считается наиболее открытым дистрибутивом Linux.

Mandrake. Этот дистрибутив демонстрирует все преимущества лицен зии GPL, позволяющей небольшим компаниям "выезжать" на плечах ги 28 Часть I. Попробуем на вкус гантов. Основанный на дистрибутиве Red Hat, Mandrake облегчает про цесс установки Linux. Все большее число пользователей Linux, от "чайников" до ветеранов, выбирают в качестве своей настольной систе мы именно Mandrake.

OpenLinux Ребята из компании Caldera сделали шаг на пути к коммерциализации Linux, распространяя свой дистрибутив в "коробоч ном" варианте и оснастив его первым графическим интерфейсом для уста новки Linux. Впрочем, в последнее время компания Caldera (недавно приоб ретенная корпорацией The SCO Group) перестала ориентироваться на поль зователей домашних и настольных компьютеров и взяла курс на разработку решений для бизнес-систем и корпоративных систем.

Red Hat. Это первая компания, которая успешно внедрила операционную систему Linux в широкие массы. Ее дистрибутив распространяется в стан дартном "коробочном" варианте и обеспечивается всесторонней поддерж кой, включая "горячую" телефонную линию, обучение и предоставление консультаций. " В качестве примера для этой книги был выбран дистрибутив Red Hat Linux 8. О том, как устанавливать Red Hat Linux, будет рассказано в главах 2 и 3. Тем не менее в данной книге мы попробуем охватить Linux в целом, а информация, касающаяся исключительно Red Hat Linux, будет помечена пиктограммой "Только Red Hat".

Slackware. Наиболее почитаемым из первых дистрибутивов Linux, "доживших" до сегодняшнего времени, был и остается Slackware. Еще око ло года назад интерфейс установки этого дистрибутива был точно таким же, как и при его появлении. Дистрибутив Slackware имеет своих почитателей, хотя и малоизвестен в широких кругах. Он, как и Debian, привносит с собой дух того замечательного времени, когда установочные дискеты приходилось таскать за собой в обувных коробках.

SuSE. Этот дистрибутив (произносится как — родом из Германии, где он имеет массу горячих поклонников. Компания SuSE работает в тесном контак те с проектом XFree86 (свободно распространяемый графический Х-сервер, вхо I во все дистрибутивы Linux). Особенностью дистрибутива SuSE является прекрасное графическое средство настройки под названием SaX.

f www.suse.com Как видим, к Linux ведут множество дорог (а точнее, дистрибутивов). Еще раз отметим, что вне зависимости от выбранного дистрибутива вы будете использовать одни и те же базо вые компоненты, а именно средства GNU и ядро Linux. Что же касается дистрибутивов, ос новные различия между ними заключаются в следующем.

I Программы установки. Каждый дистрибутив включает в себя собственную 1 программу установки, призванную облегчить ваш труд на пути к получению § работающей системы. Некоторые программы установки ориентированы на Глава 1. Знакомство с Linux рядовых пользователей (там спрятаны все технические детали), в то время как | другие рассчитаны по меньшей мере на системного администратора.

Версии программного обеспечения. Разные дистрибутивы могут исполь зовать различные версии ядра ("сердца" операционной системы) и других сопутствующих пакетов программного обеспечения. Проекты с открытым исходным кодом развиваются очень динамично и постоянно предоставляют F все новые и новые версии своих приложений (в отличие от "черепашьего" темпа развития коммерческих продуктов).

| Диспетчеры пакетов. Теоретически программа для Linux должна работать в любом дистрибутиве. Несмотря на это, в состав дистрибутивов входят так I называемые диспетчеры пакетов (package managers), которые управляют г установкой программ и следят за тем, чтобы в системе было все необходи мое программное обеспечение. Как правило, каждый дистрибутив работает под управлением конкретного диспетчера пакетов. Более подробно о дис петчерах пакетов будет рассказано в главе 15.

К описать все детали процесса установки каждого дистрибутива Linux прак тически невозможно. Конечно, не то чтобы совсем невозможно — просто тогда книгу Linux для чайников пришлось бы продавать в комплекте с небольшим подъемным краном. По этой причине мы постарались включить в свою книгу описание всех основных моментов, необхо димых для установки любого дистрибутива Linux, без указания более мелких деталей.

Как уже отмечалось, в качестве примера для этой книги мы выбрали дистрибутив Red Hat Linux 8. Это не только общепризнанный стандарт Linux, но и прекрасный дистрибутив сред него уровня, подходящий как для пользователей настольных компьютеров, так и для админи страторов серверных систем. Помимо Red Hat Linux мы также затронем популярные дистри бутивы Mandrake, Caldera и SuSE, обладающие довольно заметными различиями. Обратите внимание, что мы вовсе не хотим сбрасывать со счетов Slackware и Debian — это действи тельно очень мощные дистрибутивы. Тем не менее для работы с ними необходимо иметь оп ределенные навыки, поэтому вернемся к ним уже после прочтения книги Linux для чайников.

30 Часть I. Попробуем на вкус Глава Подготовка компьютера к установке Linux > Разберемся в своей системе Что нужно знать о своем оборудовании > А что у нас установлено?

> Как загрузиться с компакт-диска > Как загрузиться с установочной дискеты Работа с разделами жесткого диска ольшинство современных дистрибутивов Linux автоматически распознают имеющиеся устройства и могут поэтапно провести пользователя через процесс установки операционной системы. На относительно новых компьютерах Linux устанавливается безболезненно и практически без проблем. Тем не менее, чтобы еще больше облегчить себе этот процесс, необходимо знать, какое аппаратное обеспечение у вас установлено.

Подготовка к установке Linux немного напоминает приготовление блюд китайской кухни.

Все необходимые ингредиенты должны быть подготовлены заранее и находиться в пределах до сягаемости. В процессе приготовления от вас требуется лишь вовремя схватить очередной ин гредиент, бросить его на сковороду и продолжать перемешивать и переворачивать. Точно так же, прежде чем устанавливать Linux, необходимо собрать всю информацию о компьютере, что бы не озираться по сторонам в ее поисках именно тогда, когда она будет необходима для продол жения установки. Кроме того, если вы когда-нибудь соберетесь заменить, обновить или добавить какое-либо аппаратное обеспечение, у вас уже будет готовый список имеющихся устройств.

В этой главе вы узнаете, что нужно сделать для подготовки компьютера к процессу уста новки Linux. Мы расскажем также, как настроить вашу систему для того, чтобы Linux можно было установить прямо с компакт-диска или установочных дискет.

Будьте осторожны, если не знаете, куда идете, потому что вы можете туда и не добраться.

— Йоги Берра (Yogi Прежде чем переходить к обсуждению того, как подготовиться к установке Linux, давайте оценим имеющуюся у вас систему. Для установки Linux на относительно новом оборудова нии подготовить его будет совсем не сложно. Если вашему компьютеру не больше двух лет и он не содержит никаких "странных" устройств (мало распространенных или выпущенных неизвестными производителями), от вас требуется лишь убедиться в том, что на компьютере установлен накопитель компакт-дисков и что компьютер может загружаться с компакт-диска.

(Более подробно об этом будет рассказано несколько позднее в разделе "Как загрузиться Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux с компакт-диска".) Если вы являетесь счастливым обладателем готовой системы от одного из таких именитых производителей, как Dell, Compaq или Hewlett Packard, вам, скорее всего, будет достаточно вставить установочный компакт-диск, перезапустить компьютер и устано вить Linux, оставив параметры, принятые по умолчанию. В этом случае вы можете сразу же перейти к разделу данной главы "Что нужно знать о своем оборудовании".

При желании установить на компьютере и Linux, и Microsoft Windows прочитайте раздел "Параллельный запуск Windows и Linux". Если же вашему компьютеру больше двух лет (или же вы просто хотите перестраховаться), к разделу "Проверим, сможет ли ваш компьютер работать под управлением Linux".

Подготовка к использованию Linux вместе с Microsoft Windows Если вы собираетесь установить Linux на компьютере, работающем под управлением Windows, и хотели бы сохранить и ту, и другую системы, перед установкой Linux необходимо выполнить еще несколько действий. Вначале следует определить, все ли пространство жест кого диска отведено под операционную систему Windows. Для этого можно воспользоваться средствами, поставляющимися вместе Windows. Существует множество версий Windows, однако мы ограничимся рассмотрением Windows Проверка дискового пространства в Windows и Windows XP Дня управления файлами и папками, а также с целью обеспечения их безопасности в операци онных системах Windows 2000 и Windows XP применяются учетные записи пользователей. Чтобы получить информацию о распределении дискового пространства, необходимо войти в систему в качестве администратора или под именем пользователя, имеющего административные права дос тупа. Для получения информации о жестком диске можно воспользоваться приложением ММС консоли Управление компьютером. Чтобы открыть это приложение, сделайте следующее.

1. Выполните команду управления Control Panel).

2. В окне панели управления выберите аплет Администрирование (Administrative Tools) и дважды щелкните на пиктограмме Управление компьютером (Computer Management). На экране появится окно приложения Управление компьютером.

3. В левой части окна Управление компьютером щелкните на элементе Управление дисками (Disk Management).

В правой части окна Управление компьютером появится текущее состояние уста новленных на вашем компьютере устройств хранения информации, включая жесткий диск (диски), накопители компакт-дисков, устройства для чтения DVD/CD и т.п. При мер отображения сведений о дисках в операционной системе Windows XP показан на рис. 2.1, а в операционной системе Windows 2000 — на рис. 2.2.

У компьютера имеется один жесткий диск и одно устройство для чтения DVD/CD (см. рис. 2.2). Жесткий диск разделен на четыре части (они называются разделами). Три из них используются, а свободна. Если раздел помечен как Основной (Primary) или Дополнительный (Extended)1, он уже приписан к какой-либо операционной системе, напри мер Windows. Одна часть на рис. 2.2 помечена как Незанятое место (Unallocated). Это зна чит, что она не принадлежит ни к какой операционной системе. Такое место прекрасно по дойдет для установки Linux, поскольку оно свободно и занимает больше 3 Гбайт.

' На самом деле разделы primary называть "первичными разделами", а разделы extended — "расширенными Этой терминологией мы и будем пользоваться в дальнейшем. — Прим. ред.

32 Часть I. Попробуем на вкус Computer.

Га Balk NTFS SB fiBwindwe n..

Adv (C:) ffi Heathy (Soot CD-ROM»:),.

2. Получение информации об использовании дисков в операционной системе Windows System Status Healthy Partition Basic Computer Management (Local) Healthy Partition Basic - System Tools Healthy (System) Partition Basic Event Viewer System Information Performance Logs and Alerts Shared Folders Device Manager Local Users and Groups (CO Storage 14.06 SB • 3 91 GB NTFS 3 103 MB Healthy (System) Heathy Healthy Unallocated Disk Logical Drives I*, Removable Storage Services and Applications i " :., ' ' '' ' 2.2. Получение информации об использовании дисков в операционной системе Windows Проверка дискового пространства в Windows В Windows 98 нет средства наподобие приложения Управление компьютером, позво ляющего просмотреть информацию об использовании дисков в графическом режиме. Для этого можно воспользоваться средством работающим в режиме командной строки. Чтобы просмотреть информацию об использовании жесткого диска в Windows 98, сделайте следующее.

1. Выполните команду MS-DOS Ms-Dos Prompt).

2. В окне MS-DOS наберите команду di s k и нажмите клавишу .

Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux LJ В Windows команду FDISK можно вводить в верхнем, нижнем или обоих реги страх — главное, чтобы все буквы были набраны в нужном порядке!

В зависимости от размера жесткого диска вам могут предложить включить поддержку больших дисков. Если такого предложения не было, на экране появится меню с пара метрами программы (рис. 2.3).

Рис. 2.3. Параметры программы FDISK 3. Если на экране появилось предложение включить поддержку больших дисков, нажмите клавишу , а затем клавишу .

На экране появится меню с параметрами программы FDISK.

4. Отобразите информацию о разделах текущего диска.

5. Если у вас несколько жестких дисков, в меню появится дополнительный пятый пункт, позволяющий выбрать нужный диск. Чтобы выбрать другой диск, нажмите клавишу <5>, а затем клавишу . Программа FDISK отобразит все имеющиеся на компьютере жесткие диски. Введите номер нужного диска и снова нажмите клавишу . В верх ней части меню программы FDISK появится номер текущего жесткого диска.

6. Чтобы отобразить информацию о разделах текущего жесткого диска, нажмите клавишу <4>, а затем клавишу .

Пример отображения сведений о разделах текущего диска показан на рис. 2.4.

На жестком диске нет свободного места, не занятого разделами операционных систем.

При наличии такого места на экране был бы показан его объем. Впрочем часть диско вого пространства является расширенным разделом EXT DOS (см. рис. 2.4). Несмотря на то что данный раздел занят операционной системой DOS, его оставшаяся часть мо жет быть использована для создания раздела для другой операционной системы. К со жалению, на этом уровне программа FDISK не сообщает, есть ли в вышеупомянутом расширенном разделе свободное место. Все дело в том, что расширенный раздел мо жет быть разбит на логические диски. Для большей наглядности такой раздел можно представить себе в виде формы для получения льда. Сама форма — это расширенный раздел, а ее отсеки — отдельные логические диски. В отличие от формы для льда, раз битой на одинаковые отсеки, логические диски расширенного раздела могут быть раз ной величины. Тем не менее и в форме для льда, и в расширенном разделе жесткого диска суммарный объем всех логических дисков (или кубиков льда) не может быть больше, чем объем всего расширенного раздела (или всей формы для льда).

Часть I. Попробуем на в Рис. 2.4. Отображение информации о разделах жесткого диска с помо щью программы FDISK 7. Чтобы просмотреть информацию о логических дисках расширенного раздела, нажмите клавишу .

На рис. 2.5 показан пример получения информации о логических дисках расширенно го раздела. В данном случае все пространство расширенного раздела отведено под ло гический диск. При наличии в расширенном разделе свободного места на экране был бы показан его объем. Часть (или несколько частей) расширенного раздела может быть использована под операционную систему Linux. Все вышесказанное относится также к операционным системам Windows 98/2000/XP.

MS-DOS FDISK A!

DOS Partition is (1 2.5. Получение информации о логических дисках с помощью программы FDISK Если все дисковое пространство отведено под операционную систему Windows и незанятого места нет, вы не сможете установить Linux и Windows в отдельные разделы жесткого диска. Впрочем если в разделе, отведенном под Windows, оста лось достаточно свободного места, вы можете изменить (т.е. уменьшить) размер этого раздела. Для работы с разделами жесткого диска применяются средства на подобие Partition Более подробно о программе Partition Magic можно прочитать на Web-узле www.powerguest.com. Мы еще вернемся к данному вопросу в разделе "Работа с разделами жесткого диска".

Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux Параллельный запуск Windows и Linux Если вы установили Linux на компьютер, на котором уже установлена Windows, и у вас нет никакого специального программного обеспечения, вы сможете запускать системы толь ко по очереди. Другими словами, если вы работаете в Windows и хотите перейти в Linux, вам придется завершить работу в Windows, перезапустить компьютер и загрузить Linux. Окно за грузки для системы, в которой установлены Linux и Windows, показано на рис. 2.6.

И.О.) ПК, to 2.6. в котором возможна двойная загрузка для системы с установлен ными Linux и Windows Тем не менее при наличии соответствующего программного обеспечения вы сможете за пускать Linux одновременно с Windows. Программное обеспечение компании VMware (www.vmware.com) позволяет параллельно запускать на одном компьютере одну или не сколько операционных систем. К примеру, приложение VMware Workstation предназначено для запуска из-под Windows Linux или других операционных систем. Чтобы компьютер одновременно "потянуть" две операционные системы, он должен иметь процессор с частотой не ниже 1 ГГц, не менее Мбайт оперативной памяти и 4 Гбайт свободного места на жест ком диске (конечно же, чем больше, тем лучше). На рис. 2.7 показано окно операционной системы Linux, запущенной в рамках сеанса VMware в операционной системе Windows 2000.

Проверим, сможет ли ваш компьютер работать под управлением Linux Если вашему компьютеру уже несколько лет и на нем установлено "нестандартное" (например, выпущенное малоизвестным производителем) аппаратное обеспечение или же ес ли вы просто хотите лишний раз убедиться, что ваша система сможет работать под управле нием Linux, выполните следующее.

| Соберите сведения о своем аппаратном обеспечении и конфигурации | сети (если вы к ней подключены). В документации к большинству дист рибутивов Linux содержатся подробные сведения об аппаратном обеспече Часть I. Попробуем на в нии, которое поддерживается Linux. Как правило, такую информацию мож но найти в печатных руководствах и/или на компакт-дисках. Если у вас со всем новые устройства, их еще может не быть в документации, прилагаю щейся к дистрибутиву. В этом случае посетите Web-узел производителя ди стрибутива и поищите обновленный список поддерживаемых устройств.

Точно так же, если ваше аппаратное обеспечение довольно старое и не было включено в документацию, попробуйте поискать необходимые сведения в Internet. Операционная система Linux поддерживает разнообразное аппа ратное обеспечение — от очень старого до самого нового, — поэтому в большинстве случаев проблем с "железом" быть не должно.

Рис. 2.7. Сеанс с операционной системой Linux, запущенный в Windows Убедитесь, что у вас есть доступ ко всему программному обеспечению, необходимому для установки Linux. Чаще всего в дистрибутивах все необ ходимое программное обеспечение помещено на установочный диск (или диски). Кроме того, эти диски обычно содержат массу полезных средств и служебных программ;

они могут быть установлены позднее. Если у вас есть устройства, которые не поддерживаются или не предусмотрены в имеющемся у вас дистрибутиве, убедитесь, что вы имеете доступ к их драйверам для Linux до начала установки Linux. А если ваша система содержит довольно старое аппа ратное обеспечение, необходимо проверить, есть ли в дистрибутиве совмести мый драйвер (либо попытаться найти подходящий драйвер для Linux в Internet).

Подумайте, как вы собираетесь устанавливать Linux. Существует три метода установки.

• Установка с компакт-диска. Если ваш компьютер может загружаться с компакт-диска и установочный компакт-диск вашего дистрибутива имеет возможность автозагрузки, то установку Linux можно проводить Глава 2. Подготовка компьютера к Linux прямо с компакт-диска. Большинство современных дистрибутивов Linux распространяются на компакт-дисках с возможностью автозагрузки.

• Установка с дискеты. Linux можно устанавливать и с дискеты. В этом случае процесс установки запускается с дискеты и использует содержи мое установочного компакт-диска.

• Установка из сетевого источника. Данный метод позволяет устано вить Linux из сетевого источника. В этом случае необходимо запус тить компьютер, подсоединиться к узлу, на котором находятся устано вочные файлы Linux, и провести установку, осуществляя доступ к ус тановочным файлам по сети.

В настоящей главе мы расскажем о том, как подготовить компьютер к уста новке Linux с компакт-диска или с установочной дискеты.

Определите, в какое место жесткого диска вы будете устанавливать Linux. Если на компьютере уже есть операционная система, вы можете ос тавить ее и впоследствии по желанию работать или с ней, или с Linux. Кро ме вы можете удалить все имеющиеся операционные системы и уста новить только Linux. Позднее у вас будет возможность установить еще ка кую-нибудь операционную систему (или еще одну Linux). Все это, разумеется, зависит от количества места на жестком диске. В последнем случае вам, скорее всего, захочется зарезервировать немного свободного места для операционных систем, которые вы планируете установить в бу дущем. Более подробно о параметрах установки, влияющих на распределе ние места на жестком диске, будет рассказано в главе 3.

Прежде чем устанавливать какой-либо дистрибутив Linux, запаситесь документаци ей. Если в процессе установки вам потребуется узнать какой-нибудь конфигураци онный параметр или если что-то пойдет не так, документация может дать ответ на интересующий вас вопрос. Кроме того, она пригодится вам и после установки сис темы. В зависимости от имеющегося у вас дистрибутива Linux и того, как он к вам попал, у вас может быть несколько видов документации. Практически все дистри бутивы оснащены документацией на компакт-дисках. К некоторым дистрибутивам прилагаются еще и печатные руководства. Документацию к большинству дистрибу тивов Linux можно найти также на соответствующих Web-узлах. Если вас интересу ет вопрос, которого нет в документации, обратитесь к Web-узлу вашего дистрибу тива или посетите один из множества Web-узлов со справочной информацией по Linux. В главе 20 мы расскажем, где можно найти документацию, общую информа цию и поддержку дистрибутивов Linux, а также где взять сами дистрибутивы.

нужно о своем.

Перед установкой Linux тщательно запишите информацию о своем оборудовании.

В первую очередь обратите внимание на такие важные компоненты, как процессор, па мять, жесткий диск (диски), накопитель компакт-дисков, мышь, видеоадаптер, монитор, сетевая карта, модем и принтер.

Если вы новичок в компьютерах или плохо разбираетесь в устройствах и их па раметрах, поищите необходимую информацию в Internet (например, на Web-узле www. com).

Часть I. Попробуем на вк Вам понадобится информация о следующих устройствах.

Процессор (Central Processing CPU). Linux может работать на процессорах целого ряда частот, моделей и производителей. Разумеется, чем быстрее процессор, тем выше будет производительность системы.

Впрочем, сама Linux "чувствует" себя прекрасно даже на очень старых про цессорах (ну, разумеется, если этот процессор не достался вам в наследство от прапрадедушки).

Оперативная память (Random Access Memory — RAM). Linux не требует так много памяти, как популярные коммерческие операционные системы.

Тем не менее, вам понадобится как минимум 32 Мбайт оперативной памяти (а для нормальной работы системы — и все 64 Мбайт). Конечно же, Linux поддерживает и объемы памяти, гораздо больше 64 Мбайт.

Жесткий диск. Запишите количество и тип (ШЕ или SCSI) всех жестких дисков, которые установлены на вашем компьютере. Большинство настоль ных и портативных компьютеров оснащены дисками типа ШЕ (Integrated Drive Electronics — встроенный интерфейс накопителей), причем не просто ШЕ, а ЕШЕ (Enhanced улучшенный ШЕ). Устройства типа SCSI (Small Computer System интерфейс малых компьютерных систем) обычно применяются в серверном оборудовании и являются более дорогостоящими, чем устройства ШЕ. Вам, скорее всего, не придется особо вникать в отличия между ШЕ или SCSI, если только вы не собираетесь до бавить к своей системе еще какое-нибудь устройство. Если вы не очень хо рошо разбираетесь в аппаратном обеспечении и хотели бы установить еще один жесткий диск, проконсультируйтесь с более опытным человеком. По мимо типа жесткого диска большое значение имеют следующие моменты.

• Расположение существующей операционной системы. Если у вас уже есть операционная система, которую вы хотели бы сохранить, запишите, на каком диске или дисках она находится и сколько места она занимает.

(Мы уже говорили о том, как получить эту информацию в Windows.) Linux автоматически распознает структуру и расположение системных файлов большинства операционных систем. Тем не менее обладая по добными сведениями, вы всегда сможете проверить правильность рабо ты установочной программы.

• Наличие свободного места на жестком диске. Помимо типа жесткого диска и структуры файловой системы необходимо проверить наличие свободного места, необходимого для установки Linux. В главе 3 мы рас смотрим установку дистрибутива Red Hat Linux 8 в конфигурации Personal Desktop (Настольная система), которая требует около 2 Гбайт свободного места. Если же вы захотите установить все пакеты, входящие в состав Red Hat Linux, вам понадобится около 3 Гбайт. Полная установ ка некоторых дистрибутивов занимает более 4 Гбайт дискового про странства. Точное количество необходимого свободного места можно узнать из документации конкретного дистрибутива.

Накопитель компакт-дисков. Определите тип своего накопителя компакт дисков (ШЕ или SCSI). Если у вас накопитель типа ШЕ, он, скорее всего, использует стандарт API (AT Attachment Packet Interface — пакетный ин терфейс периферийных устройств для АТ-совместимых компьютеров). Этот Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux стандарт поддерживается практически всеми операционными системами и аппаратным обеспечением. Если же ваш ШЕ-накопитель не поддерживает стандарт ATAPI, обязательно запишите его аппаратную спецификацию.

Мышь. Запишите модель мыши и название производителя (если таковые сведе ния у вас есть), а если это мышь для последовательного порта — номер порта, к которому она подсоединена. Иногда последовательные порты помечаются аб бревиатурой с указанием номера 1 или 2). В системах, рабо тающих с PS/2-мышью, место ее подсоединения обычно помечается маленьким значком с изображением мыши (разумеется, компьютерной). USB-мыши можно подсоединять к любому USB-порту компьютера. Обратите внимание на количе ство кнопок (две или три), а также на наличие колесика. Если вы не знаете, какая у вас мышь (для последовательного порта, PS/2 или USB), посмотрите на разъ ем, которым она подключается к компьютеру. Если разьем круглый и со штырь ками, значит, это PS/2-мышь, если прямоугольный и с дырочками — мышь для последовательного порта. Разьемы для USB-портов тоже прямоугольные, одна ко они меньше, чем разьемы для последовательного порта.

Видеоадаптер. Знать параметры видеоадаптера очень важно. Обязательно запишите название производителя и модель видеоадаптера или видеоин терфейса, а также количество установленной на нем памяти и поддержи ваемые разрешения.

Монитор. В случае отсутствия сведений о производителе и модели монито ра на его лицевой панели, поищите их сзади. Если монитор уже довольно старый, поинтересуйтесь значениями его строчной (horizontal sync) и кадро вой (vertical sync) синхронизации. найдя этих значений на задней панели монитора, обратитесь к его документации. Кроме того, спецификации мо ниторов можно поискать на Web-узлах их производителей.

Настройка видеопараметров — самое сложное место в установке операционной системы;

именно в этот момент система чаще всего отказывает или выдает не корректную информацию. К сожалению, очень много типов и версий видеоадап теров дублируются адаптерами, встроенными в материнские платы. Некоторые встроенные видеоадаптеры не всегда полностью эквивалентны своим аналогам. Обязательно уточните все параметры своего видео адаптера перед установкой Linux.

Сетевая карта. Если у вас есть сетевая карта, запишите ее модель и название производителя. Кроме того, обратите внимание на тип имеющейся у вас кар ISA (Industry Standard архитектура, соответствующая промышленному стандарту) или PCI (Peripheral Component Interconnect — пе риферийное межкомпонентное соединение). Для сетевой карты типа ISA не обходимо знать ее прерывание, порты ввода-вывода, адреса используемой па мяти и параметры канала DMA (Direct Memory Access — прямой доступ к па мяти). Практически все компьютеры, выпущенные в последние годы, используют архитектуру PCI. Кроме того, большое количество новых мате ринских плат выпускаются со встроенной сетевой картой. В таких системах компоненты сетевой карты также используют интерфейс PCI.

Помимо параметров сетевой карты необходимо знать, каким образом будет происходить назначение IP-адреса, приписанного вашему компьютеру. Если вы подключены к локальной сети и не совсем уверены в способе назначения 40 Часть I. Попробуем на в IP-адреса, обратитесь к своему сетевому администратору. В домашней сети, которая использует широкополосное соединение, например DSL (Digital Sub scriber Line — цифровая абонентская линия) или кабельный модем, IP-адрес, как правило, назначается устройством, обеспечивающим широкополосное со единение. В этом случае при установке Linux вам будет необходимо выбрать протокол DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol — протокол динамиче ского конфигурирования узла). Если вы не используете протокол DHCP, за пишите свои ЕР-адрес, маску сети, используемый по умолчанию шлюз и адрес DNS-сервера (Domain Name System — система имен доменов).

Модем. Намереваясь использовать модем в Linux, определите его модель и название производителя. Если это внешний модем, запишите, к какому порту он подключен, а если внутренний — его тип (PCI или ISA), а также (для модемов типа ISA) прерывание, порты ввода-вывода, адреса исполь зуемой памяти и параметры канала DMA. Кроме обратите внимание на максимальную скорость передачи данных и на то, может ли модем прини мать и/или отправлять факсы.

Принтер. Определите, куда подключен принтер. Если он подсоединен к вашему компьютеру, запишите, к какому параллельному порту он под ключен. При подключении через сеть запишите его IP-адрес. Зафиксируйте также информацию о названии фирмы-производителя, модели, количестве памяти и языковых возможностях принтера.

Будьте осторожны с устройствами, на которых есть наклейки со словом Win (т.е. Windows).

Эти компоненты (например, обладают оснащением с весьма ограниченными воз можностями и перекладывают большую часть своих задач на программное обеспечение. По добные компоненты предназначены специально для операционной системы Windows. Только очень небольшое количество устройств с пометками Win имеют драйверы для Linux. Если вам посчастливится найти такой драйвер, скопируйте его на дискету перед установкой Linux.

Если же вы не найдете драйвер для Linux, подсоберите немного денег и купите нормальный модем. Более подробно об устройствах WinModem будет рассказано в главе 7.

нас Не все, что можно посчитать, считается, и не все, что счита ется, может быть посчитано.

Альберт Эйнштейн (1879-1955) Теперь вы знаете, какая информация вам нужна. А где же ее взять? Неужели потребуется вытаскивать все устройства наружу? А если потом не удастся засунуть их обратно? Успокой тесь, скорее всего, к таким радикальным мерам прибегать не придется. Все необходимые све дения об устройствах можно получить следующим образом.

Обратитесь к документации, прилагающейся к компьютеру. Если вы покупали готовый компьютер, и это было не так давно, у вас должна быть "•• приличная груда сопровождающей литературы. Правда, сначала придется вспомнить, куда вы ее дели.

?! Посетите Web-узел производителя. Если документация где-то затеря р лась, ее можно найти в Internet. Многие производители готовых систем размещают подобные сведения на своих Web-узлах. В этом случае вам Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux потребуется всего лишь ввести серийный номер устройства или иденти фикатор покупателя, и на экране появится информация о вашей системе.

Крупные поставщики компьютеров, такие как Dell, Gateway и т.п., обычно размещают серийные номера своих устройств на передней панели сис темного блока. Тем не менее иногда в поисках серийного номера прихо дится заглядывать во все закоулки компьютера.

Поищите информацию об устройствах в существующей операционной сис теме. Если на вашем компьютере уже установлена Windows, большую часть ин формации можно взять оттуда. В Windows 2000 для получения сведений об ап паратном обеспечении применяется уже рассмотренное нами средство Управление компьютером. В левой части окна Управление компьютером щелкните на знаке "+" рядом с элементом Сведения о системе (System In formation), а затем откройте подпапку Сведения о системе (System Sum mary), как показано на рис. 2.8. В правой части окна появится информация о частоте процессора и объеме оперативной памяти.

tfew * Microsoft Windows 2000 Professional Version Service Pack Z Build Tool s OS Manufacturer Microsoft Corporation Event Viewer System Information Name System Manufacturer Hardware Resources System Model Components System Type foj Software Environment Processor x86 Family 6 Model Stepping 1 Mra Internet Explorer BIOS Version Applications Directory * ffl Logs and Alerts Locale United States } Shared Folders Zone Central Time Device Manager Total Physical Memory 261,040 KB ffl Local Users and Groups Available Physical Memory KB Storage Total Virtual Memory 893,020 KB Disk Management Available virtual Memory KB Def Page File Space KB Logical Drives Removable Storage Services and Applications 2.8. Получение сведений о системе с помощью средства Управление компьют Как видно из рис. 2.8, у нашего компьютера есть процессор с частотой 261 Мбайт оперативной памяти. Чтобы получить информацию о других уст ройствах, щелкните в левой части окна на элементе Диспетчер устройств (Device Manager). Пример отображения списка устройств показан на рис. 2.9.

Чтобы отобразить более подробные сведения об интересующем вас устрой стве, щелкните на знаке "+" рядом с его типом. Таким образом, с помощью средства Управление компьютером можно получить всю необходимую информацию об аппаратном обеспечении, которое было распознано опера ционной системой Windows.

Для отображения списка аппаратного обеспечения в Windows 98 откройте панель управления, запустите аплет Система (System) и перейдите во вкладку Устройства (Devices). На экране появится окно, очень похожее на окно диспетчера устройств, показанное на рис. 2.9.

Часть I. Попробуем на вкус Computer Management (Local Computer ) ~ Tools О drives Event Viewer t 9 Display adapters '- System Information drives System Floppy disk controlers Hardware Resources drives Components IDE ATA/ATAPI controlers Software Environment Infrared devices it Internet Explorer Keyboards Applications * Mice and other pointing devices ffl Logs and Alerts Shared Folders • Monitors Network adapters Local Users and (COM LPT) Disk Management Sound, video and game Disk System devices Logical Drives Universal Serial Bus controlers Removable Storage Services and Applications 2.9. Отображение списка устройств в окне приложения Управление компьютером Несколько слов о ноутбуках Современные дистрибутивы Linux замечательно работают на относительно моделях портативных компьютеров ноутбуков. Если вашему ноутбуку меньше двух лет, и если он выпущен известным про изводителем, проблем с установкой быть не должно. В последнее время во многих дистрибутивах' Linux появилась основательная поддержка портативных компьютеров. Тем не менее, отмеча лось, существуют проблемы, связанные с использованием помеченных как Win, Такие уст ройства предназначены для работы в Windows и не подходят для Linux. К сожалению, большинство мо демов, встроенных в портативные компьютеры, являются устройствами Если собираетесь покупать портативный компьютер для работы с Linux, убедитесь, что его модем и другое аппаратное обеспечение (например, сетевая карта) не помечены словом Win. Впрочем.- если портативный компьютер оснащен встроенными устройствами с пометкой Win, вместо них можно вос пользоваться картой формата PC Card PCMCIA). Большинство современных ноутбуков имеют по крайней мере один слот PC Card, в который можно вставить карту, выполняющую функции модема, се тевой карты или комбинации модема/сетевой карты. Если PC Card была выпущена известным произво дителем, она должна хорошо работать под Linux.

Загрузите программу, распознающую аппаратное обеспечение. Если у вас нет ни одной диагностической программы, но на компьютере установ лена относительно новая версия DOS, средства распознавания аппаратного обеспечения (как например, программу можно загрузить из Internet. Средство предоставляет множество информации об аппаратном обеспечении, а также содержит несколько меню, предназначен ных для выбора типа устройств и настройки их параметров. Это условно бесплатная программа, и информацию об ее использовании и цене можно найти на Web-узле Datentechnik com).

Почитайте, что написано на экране во время загрузки компьютера. Ес ли на компьютере не установлена операционная система и вы не можете отыскать документацию к своему аппаратному обеспечению, почитайте текст на экране во время загрузки компьютера. В некоторых системах за Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux I грузка сопровождается появлением на экране видеоинформации. Правда, чтобы прочитать все, что написано на экране, вам понадобится несколько 1 раз перезагрузить компьютер, так как информация проскакивает очень бы стро. Некоторые системы также выводят сведения о и их | параметрах. Опять-таки, для прочтения всех данных вам, возможно, придет | ся несколько раз перезагрузить компьютер.

Используйте информацию из BIOS (Basic System — Базо вая система ввода-вывода). Эта информация хранится в небольшой об ласти памяти, которая работает от батарейки. Память такого типа иногда называют CMOS (Complimentary Metal-Oxide комплемен v тарный металло-оксидный полупроводник). В ней содержится информация 2 о типе микросхемы, а также другие данные. В зависимости от компьютера в BIOS может храниться разное количество информации (от небольшого до прямо-таки огромного). В современных системах BIOS, бывает, содержит по несколько страниц с информацией об аппаратном обеспечении.

Добраться до BIOS можно в момент загрузки компьютера, до того как будет запущена операционная система. Большинство производителей указывают на экране, какую клавишу или комбинацию клавиш необходимо нажать в момент * загрузки, чтобы попасть в BIOS. Если вы не можете найти такую комбинацию, 1 обратитесь к Web-узлу фирмы-производителя. В BIOS для перемещения по экрану обычно применяются клавиши управления курсором, клавиши § и . В некоторых BIOS используются также функциональные клавиши.

1 В большинстве случаев BIOS отображает сведения о дисководах, жестких дисках и накопителях для чтения компакт-дисков, а также об объеме опера 2 тивной памяти компьютера. Кроме того, там могут указываться параметры мы ши и других IDE-устройств. Вполне вероятно, что ваша BIOS содержит и другие параметры системы, поэтому не поленитесь просмотреть все, что там есть.

с У большинства дистрибутивов Linux есть одно замечательное свойство — возможность установки операционной системы прямо с компакт-диска. При этом вам вовсе не обязательно уже иметь на жестком диске другую операционную систему. Прежде чем настраивать компь ютер на загрузку с компакт-диска, выполните следующее.

1. Определите, обладает ли установочный компакт-диск возможностью автозагрузки.

Это можно прочитать в документации или в перечне возможностей дистрибутива.

2. Проверьте, может ли ваш компьютер загружаться с компакт-диска. Если вы уже когда-либо загружались с компакт-диска, у вас не будет проблем с загрузкой с устано вочного диска Linux.

Вне зависимости от того, загружались вы раньше с компакт-диска или нет, систему следует настроить таким образом, чтобы она в первую очередь пыталась загрузиться с компакт-диска. Большинство компьютеров предлагают загрузку с жесткого диска либо с дискеты. Кроме того, многие компьютеры имеют возможность загружаться с компакт диска или других сменных носителей (например, Zip-дисков). Конфигурация BIOS по зволяет выбрать устройства, которые во время загрузки компьютера будут проверяться на наличие операционной системы.

44 Часть I. Попробуем на вкус Чтобы проверить, загружается ли ваш компьютер с компакт-диска, вставьте в нако питель установочный компакт-диск с возможностью автозагрузки и перезапустите компьютер. Если компьютер загрузится с компакт-диска, значит, все в порядке. Ес ли же компьютер проигнорирует компакт-диск, значит, ваша система не настроена на загрузку подобного рода. В последнем случае вам нужно либо настроить компь ютер так, чтобы он позволял загрузиться с компакт-диска (для этого придется за лезть в BIOS и изменить значение соответствующего параметра), либо отказаться от этой идеи и создать установочную дискету, о чем мы поговорим несколько позднее.

Откройте BIOS и посмотрите, в каком порядке она обращается к устройствам в поисках опера ционной системы. Если в списке загружаемых устройств нет компакт-диска, это значит, что ваш компьютер (увы!) не поддерживает такую возможность. Если же компьютер способен загружаться с компакт-диска, первым пунктом в списке загружаемых устройств следует указать накопитель компакт-диска. Большинство версий BIOS позволяют выбрать порядок, в котором система будет обращаться к устройствам с целью произвести загрузку. Проверьте, чтобы в перечне загружаемых устройств на первом месте стоял накопитель компакт-диска. И не забудьте перед выходом из BIOS записать сделанные изменения — в противном случае вся ваша работа пойдет насмарку.

с Если ваш компьютер не может загрузиться с компакт-диска, установочный компакт-диск не имеет возможности автозагрузки или же вы просто не хотите загружаться подобным обра зом, установку можно начать со специальной дискеты. Такая дискета есть лишь в некоторых дистрибутивах. Если дискеты нет, ее можно создать самому на каком-нибудь другом компью тере с операционной системой Windows.

Как правило, на установочном компакт-диске Linux помещают каталог со служебными программами для DOS. В дистрибутиве Red Hat Linux этот каталог называется В нем есть программа предназначенная для создания установочной дискеты.

Там же находится документация к программе rawri te. exe. Чтобы просмотреть содержи мое каталога /dosuti l s, можно воспользоваться Проводником (Windows Explorer) либо перейти в DOS и выполнить команду dir. Помимо этого, в дистрибутиве должны быть фай лы образов дискеты (disk image files), содержимое которых копируется на загрузочную диске ту. В Red Hat Linux 8 они расположены в каталоге /images. Там находятся файлы образов для поддержки английского и других языков установки.

Чтобы создать англоязычную загрузочную дискету для установки дистрибутива Red Hat Linux 8 в операционной системе Windows, выполните следующее.

1. Вставьте в накопитель установочный компакт-диск Red Hat Linux и запомните, какая буква соответствует накопителю компакт-дисков.

2. Откройте сеанс MS DOS. Для этого в Windows 98 выполните команду MS DOS, а в Windows 2000 и Windows строка Command Prompt).

3. Перейдите на компакт-диск. Для этого введите букву, соответствующую накопи телю компакт-дисков, двоеточие (:) и нажмите клавишу .

В приглашении командной строки должна появиться буква накопителя компакт-дисков.

4. Чтобы перейти в папку /dosuti l s, наберите команду cd dosut i l s и нажмите клавишу .

5. Чтобы создать загрузочную дискету в дисководе выполните такую команду:

r awr i t e -f -d a Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux Параметр -f задает местонахождение и имя файла образа. Параметр -d ука зывает на букву дисковода.

Если все было сделано правильно, на экране появится надпись:

Please i nsert a formatted di sket t e i nto drive A and press -ENTER-:

6. Вставьте в дисковод чистую, отформатированную дискету на 1,44 Мбайт и на жмите клавишу .

По окончании процесса командная строка вернется в каталог /dosutils, и на экране появится мигающий символ подчеркивания.

После создания установочного диска необходимо настроить компьютер, чтобы он загру жался с дискеты. Вначале вставьте дискету в основной дисковод, убедитесь, что в других на копителях нет никаких дисков (в частности, компакт-дисков) и перезагрузите компьютер. Ес ли он начал загружаться с дискеты, все в порядке и ничего настраивать не надо.

Как уже говорилось, большинство версий BIOS позволяют выбрать очередность обраще ния системы к устройствам с целью произвести загрузку операционной системы. Проверьте, чтобы в перечне загружаемых устройств на первом месте стоял дисковод гибких дисков. И не забудьте перед выходом из BIOS записать сделанные изменения — в противном случае вся ваша работа пойдет насмарку.

с В разделе "Разберемся в своей системе" мы говорили, как выбрать дисковое пространство для Linux на компьютере, работающем под управлением Windows. При этом предполагалось, что на вашем жестком диске имеется свободное место. Ну а что если все уже занято раздела ми Windows, а удалять ничего не хочется? В случае переполнения жесткого диска компьюте ра подумайте о приобретении еще одного жесткого диска специально для Linux.

Если вы новичок в компьютерах, мы настоятельно рекомендуем устанавливать дополнительный жесткий диск с помощью профессионала. Неправильное об ращение с компонентами компьютера может привести к повреждению всей системы. Кроме того, необходимо помнить о технике безопасности при работе с электрическим током.

Еще один вариант сохранения существующей операционной системы — установить Linux "внутри" Windows. Впрочем, так делать не рекомендуется, потому что это крайне негативно отражается на производительности. Linux работает хорошо, если разделы или дисковое про странство были выделены и настроены специально под Linux. Использование другой файло вой системы (как у Windows) значительно снижает производительность Linux, потому что ей приходится накладывать свою файловую систему поверх совсем другой архитектуры.

Выбор средства для работы с разделами При желании сохранить существующую операционную систему (например, Windows) и от сутствии места для установки Linux необходимо изменить размер разделов, отведенных под Windows. Если операционная система готова расстаться с тремя гигабайтами свободного про странства — прекрасно! В этом случае вам остается просто сжать существующие разделы.

46 Часть I. Попробуем на вкус Пожалуй, самый безопасный (да к тому же и самый легкий) способ создания и изменения раз делов жесткого диска — воспользоваться одной из коммерческих программ, таких как Partition Magic. Эта программа позволяет просматривать информацию о разделах жесткого диска или дис ков, а также изменять, перемещать и добавлять разделы для целого ряда операционных систем.

Если у вас установлена Windows 2000 или Windows для создания дополнитель ных разделов можно воспользоваться средством Управление компьютером. К сожале нию, данное средство не позволяет изменять размеры разделов. Более подробно об ис пользовании средства Управление компьютером рассказывалось ранее в этой главе, в разделе "А что у нас установлено?".

Помимо коммерческих и встроенных средств существует несколько бесплатных и услов но-бесплатных программ, предназначенных для изменения структуры жесткого диска. С наи более популярной из них мы познакомимся в следующем разделе.

Некоторые предпочитают создавать разделы для Linux до начала, а не во время установки операционной системы. Более подробно об управлении разделами рас сказывается в главе 3.

Безопасное изменение разделов с помощью программы FIPS Пожалуй, наиболее популярной бесплатной программой для изменения разделов жесткого диска является FIPS. Аббревиатура расшифровывается как First nondestructive Interactive Partition Splitting — первая неразрушительная программа для разбивки диска в интерактив ном режиме (думаем, название говорит само за себя). Эту программу содержат многие дист рибутивы Linux. Кроме того, ее можно загрузить из Internet.

В дистрибутиве Red Hat Linux 8 программа FIPS находится в каталоге а точнее в его подкаталогах i psl 5c и ips20. Каталог /f ips20 содержит более позд нюю версию программы FIPS, а также ее документацию.

Как следует из ее названия, программа позволяет изменять разделы жесткого диска без уничтожения существующей информации или операционных систем. Тем не менее, поскольку вы собираетесь затрагивать структуру файловой системы, не поленитесь и сделайте резервные копии существующих файлов и важных данных.

Кроме того, перед использованием программы FIPS мы настоятельно рекомендуем прочитать ее документацию, а также сведения, содержащиеся в файле Программа FIPS не работает с разделами файловой системы NTFS. Еще и еще раз повторим: внимательно ознакомьтесь с документацией, прилагающейся к программе FIPS, прежде чем приступать к изменению разделов жесткого диска!

Чтобы изменить разделы жесткого диска с помощью программы FIPS, выполните следующее (если это возможно, распечатайте документацию к программе FIPS и держи те ее перед глазами).

1. Вставьте в дисковод чистую или ненужную дискету (мы превратим ее в загру зочную дискету DOS).

2. В DOS или в сеансе MS-DOS в Windows 98 наберите команду format a: /s и на жмите клавишу . В Windows команду format набирать не нуж но. Вместо этого перейдите в корневой каталог (например, \) и скопируйте на дискету файлы i ni, и Кроме того, если в Win dows есть файлы dos и/или Ntbootdd. sys, скопируйте и их.

Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux В вышеприведенной командной строке букву следует заменить буквой, соответствующей вашему дисководу. Параметр /s копирует на дискету необходимые системные файлы, чтобы она стала загрузочной.

3. Скопируйте на дискету следующие файлы из каталога /ips20:

• restorrb.exe;

• fips. exe;

• Если вы работаете в Windows, для копирования файлов можно воспользоваться Проводником. В DOS или в сеансе MS-DOS, запущенном из-под Windows, следует применить команду хсору или Перед использованием программы FIPS необходимо произвести дефрагментацию же сткого диска. Для этого воспользоваться встроенным средством дефрагмента ции, имеющимся в Windows.

4. Выполните команду 5. В появившемся окне наберите в поле Открыть (Open) и щелкните на кнопке ОК.

В процессе своей работы программа дефрагментации просматривает жесткий диск и перемещает находящиеся на нем файлы к началу диска. Это позволяет высвободить неиспользуемое место в конце диска и превратить его в новый раздел. Если вы не про ведете дефрагментацию жесткого диска, то не сможете сжать раздел.

После выполнения команды defrag на экране появится диалоговое окно диска (Defragmentation Utility).

6. Выберите нужный диск (или диски) и щелкните на кнопке ОК.

В зависимости от размера жесткого диска, количества файлов и степени их "разбросанности" на диске процесс дефрагментации может занять довольно много вре мени. Нередко он может затянуться на несколько часов. Рекомендуем запустить процесс дефрагментации вечером и спокойно ложиться спать — к утру он, наверное, завершится.

7. Перезагрузите компьютер с подготовленной дискетой в дисководе.

Убедитесь, что вы запустили систему с дискеты. НЕ используйте программу FIPS в окне сеанса MS-DOS или эмуляции DOS. Это может привести к тяже лым последствиям.

8. После перезагрузки системы в DOS наберите команду f i ps и нажмите клавишу .

На экране появится текст с предостережениями относительно использования про граммы FIPS. Прочитав информацию, нажмите любую клавишу для продолже ния работы программы.

Если в системе больше одного диска, программа FIPS попросит выбрать из списка не обходимый жесткий диск.

9. Введите номер необходимого диска.

На экране появится таблица разделов выбранного вами диска (рис. 2.10).

10. Введите номер раздела, который необходимо разбить.

На экране появится информация о выбранном разделе. После этого программа спросит, не желаете ли вы создать резервную копию корневого и загрузочного секторов раздела 48 Часть I. Попробуем на вкус до начала процесса. С помощью резервных копий вы сможете вернуться назад и отме нить разбивку раздела. Кроме того, если в ходе работы программы возникнут не предвиденные проблемы, вы всегда сможете восстановить прежнюю структуру раздела.

Рис. Пример работы программы FIPS 11. Вставьте в дисковод чистую отформатированную дискету на 1,44 Мбайт и на жмите клавишу .

12. С помощью клавиш со стрелками установите желаемые размеры старого и ново го разделов и нажмите клавишу .

Программа спросит, нужно ли продолжить редактирование таблицы разделов.

13. Если вас устраивают сделанные изменения, нажмите клавишу <С>.

Программа спросит, хотите ли вы записать новую информацию о разделах на жесткий диск.

14. Чтобы записать внесенные изменения и выйти из программы, нажмите кла вишу . Для выхода из программы без записи внесенных изменений на жмите клавишу .

Глава 2. Подготовка компьютера к установке Linux Глава Установка Red Hat Linux > Какие улучшения появились в процедуре установки Linux О чем следует подумать перед установкой Linux > Установка Red Hat Linux Делай или не делай. Никаких "попробую ".

Учитель Йода ("Звездные войны: Империя наносит ответный удар") этой главе мы ненадолго остановимся на улучшениях, появившихся в процедуре установки Linux, после чего перейдем непосредственно к установке. Мы офаничимся рассмотрением установки Linux в графическом режиме, потому что она легче и, кроме того, знакома большинству пользователей по установке других операционных систем с графическим интерфейсом (например, Microsoft Windows).

В последнее время в процедуре установки Linux появился целый ряд улучшений, направ ленных, прежде всего, на упрощение процесса установки. Ниже мы перечислим несколько сравнительно новых особенностей, имеющихся в большинстве дистрибутивов Linux (включая и Red Hat Linux 8).

Автоматическое распознавание В большинство дистрибути вов была включена поддержка основных существующих периферийных устройств и конфигураций.

Возможность запускать установку Linux или загружать компьютер с уста новочного компакт-диска. Это упрощает начало установки и избавляет от не обходимости создания загрузочной дискеты. В главе 2 мы рассказывали, как на строить систему, чтобы она загружалась с компакт-диска, а также как создать за грузочную дискету, если система не может загрузиться с компакт-диска.

Проведение установки в графическом режиме. Теперь в процессе уста новки Linux можно использовать не только клавиатуру, но и мышь.

Определение разделов жесткого диска в любом режиме установки. Бо лее ранние профаммы установки автоматически изменяли и/или уничтожа ли разделы жесткого диска. Теперь, если на компьютере уже есть операци Часть I. Попробуем на вкус система, которую желательно сохранить, достаточно выбрать тип ус тановки Workstation (Рабочая станция). Кроме того, вы можете самостоя тельно указать размер и расположение разделов на жестком диске, а также решить, какие разделы нужно удалить.

В этой главе мы рассмотрим установку дистрибутива Red Hat Linux в конфигу рации Personal Desktop (Настольная система) с использованием графического режима. Если вам не по душе графические интерфейсы или ваш компьютер не поддерживает установку в графическом режиме, вы можете установить Linux и в текстовом режиме (без использования мыши и графического интерфейса).

О чем Вы можете выбрать любой способ установки Red Hat Linux — с компакт-диска или с за грузочной дискеты. В последнем случае система загрузится с дискеты, после чего перейдет к считыванию оставшейся части установочных файлов с компакт-диска. Чтобы производить ус тановку прямо с компакт-диска, необходимо настроить компьютер таким образом, чтобы он мог загружаться с накопителя компакт-дисков. О том, как это сделать, было рассказано в главе 2.

Если вы хотите (или вам нужно) создать установочную дискету, и у вас есть доступ к ком пьютеру с операционной системой Windows, обратитесь к процедуре, описанной в главе 2.

Если вы не смогли выполнить указанные действия или просто хотите иметь последнюю вер сию установочной дискеты, обратитесь к Web-узлу производителя своего дистрибутива.

Большинство производителей позволяют загрузить и/или создать установочную дискету пря мо со своего Web-узла. К примеру, чтобы создать установочную дискету для Red Hat Linux, зайдите на узел найдите страни цу образа загрузочной дискеты (boot disk image) и щелкните на ссылке Download. На данном узле есть также подробные инструкции относительно как создать установочную дискету.

В этой главе мы рассмотрим установку Red Hat Linux 8. Указанный дистрибутив был вы бран по двум причинам.

Во-первых, описание установки каждого существующего на Земле дистри бутива Linux превратит эту книгу в многотомную энциклопедию.

Во-вторых, Red Hat — один из самых популярных дистрибутивов.

Мы остановили свой выбор на типе установки Personal Desktop, потому что он практи чески не требует предварительной подготовки жесткого диска и не использует бесчисленного количества разделов, чего иногда "хотят" другие типы установки. Кроме если у вас уже установлена операционная система, отличная от Linux, конфигурация Personal Desktop умолчанию сохраняет существующую операционную систему и позволяет при запуске компью тера выбирать для загрузки ту систему, которая вам нужна. Тип установки Personal Desktop включает в себя графическую оболочку X Window, а также ряд приложений, которые обычно используются в настольных и портативных системах. По умолчанию в конфигурацию Personal Desktop не входят серверные службы и приложения, такие как Web-сервер Apache или сервер. Впрочем, их можно установить позже или выбрать другой тип установки.

Обратите внимание: если вы устанавливаете другую версию Red Hat Linux или вообще другой дистрибутив, диалоговые окна, появляющиеся в процессе установки системы, будут отличаться от показанных в этой книге. Все процедуры установки состоят из одних и тех же основных этапов, имеющих разную очередность. Например, в одном дистрибутиве создание учетных записей может выполняться до настройки сети, а в другом — после.

3. Установка Red Hat Linux Пока вы не достигнете диалогового окна About Install (Начало установки) (в случае установки в графическом режиме), вы можете отменить установку Linux без внесения изменений в существующую систему. Ни один из параметров настройки, выбранных до появления окна About Install, не записывается на диск. После подтверждения начала установки в диалоговом окне About Install вернуть изменения (а следова тельно, и свою старую систему) будет уже нельзя.

В некоторых случаях установку не удается начать ни с компакт-диска, ни с уста новочной дискеты. Если у вас новый компьютер, однако сравнительно старая версия Linux, установочной программе может "не понравиться" новое оборудо вание. Если вы действительно опасаетесь возникновения подобных проблем, ре комендуем посетить Web-узел производителя вашего дистрибутива и загрузить с него последнюю версию образа установочной дискеты. Как правило, разработ чики Linux очень быстро реагируют на появление нового оборудования и добав ляют его поддержку в различные дистрибутивы и версии Linux. Тем не менее ес ли вы пытаетесь установить на новом компьютере версию Linux более чем двух летней давности, обновленный образ дискеты может и не найтись.

Red Hat Рассмотрим установку Linux в графическом режиме. Если вы по какой-либо причине не можете воспользоваться этим способом установки (например, если Linux не поддерживает ваш видеоадаптер), проведите установку в текстовом режиме.

Чтобы установить Red Hat Linux 8, выполните следующие действия.

1. Если вы решили проводить установку прямо с компакт-диска, вставьте в нако питель установочный компакт-диск Red Hat Linux и перезагрузите компьютер.

В противном случае вставьте в дисковод установочную дискету (о том, как ее сделать, рассказывалось в главе 2), а в накопитель компакт-дисков — устано вочный компакт-диск и перезагрузите компьютер.

И в том, и в другом случае на экране появится начальное окно программы установки, изображенное на рис. 3.1. В нем предлагается выбрать следующие действия.

• Install or upgrade Red Hat Linux in graphical mode (Установить или обновить Red Hat Linux в графическом режиме). Данный пункт предназначен для первичной ус тановки или обновления существующей версии Linux в графическом режиме. В этом случае программа установки попытается автоматически распознать имеющиеся уст ройства. Графический интерфейс предполагает, что выбор параметров будет осуще ствляться с помощью мыши. Если же мыши нет, для перемещения по диалоговым окнам можно использовать клавиатуру. В большинстве случаев клавиши и/или клавиши управления курсором позволяют перейти к следующему параметру, клавиша пробела снимает или устанавливает флажок, а клавиша подтверждает сде ланные изменения и переходит к следующему окну. На случай необходимости изме нения сделанных настроек практически в каждом окне предусмотрена кнопка Back (Назад)1, которая позволяет вернуться к предыдущим окнам. Кроме того, все окна программы установки снабжены панелью справки, расположенной в левой части ок на. Содержимое этой панели изменяется в соответствии с текущим этапом установки.

В книге рассматривается англоязычная версия Red Hat Linux. Все русские названия, указанные в скобках, являются дословными переводами элементов интерфейса и пунктов меню и могут не совпа дать с названиями, использующимися в различных русскоязычных версиях Hat Linux. — Прим. ред.

52 Часть I. Попробуем на вкус Red Hat To install upgrade press Linux in To L i пик i n text or upgrade Use i for ion.

Начальное окно программы установки Red Hat Linux Install or upgrade Red Hat Linux in text mode (Установить или обновить Red Hat Linux в текстовом режиме). Этот пункт позволяет установить или обновить Red Hat Linux в текстовом режиме. Все этапы установки отображаются в виде тек стовых меню, по которым можно передвигаться с помощью клавиш управления курсором клавиши В некоторых случаях для включения и отключе ния параметров необходимо использовать клавишу пробела. Чтобы начать уста новку Linux в текстовом режиме, наберите после приглашения команду l i nux text и нажмите клавишу .

Use the function keys (Использовать функциональные клавиши). В нижней час ти экрана отображается перечень функциональных клавиш и их действий.

Клавиша выводит на экран уже рассмотренное нами начальное окно установки, позволяющее установить или обновить Red Hat Linux в графическом режиме, текстовом режиме или же использовать функциональные клавиши Клавиша позволяет отключить автоматическое определение устройств про граммой установки (в этом случае вы должны хорошо знать специфику своего аппа ратного обеспечения);

проверить носители с установочными файлами, прежде чем начинать установку (хорошая вещь, если вы загрузили дистрибутив Red Hat Linux с Web-узла Red Hat и самостоятельно записали его на компакт-диски);

включить ава рийный режим загрузки (эту функцию выполняет и клавиша );

использовать компакт-диск или дискету с драйвером, которого не было на установочных дисках;

и, наконец, обновить существующую версию Linux.

Клавиша предназначена для настройки видеопараметров. Если при установке Red Hat Linux 8 в графическом режиме у вас постоянно возникают проблемы, по пробуйте перейти к меньшему разрешению. Для этого наберите после приглаше ния boot: команду l i nux Кроме того, команда l inux nofb позволяет отключить буферизацию кадров, которая иногда приводит к сбоям в ра боте некоторых видеоадаптеров.

Глава 3. Установка Red Hat Linux Клавиша , помеченная словом Kernel (Ядро), позволяет задавать параметры системы в процессе установки Linux, например нужно указать объем исполь зуемой памяти или отключить автоматическое определение Клавиша позволяет загрузиться в аварийном режиме, что может понадобить ся, если при загрузке Linux произошел сбой. Данный режим включает в себя целый ряд служебных программ, позволяющих вернуть систему в рабочее состояние.

Чтобы запустить аварийный режим, наберите после приглашения команду rescue и нажмите клавишу .

Если вы не выбрали ни одну из предлагаемых возможностей или просто нажали кла вишу , программа по умолчанию начнет установку Red Hat Linux в графиче ском режиме. Другие дистрибутивы Linux, такие как и Corel, также позволяют провести установку в графическом режиме. Даже несмотря на различия между диало говыми окнами программ установки различных дистрибутивов Linux, основные этапы установки одинаковы для всех.

2. Нажмите клавишу для запуска установки в графическом режиме.

После начала установки на экране пробежит целая куча сообщений. На протяжении этого времени программа загружает мини-версию Linux. Если для установки Red Hat Linux ис пользуются компакт-диски, на экране появится окно CD Found (Обнаружен компакт-диск).

Здесь вы можете проверить целостность информации, записанной на компакт-дисках, кото рые вы собираетесь использовать для установки Linux. Если вы загрузили установочные файлы Linux из Internet и затем самостоятельно переписали их на компакт-диски, проверка носителей позволяет выяснить, действительно ли диски являются читабельными и можно ли их использовать для установки Linux. Следует отметить, что для проверки установочных компакт-дисков может потребоваться определенное количество времени.

3. Если вы хотите проверить свои компакт-диски, нажимайте клавишу пока не будет выбрана кнопка ОК. Если вы не хотите проверять компакт-диски, на жимайте клавишу пока не будет выбрана кнопка (Пропустить). Что бы перейти к продолжению установки, нажмите клавишу .

Окно CD Found исчезнет, и на экране пробежит еще несколько строк информации.

Последние строки загружают графический интерфейс, в результате чего на экране сначала появится серое окно с маленьким значком "X" посередине, а затем окно с большим Red Hat.

Через несколько секунд на экране появится окно Welcome to Red Hat Linux (Добро пожаловать в Red Hat Linux!) с информацией о том, где можно прочитать или найти справочные материалы, касающиеся Red Hat Linux. Здесь настоятельно рекомендуется прочитать руководство по установке Red Hat Linux, прежде чем устанавливать ее в первый раз. Это же рекомендуем и мы!

4. После как вы закончите читать информацию, содержащуюся в окне Welcome to Red Mat Linux, щелкните на кнопке Next (Далее).

На экране появится диалоговое окно Language Selection (Выбор языка). Операцион ная система Linux поддерживает множество языков.

5. С помощью мыши или клавиш управления курсором выберите нужный язык и щелкните на кнопке Next.

На экране появится окно Keyboard Configuration (Настройка клавиатуры), изобра женное на рис. 3.2.

Для разных языков используется разное расположение букв на клавиатуре. Здесь вы можете выбрать раскладку клавиатуры для своего языка. По умолчанию применяется раскладка U.S. English (Английский (США)).

54 Часть I. Попробуем на вкус the appropriate keyboard for system.

Keyboard Confi gurati on Choose the layout type for the Russian (Microsoft) ! keyboard (for example, U.S.

Russian • English) that you would like to use Russian г for system.

(laptop) Swedish Swiss "J French German Swiss Ukrainian ' Диалоговое окно Keyboard Configuration Выберите раскладку клавиатуры и щелкните на кнопке Next.

На экране появится окно Mouse Configuration (Настройка мыши). Обратите внима ние, что здесь также есть кнопка Back, поэтому при необходимости вы можете вер нуться в предыдущее окно и изменить сделанные настройки.

7. Настройте мышь.

Разумеется, вы использовали мышь для выбора различных параметров еще до этого этапа установки. Тем не менее окно Mouse Configuration позволяет выбрать модель мыши, а также настроить ее возможности.

Если у вас двухкнопочная мышь, вы можете включить эмуляцию третьей кнопки. В этом случае функцию третьей кнопки будет выполнять одновременное нажатие двух кнопок.

8. После настройки параметров мыши щелкните на кнопке Next.

На экране появится окно Installation (Тип установки), показанное на рис. 3.3, с двумя основными возможностями: Install System (Установить систему) и Upgrade Existing System (Обновить существующую систему).

В пункте Install on System предлагается выбрать один из четырех типов установки.

• Personal Desktop (Настольная система). Эта конфигурация предназначена для ис пользования Linux в настольных и портативных компьютерах и включает в себя гра фический интерфейс. Если у вас уже установлена версия Linux, тип установки Personal Desktop по умолчанию удаляет все разделы, касающиеся Linux, после чего использует все оставшееся, незанятое место на жестком диске для установки новой Глава 3. Установка Red Hat Linux системы. Все разделы, принадлежащие другим операционным системам (например, DOS/Windows), остаются нетронутыми. После окончания установки Linux вы сможе те загружать ту или иную операционную систему.

Online Help Installation Type Install on System Choose whether you would like Personal to perform full installation or for select fttfe upgrade. fcJealiw A full installation will destroy Workstation any previously saved information on the selected t fee up fcte ran An upgrade will preserve existing Red Hat Linux system data.

fe c you to perform lull installation, you must the type of the installation. Your options (Personal Desktop, Existing System Workstation, Server, or Custom) are discussed below.

A personal desktop installation create a system for your 3.3. Диалоговое окно Installation Type Если вы не хотите, чтобы программа установки автоматически удаляла и создавала разделы Linux, это можно сделать вручную с помощью средств Disk Druid или FDISK. Более подробно об использовании этих средств рассказывается далее, во врезке "Как "вручную" разбить диск на разделы".

• Workstation (Рабочая станция). Устанавливает графическую оболочку X Window и выбранный вами диспетчер (или диспетчеры) рабочего стола. Дан ный тип установки во многом похож на Personal Desktop, однако помимо всего прочего включает в себя средства для разработчиков программного обеспечения и системных администраторов.

• Server (Сервер). Этот тип установки Linux предназначен для создания сервера с ба зовым набором возможностей, в число которых входит совместное использование файлов и принтеров, а также поддержка Web-служб. Помимо этого вы можете ус тановить и другие необходимые вам службы, а также графический интерфейс (по умолчанию он не устанавливается). Данный тип установки по умолчанию уда ляет все существующие разделы всех жестких дисков компьютера. Это значит, что все разделы и все операционные системы (как Linux, так и все другие) будут удале ны и вся информация на дисках будет уничтожена.

Часть I. Попробуем на вк • Если вы не хотите, чтобы программа установки автоматически удаляла и создавала разделы Linux, это можно сделать вручную с помощью вышеупомянутых средств Disk Druid или FDISK.

• Custom (Выборочная). Это наиболее гибкий тип установки, который позволяет сохра нить существующие операционные системы и их настройки. В данном случае вы може те сами выбрать пакеты или которые вы хотите установить, а также указать размеры разделов жесткого диска и способ загрузки системы.

Вторая возможность установки Upgrade Existing System позволяет обновить сущест вующую версию Linux до Red Hat Linux 8. Этот вариант установки сохраняет все раз делы, файловые системы и данные, имеющиеся на диске.

9. Выберите тип установки Personal Desktop и щелкните на кнопке Next.

Обратите внимание: в качестве примера мы взяли тип установки Personal Desktop.

Тем не менее вы можете выбрать тот тип установки, который сочтете нужным. Если вы выберете другой тип установки, ваши дальнейшие действия могут несколько отли чаться от того, что описано в этой главе.

На экране появится окно Disk Partitioning Setup (Настройка разделов жесткого диска), показанное на рис. 3.4. Здесь вам предлагается выполнить автоматическую разбивку же сткого диска или же разбить его "вручную". Для продолжения установки на жестком диске должен существовать как минимум один раздел Linux. В этой книге мы ограничимся рас смотрением автоматического создания разделов. Если же вам очень хочется сделать все самостоятельно, обратитесь ко врезке "Как "вручную" разбить диск на разделы".

hat • Disk Partitioning Setup One of the largest obstacles a new user a Linux { installation is partitioning. Red can j. Linux makes this process much simpler providing an toad, и option for automatic partitioning.

the «Ни, and июнь By selecting automatic Tht partitioning it a ' partitioning, you will not have to mm* to use partitioning tools to assign mount points, create partitions, or allocate space for your installation.

О О To partition manually, choose either the Disk for experts only) partitioning tool.

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 6 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.