WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     || 2 |
-- [ Страница 1 ] --

№ 12, ДЕКАБРЬ 2003 СОДЕРЖАНИЕ СЕНСОРЫ И ДАТЧИКИ В. Голуб Акселерометры фирмы Analog Devices........................................................... 3 ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ Г. Местечкина DC/DC

преобразователи серии RQS/D с выходной мощностью 0.25 Вт........................................................................ 8 ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES Микросхемы для управления тепловыми режимами и электропитанием............................................................................................. 11 КОНКУРС: ЛУЧШАЯ РАЗРАБОТКА ГОДА Т. Бедненко, В. Корсунский, П. Клочан Портативный хронофлуорометр для экспресс диагностики фотосинтеза........................................................ 23 ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ В. Макаренко Цифровая обработка звуковых сигналов..................................................... 26 КОММУТАЦИОННЫЕ УСТРОЙСТВА Соединители Z PACK фирмы АМР................................................................. 33 ПОВЕРХНОСТНЫЙ МОНТАЖ А. Мельниченко Уменьшение эффекта возникновения “надгробий” при пайке компонентов..................................................................................... 34 НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ А. Мельниченко Термоусадочная трубка фирмы TYCO Electronics...................................... 37 Термофен Master Mite...................................................................................... 37 Пористые уплотнители производства фирмы CeraCon........................... 39 КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ ОУ с низким потреблением, rail to rail по входу и выходу........................ 40 Семейство прецизионных усилителей с минимальным уровнем шумов и токов смещения.................................... 40 Первый высокоточный усилитель в корпусе SC70...................................... 41 Высокоскоростной абсолютный датчик положения................................... 41 СЕМИНАРЫ И ВЫСТАВКИ Перспективы развития современной микроэлектронной элементной базы............................................................. 43 Выставка “РАДЭЛ 2003”.............................................................................. 44 СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА ЗА 2003 г. Содержание журнала за 2003 г..................................................................... ЭЛЕКТРОННЫЕ КОМПОНЕНТЫ И СИСТЕМЫ 2003 декабрь № 12 (76) МАССОВЫЙ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО ТЕХНИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ Учредитель и издатель: НАУЧНО ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА VD MAIS Зарегистрирован Министерством информации Украины 24.07.96 г. Свидетельство о регистрации: серия КВ, № 2081Б Издается с мая 1996 г. Подписной индекс 40633 Директор фирмы VD MAIS: В.А. Давиденко Главный ре дактор: В.А. Романов Редакционная коллегия: В.А. Давиденко В.В. Макаренко В.Р. Охрименко Технический редактор: Г.Д. Местечкина Набор: С.А. Чернявская Верстка: М.А. Беспалый Дизайн: А.А. Чабан С.А. Молокович Адрес редакции: Украина, Киев, ул. Жилянская, 29 Тел.: (044) 227 2262, 227 1356 Факс: (044) 227 3668 E m a i l : info Интернет: Адрес для переписки: Украина, 01033 Киев, а/я 942 Цветоделение и печать ДП “Такі справи” т./ф.: 456 9020 Подписано к печати 24.12.2003 Формат 6084/8 Тираж 1500 экз. Зак. № 312 154 Перепечатка опубликованных в журнале материалов допускается c разрешения редакции. За рекламную информацию ответственность несет рекламодатель.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp CONTENTS SENSORS AND GAUGES Analog Devices Accelerometers................................................................. 3 POWER SUPPLIES 0.25 W RQS/D Series DC DC Converters................................................. 8 THE ANALOG DEVICES SOLUTIONS BULLETIN Power and Thermal Management............................................................ 11 BEST DESIGN ANNUAL CONTEST Portable Chronofluorometer for Rapid Analysis of Photosynthesis......................................................... 23 DIGITAL SIGNALS PROCESSING Digital Processing of Sound Signals.......................................................... 26 CONNECTION DEVICES AMP Z PACK Connectors.......................................................................... 33 SURFACE MOUNT TECHNOLOGY Reducing the Tombstoning of Discrete Components............................. 34 NEWS TECHNOLOGIES Shrink Tubes................................................................................................. 37 Master Mite Thermophene......................................................................... 37 CeraCon Single Component Polyurethane Foat GasKets.................... 39 NEWS BRIEFS Low Power Rail to Rail Input/Output Amplifier....................................... 40 Precision Amplifier Family Features Very Low Noise and Low Input Bias Current............................................................. 40 First Precision JFET Amplifier in SC70 Package..................................... 41 High Speed Absolute Encoder.................................................................. 41 SEMINARS AND FAIRS Analog Devices Technical Seminar in Frankfurt..................................... 43 RADEL EXPO 2003 Fair.............................................................................. 44 JOURNAL IN YEAR 2003 Journal in year 2003.................................................................................. № 12, ДЕКАБРЬ ELECTRONIC COMPONENTS AND SYSTEMS December 2003 No 12 (76) Monthly Scientific and Technical Journal Founder and Publisher: Scientific Production Firm VD MAIS Director V.A. Davidenko Head Editor V.A. Romanov Editorial Board V.A. Davidenko V.V. Makarenko V.R. Ohrimenko Typographier G.D. Mestechkina Type and setting S.A. Chernyavskaya Layout M.A. Bespaly Design A.A. Chaban S.A. Molokovich Address: Zhilyanska St. 29, P.O. Box 942, 01033, Kyiv, Ukraine Tel.: (380 44) 227 2262 (380 44) 227 1356 Fax: (380 44) 227 3668 E mail: info@vdmais.kiev.ua Web address: www.vdmais.kiev.ua Printed in Ukraine Reproduction of text and illustrations is not allowed without written permission.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ СЕНСОРЫ И ДАТЧИКИ ANALOG DEVICES Настоящая статья является первой из серии публи каций о микроприборах, в которых используются до стижения как микромеханики, так и микроэлектрони ки. В предлагаемой публикации рассматриваются вы пускаемые фирмой Analog Devices акселерометры – приборы для измерения линейных и угловых ускорений движения, ускорения тяготения и других физических величин, связанных с измерением этих ускорений. В. Голуб Публикации об акселерометрах фирмы Analog De vices неоднократно размещались на страницах “ЭКиС” и других изданий [1, 2]. Предлагаемые прибо ры разработаны Micromachined Products Division, от делением фирмы Analog Devices, и представляют со бой микросхемы (ИМС), в которых совмещены элемен ты микромеханики и микроэлектроники. Технология производства акселерометров носит название iMEMS (integrated Micro Electro Mechanical System), а iMEMS® является зарегистрированной торговой маркой фир мы. Analog Devices является пионером в области мик ромеханических ИМС. Технология iMEMS запантенто вана. Количество выпущенных, начиная с 1991 года, акселерометров превышает 100 миллионов. Коммер ческий выпуск акселерометров начался в 1993 году, причем за это время цены на них снизились более чем в десять раз. Выпускаемые акселерометры имеют вы сокую надежность, расчетное значение интенсивнос ти отказов равно 1 FIT, что соответствует одному от казу на миллиард часов наработки. Фирма Analog Devices непрерывно совершенству ет выпускаемые акселерометры и разрабатывает но вые, отличающиеся более высокими техническими и эксплуатационными характеристиками. Так, например, модернизированы акселерометры типов ADXL202 и ADXL210. Параметры акселерометров, выпускаемых фирмой Analog Devices, приведены в табл. 1. Новые модификации ADXL202E и ADXL210E выпу скаются в микроминиатюрном герметичном корпусе типа LCC [3]. В 2003 году фирмой представлены но вые акселерометры ADXL103, ADXL203 и ADXL311 [3 5] в корпусе типа LCC (CLCC), отличающиеся по вышенными разрешающей способностью, точнос тью, экономичностью и меньшей ценой. Следует от метить, что это характерно для всей продукции Ana log Devices. И хотя фирма продолжает выпускать ADXL105, ADXL202 и ADXL210, их применение в но вых разработках не рекомендовано. Выпускаемые фирмой акселерометры — одно и двухосевые (с из Рис. 1. Микромеханическая часть двухосевого акселерометра ADXL202E (а) и элемент дифференциального конденсатора (б) мерением как положительных, так и отрицательных ускорений), а модули – одно и трехосевые. Макси мальные значения измеряемых ускорений (в зависи мости от типа акселерометра) от ±1.5 до ±105 g в диапазонах частот от 0 до 0.4…12 кГц. При этом обеспечивается измерение ускорений при статичес ких, вибрационных и ударных воздействиях. На рис. 1, а показана микромеханическая часть двухосевого акселерометра [6] (типа ADXL202E или ADXL210E). Ее основным элементом является облада ющий массой M плоский силиконовый сердечник, имеющий упругую подвеску, обеспечивающую две степени свободы перемещения сердечника. Подвес ка состоит из четырех плоских полисиликоновых пру жин, расположенных по углам датчика. Благодаря та Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp СЕНСОРЫ И ДАТЧИКИ № 12, ДЕКАБРЬ Таблица 1. Параметры акселерометров фирмы Analog Devices кой подвеске сердечник может перемещаться в од ной плоскости. Конструкция пружин делает невоз можным перемещение сердечника перпендикулярно его плоскости. Акселерометр также имеет четыре многосекционных дифференциальных конденсатора, расположенных между пружинами по краям сердеч ника. Часть пластин каждого конденсатора закреп лена на корпусе ИМС, а остальные – на подвижном сердечнике. На рис. 1, б упрощенно показана конст рукция одной секции конденсатора. Сердечник явля ется чувствительным элементом акселерометра. На него воздействуют силы тяготения и инерции, обус ловленные ускоренным линейным и вращательным движениями объекта, на котором закреплен акселе рометр. Под воздействием указанных сил сердечник смещается, сохраняя состояние динамического рав новесия, при котором реакция упругой подвески уравновешивает действующие силы инерции или тя готения. Смещение пластин конденсатора вызывает изменение его емкости и, как следствие, – напряже ния на выходе демодулятора. Рассмотрим в качестве примера случай, когда на подвижном объекте (например, автомобиле), переме щающемся по равнинной местности, установлен двух осевой акселерометр, оси которого расположены в горизонтальной плоскости: X – по оси автомобиля, Y – Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ СЕНСОРЫ И ДАТЧИКИ уровня мирового океана. Связанный с этим разброс значений g находится в пределах точностей измере ния рассматриваемых акселерометров. При необхо димости более точная калибровка может быть про изведена с учетом поправки к значению g для дан ной местности. На рис. 3 приведена структурная схема двухканаль ных акселерометров ADXL202E/210E (ADXL202/210). Акселерометр содержит: • высокочастотный генератор, два сигнала с выхо да которого, сдвинутых по фазе на 180°, подаются на неподвижные пластины дифференциальных конденса торов (рис. 1, б) • чувствительные элементы “X Sensor” и “Y Sensor”, выходной сигнал которых снимается с подвижных пла стин конденсаторов • демодуляторы (в каналах X и Y), являющиеся амп литудными синхронными детекторами • пассивные RC фильтры нижних частот, частота среза которых зависит от емкости подключаемых к вы водам XFILT и YFILT внешних конденсаторов (емкость кон денсаторов рассчитывается по формуле: С (мкФ) = 5/F–3 дБ, где F–3 дБ – частота среза в Гц) • преобразователь аналоговых сигналов в сигналы с широтно импульсной модуляцией (ШИМ). Кроме того, акселерометр содержит цепь самотес тирования, управляющий вход которой подсоединен к выводу “Self Test” (ST). При подключении вывода ST к источнику питания (вывод VDD на рис. 3) на силиконо вую пластину внутри ИМС воздействует электростати ческое поле, вызывая ее смещение. При этом имитиру ется воздействие силы инерции или тяготения, эквива лентной примерно 0.8 g, в результате чего на выход акселерометра поступает сигнал, соответствующий величине этого ускорения. При воздействии на акселерометр ускорения из мерительная цепь, содержащая многосекционный конденсатор, разбалансируется, и на ее выходе воз никает напряжение, величина и фаза которого опре Рис. 2. Зависимость показаний одноосевого акселерометра ADXL150 от его ориентации относительно поверхности Земли Рис. 3. Структурная схема двухосевого акселерометра ADXL202 (ADXL210, ADXL202E, ADXL210E) перпендикулярно ей. При этом X – ось линейного уско рения, Y – ускорения, обусловленного вращением (по воротом). Зная исходное местоположение объекта и вектор начальной линейной скорости (в начале кон тролируемого пути), в результате интегрирования из меряемых ускорений можно определить текущее поло жение движущегося объекта. На рис. 2 показано воздействие ускорения зем ного тяготения на акселерометр. Последний нахо дится в неподвижном состоянии, ускорение движения отсутствует, и показания, обусловленные тяготе нием, зависят от положения его осей относительно поверхности Земли. Отметим, что аналогично тому, как производятся измерения ускорения согласно рис. 2, выпол няется и калибровка акселеромет ра. Ускорение земного тяготения g зависит от географической широ ты, его среднее значение равно 9.807 м/с2, а на полюсах и эквато ре – 9.834 и 9.78 м/с2 соответст Рис. 4. Применение акселерометров для измерения углов наклона, венно. Кроме того, ускорение за “инерционного” ускорения, ударов и вибраций висит от высоты относительно Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp СЕНСОРЫ И ДАТЧИКИ № 12, ДЕКАБРЬ деляются измеряемым ускорени щей g.sin при отсутствии движе ем. Напряжение детектируется в ния автомобиля. демодуляторе, и с выхода ФНЧ В [8] рассматривается приме снимается аналоговый сигнал, нение ADXL202 в автономной на пропорциональный ускорению. вигационной системе автомоби На выходе широтно импульсно ля (в частности, для определения го модулятора формируется по его линейной скорости, являю следовательность импульсов щейся интегралом измеряемого длительностью T1. Измеряемое ускорения), а в [9] – для измере ния угла наклона автомобиля (по ускорение пропорционально одному каналу) и ударов или T1/T2, где T1 – изменение дли тельности импульсов, обуслов толчков (по другому). На рис. 6 ленное измеряемым ускорени приведена схема устройства для ем, а T2 – период их следования. формирования сигналов тревоги в случаях, когда измеряемые Длительность периода опреде Рис. 5. Разложение вектора земного крен или удары достигают пре ляется величиной сопротивления тяготения при определении дельно допустимых для обеспече резистора RSET и может быть рас продольного крена автомобиля ния безопасности движения ве считана по формуле: личин. В зависимости от того, какой крен измеряется – T2 (мс) = RSET/125, где RSET в кОм. Величина T2 может изменяться в пределах от 0.5 до продольный (рис. 4, 5) или поперечный, ось акселеро метра должна совпадать с осью транспортного сред 10 мс. В акселерометрах ADXL150, ADXL190 и ADXL250 ства или быть ей перпендикулярна. В [10] описывается применение ADXL202 в шагомере. аналоговый сигнал поступает на выход через буфер Акселерометры находят применение в роботах и ные усилители, содержащие цепи установки нуля и мак робототехнических системах, а также могут использо симального значения выходного напряжения (широтно импульсные модуляторы отсутствуют). В ADXL105 ваться в механических игрушках. Например, фирма пассивные фильтры не предусмотрены. В составе ИМС Sony выпустила игрушку собаку робот [11]. Обозначения акселерометров содержат основную имеется операционный усилитель с незадействованны ми выводами, который может быть использован, напри часть (например, ADXL103) и суффикс (например, BE мер, для построения активного RC фильтра второго порядка. Встроен ный в ADXL105 температурный дат чик позволяет производить темпера турную коррекцию результатов из мерения. В новых акселерометрах ADXL103, ADXL203 и ADXL311 усили телей на выходе нет и сигнал снимает ся непосредственно с выхода ФНЧ. Рис. 6. Использование двухосевого акселерометра ADXL202 для В соответствии с [7] акселеро измерения угла наклона и ускорения ударов транспортного средства метры можно использовать для из или JQC). Первая часть суффикса (B или J) указывает мерения (рис. 4): наклона автомобиля;

“инерционно го” ускорения, обусловленного изменением скорости на температурный диапазон, а вторая – на тип корпу движения;

вибраций и ударных перегрузок работаю са: E – новый микроминиатюрный керамический корпус щего оборудования. На том же рисунке показаны LCC (CLCC – Ceramic Leadless Chip Carrier) с 8 выводами эпюры напряжений аналогового и импульсного заподлицо (рис. 7), а QC – керамический корпус типа (ШИМ) выходов акселерометров. Измерение “инер ционного” ускорения, численно равного ускорению движения, используется в навигационных системах, а ускорения ударов – в системах защиты пассажиров при столкновении автомобиля с препятствием. На рис. 5 показано, как вектор ускорения земного тяго тения раскладывается на две составляющие: по про дольной (X) и вертикальной (Z) осям автомобиля (при продольном крене). Определение угла наклона () Рис. 7. Корпус типа LCC, используемый в новых производится по измеряемой продольной составляю разработках (ADXL103/203/311/201Е/210Е) Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ СЕНСОРЫ И ДАТЧИКИ Таблица 2. Параметры одно и трехосевых модулей акселерометров Cerpak с 14 выводами, исполь в другом корпусе и для других зуемый в более ранних разра диапазонов измерения g. ботках. Фирма Analog Devices выпускает ряд оценочных В обозначении акселероме тров ADXL202 и ADXL210, изго плат (Evaluation Boards): товленных с применением тех ADXL202EB, ADXL210EB, нологического процесса ASA, ADXL250EB и ADXL311EB [13] и оценочный набор (Evaluation дополнительно введен символ “ 1” (например, ADXL202JQC 1). Kit) ADXL202EB 232, содержа В обозначении акселеромет щий помимо платы кабель для ров, изготавливаемых по новой подключения к разъему интер технологии WASA, символ “ 1” фейса RS 232 и компакт диск с отсутствует. программным обеспечением Рис. 8. Одноосевой (справа) и трехосевой Рекомендации по установке для оценки возможностей дат модули акселерометры ADXL150EM 1 и акселерометров в корпусах ти чика и моделирования его ра ADXL150EM 3 боты на компьютере. па LCC на печатную плату и их пайке приведены в [12]. Дополнительную информацию об акселеромет Помимо акселерометров фирма Analog Devices вы рах, модулях и платах, выпускаемых фирмой Analog пускает модули для измерения ускорений (Evaluation Devices, можно получить в офисе фирмы VD MAIS, а Modules) [13]: ADXL105EM 1, ADXL150EM 1 и также на Web сайте: www.analog.com ADXL190EM 1, содержащие по одному акселерометру ЛИТЕРАТУРА: типа ADXL105, ADXL150 или ADXL190EM соответствен но;

ADXL105EM 3 и ADXL150EM 3, содержащие по три 1. Электронные компоненты и системы. – Киев: акселерометра ADXL105 или ADXL150. Последние уста VD MAIS, 1997, №№ 1 5;

1998, №№ 1, 3 6;

1999, новлены в модулях в трех взаимно перпендикулярных на №№ 1, 7, 8, 10;

2001, № 4. правлениях. Указанные модули предназначены для озна 2. Голуб В.С. Датчики ускорений на базе микроме комления потребителей с возможностями акселеромет ханики и микроэлектроники//Технология и конструи ров, но их можно использовать и для проведения измере рование в электронной аппаратуре, 2001, № 1. ний. На рис. 8 показан внешний вид модулей, а в табл. 2 3. Analog Devices’ Data Sheets: ADXL105, Rev. A, 1999;

приведены их параметры. Подключение кабеля к модулю ADXL150/ADXL250, Rev. 0, 1998;

ADXL190, Rev. 0, 1999;

неразъемное. Кабель трех или пятипроводной с вывода ADXL202/ADXL210, Rev. B, 1999;

ADXL202E, Rev. A, 2000;

ми: питание, общий, один или три выхода акселеромет ADXL210E, Rev. 0, 2002;

ADXL103/203, Rev. PrA, 2003;

ров. По отдельному заказу модуль может быть выполнен ADXL311, Rev. A, 2003.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ 4. News Release: Analog Devices’ New Accelerome ter Opens Cost Sensitive Market Opportunities for MEMS Technology. – Analog Devices, January 29, 2003. 5. News Release: Analog Devices Introduces Industry’s Highest Performance Dual Axis Accelerometer for Low g Sensing Applications. – Analog Devices, April 23, 2003. 6. Weinberg H. Duel Axis, Low g, Fully Integrated Ac celerometers//Analog Dialogue, 33 1, 1999 (www.ana log.com/analogdialogue/). 7. Analog Devices’ Sales Primer: Accelerometer Pro ducts, 1998. 8. Shih P., Weinberg H. A Useful Role for the ADXL202 Duel Axis Accelerometer in Speedometer Independent Car Navigation Systems//Analog Dialogue, 35 04, 2001 (www.analog.com/analogdialogue/). 9. Technical Note: Using the ADXL202 Accelerometer as a Multifunction Sensor (Tilt, Vibration and Shock) in Car № 12, ДЕКАБРЬ Alarms / by H. Weinberg, C. Lemaire. – Analog Devices, Rev. A, 1998. 10. Technical Note: Using the ADXL202 in Pedometer and Personal Navigation Applications / by H. Weinberg. – Analog Devices. 11. Karoub J. Play It Smart: Sensor makers create “cool” and cut costs to pry open dog eat dog toy mar ket//Small Times, Sep./Oct. 2003. 12. Analog Devices’ Application Note AN 652: Con siderations for Soldering Accelerometers in LCC 8 Pack ages onto Printed Circuit Boards/By H. Geitner, Rev. О, 2003. 13. Analog Devices’ Data Sheets: ADXL202EB, Rev. A, 2003;

ADXL210EB, Rev. B, 2003;

ADXL250EB, Rev. A, 1998;

ADXL311EB, Rev. A, 2003;

ADXL105EM 1, ADXL105EM 3, ADXL150EM 1, ADXL150EM 3, ADXL190EM 1, Rev. C, 2000.

DC/DC- RQS/D 0. Фирма RECOM, занимающая позицию лидера в производстве малога баритных маломощных DC/DC преобразователей, выпустила серию оди нарных/сдвоенных преобразователей серии RQS/D с выходной мощностью 0.25 Вт. Основные параметры этих преобразователей приведены в статье. Г. Местечкина Отличительными особенностями маломощных Это особенно важно, если вблизи преобразователя DC/DC преобразователей серии RQS/D, выпускае на плате расположены электронные компоненты, мых фирмой RECOM, являются высокие для источни чувствительные к электромагнитным излучениям. ков с выходной мощностью 0.25 Вт КПД (до 73 %) и Корпус DC/DC преобразователя выполнен из мате риала UL 94V 0, обладающего экранирующими удельная мощность (1.8 Вт/см3). Эти достижения и обеспечили снижение габари свойствами. тов преобразователя, размещенного в стандарт Основные технические характеристики и пара ном SMD корпусе, и возможность его монтажа на метры преобразователей серии RQS/D приведены в табл. 1, 2. поверхность печатной платы. К достоинствам пре образователей серии Таблица 1. Основные параметры DC/DC преобразователей серии RQS/D RQS/D можно отнести так же высокую степень изоля ции между входными и вы ходными цепями, выдержи вающей испытательное на пряжение 1 кВ. Кроме того, использова ние для преобразователя тороидального сердечника обеспечивает снижение не только его габаритов, но и уровня излучаемых помех.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ Широкий выбор входных напря жений 1.8, 3.3, 5.0, 9.0, 12.0, 15.0 и 24.0 В с допустимым отклонением ±10 %, а также возможность вы бора типа преобразователя с од но или двухполярным выходным напряжением тех же номинальных значений обеспечивает возмож ность применения DC/DC преоб разователей серии RQS/D в теле коммуникационных устройствах, малогабаритных и портативных из делиях электронной техники, в ра диоизмерительной аппаратуре и мн. др. Диапазон рабочих температур преобразователя от 40 до 85 °С может быть расширен до 125 °С при линейном снижении выходной мощ ности, как показано на графике.

Таблица 2. Основные технические характеристики DC/DC преобразователей серии RQS/D Зависимость выходной мощности преобразователя от температуры окружающей среды Дополнительную информа цию о DC/DC преобразовате лях серии RQS/D можно полу чить в фирме VD MAIS и в сети Интернет по адресу: www.recom international.com Примеры обозначения:

ПОДПИСКА НЕ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ НИКОГДА!

Оформить подписку на журнал можно: в Украине:

• в любом отделении связи по каталогу ГП “Преса” (подписной индекс 40633), • через курьерские службы доставки: “Саммит”, “KSS”, “Идея”, • через редакцию по электронной почте: ekis@vdmais.kiev.ua • на сайте: www.vdmais.kiev.ua • в любом отделении связи в России:

по объединенному каталогу “Пресса России” (подписной индекс 38554) “Ділова преса”, “Фактор Запад”, “Міська кур’єрська служба” Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp № 12, ДЕКАБРЬ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES Январь 2003 В этом номере Схемы управления тепловыми режимами Контроллеры семейства dBCOOL для управления тепловыми режимами.................................. 12 ИМС многоканальных сенсоров с преобразователями данных...... 14 ИМС AD590 в миниатюрном корпусе типа SOIC...................... 16 Контроллер для управления скоростью вентилятора............... 16 Схемы для управления электропитанием Таблица параметров ИМС для управления электропитанием...... 17 ИМС для многофазных модульных стабилизаторов напряжения........ 18 ИМС для DC/DC преобразователей........... 19 Импульсный стабилизатор с выходным напряжением 12 В... 20 Высокоточные стабилизаторы с малым падением напряжения на регулирующем транзисторе.... 20 ИМС для управления питанием мобильных телефонов................ 21 Мощные импульсные стабилизаторы........................... Информационный бюллетень фирмы Analog Devices ±0.5 ° D7414 и AD7415 – 10 разрядные преобразова тели температуры в напряжение, которые производятся в миниатюрных корпусах соответственно 5 SOT23 и 6 SOT23. Типовая погрешность 0.5 °С при температуре 40 °С, а максимальное отклонение от 0.82 до 0.87 °С. В температурном диапазоне от 40 до 70 °С погрешность сенсоров составляет 1.5 °С. Сенсоры коммутируются через двухпроводной интерфейс, совместимый с SMBus. К особенностям сенсоров следует отнести: наличие аварийной индикации превышения заданной температуры, возможность работы в экономичном ждущем режиме, наличие большого адресного пространства, позволяющего подключить к одной шине до восьми сенсоров. Расширенные ПРИМЕНЕНИЕ функциональные возможности • портативное оборудование позволяют использовать эти • ЖК проекторы сенсоры в мобильных телефонах, • принтеры автомобильной электронике и AD7414 • оборудование с батарейным питанием портативных приборах с AD7415 • мобильные телефоны батарейным питанием.

A • персональные компьютеры $ 0.94 * $ 0. Параметры температурных сенсоров Подробную информацию об ИМС для управления температурными режимами и электропитанием можно найти на Web сайте: www.analog.com/bulletins/ power thermal Перевод с английского В. Романова.

* Цена FOB USA в партии 1 К Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES № 12, ДЕКАБРЬ К онтроллеры для управления тепловыми режимами в системах с вентиляторами осуществляют мониторинг температуры внутри системы с помощью температурных сенсоров. Использование контроллеров семейства dBCOOL для управления тепловыми режимами позволяет снизить уровень акустических шумов, повысить надежность и улучшить характеристики системы в целом.

Решение Контроллеры семейства dBCOOL с удаленными сенсорами имеют явные преимущества по сравнению с аналогичными устройствами других производителей Уменьшение уровня акустических шумов Контроллеры семейства dBCOOL позволяют снизить уровень акустических шумов вентилятора на величину 15 дБА. Это обеспечивается благодаря оптимальному управлению скоростью вентилятора. С помощью контроллера вентилятор плавно набирает и сбрасывает скорость. Повышение надежности Применение контроллера dBCOOL, представляющего собой замкнутое устройство, обеспечивает повышение надежности благодаря следующим особенностям: • аппаратная реализация позволяет исключить сбои и отказы, возникающие в шине обмена данными или связанные с программированием устройства • работа вентилятора на малых оборотах повышает его среднюю наработку до отказа • контроллер осуществляет слежение за скоростью вентилятора и вырабатывает сигнал тревоги в случае отклонения этой скорости от заданной. Получив такое сообщение, пользователь может прочистить фильтр или заменить неисправный вентилятор. Повышение характеристик системы Контроллер dBCOOL обеспечивает перераспределение температуры внутри системы путем автоматической регулировки скорости вентилятора. Таким образом, при изменении конфигурации системы или параметров окружающей среды контроллер регулирует скорость вентиляторов, поддерживая оптимальные условия работы системы.

Температурный мониторинг и управление скоростью вентилятора: • контроллер семейства dBCOOL уменьшает уровень шумов и устанавливает оптимальный температурный режим внутри системы • контроллер управляет тепловыми режимами в двух удаленных и одной локальной зоне • регистр ухода температуры позволяет исключить погрешность установки тепловых режимов путем подключения последовательных резисторов • контроллер позволяет управлять режимами восьми вентиляторов • динамический dBCOOL контроллер построен по замкнутой схеме Мониторинг напряжений питания:

• 12, 5, 2.5 В, напряжения питания ядра процессора, напряжения питания чипсетов • идентификационные цифровые входы для мониторинга напряжений питания • встроенные в кристалл аттенюаторы для непосредственного подключения напряжений питания • измерение мощности потребления процессора с помощью контроллера модульного стабилизатора напряжения фирмы Analog Devices Параметры контроллеров семейства dBCOOL Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES ПРИМЕНЕНИЕ • персональные компьютеры • портативные компьютеры • бытовая электроника • встроенные контроллеры • портативные приборы dBCOOL A DT7460 и ADT7463 являются новыми контроллерами в семействе dBCOOL. Оба контроллера позволяют определить тепловой порог внутри системы, при превышении которого оптимизируется скорость вентилятора. Контроллеры стабилизируют тепловой режим внутри системы независимо от влияющих факторов, таких как ухудшение работы вентилятора, изменение напряжения питания или температуры, а также высоты над уровнем моря.

Контроллеры ADT7460 и ADT7463 отличаются только уровнями напряжений питания. Жесткий алгоритм автоматического регулирования скорости вращения вентилятора с фиксированными минимальной температурой TMIN и диапазоном рабочих температур TRANGE.

Улучшенный (мягкий) алгоритм регулирования с автоматическим снижением заданного значения температуры TMIN, если рабочая температура превышает установленный предел.

Значение TMIN динамически регулируется и смещается в сторону уменьшения, если рабочая температура превосходит заданный предел. Это обеспечивается увеличением скорости вентилятора. Значение TMIN может быть смещено и в сторону увеличения в зависимости от рабочей температуры системы.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES № 12, ДЕКАБРЬ о многих случаях мониторинг температуры является частичным решением проблемы. Для частотной компенсации, измерения температуры батареи, изменения скорости вентилятора и выполнения других функций контроля температурный мониторинг необходим. При включении температурного мониторинга в перечень системных функций следует учитывать требования к габаритам, потребляемой мощности и стоимости системы в целом.

В Параметры АЦП и ЦАП со встроенными температурными сенсорами ПРИМЕНЕНИЕ • персональные компьютеры • системы телекоммуникаций • портативное оборудование с батарейным питанием • ЖКД проекторы • промышленные приборы Решение Микросхемы ADT7516/ADT7517/ADT7518 представляют собой 10 разрядный преобразователь температуры в код, включающий, кроме того, четырехканальный 10 разрядный АЦП и четырехканальный ЦАП с выходом по напряжению и разрешением 12, 10 и 8 разрядов. Все микросхемы выпускаются в корпусе 16 QSOP. Эти микросхемы предназначены для мониторинга температуры как в удаленных, так и локальных зонах с представлением данных в цифровой или аналоговой форме. В составе ИМС четырехпроводной последовательный интерфейс для сопряжения со стандартными интерфейсами типа SPI, QSPI, MICROWIRE и интерфейсом сигнального процессора, а также двухпроводной интерфейс типа 2 I C/SMBus. ADT7516/ADT7517/ADT7518 имеют широкий диапазон напряжений питания от 2.7 до 5.5 В, малый ток потребления, диапазон рабочих температур платы от 55 до 125 °С, что позволяет использовать эти ИМС в персональных компьютерах, офисных системах и бытовом оборудовании.

ПРИМЕНЕНИЕ • персональные компьютеры • офисное оборудование • бытовые приборы Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES Решение Аналогичное семейство ИМС ADT7316/ADT7317/ADT7318 содержит 10 разрядный преобразователь температуры в код и четырехканальные ЦАП с разрешением соответственно 12, 10 и 8 разрядов. В составе ИМС – гибкий последовательный 2 четырехпроводной SPI и двухпроводной I C/SMBus интерфейсы. Диапазон рабочих температур платы этих ИМС от 55 до 125 °С, диапазон напряжений питания от 2.7 до 5.5 В.

Решение Для мониторинга параметров окружающей среды, автоматического управления технологическими процессами, измерения температуры и решения широкого круга аналогичных задач следует использовать миниатюрные АЦП с низким потреблением, имеющие встроенный температурный сенсор. К таким преобразователям относится ADT7411, в составе которого 10 разрядный АЦП, 8 канальный аналоговый мультиплексор, внутренний опорный источник напряжением 2.25 В, 10 разрядный преобразователь температуры в код для работы с локальным и удаленными сенсорами. Преобразователь имеет один дифференциальный вход и выполнен в корпусе 16 QSOP. В составе ADT7411 два последовательных интерфейса: один четырехпроводной, совместимый со стандартными интерфейсами типа SPI, 2 QSPI, MICROWIRE и интерфейсом DSP, и один двухпроводной интерфейс типа I C/SMBus.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES № 12, ДЕКАБРЬ AD590 SOIC М икросхема температурного сенсора AD590 фирмы Analog Devices долгое время выполняла роль промышленного стандарта. В настоящее время данная ИМС выпускается в корпусе типа SOIC. Это позволило существенно снизить стоимость AD590 при сохранении технических параметров. Наличие токового выхода исключает необходимость передатчика, фильтра, линеаризатора, а также позволяет обойтись без компенсации погрешности, вносимой проволочными выводами. AD590 обладает устойчивостью к перекрестной помехе по выходу. На точность работы температурного сенсора не влияет падение напряжения в длинной линии при использовании этого сенсора в распределенных системах.

• диапазон рабочих температур от 55 до 150 °С • абсолютная погрешность при температуре окружающей среды 25 °С составляет 3 °С • абсолютная погрешность в диапазоне температур от 55 до 125 °С составляет 4 °С • диапазон напряжений питания от 4 до 27 В • чувствительность к изменению напряжения питания в диапазоне от 4 до 27 В составляет 0.3 °С/В • нелинейность составляет 0.8 °С AD $ 2. МС AD22105 представляет собой термостатирующий программируемый переключатель. С помощью внешнего резистора может быть установлена с высокой степенью точности любая температура, которую необходимо поддерживать в диапазоне от 40 до 150 °С. ИМС AD22105 управляет ключом с открытым стоком, который запускает вентилятор, если окружающая температура превышает заданное значение. Напряжение питания AD22105 находится в диапазоне от 2.7 до 7.0 В, что позволяет использовать его в устройствах с батарейным питанием. Низкая мощность рассеяния обеспечивает минимизацию температурной погрешности от саморазогрева и увеличивает ресурс батарейного питания. Гистерезис переключателя составляет не более 4 °С, что обеспечивает быструю смену циклов его включения/выключения.

И • однонаправленный термостатирующий переключатель • программирование с использованием одного резистора • погрешность установки рабочей точки 2 °С • гистерезис 4 °С • диапазон рабочих температур от 40 до 150 °С • мощность рассеяния 230 мкВт при напряжении питания 3.3 В • тип корпуса 8 SOIC AD ПРИМЕНЕНИЕ • промышленные системы управления технологическими процессами • температурный контроль • мониторинг микропроцессорных устройств • управление скоростью вентилятора • персональные цифровые ассистенты • мобильные телефоны $ 1. Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES № 12, ДЕКАБРЬ, В серверах и рабочих станциях на базе новых процессоров фирмы Intel используются источники питания с током нагрузки от 65 до 100 А и отклонением выходного напряжения от заданного значения не более чем на ±25 мВ. Источник питания должен поддерживать работу процессора в оперативном (on the fly) режиме.

Решение ПРИМЕНЕНИЕ • материнские платы настольных компьютеров, рабочих станций и серверов • модульные стабилизаторы напряжения Индуктивное токовое регулирование выходного напряжения обеспечивает более высокую точность регулировки по сравнению с другими методами.

Параметры ИМС для модульных стабилизаторов напряжения Микросхемы ADP3168 и AD3418 являются новыми компонентами в семействе многофазных стабилизаторов, производимых фирмой Ana log Devices, предназначенных для создания источников питания процессоров семейств Pentium и Xeon. Эти микросхемы работают совместно и преобразуют напряжение 12 В в напряжение питания современных процессоров. Внутренний шестиразрядный ЦАП в составе ADP3168 формирует выходное напряжение в диапазоне 0.875…1.6 В с инкрементом 12.5 мВ. ИМС ADP3168 построена на основе ШИМ архитектуры и представляет собой замкнутую систему автоматического управления, что обеспечивает высокую стабильность выходных параметров. В основу создания этой ИМС положена ADOPT технология, применение которой позволяет выполнить подгонку выходного напряжения, что, в свою очередь, обеспечивает минимизацию числа внешних конденсаторов. Кроме того, ADP3168 обеспечивает тепловой и токовый баланс между фазами при распределении токов в нагрузке для минимизации размеров внешних компонентов (например, для отвода тепла). ИМС ADP3418 представляет собой драйвер для управления мощными MOSFET транзисторами по каждой фазе. Кроме того, эти ИМС имеют новую функцию автоматического перехода в режим покоя для предотвращения попадания выбросов отрицательного напряжения в цепи питания процессора.

• недорогие программируемые 2, 3 или 4 фазные микроэлектронные преобразователи для модульных стабилизаторов напряжения, предназначенных для источников питания ядра микропроцессоров • отличаются высокой нагрузочной способностью • обеспечивают тепловой и токовый баланс между выходами всех фаз • имеют защиту от КЗ и перенапряжений • позволяют обеспечить совместимость модульных стабилизаторов напряжения • устойчивы к скачкообразному изменению тока нагрузки при работе процессора в оперативном (on the fly) режиме Параметры стабилизаторов отвечают требованиям, предъявляе мым к точности напряжения питания процессоров фирмы Intel даже при скачкообразном изменении тока нагрузки вплоть до 65 А.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES IMVP-IV DC/DC И МС ADP3205 представляет собой первый 3 фазный контроллер, полностью отвечающий требованиям IMVP IV (Intel Mobile Voltage Positioning) и предназначенный для мобильных компьютеров. Использование этого контроллера позволяет оптимизировать напряжение питания и минимизировать частоту процессора в соответствии с системными требованиями. Контроллер ADP3205 совместно с MOSFET драйверами ИМС ADP3415 дает возможность разработчикам ноутбуков обеспечить хороший баланс токов и отличную переходную характеристику DC/DC преобразователя.

Решение Ключевой особенностью ИМС ADP3205 является возможность работы в 1, 2 или 3 фазном режиме, причем выбор режима обеспечивается коммутацией внешних выводов. Контроллер эффективно управляет мощными MOSFET ключами неизолированного синхронного понижающего преобразователя, обеспечивая при этом минимальный уровень пульсаций. Работая от напряжения 3.3 В, ADP3205 с помощью встроенного шестиразрядного прецизионного ЦАП, управляемого процессором, устанавливает напряжение на выходе преобразователя в диапазоне 0.7…1.708 В. Этот контроллер, кроме того, обеспечивает подавление шумов, вызванных работой ключей, что облегчает размещение компонентов на плате, и имеет защиту от превышения напряжения или снижения его ниже допустимого значения. ADP3205 осуществляет смещение выходного напряжения, формирует сигнал блокировки, что позволяет увеличить ресурс батарейного питания. Основное назначение этого контроллера – сверхпортативные ноутбуки, отличающиеся высокими характеристиками и большим временем работы от батарейного питания.

• выбор 1, 2 или 3 фазного режима коммутацией внешних выводов • распределение токов между фазами многофазного источника питания • высокая нагрузочная способность • адаптивное подавление шумов, что позволяет обеспечить высокую стабильность частоты коммутации источника питания • синхронное управление по всем фазам для оптимизации нагрузочной способности • программируемый ЦАП, формирующий уровень выходного напряжения • ограничение тока в каждом периоде • защита от перегрузок по току • маскировка сигнала готовности во время переходных процессов на выходе • мягкий пуск при включении, исключающий выбросы по току • защита от перенапряжения и изменения полярности напряжения питания ПРИМЕНЕНИЕ • отвечающие требованиям IMVP IV DC/DC преобразователи для питания процессорного ядра мобильных компьютеров Параметры ИМС для DC/DC преобразователей Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES № 12, ДЕКАБРЬ очти во всех портативных приборах используются батарейные источники питания или стабилизированное питание напряжением 3 В. В связи с тем, что в таких приборах требуется напряжение в диапазоне от 5 до 12 В, его формируют с помощью встроенных повышающих преобразователей. При этом к таким преобразователям предъявляются жесткие требования по обеспечению необходимой мощности в нагрузке и минимизации длительности переходного процесса. При применении повышающего стабилизатора в материнской плате портативного компьютера следует учитывать ограничения, предъявляемые к весу и габаритам устройства в целом.

Решение П ADP3031 первый широтноимпульсный повышающий преобразователь фирмы Analog Devices. Его применяют, если входное стабилизированное напряжение в диапазоне от 2.5 до 3.6 В необходимо повысить до 12 В, обеспечив при этом средний ток нагрузки. ШИМ архитектура позволяет свести к минимуму переходные процессы в нагрузке. Частота преобразования импульсного стабилизатора регулируется до 1.2 МГц, что позволяет уменьшить размеры дросселя и использовать на входе и выходе малогабаритные многослойные керамические конденсаторы.

• частота преобразования импульсного стабилизатора 1.2 МГц • микроэлектронный стабилизатор обеспечивает ток нагрузки не менее 1.5 А • простая схема высокочастотной коррекции ПРИМЕНЕНИЕ • портативное электронное ADP3031 оборудование • измерительные приборы • плоские ЖК дисплеи $ 2. Падение напряжения на регулирующем транзисторе, мВ Н едорогие высокоточные стабилизаторы напряжения с малым падением напряжения между входом и выходом, имеющие минимум внешних компонентов и выполненные в миниатюрном корпусе, необходимы для построения современных измерительных приборов, бытового и портативного оборудования.

Решение Высокоточные стабилизаторы с током нагрузки 1.5 А Фирма Analog Devices разработала семей ство anyCAP стабилизаторов напряжения с малым падением напря жения на регулирующем транзисторе, отличающихся высокой ста бильностью. Это семейство отвечает требованиям, предъявляемым к портативному оборудованию. На выходе anyCAP стабилизаторов может быть использован любой тип конденсатора, причем стабили заторы этого семейства нечувствительны к утечкам конденсаторов. Самым новым в составе данного семейства является стабилизатор ADP3339, максимальный выходной ток которого составляет 1.5 А, тип корпуса SOT 23. Этот стабилизатор отличается максимальной точностью и минимальным падением напряжения на регулирующем транзисторе среди всех существующих на рынке аналогичных уст ройств. В отличие от ближайших аналогов в данном стабилизаторе минимальное падение напряжения на регулирующем транзисторе обеспечивается при максимальном токе нагрузки. В составе нового семейства стабилизаторы с током нагрузки в диапазоне от 300 мА до 1 А, причем ADP3333 и ADP3338 имеют фиксированное, а ADP3334 регулируемое выходное напряжение.

Погрешность, % ПРИМЕНЕНИЕ • персональные • адаптеры кабельного TV цифровые ассистенты • сетевые системы • источники питания DSP • PCMCIA карты • anyCAP стабилизатор ADP3339 обеспечивает стабильную • падение напряжения на регулирующем транзисторе • погрешность ±1.5 % при изменении входного напряжения • фиксированное выходное напряжение в диапазоне 1.8…5 В и тока нагрузки в рабочем диапазоне температур составляет 230 мВ при токе нагрузки 1.5 А работу с Сout=1 мкФ Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES С емейство ИМС ADP340x/ADP3522 включает многофункциональные кристаллы для управления электропитанием GSM/GPRS терминалов. В составе этих ИМС anyCAP стабилизаторы напряжения с минимальным падением напряжения на регулирующем транзисторе, кото рые обеспечивают электропитание систем, критичных к ресурсу батарейного питания. Высокая точность и минимальные токи утечки по земляной шине позволяют увеличить время нахождения в режиме ожидания. ADP3408 и ADP3522 кроме стабилизаторов включают кон троллеры зарядного устройства Li Ion /NiMH аккумуляторов, что позволяет уменьшить число дискретных компонентов при проекти ровании таких устройств. ADP3404 и ADP3405 содержат повышаю щие преобразователи для формирования напряжения питания SIM модулей памяти и обеспечения сопряжения этих модулей, на пряжение питания которых составляет 5 В, с низковольтной логи кой с напряжением питания 3 В. В составе этих ИМС, кроме это го, узел, управляющий включением/отключением питания во вре мя заряда аккумулятора, интерфейс для подключения клавиатуры и дополнительный Li Ion аккумулятор для питания часов реального времени. Новые микросхемы для управления питанием производятся в миниатюрных корпусах. Так, например, ADP3408 может быть вы полнен в корпусе 28 TSSOP или 32 LFCSP, причем второй корпус имеет размеры 55 мм. Использование ADP3408 в новом сверх миниатюрном корпусе позволяет уменьшить размеры проектируе ПРИМЕНЕНИЕ мого изделия и улучшить его тепловые параметры. $ 3.84 ADP • мобильные телефоны GSM/GPRS МС ADP3502 предназначена для управления питани ем мобильных телефонов, выполненных в стандарте CDMA, использование этой ИМС увеличивает ресурс батарейного питания за счет наличия в ее составе резерв ного стабилизатора напряжения, который заменяет основ ной стабилизатор только в режиме ожидания (standby). На личие интерфейса в составе этой ИМС позволяет контроли ровать и программировать ее параметры при системном использовании.

И • отвечает требованиям стандартов IS 95 и CDMA2000 1 • используется в системах, предназначенных для работы с • содержит 11 стабилизаторов напряжения, ФМ сигналами высокой и промежуточной частоты предназначенных для поддержки работы CDMA систем обеспечивающих работу системы в режиме ожидания Li Ion аккумуляторов • содержит 4 дополнительных стабилизатора, • включает контроллер для управления подзарядкой • имеет четыре дискретных входа/выхода • включает часы реального времени • включает последовательный интерфейс управления • тип корпуса 64 TQFP ADP ПРИМЕНЕНИЕ • мобильные телефоны CDMA/CDMA $ 5. Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES № 12, ДЕКАБРЬ портативных устройствах промышленного и бытового назначения с батарейным питанием требуется применение стабилизаторов, отличающихся высокой стабильностью выходного напряжения. В этих стабилизаторах должна быть предусмотрена возможность ступенчатого уменьшения выходного напряжения. Кроме того, применение новых миниатюрных стабилизаторов должно сопровождаться увеличением ресурса батарейного питания, уменьшением количества внешних компонентов и снижением стоимости изделия в целом.

Решение В В качестве таких стабилизаторов фирма Analog Devices предлагает ADP3088 и ADP3089. Это асинхронные понижающие импульсные преобразователи с частотой преобразования 1 МГц, выпускаемые в корпусе 8 MSOP или 8 CSP. Они содержат, кроме того, импульсные стабилизаторы с током нагрузки 1 А (ADP3088) или 1.5 А (ADP3089). Диапазон рабочих температур ADP3088 и ADP3089 составляет от 40 до 85 °С, минимальное регулируемое выходное напряжение 1.25 В. К положительным особенностям новых стабилизаторов следует отнести высокую частоту преобразования и нагрузочную способность, миниатюрный корпус, ослабление шумов и устойчивость к перегрузкам. Все это позволяет эффективно использовать их в бытовой аппаратуре, промышленных устройствах и измерительных приборах.

ADP3088 ADP ПРИМЕНЕНИЕ • оборудование с батарейным питанием • бытовая электронная аппаратура • промышленное оборудование • компьютеры • измерительные приборы • частота преобразования импульсного стабилизатора 1 МГц • погрешность при изменении входного напряжения и нагрузки в диапазоне рабочих температур составляет ±3 % $ 2.02 $ 2. • Выходной ток импульсного стабилизатора 1 А (ADP3088) или 1.5 А (ADP3089) • тип корпуса 8 MSOP или 8 CSP Информационные бюллетени фирмы Analog Devices · · АЦП ЦАП Усилители ИМС для систем телекоммуникаций · · · ИМС для управления электропитанием и тепловыми режимами ИМС для оптических сетей Офис в Германии Am Westpark 1 3.. D 81373 Munchen Germany Тел.: +89 76903 0 Факс: +89 76903 157 Интернет: http:/ /www.analog.com Офис в Австрии Breitenfurter Strabe 415 1230 Wien Austria Тел.: +43 1 8885504 76 Факс: +43 1 8885504 85 Интернет: http:/ /www.analog.com · · · Центральный офис One Technology Way P.O. Box 9106 Norwood, MA 02062 9106 U.S.A. Тел.: +1 781 329 4700 (1 800 262 5643, только для США) Факс: +1 781 326 8703 Интернет: http:/ /www.analog.com Дистрибьютор в Украине V D M A I S а/я 942, Киев 01033 Украина Тел.: +380 44 227 2262 Факс:+380 44 227 3668 E mail: info@vdmais.kiev.ua Интернет: http:/ /www.vdmais.kiev.ua Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ КОНКУРС: ЛУЧШАЯ РАЗРАБОТКА ГОДА - В Институте кибернетики им. В.М. Глушкова НАН Украины создан первый отечественный портативный неинвазивный хронофлуорометр для экспресс диагно стики фотосинтеза, что позволяет на основе количест венных наблюдений индукции флуоресценции хлоро филла на живой растительности, а также водорослях фитопланктона оценить степень влияния на раститель ный мир как природных, так и загрязняющих факторов окружающей среды. Особенности создания портатив ного хронофлуорометра рассмотрены в настоящей статье. Т. Бедненко, В. Корсунский, П. Клочан Потребность в портативных приборах для экс пресс диагностики состояния растительного мира и выявления через показатели его состояния загрязне ний или влияний изменяющихся условий (стрессовых состояний) постоянно растет в связи с возрастающей необходимостью оперативного определения устойчи вости растений к неблагоприятным факторам окружа ющей среды. Использование для экспресс диагностики сущест вующих технических средств (спектрофотометров, спектрофлуорометров, хроматографов, фитотронов и т. п.) из за их сложности и громоздкости не выходит за пределы передвижных лабораторий и отличается большими затратами как на специальную подготовку персонала, так и на эксплуатацию соответствующего оборудования. Поэтому уже в 80 х годах прошлого столе тия в промышленно развитых странах приступили к созданию компактных и мобильных приборов, пригод ных для диагностики состо яния растительности в полевых условиях [1]. В результате проведен ных исследований к концу 90 х годов было разработано свыше десяти типов различных приборов для исследо ваний фотосинтеза, ко Рис. 1. Портативный хронофлуорометр торые серийно выпус каются. Наиболее пер спективными, с точки зрения авторов, являются приборы, построенные на основе метода индукции флуоресценции хлорофилла (ИФХ), который обладает следующими преимуществами: информативностью, сохранением степени нативности образца после из мерений, высокой чувствительностью, возможностью получения данных в реальном масштабе времени [2]. На основе метода ИФХ базируется первая в Украине разработка портативного хронофлуорометра “Фло ра тест” (авторы разработки А. Снегур и В. Корсун ский), выполненная в научно производственном цент ре микроэлектроники ИК НАН Украины [2, 3]. Метод ИФХ заключается в том, что в зависимости от состояния фотосинтетического аппарата интенсив ность флуоресценции хлорофилла (ФХ) in vivo может меняться в значительных пределах, что особенно за метно при освещении предварительно адаптирован ного к темноте листка растения. Зависимость интен сивности ФХ от времени после начала освещения из вестна как “кривая ИФХ” или “кривая Каутского” [3]. По интенсивности ФХ в максимуме кривой ИФХ (Fmax) оценивают удельное содержание хлорофилла в листь ях растений (или концентрацию водорослей в пробе). Эффективность влияния световой энергии на процесс фотосинтеза оценивают по соотношению (Fmax Ft)/Fmax, где Ft – интенсивность ФХ после адаптации растений к свету (через 5 мин после включения освещения). Сте пень влияния на растения гербицидов и ряда других за грязнений окружающей среды оценивают по соотно шению (Fmax F0)/Fmax, где F0 – интенсивность ФХ сразу же после включения освещения, или по времени t1/2 до стижения половины вариабельной флуоресценции. Еще больше информации о физиологическом со стоянии растений дают наблюдения измене ний формы кривой ИФХ [5]. Однако, несмотря на вполне достаточную изученность мето да ИФХ, его реализация в пор тативных приборах сопряжена с рядом трудностей. Кроме мас согабаритных показателей, ос новными из них являются: обес печение метрологической на дежности работы в полевых усло виях (при наличии трясок, вибра ций, перепада температур и влажности и т. п.), необходимость в компактном и в то же время достаточно энергоемком ба тарейном питании, обеспечение опера тивной обработки результатов измере Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp КОНКУРС: ЛУЧШАЯ РАЗРАБОТКА ГОДА ний, их хранения и формирования информационных массивов. Общий вид портативного однолучевого хронофлу орометра, созданного в ИК НАН Украины с исполь зованием результатов разработки [3] на микроэлек тронной элементной базе, представлен на рис. 1. Его конструкция характеризуется тем, что источник света и чуствительный элемент (фотодиод) размещены в вы носном оптическом сенсоре, в котором фиксируется положение листка и создаются условия для адаптации к темноте. Измерения F0, Ft, Ft и Fmax осуществляются в двух временных режимах – 10 секундном и 5 минут ном. Данные сохраняются в цифровом виде с помо щью микропроцессора, кроме того, производится ав томатический расчет вышерассмотренных соотноше ний интенсивности ФХ. С учетом особенностей кинетики ИФХ и для удоб ства пользования он выбран равномерным по шкале (начиная с третьего отсчета). * электропитание прибора – автономное (от аккумуляторной или солнечной батареи) * прибор сохраняет работоспособность в диапазо не температур от 0 до 35 °С и относительной влажнос ти до 80 % (при температуре 25 °С). Целесообразность серийного производства пор тативного хронофлуорометра подтверждена ре зультатами испытаний в лаборатории физиологии растений Института садоводства УААН, в Канев ском природном заповеднике, на ряде участков тер ритории г. Киева, на Киевском водохранилище и реке Днепр, при этом установлены следующие обла сти его применения: * оперативная оценка жизнестойкости растений в условиях стрессовых факторов (засухи, заморозков, засоления, обработки ядохимикатами, поражения грибками и вирусами и т. п.), что позволяет сократить сроки отбора устойчивых сортов и видов растений при селекции, оперативно и объективно решать во просы с пересевом и т. п. * определение на протяжении нескольких часов (при лиственной подкормке) или суток (при корневой подкормке) оптимальных доз внесения удобрений на конкретном участке поля, что, кроме снижения расхо да удобрений, позволяет снизить количество нитратов в плодоовощной продукции * экспресс анализ новых синтезированных веществ на гербицидную активность (через 1...2 часа после об работки растений), а также проверка качества, опре деление оптимальных сроков и доз применения герби цидов * оперативное выявление загрязнений воды, почвы и воздуха ядохимикатами, тяжелыми металлами, про мышленными выбросами и стоками по физиологичес кому состоянию трав, деревьев или водорослей, осо бенно чувствительных к тем или иным факторам за 1/ № 12, ДЕКАБРЬ грязнения окружающей среды * исследования в области физиологии растений и технологии растениеводства. В результате испытаний выявлена необходимость доработки рассмотренного опытного образца с це лью улучшения его метрологических, технических и эксплуатационных показателей согласно функцио нальной схеме рис. 2, которая содержит: выносной оптический датчик (флуорометрический биосенсор), непосредственно контактирующий с живым зеленым листком растения, направляет на него возбуждаю щее излучение и принимает излучение ФХ, которое преобразуется фотодетектором в электрические сиг налы;

АЦП;

блок управления и цифровой обработки;

интерфейс СПК;

матричный индикатор, на который выводятся кривые ИФХ, результаты обработки, дру гая информация, необходимая пользователю;

клавиа тура управления, с помощью которой пользователь задает необходимые режимы работы прибора и уп равляет его работой;

первичный (аккумуляторная или солнечная батарея) и вторичный (стабилизирован ный) источники питания. Определяющим фактором в создании современ ных портативных средств и приборов является приме нение так называемых “холодных кристаллов” (cool chips), что позволяет существенно уменьшить массо габаритные показатели приборов, повысить надеж ность их работы и перейти на микропотребление энергии [6]. Исходя из этого, в качестве микропроцес сорного ядра портативного хронофлуорометра при менен микроконвертер ADuC812, вторичного источ ника питания – DC/DC преобразователь, а для пер вичного источника питания выбран ионно литиевый полимерный аккумулятор. Для зарядки аккумулятора используется блок на основе микросхемы ADP3810 (ADP3820) [7]. Вместе с тем необходимо обеспечить работоспо собность портативного хронофлуорометра, его ме трологическую надежность и достоверность резуль татов сбора и обработки данных в полевых услови ях. В значительной мере это достигается благодаря контролю за качеством изготовления, метрологичес кой аттестации, автокалибровке и тестированию на Рис. 2. Функциональная схема хронофлуорометра для диагностики фотосинтеза Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ КОНКУРС: ЛУЧШАЯ РАЗРАБОТКА ГОДА работопригодность во время эксплуатации [8]. При построении измерительной части прибора (вынос ного оптического и аналого цифрового блоков) с применением микросхем с низким уровнем питания использованы новые технические решения для нор мализации сигналов, термостабилизации характе ристик, подавления шумов и помех, автокалибровки [9], что позволяет обеспечить относительную по грешность отсчетов интенсивности ФХ в пределах 1...2 %. Создано автоматизированное рабочее ме сто для отладки и программирования прибора на основе оценочной платы Quick Start (EVAL – ADuC812QS). Основные технические характеристики прибора: освещенность листка • в выносном сенсоре от 10 до 100 клк (20...200 Вт/м2) • спектральный диапазон возбуждающего излучения (выделяется сине зеленым светофильтром) от 400 до 650 нм • спектральный диапазон наблюдений (определяется красным светофильтром) от 670 до 770 нм • относительная погрешность отсчетов интенсивности ФХ не более 5 % погрешность отсчетов • времени (для первого отсчета не более 5 мс) не более 15 мс нелинейный • шаг отсчетов во времени не более 0.5 кг • масса основного блока • масса выносного флуорометрического сенсора не более 100 г ЛИТЕРАТУРА:

1. Bolhar Nordenkampf H.R., Lonq S.P., Baker N.R. Chlorophyll fluorescence as a probe of the photosynthet ic competence of leaves in the field: a review of current in strumentation//Functional Ecology, 1989, V. 3, No 7. 2. Корнеев Д.Ю. Информационные возможности метода индукции флуоресценции хлорофилла. – К.: “Альтерпрес”, 2002. 3. Брайон О.В., Корнєєв Д.Ю., Снігур О.О., Ки таєв О.І. Інструментальне вивчення фотосинтетичного апарата за допомогою індукції флуоресценції хло рофілу: Методичні вказівки для студентів біологічного факультету. – К.: ВПЦ “Київський університет”, 2000. 4. Kautsky H., Hirsch A. Nene Versuche zur Kohlen sau reassimilation//Naturwissenschaften, 1931, vol. 19. 5. Карапетян Н.В., Бухов Н. Г. Переменная флуо ресценция хлорофилла как показатель физиологичес кого состояния растений//Физиология растений, 1986, т. 33, вып. 5. 6. Романов В.А., Романова О.В. Особенности микроэлектронной базы для портативных средств компьютерной техники//Засоби комп’ютерної техніки з віртуальними функціями і нові інформаційні технології. – К.: Ін т кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України, 2002, т. 1. 7. Микросхемы с низким потреблением. Информаци онный бюллетень фирмы Analog Devices//Электронные компоненты и системы. – Киев: VD MAIS, 2003, № 6. 8. Клочан П.С., Тесленко Л.В., Бедненко Т.В. Особливості розвитку методів тестування комп’ютер них засобів і систем//Засоби комп’ютерної техніки з віртуальними функціями і нові інформаційні техно логії. – К.: Ін т кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН Ук раїни, 2002, т. 2. 9. Вуйцік В., Голяка Р., Каліта В. і інші. Аналогова мікросхемотехніка вимірювальних та сенсорних при строїв.– Львів: Вид во Державного університету “Львівська політехніка”, 1999.

Более подробную информацию о портативном хронофлуорометре можно получить в ИК НАН Украи ны по тел.: (044) 266 32 44 или электронной почте: d220@public.icyb.kiev.ua Уважаемые читатели!

В офисе фирмы VD MAIS Вы можете приобрести книгу В.П. Стрельникова и А.В. Федухина "Оценка и прогнозирование надежности электронных элементов и систем". К.: Логос, 2002, 486 с. Стоимость книги 46 грн. 20 коп.

Авторы, известные специалисты в области надежности интегральных микросхем и изделий электронной техники, в своей монографии подробно рассмотрели методы расчета и оценки надежности электронных элементов и систем по результатам сокращенных, безотказных и ускоренных испытаний. В книге представлены методики прогнозирования остаточного ресурса сложных технических объектов на любой стадии эксплуатации как на основе первичных параметров надежности комплектующих изделий, так и на основе статистических данных, полученных в процессе эксплуатации. Монография содержит большое количество примеров и задач по оценке и расчету надежности изделий электронной техники и предназначена для разработчиков вычислительных и измерительных систем, устройств связи, контроля и управления.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ № 12, ДЕКАБРЬ В третьей части статьи (первые две опубликованы в “ЭКиС” №№ 10, 11 за 2003 г.) рассмотрены крите рии выбора компонентов для построения различных узлов цифровых усилителей и особенности примене ния. Даны рекомендации по выбору предварительных усилителей, аналого цифровых преобразователей и сигнальных процессоров для обработки звука. В. Макаренко торах спектра с широким динамическим диапазоном и других целей. Типовое значение коэффициента гармо ник, измеренного на частоте 20 кГц на нагрузке 1 кОм, составляет 120 дБ, что соответствует требованиям, предъявляемым к цифровым усилителям. Величина спе ктральной плотности шума, приведенной ко входу, не превышает 1.2 нВ/Гц, что обеспечивает при входном напряжении 0.5 В отношение сигнал/шум не менее / = 20 lg U = 20 lg 0. = 129 дБ, S f 1.2 10 20 10 3 Сигналы на входы цифровых усилителей могут по ступать как из цифровых, так и аналоговых источников где f – полоса пропускания усилителя, Sш – спект сигналов. Для преобразования аналоговых сигналов в ральная плотность шума. Зависимости спектральной плотности шума и ко цифровую форму их подвергают предварительной об работке (усилению и, если необходимо, смещению эффициента гармоник от частоты для ОУ типа уровня) и аналого цифровому преобразованию. Учи тывая то, что цифровые усилители должны обеспечи вать широкий динамический диапазон (120 дБ и более) и малые нелинейные искажения (не более 0.01 %) не обходимо выбирать операционные усилители (ОУ) и АЦП так, чтобы они обеспечивали реализацию таких параметров. Выбор усилителей. Для обеспечения значения коэф фициента гармоник на выходе цифрового усилителя не более нескольких тысячных долей процента необходи мо, чтобы входящие в его состав узлы имели более низ кий уровень нелинейных искажений. Следовательно, при выборе ОУ для цифрового усилителя необходимо в первую очередь учитывать нелинейные искажения, вносимые усилителем. Хотя ассортимент ОУ, произво димых многими фирмами, достаточно широк, выбор Рис. 1. Зависимость спектральной плотности шума усилителей с малыми (порядка тысячных долей процен ОУ типа AD797 от частоты та) искажениями ограничен. Например, фирма Analog Devices – один из наиболее известных производителей аналоговых и аналого цифро вых интегральных схем – выпускает не более двух десятков ОУ с такими параметрами. А с учетом требований к динамическому диапазо ну усилителя (не менее 120 дБ) их количество еще меньше. Рассмотрим основные характе ристики некоторых из них. Операционный усилитель типа AD797 со сверхмалыми нелинейными искажениями и низким уровнем шума Усилитель AD797 имеет самый низкий ко эффициент гармоник среди всех усилителей, выпускаемых фирмой Analog Devices [1]. AD797 может быть использован в качестве предусилителя в профессиональной звукотех нической аппаратуре, буферного усилителя Рис. 2. Зависимость коэффициента гармоник ОУ типа AD797 сигма дельта АЦП, для применения в анализа от частоты Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ фровых усилителей с динамическим диапа зоном 120 дБ. Зависимости коэффициента гармоник усилителя типа INA103 от часто ты и коэффициента усиления приведены на рис. 5. Как следует из этих графиков, при коэффициентах усиления больше 100 коэф фициент гармоник превышает 0.0007, что значительно хуже, чем для ОУ AD797. Если в качестве источника сигнала циф рового усилителя будет использован обыч ный звуковой компакт диск, то требования к динамическому диапазону предвари тельного усилителя можно снизить до 92…96 дБ. Номенклатура усилителей, обеспечивающих такой динамический диа пазон, значительно шире. Характеристики некоторых из них, выпускаемых фирмой Рис. 3. Фазочастотная характеристика ОУ типа AD797 Analog Devices, приведены в таблице 1. AD797 приведены на рис. 1, 2. Как следует из графи При выборе усилителя следует использовать ИС с вы ка на рис. 2, коэффициент гармоник во всем диапазо сокой скоростью нарастания сигнала, чтобы умень не звуковых частот не превышает 0.0002 %, что явля шить уровень динамических искажений (длительность ется лучшим показателем в мире для выпускаемых в переходных процессов), вносимых усилителем. настоящее время усилителей. Учитывая то, что совре менные аудиосистемы содержат от двух (в стереофо нической системе) до восьми (в амбиофонической си стеме 7+1) каналов обработки звука, очень важной технической характеристикой усилителя является ли нейность его фазочастотной характеристики (ФЧХ). Чтобы пространственная картина воспроизводимого звукового образа была максимально близкой к ори гиналу (источнику сигнала), необходимо обеспечить линейность ФЧХ усилителя в звуковом диапазоне. Фазочастотная характеристика AD797 линейна до частоты 100 кГц (рис. 3). Из графиков рис. 3 следует, что включение RS (резистора, включаемого между входом усилителя и выводом неинвертирующего вхо да ОУ) [1] в звуковом диапазоне частот на ФЧХ не Рис. 4. Зависимость спектральной плотности шума влияет. усилителя типа INA103 от частоты Ближайшим конкурентом AD797 по коэффициенту гармоник является инструментальный дифференциаль ный усилитель INA103, выпускаемый фирмами Burr Brown и Texas Instruments. Зависимости спектральной плотности шума усилителя, построенного на базе INA103, от частоты при разных коэффициентах усиле ния приведены на рис. 4 [2]. Из графиков следует, что при больших коэффициентах усиления (более 100) спе ктральная плотность шума не превышает 1 нВ/Гц, что вполне приемлемо для применения в цифровых усилителях. Однако напряжение на выходе источников аналоговых сигналов, подключаемых к цифровым уси лителям, лежит в диапазоне 0.5…1 В и коэффициент усиления предварительного усилителя не должен пре вышать 10, а при таком коэффициенте усиления спек тральная плотность шума возрастает до 8 нВ/Гц, что Рис. 5. Зависимости коэффициента гармоник усилите ля типа INA103 от частоты и коэффициента усиления не позволяет использовать INA103 для построения ци Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ № 12, ДЕКАБРЬ Таблица 1. Основные характеристики малошумящих усилителей с малыми нелинейными искажениями Выбор АЦП. Для преобразования аналоговых сиг налов в цифровой код используются сигма дельта АЦП. Это объясняется тем, что на выходе такого преобразо вателя формируется частотно импульсномодулирован ный (ЧИМ) сигнал и для его демодуляции может быть ис пользован фильтр нижних частот. Таблица 2. Основные характеристики сигма дельта АЦП В современных сигма дельта АЦП преобразование осуществляется с избыточной частотой дискретизации (передискретизацией), последующей цифровой фильтрацией и децима цией преобразуемого сигнала [3]. Такая обработка сигнала позволяет значительно уменьшить шумы кван тования и расширить динамический диапазон АЦП. Динамический диа пазон 112…120 дБ может быть реа лизован при использовании 24 раз рядных, а 92 дБ – при использова нии 18…20 разрядных АЦП. В таб лице 2 приведены основные ха рактеристики выпускаемых фир Таблица 3. Характеристики сигма дельта АЦП мой Analog Devices сигма дельта АЦП, пригодных с расширенным динамическим диапазоном для использования в системах обработки звуковых сигналов. Из выпускаемых на сегодняшний день сигма дельта АЦП наибольшим динамическим диапазоном облада ют две ИМС, выпускаемые компанией Asahi Kasei (Япония), – AK5394A (123 дБ) и AK5393A (117 дБ) [4]. Характеристики этих АЦП приведены в табл. 3. Кроме АЦП компания Asahi Kasei выпускает целый ряд ИМС для цифровой обработки звуковых сигналов: аудиоко деков, сигма дельта ЦАП, комбинированных уст ройств (включающих ЦАП), усилителей, микшеров и других функциональных узлов. Выбор цифрового сигнального процессора для обработки звуковых сигналов. В настоящее время различными производителями выпускается большое количество специализированных процессоров, применяемых для об работки звука, и универсальных сиг нальных процессоров, пригодных для этих целей. Фирма Analog Devices выпускает два 26 разрядных DSP (SigmaDSP™) – AD1953 и AD1954 [5]. Структурная схема DSP приведена на рис. 6. Про цессор может обрабатывать сигналы с частотой дискретизации 32, 44.1 или 48 кГц. Выбор источника входного сиг нала осуществляется в селекторе вхо дов (AUDIO DATA MUX). Выходной сигнал селектора поступает на про цессор и на выход (SERIAL DATA OUT PUT). Кроме того, цифровой сигнал может быть подан непосредственно на вход AUX SERIAL DATA INPUT процессора. Управление всеми режимами работы осуществля ется программно или внешним сигналом управления через интерфейс SPI. После обработки сигналы через Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ Рис. 6. Структурная схема DSP AD блок вывода данных (DATA CAPTURE OUT) поступают на цифровой выход (DIGITAL OUT) и одновременно че рез три встроенных ЦАП (DAC), преобразующих сиг налы левого, правого и канала сабвуфера в аналого вую форму, подаются на аналоговые дифференциаль ные выходы (ANALOG OUTPUT). В постоянном запоминающем устройстве (ROM) хранится 256 значений параметров настройки DSP. Через интерфейс SPI в оперативную память (RAM) можно загрузить дополнительно более двухсот значе ний параметров настройки. Процессор может одновременно производить об работку двух сигналов либо шести в режиме с времен ным разделением. В режиме временного разделения на выходах левого и правого каналов поочередно формируются пакеты данных, соответствующие шести выходным сигналам. В каждом канале обработки пре дусмотрены: регулировка громкости;

регулировка тем бра с помощью семиполосного эквалайзера;

изменяе мая от 0 до 6 мс задержка, позволяющая создавать различные эффекты (Phat Stereo™ Effect);

отключение выхода (режим mute). DSP обеспечивают (при частоте дискретизации 48 кГц) динамический диапазон 112 дБ, коэффициент гармоник + шум не более 100 дБ. На рис. 7 показана функциональная схема алгоритма об работки сигнала в DSP AD1954. Процессор можно использовать для построения звукового тракта домашнего кинотеатра, который содержит шесть каналов обработки звука: пять кана лов пространственного звучания и один – “сабвуфе ра” (по системе 5.1). Структурная схема шестика нального тракта обработки звуковых сигналов, пост роенного на базе процессора AD1954, приведена на рис. 8.

Рис. 7. Функциональная схема алгоритма обработки сигнала в DSP AD Рис. 8. Структурная схема формирования сигналов шести каналов по системе 5.1 для домашнего кинотеатра Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ № 12, ДЕКАБРЬ Рис. 9. Внешний вид графического интерфейса пользователя для управления сигнальным процессором Для настройки и управления процессором AD1954 используется Sigma DSP технология. Удобный графиче ский интерфейс аналогичен по внешнему виду панели управления аналогового микшерного пульта. Измене ние параметров настроек (глубины регулировки темб ра и громкости, формы частотной характеристики, ви да кривой компрессии и др.) осуществляется с помо щью ПК. Внешний вид графического интерфейса пока зан на рис. 9. При настройке связь процессора с ПК осуществляется через отладочную плату. Компания Asahi Kasei выпускает шесть цифровых сигнальных процессоров для обработки звука: три 20 разрядных и три 24 разрядных, различающихся по функциональному составу [4]: * АK7712A – 20 разрядные АЦП и ЦАП, усовер шенствованный Audio DSP * AK7714 – 20 разрядный кодек, DSP, оперативная память для реализации задержки * AK7716 – двухканальный 20 разрядный АЦП, че тырехканальный 24 разрядный ЦАП, Audio DSP * AK7720A – 24 разрядный двухканальный АЦП, шестиканальный ЦАП, DSP для обработки звука AK7740 – 24 разрядный двухканальный АЦП, че * тырехканальный ЦАП, DSP для обработки звука, оперативная память для реализации задержки AK7706 – 24 разрядный, шесть входных и во * семь выходных каналов, максимальная час тота дискретизации 96 кГц. К сожалению, на сегодняшний день доступ к более подробной информации о характеристи ках 24 разрядных процессоров компании Asahi Kasei закрыт. Американская фирма Apogee Technology Inc. выпускает целый ряд интегральных схем для циф ровой обработки сигналов: усилители мощности, работающие в режиме класса D (DDX 2060, DDX 2100);

цифровые аудиопроцессоры (DDX 4100A, Рис. 10. Структурная схема аудиопроцессора DDX 8000 DDX 8000);

контроллер для управления цифровы ми усилителями (DDX 2000) [6]. Наиболее совершенной моделью является процес сор DDX 8000, в котором реализована запатентован ® ная фирмой технология DDX. Процессор позволяет вести одновременную обработку восьми аудиосигна лов, представленных в 24 разрядном коде. Поддержи вает работу с данными с частотой дискретизации 32…192 кГц. Диапазон регулировки коэффициента уси ления от +24 до 100 дБ с шагом 0.5 дБ. Кроме этого про цессор позволяет: осуществлять регулировку тембра на низких и высоких частотах;

реализовать 24 разрядный параметрический фильтр 10 го порядка в 8 канальном режиме, 20 го порядка – в 4 канальном режиме, 40 го порядка – в 2 канальном режиме;

фильтр верхних час тот с переключаемой частотой среза;

включение допол нительного подъема АЧХ на низких частотах;

реализо вать цифровой лимитер с переменным коэффициентом сжатия, компандер и еще множество функций. Управле 2 ние процессором осуществляется по шине I C. Структур ная схема DDX 8000 показана на рис. 10. Процессор обеспечивает динамический диапазон 124 дБ при коэффициенте гармоник 0.0003 % и коэф фициент интермодуляционных искажений не более 0.000001 % [7]. DSP, предназначенные для обработки звука, кро ме Analog Devices выпускают фирмы Asahi Kasei и Apogee Technology Inc., а также Philips, Creative, Sony и многие другие. Однако, характеристики процессо ров, производимых этими фирмами, уступают характе ристикам перечисленных выше DSP. Интегральные схемы цифровых усилителей мощно сти. Фирма Analog Devices серийно выпускает усили тель мощности AD1991, работающий в режиме клас са D. Он содержит четыре усилителя, которые могут соединяться со входами ИС и нагрузкой в различных комбинациях. Функциональная схема включения уси лителя и коммутации его внутренних цепей в режиме двухканального усилителя приведена на рис. 11. Основные технические характеристики мостового усилителя AD1991: * выходная мощность каждого канала при величи не нелинейных искажений не более 0.1 %:

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ * режимы работы: – два канала с мостовым включением усилителей – четыре канала с раздельным выходом каждого усилителя – один канал с большим выходным током. Двухканальный усилитель DDX 2100, выпускае мый фирмой Apogee Technology Inc., обеспечивает выходную мощность 250 Вт на нагрузке 8 Ом и 1100 Вт на нагрузке 4 Ом при коэффициенте гармо ник выходного сигнала 0.5 %. При выходной мощно сти 1 Вт значение коэффициента гармоник не превы шает 0.07 %. Диапазон напряжений источника пита ния 9…36 В. Максимальное значение коэффициента полезного действия 88 % при выходной мощности усилителя 250 Вт [9]. Ну и конечно, лидером в этой области является ком пания TriPath, продукция которой описана во второй ча сти статьи [10]. Анализ современного состояния цифро вых усилителей звуковых сигналов и тенденций их разви тия показывает, что для обработки сигналов в цифро вом виде используют новые алгоритмы и технологии, со вершенствование которых постоянно продолжается. При сохранении таких тенденций следует ожидать в ближайшие несколько лет улучшения характеристик ци фровых усилителей до уровня характеристик аналого вых усилителей, работающих в режиме класса А.

Рис. 11. Функциональная схема включения AD1991 в режиме двухканального усилителя – 220 Вт на нагрузке 4 и 8 Ом при напряжении питания 14.4 и 20 В соответственно – 140 Вт на нагрузке 4 Ом при напряжении пи тания 20 В выходное сопротивление RON 0.2 Ом * * коэффициент полезного действия, измеренный при нагрузке 8 Ом и 85 % полной выходной мощности * питание от однополярного источника напряжени ем от 8 до 20 В * электронное управление режимами выключения питания и отключения входов * возможность подавления импульсных помех на выходе усилителя наличие схемы контроля и защиты от короткого * замыкания в нагрузке наличие схемы контроля и защиты от перегрева * ИС ЛИТЕРАТУРА:

1. 2003 Designers’ Reference Manual. – Analog De vices CD ROM Catalog. 2. Low Noise, Low Distortion Instrumentation Amplifi er. – INA103.pdf 3. Голуб В. Взгляд на сигма дельта АЦП//Chip News, 1999, № 5. 4. www.asahi kasei.co.jp/akm/en/product 5. www.analog.com/uploadedfiles/data_sheets/ 43278310934977AD1954_a.pdf 6. www.apogeeddx.com/semicond.html#8000 7. www.apogeeddx.com/903 000021.pdf 8. www.analog.com/uploadedfiles/data_sheets/ 398953982236563773ad1991_0.pdf 9. www.apogeeddx.com/903 000019.pdf 10. Макаренко В. Цифровая обработка звуковых сигналов//ЭКиС. – Киев: VD MAIS, 2003, № 10.

, VD MAIS 2003.

Новые каталоги вызывают интерес благодаря систематизации информации, ее разделению на отдельные направления, а также являются бесплатным приложением к журналу ЭКиС для всех его подписчиков, подтвердивших свою заинтересованность в получении любого или нескольких каталогов из выпускаемой серии.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp № 12, ДЕКАБРЬ КОММУТАЦИОННЫЕ УСТРОЙСТВА Z-PACK В статье приведены особенности конструкции и краткие характеристики соединителей типа Z PACK 2mm FB фирмы АМР, входящей в состав корпорации Tyco Electronics. А. Мельниченко В современной электронной аппаратуре, насчиты вающей десятки и сотни линий передачи сигналов, та кой, например, как рабочие станции, промышленные сен тонкий слой золота. Тем самым гарантируется высо кая надежность и низкое переходное сопротивление контактной пары и большой срок службы соединителей. В конструкции соединителей типа Z PACK 2mm FB заложен ряд решений, направленных на снижение производственных затрат и повышение эксплуатаци онных свойств. Так, контакты соединителей изготовле ны способом штамповки, обеспечивающим высокую повторяемость их формы. Особая форма контактов позволяет фиксировать их в корпусе соединителя без Рис. 1. Внешний вид сигнальных модулей Z PACK 2mm FB контроллеры или телекоммуникационное оборудова ние, для соединения функциональных блоков могут быть использованы компактные и надежные соедини тели Z PACK 2mm FB фирмы АМР. В основу конструкции соединителей заложен мо дульный принцип, что обеспечивает возможность на бора соединителей требуемой длины и конфигура ции из отдельных модулей, установленных вплотную друг к другу. Модули выпускаются двух видов: сиг нальные и силовые, причем первые предназначены для коммутации слаботочных сигналов, а вторые – силовых цепей. Внешний вид модулей показан на рис. 1, 2. Контакты в модулях обоих видов распола гаются в 4 или 5 рядов. В сигнальных модулях их об щее количество может быть от 24 до 264 (с дискрет ностью 24 контакта) – для четырехрядных модулей или от 30 до 330 (с дискретностью 30) – для пятиряд ных. Расстояние между контактами составляет 2 мм. В силовых четырех или пятирядных модулях имеется 8 или 10 контактов соответственно. Ширина моду лей (вилок): четырехрядных – 15.8 мм, пятирядных – 17.8 мм, высота – 17.0 мм. Выпускаются также со единители типа “моноблок”, содержащие контакты как сигнальных, так и силовых модулей. Корпуса соединителей выполнены из высокотемпе ратурного жидкокристаллического полимера. Контакты из фосфористой бронзы в зоне сочленения покрыты ни келево палладиевым сплавом, поверх которого нане Рис. 2. Внешний вид силовых модулей Z PACK 2mm FB нагревания. Выступающая задняя часть корпуса пре дохраняет контакты от деформации при установке со единителя на плату. Выпускаемые соединители отличаются также по спо собу монтажа на печатную плату пайкой или запрес совкой. Запрессовка позволяет исключить процесс пай ки, упростить и ускорить мон таж соедини телей. Одна из разновиднос тей соедините лей (с прямой вилкой) содер жит на корпусе ряд плоских пружинных за мыкателей (шунтов), кото рые в разомк нутом состоя нии вилки по Рис. 3. Соединитель Z PACK 2mm FB парно соеди с шунтами в вилке няют располо женные напротив них контакты первого ряда разъема (рис. 3). Корпус стандартной розетки при ее сочленении с вилкой сжимает пружины замыкателей, отключая их от Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ПОВЕРХНОСТНЫЙ МОНТАЖ контактов. Применение таких соединителей целесооб разно в случае необходимости замыкания цепей в отсут ствие соединения (например, логических входов, вход ных цепей усилителей и др.). Использование этих соеди нителей в сетевом оборудовании, промышленных кон троллерах или телефонных коммутаторах позволяет в ряде случаев отказаться от применения дополнительных элементов для замыкания цепей и обеспечивает упро щение и удешевление аппаратуры. Вилки с такими замы кателями имеют 24, 48, 96 или 192 контакта, максималь ное число замыкаемых пружинами контактных пар – 24. Основные параметры соединителей Z PACK 2mm FB: * диапазон рабочих температур от 55 до 125 °С № 12, ДЕКАБРЬ * макс. ток через контакты (при 70 °С) сигнальных модулей 1 А, силовых – 3А * макс. усилие сочленения 0.7 Н на один контакт сигнального модуля и 2.4 Н – силового усилие разъединения не менее: 0.12 Н на один * сигнальный и 0.3 Н на один силовой контакт количество сочленений и разъединений не менее * 250. Параметры соединителей соответствуют требова ниям международных стандартов IEC 1076 4 0X(48B) и EIA SP3179. Дополнительную информацию о соединителях Z PACK 2mm FB можно найти в сети Интернет по ад ресу: www.amp.com “” * Одним из дефектов при пайке печатных плат явля ется так называемый эффект возникновения “надгро бий”. В статье рассмотрены причины появления и спо собы борьбы с этим дефектом. А. Мельниченко площадках платы, различной паяемости выводов ком понента или площадок на плате, неодинаковой смачи ваемости выводов или площадок из за неоднороднос ти состава пасты или флюса, недостаточной точности установки компонента. Для уменьшения или устранения этого эффекта су ществует ряд способов. Среди них: повышение точно сти изготовления трафарета, оптимизация разводки плат, более точная установка компонента, подбор со става припоя и более точное соблюдение профиля пайки. Кроме того, эффективным способом является оптимизация формы апертуры трафарета. Рассмот рим эти способы более подробно.

Требованием времени является минимизация га баритов электронных устройств и как следствие – электронных компонентов, в том числе пассивных. Подтверждением этому служит постепенный пере ход от типоразмеров 0805 и 0603 к типоразмерам 0402 и 0201. В результате этого изделия становятся меньше и легче, что, безусловно, является положи Оптимизация формы апертуры трафарета тельным фактором. Однако, наряду с этим такой пе реход влечет за собой увеличение дефектов, возни С некоторого времени для предотвращения воз кающих при пайке печатных плат. Наиболее часто никновения “надгробий” вместо апертуры традицион встречающимся дефектом является эффект возник ной прямоугольной формы все большее распростра новения “надгробий”, заключающийся в том, что в нение получает U образная апертура (рис. 1). Нане процессе пайки один край компонента поднимается сение паяльной пасты U образной формы уменьшает над платой, отрываясь от нее, в то время как другой край остается припаянным к плате. Причиной возникновения этого эффек та является неодинаковое поверхностное натяжение припоя на выводах компонен та, возникающее вследствие ряда причин, а именно: различных условий нагревания или остывания припоя, неодинакового ко личества паяльной пасты на контактных Рис. 1. Форма и размеры U образной апертуры * Reducing the Tombstoning of Discrete Components. Техническая информация фирмы AIM (www.aimsolder.com).

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ ПОВЕРХНОСТНЫЙ МОНТАЖ Точность установки компонента Точность установки компонентов также в значи тельной степени влияет на образование “надгробий”. Особенно нежелателен сдвиг вдоль продольной оси компонента, т. е. тот случай, когда перекрытие одной из площадок корпусом компонента существенно пре вышает перекрытие другой площадки. Нередки слу чаи, когда оборудование для установки компонентов на платы работает на пределе своих возможностей и не может обеспечить требуемую точность при уста новке компонентов малых типоразмеров. В большей степени, чем неточность установки ком понентов, причиной возникновения “надгробий” являет ся неточность нанесения паяльной пасты. При установ ке компонентов малых типоразмеров наиболее небла гоприятными являются случаи, когда смещение аперту ры трафарета в одном направлении сочетается со сдвигом компонента в противоположном направлении.

вероятность сдвига компонентов во время пайки, что особенно проявляется при использовании компонен тов цилиндрической формы. Для определения размеров U образной апертуры руководствуются следующим правилом: длина выемки должна быть равна половине общей длины, а шири на одной трети общей ширины. Для лучшего отделе ния пасты края апертуры должны иметь закругление радиусом 0.005 0.010 дюйма. Толщина слоя паяльной пасты Толщина слоя пасты также влияет на возможность образования “надгробий”. Как правило, толщина тра фарета составляет 4 6 мил (0.1 0.15 мм). Для компо нентов типоразмера 0201 предпочтительнее иметь ее равной 4 5 мил. Несмотря на то, что на плате размещаются компо ненты разного типоразмера, толщина слоя пасты, как правило, для всей платы одинакова. Однако для ком понентов типоразмера 0201 такая толщина оказыва ется излишней, что проявляется в увеличении сил, дей ствующих на края компонентов, и может способство вать появлению “надгробий”.

Состав паяльной пасты Применение стандартной паяльной пасты на осно ве легкоплавкого припоя Sn63/Pb37 также может спо собствовать возникновению “надгробий”. В отличие от других паст, при ее нагревании переход из твердой Оптимизация разводки плат в жидкую фазу происходит достаточно быстро, без так Как правило, с увеличением ширины площадки ве называемой “вязкой” фазы. При этом увеличивается роятность образования “надгробий” увеличивается. вероятность того, что при оплавлении пасты в некото Расстояние между площадками также влияет на обра рый момент времени разность сил поверхностного на зование “надгробий”: с его увеличением частота прояв тяжения, действующих на выводы компонента, будет ления этого эффекта возрастает. Для оптимизации рас достаточной для отрыва одного из его краев от по положения компонентов и трассировки плат желатель верхности платы. но тесное сотрудничество инженеров конструкторов с Для уменьшения вероятности подобных случаев разработчиками плат. В ходе исследований было уста следует выбирать пасты, в которых переход от твер новлено, что для компонентов типоразмера 0201 наи дой фазы к жидкой (диапазон плавления) происходит в более оптимальными для минимиза более широком диапазоне темпе ции эффекта “надгробий” являются ратур. Эти пасты содержат, как площадки размерами 1215 мил правило, смесь двух различных (0.30.38 мм) с расстоянием между припоев. Увеличение времени ними 9 мил (0.23 мм). плавления, достигнутое за счет Одной из основных причин об применения таких паст, позволяет разования “надгробий” является уменьшить разность температур отличие условий передачи тепла к выводов компонента в процессе выводам компонента из за различ пайки, что обеспечивает одновре ного количества меди на площад менное смачивание их припоем и ках и дорожках, которые к ним под Рис. 2. Пример неодинаковой массы чем предотвращается возникнове медных проводников у выводов водятся. Это известная проблема, ние “надгробий”. Такую паяльную компонентов приобретающая, однако, все пасту выпускает фирма AIM. Это большее значение по мере уменьшения размеров паста SN63LT, имеющая диапазон плавления около компонентов. Разработчик может влиять на процесс 10 °С и тот же температурный профиль, что и стан теплопередачи, создавая при подходе к выводу компо дартная паста. Поэтому при ее применении отсутст нента тепловой фильтр для уменьшения распростра вует необходимость переналадки оборудования. Ис нения тепла или увеличивая ширину дорожки для его пытания показали, что с применением паст с увели увеличения. На рис. 2 показан пример неодинаковой ченным диапазоном плавления обеспечивается та же массы медных проводников, подведенных к выводам прочность паяного соединения, что и при использова компонента. нии стандартной пасты.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ПОВЕРХНОСТНЫЙ МОНТАЖ Следует упомянуть о том, что в настоящее время происходит постепенный переход к припоям, не со держащим свинец. Эти припои обладают увеличен ным по сравнению со стандартными поверхностным натяжением. Поэтому при их применении (а с июля 2006 года в развитых странах применение свинца в припоях будет запрещено) проблема борьбы с воз никновением “надгробий” еще более обострится. Профиль пайки Еще одним фактором, влияющим на возникнове ние “надгробий”, является профиль пайки. При пайке печатных плат с высокой плотностью установки компо нентов вероятность образования “надгробий” доста точно высока, поскольку нельзя избежать взаимного влияния близко расположенных компонентов с раз личными тепловыми характеристиками. Единственное, что можно предпринять в этом случае увеличить вре мя плавления припоя, чтобы во время перехода при поя от твердой фазы к жидкой разность температур различных участков платы была как можно меньше и силы поверхностного натяжения на выводах компо нентов возрастали постепенно. Для этого рекоменду ется при нагревании от 170 до 215 °С и охлаждении от 215 до 183 °С выдерживать скорость изменения тем № 12, ДЕКАБРЬ пературы равной примерно 1 1.5 °С в секунду. Наибо лее предпочтительно устанавливать в этом случае ли нейный профиль пайки, поскольку скорость изменения температуры при этом находится, как правило, в пре делах 0.6 1.8 °С в секунду. Таким образом, можно сказать, что вероятность возникновения “надгробий” увеличивается в тех случа ях, когда на профиле пайки имеются участки с резким изменением температуры. Например, в печах с исполь зованием для охлаждения азота могут наблюдаться случаи, когда на одной из сторон компонента отверде ние припоя происходит раньше, чем на другой, чем со здаются условия для возникновения “надгробий”. Заключение С уменьшением размеров компонентов борьба с возникновением “надгробий” становится все более насущной задачей. Хотя применение всех рассмот ренных выше способов может уменьшить вероятность их возникновения, все же оптимизация формы аперту ры трафарета остается, вероятно, наиболее дейст венным способом решения этой проблемы. Дополнительную информацию о технологии пайки можно найти в сети Интернет по адресу: www.aimsolder.com Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ TYCO ELECTRONICS Тонкостенная термоусадоч ная трубка из полиолефина сет чатой структуры, выпускаемая фирмой TYCO Electronics, отли чается высокой гибкостью и низ кой способностью к воспламене нию. Она удовлетворяет требо ваниям стандарта для изделий военного назначения MIL I 23053/5. Трубка выпускается различных цветов, в том числе бесцветная. Бесцветная трубка соответст вует классу 2 (непламегасительная), остальные – классу 1 (пламегасительные). Трубка обладает отличными электрическими, физи ческими и химическими характеристиками, соответству ющими военным и промышленным стандартам. Основ ные области применения: маркировка проводов, цвето вое кодирование, изоляционная оболочка жгутов. Ее применение целесообразно также при необходимости обеспечения высокой устойчивости к истиранию. Выпускается трубка диаметром от 1.2 до 101.6 мм (до усадки), дис кретность изменения диаметров около 1.5 раз. Толщина стенки по сле усадки составляет от 0.43 до 1.4 мм в зависимости от диаметра. Трубка поставляется на катушках, удобных для транспортировки и хранения. Длина намотки зависит от диаметра трубки, так для диаметра до 4.8 мм она составляет 200 м, а для диаметров 76.2 и 101.6 мм – 15 м. Выпускается трубка и в коробках, длина намот ки составляет от 20 до 5 м для диаметров от 1.2 до 19.1 мм соответственно. Основные параметры различных типов термоуса дочной трубки приведены в таблице.

MASTER MITE Термофен Master Mite, выпускаемый фирмой TYCO Elec tronics, отрегулирован на температуру воздуха 650 °С. Благо даря специальной форме сопла обеспечивается подача воз духа точно в направлении его оси. Вес термофена 780 г. К нему придается подставка для ус тановки на столе, что облегчает работу с малыми предмета ми. Уровень шума термофена очень мал. Напряжение питания термофена 220 В, потребляемая мощность 450 Вт. Дополнительная информация о изделиях фирмы TYCO Elec tronics содержится в сети Интернет по адресу: www.tycoelectronics.com Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp № 12, ДЕКАБРЬ НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ CERACON * В статье описана новая технология изготовления пористых уплотнителей с использованием однокомпо нентного состава на основе полиуретана или силико на, разработанная фирмой CeraCon. А. Мельниченко Немецкая фирма CeraCon предлагает новую тех нологию изготовления пористых уплотнителей, ори ентированную, главным образом, на применение в автомобильной и электротехнической промышленно сти. Разработанный фирмой однокомпонентный состав на основе полиуретана или силикона нано сится непосредственно на изделие. Спустя несколько минут состав отвердевает, стабилизируясь в объеме, и изделие подготовлено для выполнения следующего технологического процесса. В зависимости от используемого состава отвер девание может происходить либо под действием теп ла (80 °С в течение 5 минут), либо под действием влаги (при комнатной температуре) в течение не скольких минут. • высокое качество состава, гарантированное фирмой изготовителем • возможность нанесения очень малых количеств со става благодаря его высокой од нородности • исключение опе рации смеши вания ингреди ентов и связанных с ней негативных факторов, как то: потери материала, использование токсичных растворителей и т. д. • отсутствие зависимости качества уплотнения от температуры окружающей среды и др.

Методика нанесения состава:

Полиуретановый или силиконовый состав подается с помощью поршневого насоса в смеситель, в который нагнетается небольшой объем очищенного и высушен ного воздуха, для чего можно использовать обычную воздушную магистраль с давлением 6 бар. Подавае мый воздух хорошо смешивает ся с составом, равномерно рас пределяясь по всему его объе му. Однородность смеси дости гается также оптимально подо бранной вязкостью состава, вы сокая точность его нанесения обеспечивается дозатором с игольчатым клапаном, управля емым сжатым воздухом. Для автоматического нанесе ния состава может быть исполь зован серийно выпускаемый ро бот, снабженный системой уп равления, легко совмещаемый со средствами автоматизации современного предприятия.

По сравнению с традиционными технологиями но вая обладает рядом очевидных преимуществ, основными из которых являются: • упрощение, ускоре ние и связанное с этим удешевление техно логического процес са, а также умень шение сопутствую щих затрат (упрощение логистики, отсутствие необходимости в обучении персо нала и др.) Основные области применения:

• изготовление уплотнителей и амортизаторов ав томобильных дверей • изготовление уплотнителей автомобильных фар, дверных замков и др. электрическая изоляция штепсельных вилок • • эластичное склеивание деталей (например, крепление линз в детекторах движения) • склеивание жил кабеля и др. Дополнительную информацию о новых технологиях фирмы CeraCon можно найти в сети Интернет по ад ресу: www.ceracon.com * По материалам выставки “Productronica 2003”.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ № 12, ДЕКАБРЬ, RAIL-TO-RAIL У с и л и т е л ь A D 8 0 2 9 п о т р е б л я е т н е б о л е е 1. 5 мА AD8029 – rail to rail по входу и выходу операционный усилитель с полосой пропускания 125 МГц. Скорость на растания выходного сигнала этого ОУ составляет 60 В/мкс при токе потребления 1.3 мА. Напряжение питания AD8029 находится в диапазоне от 2.7 до 12 В. Усилитель предназначен для портативных устройств с батарейным пи танием, для которых такие параметры, как быстродействие, динамический диапазон и потребляемая мощность являют ся определяющими. Этот усилитель представляет собой идеальный драйвер для АЦП. AD8029 является самым быс тродействующим усилителем, который выпускается в мини атюрном корпусе SC 70. Этот ОУ предназначен для рабо ты в расширенном промышленном диапазоне температур от 40 до 125 °С.

AD8029 $ 0.85 www.analog.com/AD Усилители семейства AD867х (в одинарном, сдвоенном и счетверенном исполнении) потребляют не более 3 мА на один ОУ AD8671, AD8672 и AD8674 – одинарный, сдвоенный и счетверенный прецизионные усилители, уровень шумов которых составляет 80 нВ от пика к пику в полосе частот от 0.1 до 10 Гц и 2.8 нВ/Гц в полосе ча стот 1000 Гц, напряжение смещения нуля не превышает 75 мкВ, дрейф этого смещения 0.5 мкВ/°С, вход ной ток смещения 12 мА, полоса частот 10 МГц, ток потреб ления 3 мА в пересчете на ОУ при напряжении питания 30 В. Усилители AD8671/8672/8674 отличаются высокой устойчи востью в режиме единичного усиления при работе на емкост ную нагрузку 1000 пФ. Эти и другие особенности усилителей AD8671, AD8672 и AD8674, такие как отсутствие реверса фазы, минимальное время установления, позволяют использовать их при построении высоко качественных ФАПЧ, тестового оборудования, медицинской аппа ратуры, аналитических приборов, систем сбора данных, прецизи онных источников питания, инфракрасных измерительных каналов, мостовых схем и т. д. Усилители предназначены для работы в рас ширенном диапазоне температур от 40 до 125 °С, AD8671/AD8672 выпускаются в AD8671 $ 1.05 корпусе 8 MSOP или 8 SOIC, AD8672 $ 1.70 AD8674 – 14 TSSOP или 14 SOIC. AD8674 $ 3.20 Усилители в корпусах типа MSOP www.analog.com/AD8671 могут поставляться на бобинах.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ SC AD8627 – JFET усилитель, который может работать с одним источником питания AD8627 – первый промышленный прецизионный усилитель в корпусе SC70, который отличается низким потреблением и малым током смещения, низкое потребление и миниатюрный корпус обеспечивает широкое применение этого ОУ в портативном промышленном оборудовании, для которого определяющими являются размеры и мощность потребления микросхем. Низкое на пряжение смещения нуля и малый ток смещения позволя ют использовать этот ОУ в качестве драйвера, согласую щего фотодиодный датчик с АЦП, без ухудшения разре шающей способности преобразователя. Возможность работы с одним напряжением питания позволяет исполь зовать его с преобразователями, которые работают при одном напряжении питания, для построения портативного тестового оборудования. Наличие rail to rail выхода близ кого к rail to rail выхода является идеальным условием для построения драйверов ЦАП на основе данного ОУ. Уси литель AD8627 предназначен для работы в диапазоне температур от 40 до 125 °С и выпускается в корпусе AD8627 $ 1.69 SC70 или 8 SOIC для поверхностного монтажа. www.analog.com/AD * Фирма Agilent Technologies объявила о запуске в производство абсолютного датчика положения, ра ботающего в стандарте Plug and Play. Новый про мышленный датчик AEAS 7000 имеет сверхминиа тюрный корпус и отличается высоким быстродейст вием. Датчик выполнен по модульной технологии, что позволяет снизить число операций сборки с восьми до четырех. Количество компонентов в датчике AEAS 7000 уменьшено с восьмидесяти до четырех, что ускоряет сборку, а также снижает расходы на установку и отладку. Обеспечение требований стандарта Plug and Play исключает необходимость предварительной и достаточно трудоемкой регули ровки начального положения. Разрешение нового датчика от 12 до 16 бит. Остальные датчики этого семейства имеют разрешение не более 10 бит. Датчик положения AEAS 7000 предназначен для применения в сервомеханизмах, робототехнике, в станках с ЧПУ и установках для обработки полу проводниковых пластин, а также в других системах автоматики. Основные особенности датчика AEAS 7000: • малые размеры, что позволяет использовать его в портативных устройствах • пять градаций разрешающей способности в одном датчике: от 12 до 16 бит • последовательный интерфейс с частотой съема данных 16 МГц обеспечивает поддержку работы сервопривода со скоростью вращения до 12 000 оборотов в минуту • исключена начальная ручная настройка датчика • применение коррекции в коде Грея уменьшает по грешность выходного кода до величины ±1 ЕМР • тип интерфейса последовательный четырехпро водной. Серийный выпуск датчика запланирован на вто рую половину 2003 года.

* Agilent Technologies Introduces Industry's Smallest High Speed, Plug and Play absolute Encoder for Industrial Automation Systems (www.promotionteam.de).

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp № 12, ДЕКАБРЬ Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ СЕМИНАРЫ И ВЫСТАВКИ * Этой теме был посвящен всеевропейский семинар фирмы Analog Devices, который состоялся 20 24 октя бря 2003 г. во Франкфурте на Майне. В течение не дели специалисты фирмы раскрыли основные особен ности развития линейных ИМС, аналого цифровых и цифро аналоговых преобразователей, сигнальных процессоров. К общим тенденциям для ИМС всех на правлений следует отнести существенное уменьшение размеров корпусов, снижение энергопотребления и стоимости при одновременном повышении основных технических характеристик. В будущем году расширится номенклатура преци зионных усилителей. Среди них следует отметить вы полненные по DigiTrim технологии KМОП усилители AD8603, AD8651, AD8652 c полосой частот 50 МГц, JFET усилители AD8625/26/27 в корпусе SC70, Zero drift усилитель AD8555 для мостовых сенсоров. Точность поразрядных АЦП фирмы Analog Devices достигла 18 двоичных разрядов, среди новых разра боток начинают доминировать АЦП с одним источни ком питания (например, AD7680 в корпусе SOT 23 размерами 33 мм). При этом данные преобразова тели могут работать как с униполярными, так и диффе ренциальными сигналами. Группа АЦП общего назна чения фирмы Analog Devices имеет точность от 8 до 18 двоичных разрядов и тактовую частоту от 10 кГц до 10 МГц, наиболее перспективные корпуса новых ЦАП – SOT 23 и SC70. Среди ЦАП общего назначе ния особого внимания заслуживают многоканальные преобразователи и преобразователи с выходом по току, как, например: AD5379 – 40 каналов, 14 разря дов;

AD5380 – 40 каналов, 14 разрядов, напряжение питания 3.0/5.0 В;

AD5535 – 32 канала, 14 разрядов, выходное напряжение до 200 В, предназначен для уп равления оптическими ключами и т. д. Продолжают развиваться преобразователи высо кого быстродействия. Это 8 /10 разрядные АЦП с час тотой выборки более 100 МГц (AD9049 – до 200 МГц), 12 /16 разрядные АЦП AD9036, AD9044 с частотой выборки 65 МГц. Рынок сигнальных процессоров развивается наи более динамично. Объем этого рынка в минувшем го ду составил 13.7 млрд. долларов. Фирма Analog De vices планирует в ближайшие несколько лет заменить свои SHARC процессоры новыми более производи тельными TigerSHARC DSP и довести объем продаж последних к 2008 году до 1.8 млрд. долларов. Тремя новыми совместимыми по выводам процес сорами пополнилось семейство Blackfin DSP. Это 600 мегагерцовые процессоры ADSP BF 531/2/3. В работе семинара приняли участие представите ли и дистрибьюторы фирмы Analog Devices практичес ки всех европейских стран, среди них – сотрудники фирмы VD MAIS и журнала “ЭКиС”, на страницах ко торого планируются публикации по материалам франкфуртского семинара.

* Подготовил В. Романов по материалам семинара фирмы Analog Devices, Франкфурт на Майне, 20 24 октября 2003 г.

Електроннi компоненти. Шафи i корпуси. Системи промавтоматики. Обладнання SMT. Вимiрювальнi прилади. Розробка, виготовлення i монтаж друкованих плат.

Україна, 01033 Київ, а/с 942, вул. Жилянська, 29 тел.: (044) 227 1389, 227 5281, факс: (044) 227 3668 e mail: info@vdmais.kiev.ua, http://www.vdmais.kiev.ua ДИСТРИБ'ЮТОР Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp СЕМИНАРЫ И ВЫСТАВКИ № 12, ДЕКАБРЬ “-2003” С 18 по 21 ноября 2003 года в Cанкт Петербурге в Петербургском СКК с успехом прошла 3 я промыш ленная специализированная выставка «Радиоэлек троника и приборостроение» (РАДЭЛ ЭКСПО). Ор ганизаторы выставки: выставочное объединение «Ор тикон Фарэкспо» и НТФ «ТехноКом» при поддержке Российского агентства по системам управления (РА СУ), Ассоциации Российских дистрибьюторов элек тронных компонентов (АРДЭК).

В 2003 году в выставке приняли участие 110 компа ний. Среди них такие известные фирмы как ITC Элек троникс, Симметрон – электронные компоненты, Эл тех, VD MAIS, Платан, Универсал Прибор, Диол Эле ктролюкс, Экит, Петербургская электронная компания (ПЭК), ПетроИнтрейд, Диполь, Компэл, Золотой шар, Макро Петербург и другие. Все три года существова ния выставки РАДЭЛ ЭКСПО в ней участвовали фир мы Универсал Прибор, Микро Эм, ЭКИТ, Платан, Ди поль, ТЛТ, КрисМакро, Радар 1, Мегарон, АРК Энер госервис, Кий Электроника, ЭлектроМир, Совтест АТЕ, Электрон Комплекс и пр. Общая площадь выставки составила более 1000 метров. Ее посетителями стали 11 000 чело век. Исследования показали, что 89 % посетите лей составили руководители и специалисты практи чески всех направлений радиоэлектронной промы шленности и приборостроения из различных регио нов России, СНГ, стран Балтии и дальнего зарубе жья. В РАДЭЛ ЭКСПО приняли участие компании из Санкт Петербурга, Ленинградской области, Москвы, Московской области, Уфы, Нижнего Новгорода, Вели кого Новгорода, Омска, Рязани, Новосибирска, Кур ска, Башкортостана, Чебоксар, Йошкар Олы, Воро нежа, Киева, Запорожья, Харькова, Минска, Витеб ска, Вильнюса.

В рамках деловой программы выставки были про ведены семинары фирм: Платан, Универсал Прибор, Симметрон, Микро Эм, Actel, ЭлектроМир, Петер бургская электронная компания, Элтех, Сервотехни ка, Диполь, Совтест АТЕ, МЭЙ (Аванти). Выставка широко освещалась в СМИ. “Ортикон ФАРЭкспо” – одно из крупнейших вы ставочных объединений Северо Западного региона. Компания была основана в 1991 году как многофунк циональное предприятие, одним из направлений дея тельности которого была организация выставок. В 1992 г., впервые после 1913 года, в Петербурге прошел первый автосалон. Организатором этой вы ставки выступила компания “Ортикон”. В 1993 году компания взялась за организацию сезонных модных выставок. Сегодня компания “Ортикон ФАРЭкспо” является организатором более чем 20 ежегодных выставок различной направленности и прочно удерживает мес то в тройке лидеров выставочного рынка Северо За пада России. За 12 лет выставки компании посетили почти 4 миллиона человек!

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА ЗА 2003 г.

2003.

Перечень содержит все статьи и краткие сообщения, опубликованные в 2003 г. Публикации сгруппированы по рубрикам и расположены в порядке возрастания номера журнала (числитель дроби) и номера страниц (знаменатель дроби). ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ИЗДЕЛИЯ Сигнальный процессор ADSP TS101 (TigerSHARC®).............................................................… 1/48 Микросхема трехфазного счетчика электроэнергии …......................................... 3/48 Микросхемы синтезаторов частоты …..................... 4/48 Новые микросхемы датчиков температуры …........ 5/48 Оценочная плата ADSP 21535 EZ KIT LITE …......... 8/ Новый GSM/GPRS модуль со встроенным GPS приемником................................ 11/ НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ Научные исследования и высокие технологии …...... 3/3 Новые полупроводниковые материалы и технологии …............................................ 3/4 1 Термоусадочная трубка фирмы TYCO Electronics..12/37 Термофен Master Mite.............................................. 12/37 Пористые уплотнители производства фирмы CeraCon................................ 12/39 ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ФИРМЫ ANALOG DEVICES Аналого цифровые преобразователи …................. 1/19 Цифро аналоговые преобразователи................... 2/19 Микросхемы супервизоров ….................................... 3/21 Усилители ….................................................................... 5/19 Микросхемы с низким потреблением …................... 6/ Ключи и мультиплексоры............................................... 10/21 Прецизионные преобразователи............................... 11/17 Микросхемы для управления тепловыми режимами и электропитанием................. 12/ Гальваническая развязка в измерительных системах с высоким разрешением …............................................ 7/3 Микросхемы измерительных среднеквадратических преобразователей напряжения ….............................. 7/6 Миниатюрный дактилоскопический датчик ….......... 7/8 Светочувствительный сенсор LX1970 …..................... 8/3 Двухканальный температурный сенсор с автоматической калибровкой смещения нуля …... 8/3 Пленочные мультисенсоры для идентификации запахов и газов …....................... 8/5 КМОП датчик изображения …..................................... 8/ Микросхема бесконтактного емкостного сенсора.... 9/3 Высокочастотный ультразвуковой датчик...................... 9/4 Микросхема гальванической развязки аналоговых датчиков.......................................................... 9/6 Датчики угловых и линейных перемещений................. 10/6 Датчик освещенности для мобильных устройств........ 10/9 Акселерометры фирмы Analog Devices....................... 12/3 ОПОРНЫЕ ИСТОЧНИКИ И УСИЛИТЕЛИ Особенности применения усилителей с напряжением питания 1.8 В …................................... 5/4 Новые микросхемы малошумящих широкополосных усилителей...................................... 6/3 Шумы в операционных усилителях …....................... 8/ Прецизионные опорные источники................................ 9/8 Аудиоусилитель с минимальным числом внешних компонентов........................................................ 9/9 Усилитель вместо компаратора: преимущества и недостатки..................................................................... 10/ ПАССИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ Компоненты для фильтров радиопомех................... 2/18 Характеристики керамических конденсаторов...... 8/ Компоненты фирмы Tyco Electronics............................. 9/34 Компоненты фирмы Vishay BC components................. 9/36 Выбор пассивных компонентов при проектировании радиоэлектронной аппаратуры.................................. 10/ АЦП и ЦАП Многоканальный 16 разрядный АЦП с 19 разрядным разрешением …................................ 5/5 Многоканальные 10 /12 разрядные АЦП с программируемой конфигурацией входных цепей …............................................................ 8/ Многоканальные прецизионные ЦАП нового поколения.............................................................. 9/10 16 разрядный АЦП с микропотреблением................. 9/ СЕНСОРЫ, ДАТЧИКИ И ИЗМЕРИТЕЛИ Сенсоры влажности для промышленного применения................................ 2/3 Микроэлектронные биосенсорные системы …......... 3/5 Элементная база для электронного глаза …............. 4/3 Преобразователь ускорения в частоту …................. 4/4 Двухосный акселерометр ADXL311 …........................ 4/5 Беспроводные системы температурного мониторинга на подвижных объектах …..................... 4/6 Бесконтактный измеритель температуры ….............. 5/ В ПОМОЩЬ РАЗРАБОТЧИКУ ЭЛЕКТРОННОЙ АППАРАТУРЫ Об особенностях регулировки передаточной характеристики усилителей, АЦП, ЦАП и ПНЧ.... 5/31 МИКРОСХЕМЫ ПАМЯТИ Микросхемы энергонезависимой сегнетоэлектрической памяти.................................... 2/14 Микросхемы статической памяти фирмы Cypress Semiconductor..............................… 7/ Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА ЗА 2003 г.

Микросхемы SRAM и FIFO памяти фирмы Cypress Semiconductor........................................ 9/ № 12, ДЕКАБРЬ МИКРОСХЕМЫ ПРОГРАММИРУЕМОЙ ЛОГИКИ ПЛИС типа FPGA фирмы Xilinx: возможности, проектирование и применение …................................................................ 4/7 ПЛИС становятся конкурентоспособной альтернативой ASIC...................................................… 6/5 В каких случаях ПЛИС типа CPLD предпочтительнее ПЛИС типа FPGA? …................... 6/7 Расширение областей применения ПЛИС …......... 8/16 СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ, МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ И МИКРОКОНВЕРТЕРЫ Восьмиразрядные микроконтроллеры фирмы National Semiconductor...............................….. 1/3 Микропроцессоры, микроконтроллеры, сигнальные процессоры................................................ 1/4 Особенности процессоров ADSP 2153x (BlackFin) …................................................. 1/9 Как правильно выбрать микроконтроллер............... 2/4 x86 процессоры Geode™ фирмы National Semiconductor................................. 2/10 Реконфигурируемые PSoC микроконтроллеры............................................. 3/9 Новые микроконвертеры …........................................ 3/14 Сигнальные процессоры семейства ADSP BF53x …............................................ 4/12 Сигнальный процессор и микроконтроллер в одном корпусе …........................................................ 4/13 Коммуникационные микроконтроллеры фирмы National Semiconductor …................................. 5/7 Восьмиразрядные микропроцессор Rabbit 3000.................................................................… 6/10 USB микроконтроллеры фирмы Cypress Semiconductor …................................ 7/12 Генератор сигналов на основе микроконвертера и прямого цифрового синтезатора …....................... 7/17 Низкоскоростные USB микроконтроллеры фирмы Cypress Semiconductor …................................ 8/22 Микросхема контроллера трехфазного электродвигателя переменного тока …..................................................... 8/26 Интерфейс DSP Blackfin с видеоконтроллерами …............................................ 8/ Комбинированный процессор OMAP5910................ 9/15 Одноплатный промышленный компьютер ROBO 8820VG2........................................... 9/17 Экономичные восьмиразрядные микроконтроллеры........................................................... 9/18 Модуль ввода/вывода RN1100...................................... 9/21 Контроллеры и преобразователи для авиационной и военной промышленности........... 9/22 Семейство высокопроизводительных контроллеров для автомобильной и авиационной промышленности.................................. 9/23 Новые PSoC микроконтроллеры............................... 10/ Семейство сигнальных процессоров ADSP 2199x для встроенных систем управления и обработки сигналов.................................................... 10/30 Полноскоростные USB микроконтроллеры.............. 10/32 ЦИФРОВАЯ ОБРАБОТКА СИГНАЛОВ Цифровая обработка звуковых сигналов................ 10/40 Цифровая обработка звуковых сигналов................ 11/10 Цифровая обработка звуковых сигналов................ 12/ КВАРЦЕВЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ Высокостабильные кварцевые генераторы …........ 3/ Тактовые кварцевые генераторы в SMD корпусах.... 9/ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ Никель металлогидридные аккумуляторы и микросхемы зарядных устройств для них ….......... 1/34 Маломощные DC/DC преобразователи для жестких условий эксплуатации …........................ 1/40 Новые DC/DC преобразователи фирмы Astec Power...................................................... 2/16 Маломощные DC/DC преобразователи …........... 3/29 Недорогие DC/DC преобразователи мощностью 10 25 Вт................................................... 3/30 Модульные AC/DC преобразователи с выходной мощностью до 2500 Вт …....................... 4/24 Маломощные AC/DC, DC/DC преобразователи фирмы Deutronic Elektronik GmbH …......................... 5/11 DC/DC преобразователи серии APC12 c большим током нагрузки и КПД 92 % …............... 5/12 Ионно литиевые аккумуляторы и микросхемы зарядных устройств для них.......…... 5/14 Низкопрофильные AC/DC, DC/DC преобразователи LPS125/128 с высокой удельной мощностью …............................ 6/16 AC/DC, DC/DC преобразователи серий E TOP30, D TOP60/120................................. 6/17 Анализаторы технического состояния аккумуляторов.............................................................. 6/31 Микросхемы источников питания для светодиодов......................................................….. 6/33 Маломощные DC/DC преобразователи серий RT/RW................................................................. 7/22 DC/DC преобразователи серии ALT с выходной мощностью 25 и 30 Вт …......................... 8/ Малогабаритный силовой ключ с регулируемой скоростью включения........................ 9/23 Микросхема корректора коэффициента мощности................................................ 9/24 Малогабаритные силовые МОП транзисторы с интегрированными цепями защиты........................... 9/26 AC/DC, DC/DC преобразователи серий LPS/LPQ110 с выходной мощностью 80 110 Вт................................ 9/28 DC/DC преобразователи мощностью 5 Вт для монтажа на печатную плату................................... 9/30 Микросхема импульсного источника питания VIPer53............................................. 9/ Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 12, ДЕКАБРЬ СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА ЗА 2003 г.

AC/DC модули HPS3KW для создания источника напряжения с выходной мощностью до 18 кВт................................ 10/36 DC/DC преобразователи серии AV60C с выходной мощностью 50 150 Вт................................ 11/3 DC/DC преобразователи серии RQS/D с выходной мощностью 0.25 Вт..................................... 12/ ДИСПЛЕИ Новый графический ЖК дисплей с сенсорным экраном ….............................................. 5/ Новые конструкции ЖК индикаторов.......................... 9/ ОПТОЭЛЕКТРОННЫЕ ПРИБОРЫ Сверхъяркие светодиоды для полноцветных крупноформатных наружных экранов..................... 1/31 ДИСКРЕТНЫЕ ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ ПРИБОРЫ Особенности применения IGBT транзисторов ….... 3/6 ПЬЕЗОКЕРАМИЧЕСКИЕ КОМПОНЕНТЫ Пьезокерамические компоненты фирмы Murata …........................................................... 7/19 ИНФОРМАЦИОННЫЕ СЕТИ Адаптеры для сетей Bluetooth …................................. 3/32 Сеть LIN …....................................................................... 4/14 Микроконтроллеры и приемопередатчики для сети LIN …................................................................ 4/20 ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ И СВЯЗЬ Технология пакетной передачи данных в сетях GSM.................................................................. 4/29 Микросхемы генераторов, управляемых напряжением ….................................... 4/30 Новые микросхемы цифровых модуляторов для аппаратуры радиосвязи …................................... 5/34 Приемопередающие радиотракты с цифровой обработкой сигналов........................… 6/37 Новые микросхемы синтезаторов частот …............ 8/ Промышленные GSM модемы WAVECOM со встроенным TCP/IP стеком....................................... 9/40 Оптический приемопередатчик..................................... 9/ Одноплатные промышленные компьютеры компании Portwell …..................................................... 4/32 Одноплатный малогабаритный компьютер LP3500 Fox …............................................ 4/34 Процессорные модули Rabbit Core Modules …...... 4/36 Микросхема программируемого генератора испытательных сигналов ….......................................... 5/36 Универсальные измерительные системы компании METEX …....................................................... 5/38 Одноплатные промышленные компьютеры фирмы Z World............................................................. 5/40 Панели оператора …................................................... 5/45 Одноплатные промышленные компьютеры семейства ROBO......................................................… 6/44 Электронная система нового поколения для наружного освещения …...................................... 7/24 Одноплатные компьютеры в стандарте PCI платы полной длины …................... 8/34 WBS программное обеспечение для SCADА ….. 8/36 Малогабаритный широкополосный анализатор спектра НМ5033................................... 8/ Новый автомобильный инжектор.................................. 9/44 Автоматизация измерений с использованием приборов компании Hameg Instruments...................... 9/ КОММУТАЦИОННЫЕ УСТРОЙСТВА Электромагнитные реле концерна Tyco Electronics …....................................... 7/27 Оптоэлектронные твердотельные силовые реле …............................................................. 7/32 Оптоэлектронные твердотельные слаботочные реле ….................................................... 7/34 Микросхемы интеллектуальных силовых ключей ….. 7/ Соединители фирмы Harting........................................ 11/39 Низкопрофильные миниатюрные мощные реле...... 11/40 Соединители Z PACK фирмы АМР............................. 12/ КАБЕЛИ Кабели фирмы LAPP KABEL....................................... 2/43 ШКАФЫ И КОРПУСА Телекоммуникационные шкафы и корпуса …......... 3/ Корпуса и шкафы фирмы Schroff.................................. 9/48 Корпуса и шкафы фирмы Schroff................................. 10/37 Корпуса и шкафы фирмы Schroff................................ 11/ ИНТЕРФЕЙСЫ Инфракрасный порт в персональных компьютерах................................... 1/13 Контроллер беспроводного интерфейса USB......... 6/8 КОНТРОЛЬ И АВТОМАТИЗАЦИЯ Осциллографы компании Metex Instruments …....... 1/44 Модуль RCM3200 для встраиваемых систем........ 2/33 Системные платы и одноплатные компьютеры, выполненные в промышленном стандарте........... 2/34 GSM модемы................................................................ 2/37 Мультиметры компании METEX INSTRUMENTS................................. 2/40 Компоненты фирмы Z World для встраиваемых систем........................................… 3/ ПОВЕРХНОСТНЫЙ МОНТАЖ Новое паяльное оборудование фирмы РАСЕ ….... 1/42 Манипуляторы для установки SMD компонентов....................................................… 3/43 Особенности выбора размеров контактных площадок для поверхностного монтажа …............. 4/40 Особенности монтажа микросхем в корпусах BGA, CBGA, CSP.................................… 7/38 Поверхностный монтаж компонентов при сборке электронной аппаратуры: особенности освоения …............................................ 8/ CP55 автомат установщик электронных компонентов на печатную плату.................................. 9/ Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668 • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp СОДЕРЖАНИЕ ЖУРНАЛА ЗА 2003 г.

Pages:     || 2 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.