WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     || 2 |
-- [ Страница 1 ] --

№ 9, СЕНТЯБРЬ 2003 СОДЕРЖАНИЕ ДАТЧИКИ И СЕНСОРЫ Микросхема бесконтактного емкостного сенсора...................................... 3 Высокочастотный ультразвуковой датчик

...................................................... 4 Микросхема гальванической развязки аналоговых датчиков.................. 6 ОПОРНЫЕ ИСТОЧНИКИ И УСИЛИТЕЛИ Прецизионные опорные источники................................................................. 8 Аудиоусилитель с минимальным числом внешних компонентов............... 9 АЦП и ЦАП Многоканальные прецизионные ЦАП нового поколения....................... 10 16 разрядный АЦП с микропотреблением................................................. 11 КВАРЦЕВЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ Тактовые кварцевые генераторы в SMD корпусах................................... 12 МИКРОСХЕМЫ ПАМЯТИ Микросхемы SRAM и FIFO памяти фирмы Cypress Semiconductor...... 14 СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ И МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ Комбинированный процессор OMAP5910................................................ 15 Одноплатный промышленный компьютер ROBO 8820VG2................... 17 Экономичные восьмиразрядные микроконтроллеры............................... 18 Модуль ввода/вывода RN1100...................................................................... 21 Контроллеры и преобразователи для авиационной и военной промышленности.......................................... 22 Семейство высокопроизводительных контроллеров для автомобильной и авиационной промышленности............................. 23 ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ Малогабаритный силовой ключ с регулируемой скоростью включения......................................................... 23 Микросхема корректора коэффициента мощности................................. 24 Малогабаритные силовые МОП транзисторы с интегрированными цепями защиты............................................................ 26 AC/DC, DC/DC преобразователи серий LPS/LPQ110 с выходной мощностью 80 110 Вт................................................................. 28 DC/DC преобразователи мощностью 5 Вт для монтажа на печатную плату.................................................................... 30 Микросхема импульсного источника питания VIPer53............................. 31 ПАССИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ Компоненты фирмы Tyco Electronics............................................................. 34 Компоненты фирмы Vishay BC components.................................................. 36 ДИСПЛЕИ Новые конструкции ЖК индикаторов........................................................... 37 ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ И СВЯЗЬ Промышленные GSM модемы WAVECOM со встроенным TCP/IP стеком........................................................................ 40 Оптический приемопередатчик..................................................................... 43 КОНТРОЛЬ И АВТОМАТИЗАЦИЯ Новый автомобильный инжектор................................................................... 44 Автоматизация измерений с использованием приборов компании Hameg Instruments...................................................... 45 ШКАФЫ И КОРПУСА Корпуса и шкафы фирмы Schroff................................................................... 48 ПОВЕРХНОСТНЫЙ МОНТАЖ CP55 автомат установщик электронных компонентов на печатную плату................................................................... 50 ВЫСТАВКИ И СЕМИНАРЫ “ЭЛЕКТРОНИКА 2003”.................................................................................... ЭЛЕКТРОННЫЕ КОМПОНЕНТЫ И СИСТЕМЫ 2003 сентябрь № 9 (73) МАССОВЫЙ ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО ТЕХНИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ Учредитель и издатель: НАУЧНО ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА VD MAIS Зарегистрирован Министерством информации Украины 24.07.96 г. Свидетельство о регистрации: серия КВ, № 2081Б Издается с мая 1996 г. Подписной индекс 40633 Директор фирмы VD MAIS: В.А. Давиденко Главный ре дактор: В.А. Романов Редакционная коллегия: В.А. Давиденко В.В. Макаренко В.Р. Охрименко Технический редактор: Г.Д. Местечкина Набор: С.А. Чернявская Верстка: М.С. Заславская Дизайн: А.А. Чабан С.А. Молокович Адрес редакции: Украина, Киев, ул. Жилянская, 29 Тел.: (044) 227 2262, 227 1356 Факс: (044) 227 3668 E m a i l : info Интернет: Адрес для переписки: Украина, 01033 Киев, а/я 942 Цветоделение и печать ДП “Такі справи” т./ф.: 456 9020 Подписано к печати 01.10.2003 Формат 6084/8 Тираж 1500 экз. Зак. № 309 154 Перепечатка опубликованных в журнале материалов допускается c разрешения редакции. За рекламную информацию ответственность несет рекламодатель.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp CONTENTS № 9, СЕНТЯБРЬ SENSORS Electric Field Non Contact Sensor....................................................... 3 High Frequency Ultrasound Transducer............................................. 4 Optocoupler for Analog Sensors.......................................................... 6 REFERENCES AND AMPLIFIERS Precision Voltage References................................................................ 8 Audio Amplifier with Internal Selectable Gain................................... 9 ADCs & DACs New Generation Multichannel Precision DACs.............................. 10 Most Efficient 16 Bit ADC.................................................................... 11 QUARTZ OSCILLATORS Quartz SMD Clock Oscillators.......................................................... 12 MEMORY ICs Cypress Semiconductor SRAM and FIFO Memory......................... 14 DSPs AND MICROCONTROLLERS DSP controller OMAP5910................................................................ 15 Embedded Industrial Computer Card ROBO 8820VG2.............. 17 8 Bit Efficient Microcontroller Family MC9S08GB/GT.................. 18 Digital I/O Expansion Card RN1100............................................... 21 Avionics and Military Controllers and Converters.......................... 22 Super Charged MCU MPC500......................................................... 23 POWER SUPPLIES Power Switch Integrates MOSFET and Slew Rate Controller IC............................................................... 23 Power Factor Controller...................................................................... 24 SOT 223, 42 V Clamp, Self Protected FET..................................... 26 80 110 W DC/DC Converters LPS/LPQ110.................................. 28 5 W SMD DC/DC Converters........................................................... 30 Wide Range Power Supply VIPer53.................................................. 31 PASSIVE COMPONENTS Tyco Electronics Products.................................................................... 34 Vishay BC Components Products....................................................... 36 MONITORS New Design of LC Monitors............................................................... 37 COMMUNICATIONS Wavecom Industrial GSM Modems with Embedded TCP/IP Stack............................................................ 40 Optical Transceiver.............................................................................. 43 CONTROL AND AUTOMATION New Automotive Injector..................................................................... 44 Hameg Instruments for Measurements Automation....................... 45 CABINETS AND CASES Schroff Cabinets and Cases............................................................... 48 SURFACE MOUNT TECHNOLOGY Myltifunctional Component Placer CP55......................................... 50 EXHIBITIONS AND SEMINARS Electronics 2003................................................................................... ELECTRONIC COMPONENTS AND SYSTEMS September 2003 No 9 (73) Monthly Scientific and Technical Journal Founder and Publisher: Scientific Production Firm VD MAIS Director V.A. Davidenko Head Editor V.A. Romanov Editorial Board V.A. Davidenko V.V. Makarenko V.R. Ohrimenko Typographier G.D. Mestechkina Type and setting S.A. Chernyavskaya Layout M.S. Zaslavskaya Design A.A. Chaban S.A. Molokovich Address: Zhilyanska St. 29, P.O. Box 942, 01033, Kyiv, Ukraine Tel.: (380 44) 227 2262 (380 44) 227 1356 Fax: (380 44) 227 3668 E mail: info@vdmais.kiev.ua Web address: www.vdmais.kiev.ua Printed in Ukraine Reproduction of text and illustrations is not allowed without written permission.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ДАТЧИКИ И СЕНСОРЫ МИКРОСХЕМА БЕСКОНТАКТНОГО ЕМКОСТНОГО СЕНСОРА В статье рассмотрена новая микросхема бесконтактного емкостного сенсора, разработанная компанией Motorola. Эта микросхема удостоена золотой премии на ежегодной выставке Sensors Expo&Conference Spring 2003.

денсатора, образованного электродом, на который подан сигнал, и заземленными электродами, в резуль тате чего ток через конденсатор изменяется. Соот ветственно изменяется падение напряжения на резис торе R и напряжение на активном выходе. Это напря жение выпрямляется, высокочастотные составляющие в выпрямленном сигнале отфильтровываются конден A. Ермолович сатором, подключенным к выводу LP_CAP. Низкочас тотные составляющие выпрямленного сигнала посту пают на выход LEVEL. Микросхема MC33794 предназначена для ис Выходы опорного сигнала REF_A и REF_B предназ пользования в охранных системах и системах контро ля доступа, в промышленных системах управления для начены для калибровки коэффициента преобразова бесконтактного определения наличия, размеров и ния сенсора. При изменении емкости активного элект рода относительно общего провода от 10 до 100 пФ ориентации объектов, а также в датчиках приближе ния. Для создания датчика на основе этой микросхемы напряжение на выходе LEVEL изменяется от 4 до 1 В. к ней необходимо подключить электроды, создающие Чтобы исключить составляющую погрешности измере ния емкости, связанную с влиянием емкости оплетки электрическое поле, и микроконтроллер. Микросхема содержит генератор, формирующий коаксиального кабеля, подводящего к нему сигнал, на оплетки всех кабелей с выхода SHIELD подается такой спектрально чистый синусоидальный сигнал напряже же сигнал, как и на центральную жилу. нием 1.77 В и частотой 120 кГц (частота подстраива Микросхема сконструирована таким образом, ется внешним резистором). Сигнал с выхода генера чтобы при подключении к ней микроконтроллера тора через встроенный в микросхему резистор R со противлением 22 кОм и мультиплексор подается на MCU, снабженного многоканальным АЦП, формиро один из девяти выходов Е1…Е9, к которым подключены вался функционально полный датчик для бесконтакт электроды, (далее этот выход называется активным) ного измерения положения объектов. С этой целью в или на один из двух выходов REF_A, REF_B опорного состав микросхемы введены два стабилизатора на пряжения, супервизор напряжения питания, стороже сигнала. Остальные выходы автоматически заземля ются. Мультиплексором управляют по входам A, B, C вой таймер, драйвер лампы накаливания и физический и D. Одновременно с коммутацией на активный выход уровень интерфейса передачи данных в соответствии со стандартом ISO 9141 (этот интерфейс предназна синусоидального сигнала к нему через второй мульти чен для подключения устройств технической диагнос плексор подключается вход цепи измерения напряже ния. Ток частотой 120 кГц, протекающий с активного тики к автотранспортному, авиационному, корабель выхода на заземленные электроды и другие объекты, ному, а также промышленному и сельскохозяйствен ному оборудованию). Схема бесконтактного емкост находящиеся в области действия поля, создает паде ного датчика на основе микросхемы МС33794 приве ние напряжения на резисторе R. Если в область дейст дена на рисунке. При использовании микроконтрол вия поля попадает объект, изменяется емкость кон лера с 8 разрядным АЦП разреше ние датчика по емкости составляет 0.4 пФ, 10 разрядного 0.1 пФ. Микросхему МС33794 можно ис пользовать для определения наличия объекта, измерения расстояния до него при известных размерах объек та, а также для определения прост ранственного положения объекта или его размеров. Напряжение пита ния микросхемы 8…18 В, диапазон рабочих температур 40…+85 °С, корпус типа 44 HSOP или 54 SOICW EP. Дополнительную информацию о микросхеме можно получить в сети Интернет по адресу: Схема бесконтактного емкостного датчика на основе www.mot sps.com микросхемы МС33794 и универсального микроконтроллера Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ДАТЧИКИ И СЕНСОРЫ № 9, СЕНТЯБРЬ ВЫСОКОЧАСТОТНЫЙ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ДАТЧИК Новый ультразвуковой датчик MA200D1, разработанный компанией Murata, отличается малой длительностью переходного процесса, что позволяет использовать его для обнаружения объектов на небольших расстояниях. В. Макаренко Новый датчик MA200D1 является обратимым пьезокерамическим электроакустическим преобразо вателем и предназначен для применения в робототех нических системах, системах автоматизации промыш ленного оборудования, в системах автоматической загрузки бумаги (например, в принтерах, ксероксах) и бытовых устройствах, в которых необходимо произво дить измерения небольших расстояний [1]. Он полу чил название "double feed", т. е. устройства, позволя ющего определить наличие двух или более слоев материала, что важно в автоматических системах подачи различных листовых заготовок. На рис. 1 пока зано изменение сигналов откликов на выходе прием ника в зависимости от толщины и количества листов контролируемого материала. Основные особенности датчика MA200D1: • широкая полоса пропускания и малое время нарас тания и затухания сигнала отклика • малое влияние на отклик предыдущего отраженного сигнала • обеспечение стабильности выходного напряжения в широком диапазоне температур. Основные характеристики датчика приведены в табл. 1. По сравнению с предыдущей разработкой (датчи ком MA200А1) уменьшена длительность переходного процесса, чувствительность повышена с 20 до 3 дБ в полосе частот 220±20 кГц, а также повышена ста 1 лист бумаги Передатчик Приемник бильность ра боты датчика во всем диапа зоне рабочих температур. На рис. 2 для сравнения показаны сигналы отклики датчиков MA200А1 и MA200D1, а на рис. 3 структурная схема измерения параметров датчиков (чувствительности и времени отклика). Таблица 1. Основные характеристики ультразвукового датчика MA200D 2 листа бумаги Передатчик Приемник 1 лист плотной бумаги Передатчик Приемник 0.8 0.6 0.4 0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0 50 100 150 0.8 0.6 0.4 0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0 50 100 150 0.8 0.6 0.4 0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0 50 100 150 Рис. 1. Зависимость сигнала отклика на выходе приемника от толщины и количества листов материала Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ДАТЧИКИ И СЕНСОРЫ Рис. 2. Формы сигналов откликов датчиков MA200А1 и MA200D Функциональный генератор f=220 кГц, радиоимпульс 5 периодов, размах напряжения 10 В 8 6 4 2 0 2 4 6 8 0. Акустическая камера Напряжение возбуждения, В 1.2 к 150 мм Выходное напряжение, В 1.5 1 0.5 0 0.5 1 1.5 2 0.4 0 0. Принятый сигнал Чувстви тельность 0.8 1.2 1. 0. 0. 1. 1. Время, мс Испытательный сигнал Усилитель 60 дБ на частоте 220 кГц Осциллограф Время, мс Рис. 3. Структурная схема измерения характеристик датчика MA200D1 Таблица 2. Параметры тестов датчика MA200D Выходной сигнал Высокая чувствительность датчика MA200D1 и ма лая длительность переходного процесса позволяют использовать его не только для измерения расстояния, но и для обнаружения слипшихся листов в принтерах, копировальных машинах и автоматах для подсчета бу мажных денег. Улучшение характеристик датчика достигнуто бла годаря введению в преобразователь дополнительного слоя для того, чтобы согласовать акустическое сопро тивление среды излучения (в данном случае воздуха) и излучателя. Все параметры датчика сохраняются после тесто вых испытаний, проводимых при температуре 25±3 °С и относительной влажности воздуха 45…60 %. Испыта ния включают несколько тестов [3], характеристики которых приведены в табл. 2. Подробнее с характеристиками ультразвуковых датчиков можно ознакомиться в [2, 3]. ЛИТЕРАТУРА: 1. http://www.murata.com/ninfo/nr0381e.html 2. MA200D1(double feed).pdf 3. MA200D1 1.PDF Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ДАТЧИКИ И СЕНСОРЫ № 9, СЕНТЯБРЬ МИКРОСХЕМА ГАЛЬВАНИЧЕСКОЙ РАЗВЯЗКИ АНАЛОГОВЫХ ДАТЧИКОВ В июне этого года фирма Agi lent Technologies анонсировала микросхемы HPCL 7510 и HPCL 7520 гальванической изоляции аналоговых датчиков от устройств управления и сбора данных. Струк турная схема HPCL 7510 приведе на на рис. 1. Микросхема содер жит модулятор, оптронную цепь гальванической развязки и демодулятор, что позволяет обеспечить высокую точность пе редачи аналоговых сигналов. Основные характеристики микро схемы HPCL 7510: • устойчива к воздействию помехи со скоростью нарастания напря жения до 15 кВ/мкс • коэффициент передачи 1 • макс. значение входного напря жения, при котором гарантирова ны параметры микросхемы, 200 мВ • напряжения питания VDD1, VDD2 4.5…5.5 В • номинальное значение опорного напряжения VREF 4 В, допустимый диапазон значений опорного на пряжения 0…(VDD2+0.5) В • электрическая прочность изоля ции соответствует требованиям стандартов UL 1577 и DIN EN 60747 5 2 (испытательное напря жение 3750 В СКЗ в течение одной минуты) • диапазон рабочих температур 40…+100 °С • корпус DIP 8 в исполнении для монтажа в металлизированные отверстия или на поверхность пе чатной платы. Микросхема HPCL 7520 отли чается тем, что допуск на значение коэффициента передачи увеличен до 5 %. Основное назначение мик росхем гальваническая изоляция шунта, используемого в качестве датчика тока электродвигателя или нагрузки импульсного источника питания, от устройства управления. Рекомендуемая схема включения HPCL 7510 в качестве датчика тока электродвигателя приведена на рис. 2. Микросхема может исполь зоваться не только по основному назначению, но и для гальваничес кой изоляции датчиков других ти пов, имеющих выход по току или напряжению. Дополнительную информацию о микросхемах можно получить в сети Интернет по адресу: www.agilent.com/view/optocouplers Рис. 1. Структурная схема HPCL 7510 • погрешность коэффициента пе редачи не более 3 % • температурный дрейф коэффици ента передачи не более 610 5/°С • напряжение смещения нуля 0.6 мВ • температурный дрейф напряже ния смещения нуля 8 мкВ/°С • нелинейность передаточной ха рактеристики 0.06 % • диапазон рабочих частот 0…100 кГц Рис. 2. Рекомендуемая схема включения HPCL 7510 в качестве датчика тока электродвигателя В одесском издательстве ЦНТЭПИ вышла книга авторов А.А. Грачева, А.А. Мельника и Л.И. Панова Поверхностный монтаж при конструировании и производстве электронной аппаратуры. Книга содержит материалы по вопросам конструирования, характеристики компонентов, печатных плат и применяемых материалов, описание технологических процессов и оборудования все аспекты, касающиеся монтажа компонентов на поверхность печатных плат при сборке современной электронной аппаратуры. Эта книга является первой в нашей стране монографией по технике поверхностного монтажа и предназначена для инженерно технических работников и организаторов вновь создаваемых и возрождающихся предприятий по производству электронной аппаратуры, она может быть полезна студентам ВУЗов и техникумов. Приобрести книгу можно в VD MAIS, стоимость одного экземпляра (с НДС) 20 грн.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 ОПОРНЫЕ ИСТОЧНИКИ И УСИЛИТЕЛИ № 9, СЕНТЯБРЬ ПРЕЦИЗИОННЫЕ ОПОРНЫЕ ИСТОЧНИКИ Новое семейство прецизионных опорных источников разработано фирмой Analog Devices. Эти источники отличаются малым ТКН (не более 3 ррм/°С), могут работать в широком диапазоне температур от 40 до 125 °С, выполнены в микрокорпусах типа S70 и TSOT. Источники предназначены для замены устаревших REF01/02/03. В. Романов Типовая температурная харак теристика опорного источника ADR03 приведена на рис. 1. Схема отрицательным выходным напряже нием. В этом случае выход VOUT ис пользуется в качестве виртуальной "земли" (рис. 4) и подключается к конвертирующему выходу усилите Семейство прецизионных опор ных источников ADR01, ADR02 и ADR03 [1] типа "bandgap" на 10, 5 и 2.5 В соответственно отличается высокой точностью и малым по треблением. Преимущества и не Рис. 2. Опорный источник с достатки различных типов опорных регулировкой напряжения источников приведены в табл. 1 [2]. Микрокорпуса типа S70 и TSOT, в которых выпускаются но вые опорные источники, предназ Рис. 1. Зависимость выходного начены для использования в порта напряжения опорного источника тивной аппаратуре. Широкий тем ADR03 от температуры пературный диапазон от 40 до 125 °С и максимальное напряже регулировки напряжения на выходе опорного источника семейства ние питания не менее 40 В позволя Рис. 3. Температурный монитор ADR01/02/03 представлена на ют применять эти источники в авто мобильной электронике. Опорные рис. 2. Опорные источники нового источники не критичны к величине семейства можно использовать в входной и выходной емкости, одна качестве температурных монито ко, если величина входной емкости ров. Для этого предназначен спе находится в пределах 1…10 мкФ, циальный выход ТЕМР (рис. 3), на пряжение на котором равно при обеспечивается оптимальная пере ходная характеристика в условиях мерно 550 мВ при 25 °С и коэффи циент изменения данного напряже провалов напряжения питания. Па ния от температуры составляет раллельный конденсатор на выхо де величиной 0.1 мкФ позволяет 1.96 мВ/°С. На базе любого из снизить уровень шумов, вызванных опорных источников нового семей Рис. 4. Опорный источник источником питания. ства легко организовать источник с отрицательного напряжения Таблица 1. Сравнительные характеристики опорных источников Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ОПОРНЫЕ ИСТОЧНИКИ И УСИЛИТЕЛИ ля ОР1177. Схема прецизионного регулируемого источника тока в диапазоне от 0 до 5 мА приведена на рис. 5. Достаточно просто на основе опорного источника может быть реализован повышающий ли нейный стабилизатор (рис. 6).

Таблица 2. Параметры прецизионных опорных источников Рис. 5. Регулируемый источник тока Параметры опорных источни ков ADR01, ADR02 и ADR03 приве дены в табл. 2. Основное назначе ние этих источников прецизион ные системы сбора данных, АЦП и ЦАП с высоким разрешением, про мышленные системы управления, высокоточные приборы и PCMCIA карты. ЛИТЕРАТУРА: 1. Ultracompact Precision 10V/ 5V/2.5V Voltage References ADR01/02/03. Data Sheet. Ana log Devices, 2003. 2. Романов В. Микроэлектрон ные источники опорного напряже ния//ЭКиС. Киев: VD MAIS, 2001, № 11.

Рис. 6. Линейный повышающий стабилизатор АУДИОУСИЛИТЕЛЬ С МИНИМАЛЬНЫМ ЧИСЛОМ ВНЕШНИХ КОМПОНЕНТОВ В статье рассмотрены характеристики новой микросхемы усилителя мощности LM4906 фирмы National Semiconductor.

Микросхема LM4906 предназначена для примене ния в малогабаритной аппаратуре с автономным пи танием. Для применения микросхемы к ней необходи мо подсоединить только два конденсатора относи тельно небольшой емкости. На рисунке приведена структурная схема LM4906. Основные характеристики микросхемы: • выходная мощность при сопротивлении нагрузки 8 Ом, КНИ 1 % и напряжении питания 5 В 1 Вт, при напряжении питания 3 В 390 мВт • выходная мощность при сопротивлении нагрузки 8 Ом, КНИ 0.1 % на частоте 1 кГц и напряжении пи тания 5 В 0.5 Вт, напряжении питания 3 В 0.25 Вт • граничная частота 20 кГц • уровень подавления помех по цепи питания на часто те 217 Гц 71 дБ • ток потребления в выключенном состоянии 100 мкА • включение и отключение микросхемы за время не более 5 мс Структурная схема LM4906 • при включении отсутствует акустический щелчок • коэффициент усиления 6 или 12 дБ • напряжение питания 2.6…5.5 В • диапазон рабочих температур 40…+85 °С • малогабаритный корпус MSOP8 (4.93.01.1 мм) или LLP10 (4.03.00.8 мм). Дополнительную информацию о микросхеме LM4906 можно получить в сети Интернет по адресу: www.national.com Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp АЦП И ЦАП № 9, СЕНТЯБРЬ МНОГОКАНАЛЬНЫЕ ПРЕЦИЗИОННЫЕ ЦАП НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ * Многоканальные ЦАП семейства AD5390/AD5391/AD5392 не только обладают высокими техническими параметрами, но и обеспечивают цифровую коррекцию смещения и наклона передаточной характеристики, имеют полный и укороченный циклы преобразования, позволяют загружать данные отдельно в каждый канал или во все каналы одновременно. Ниже рассматриваются особенности этих преобразователей. В. Романов Преобразователи AD5390/AD5391 имеют 16 не зависимых каналов и разрешение 14/12 разрядов. Преобразователь AD5392 имеет 8 независимых кана лов и разрешение 14 разрядов. Все преобразователи семейства AD539х работают от одного источника пи тания, имеют rail to rail выход по напряжению и выпус каются в корпусе типа 64 LFCSP. Основные парамет ры ЦАП семейства AD539х приведены в таблице. Сле дует отметить, если изменение входного информаци онного слова происходит не во всем диапазоне, а в пределах от 1/4 до 3/4 шкалы, то время установления выходного напряжения может быть снижено до 8 мкс для AD5390/92 и до 6 мкс для AD5391. Дальнейшее уменьшение времени установления возможно за счет увеличения тока смещения выходного усилителя. Это позволяет снизить время установления ЦАП AD5390/92 до 3 мкс и AD5391 до 2 мкс. Переход в такой режим осуществляется программно. Для этого в один из разрядов управляющего регистра ЦАП следу ет записать единицу. Функциональная схема одного канала многоканального ЦАП семейства AD539х приведена на рис. 1. В составе ЦАП этого семейства имеется внутренний опорный источник напряжением Основные параметры ЦАП семейства AD539x Рис. 1. Функциональная схема одного канала ЦАП семейства AD539х 2.5 В, температурный дрейф которого составляет 10 ррm/°С. В случае необходимости может использо ваться более стабильный внешний источник. Все кана лы ЦАП содержат rail to rail усилитель с выходом по напряжению, который может работать на нагрузку со противлением до 5 кОм и емкостью до 200 нФ. В каж дом канале ЦАП имеются управляющие m и с регист ры, в которые пользователь может записывать цифро вые коды, корректирующие смещение и наклон пере даточной характеристики преобразователя. Исходя из этого, цифровой код на входе резистивной матрицы каждого ЦАП имеет вид: n n х2=[(m+1)/2 x1] + (c 2 1), (1) где х2 информационное слово (слово данных), посту пающее на вход резистивной матрицы, х1 12 или 14 разрядное информационное слово на входе реги стра INPUT REG;

m 12 или 14 разрядное информа ционное слово коррекции наклона передаточной ха рактеристики ЦАП;

с 12 или 14 разрядное слово коррекции смещения передаточной характеристики ЦАП, n число разрядов ЦАП. Уравнение передаточной характеристики ЦАП можно записать следующим образом: n VOUT=2VREF x2/2, (2) где VOUT выходное напряжение ЦАП;

VREF напряже ние опорного источника ЦАП, в нашем случае равное 2.5 В. Данные на вход регистров ЦАП поступают через последовательный интерфейс, совместимый со стан дартными интерфейсами типа SPI, I2C, Microwire или DSP. Для минимизации потребления и уменьшения * 8/16 Channel, 5V Single Supply, 12/14 Bit, Voltage Output DACs AD5390/AD5391/AD5392. Preliminary Technical Data. 03/2003 (www.analog.com).

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ АЦП И ЦАП ведена схема сопряжения ЦАП этого семейства с мик роконтроллером MC68HC11 фирмы Motorola. В заключение приведем некоторые рекомендации для разработчиков устройств на базе прецизионных ЦАП. Для обеспечения высоких характеристик преоб разователей аналоговые и цифровые цепи на печат ной плате должны быть разделены. Если на печатной плате находятся устройства с аналоговыми и цифровы ми цепями питания, соединение аналоговой и цифро вой "земли" осуществляется в одной точке. В цепях пи тания должны быть установлены развязывающие кон денсаторы по низкой (10 мкФ) и высокой (0.1 мкФ) ча стоте. Эти конденсаторы располагаются в непосред ственной близости от корпуса ЦАП. Для уменьшения уровня шумов и провалов напряжения по цепям пита ния эти цепи должны иметь минимальное сопротивле ние. Цепи передачи цифровых сигналов следует экра нировать с помощью шины цифровой "земли".

уровня шумов в цифровых цепях последовательный ин терфейс находится в активном состоянии только в ре жиме записи данных в ЦАП. Основные параметры ЦАП семейства AD539х приведены в таблице. Преобразователи семейства AD539х легко сопря гаются с микроконтроллерами и сигнальными процес сорами таких известных фирм как Motorola, Microchip, Analog Devices и др. В качестве примера на рис. 2 при Рис. 2. Схема сопряжения ЦАП семейства AD539х с микроконтроллером MC68HC 16 РАЗРЯДНЫЙ АЦП С МИКРОПОТРЕБЛЕНИЕМ * Фирма Texas Instruments анон сировала новый 16 разрядный АЦП поразрядного уравновешива ния ADS8325 производства дочер ней компании Burr Brown. Мощ ность потребления этого преобра зователя при максимальной произ водительности (100 тысяч преобра зований в секунду) составляет 1.8 мВт, а при производительности 100 преобразований в секунду всего лишь 2 мкВт. Преобразова тель ADS8325 имеет высокую ли нейность (погрешность линейности ±1.5 ЕМР), низкий уровень шумов (3 ЕМР от пика к пику), пропуски кодов отсутству ют. Тип интерфейса ADS8325 последовательный SPI/SSI. Преобразователь пред назначен для построения систем и устройств с батарейным питанием, распределенных систем управле ния и контроля, промышленных ро ботов и измерительных приборов.

Основные параметры семейст ва недорогих поразрядных АЦП с разрешением 16 разрядов приве дены в таблице.

Параметры 16 разрядных АЦП фирмы Texas Instruments * Smallest, Most Efficient 16 Bit ADC//EPN, August 2003.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp КВАРЦЕВЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ № 9, СЕНТЯБРЬ ТАКТОВЫЕ КВАРЦЕВЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ В SMD КОРПУСАХ Компания Geyer Electronic, созданная в 1964 г. в Германии, специализируется на производстве кварцевых и керамических резонаторов, кварцевых фильтров и генераторов, которые находят широкое применение в радиоэлектронной аппаратуре. Основные параметры выпускаемых компанией Geyer популярных серий тактовых кварцевых генераторов KXO 96/97/99, выполненных в SMD корпусах, приведены в статье. Г. Местечкина Изделия компании Geyer Electronic отличаются вы сокой стабильностью параметров в широким диапа зоне рабочих температур, малыми габаритами, высо кой надежностью, экономичностью и высокой нагру зочной способностью. Часть изделий компании изго тавливается с учетом специфических требований за казчика. Специалисты компании проводят консульта ции клиентов при выборе необходимых электронных компонентов и аксессуаров. В таблице приведены ос новные параметры пользующихся большим спросом тактовых кварцевых генераторов серий KXO V96/V97/97/V99, отличающихся широким диапазо ном частот генерируемых сигналов (от 1 до 140 МГц), низким напряжением питания (от 2.5 до 5.0 В), малыми габаритами и конструктивным исполнением в SMD корпусе. Стандартный диапазон рабочих температур опи Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ КВАРЦЕВЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ Основные параметры тактовых генераторов серий KXO V96/V97/97/V сываемых кварцевых генераторов ( 20…70 °С) может быть расширен до ( 40…85 °С) благодаря наличию мо дификаций KXO V96Т/V97Т/97Т/V99Т, обеспечиваю щих работу в этом диапазоне температур.

Дополнительную информацию о кварцевых гене раторах и другой продукции компании Geyer Electro nic можно получить на фирме VD MAIS и в сеть Интер нет по адресу: http://www.geyer electronic.de Редакция журнала “ЭКиС” приглашает к сотрудничеству авторов. Заказные статьи оплачиваются.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp МИКРОСХЕМЫ ПАМЯТИ № 9, СЕНТЯБРЬ МИКРОСХЕМЫ SRAM И FIFO ПАМЯТИ ФИРМЫ CYPRESS SEMICONDUCTOR Фирма Cypress Semiconductor выпускает большую номенклатуру микросхем памяти, в числе которых: синхронная статическая память, асинхронная статическая память, энергонезависимая MRAM память, двухпортовая SRAM память, специализированные модули SRAM памяти, PROM память и другие.

В статье рассмотрены микросхемы статической памяти с разной конфигурацией, а также микросхемы многофункциональной FIFO памяти. В. Охрименко В таблице 1 приведены основные параметры выпу скаемых фирмой Cypress Semiconductor микросхем статической памяти с произвольной выборкой (SRAM) [1, 3]. Минимальное время выборки микросхем SRAM памяти (см. табл. 1) составляет 8 нс (CY7C1046CV33, CY7C1041CV33, CY7C1012AV33 и другие). Микро схемы памяти CY7C192 и CY7C196 имеют одинаковые параметры. Отличие состоит в том, что в микросхеме CY7C192 шины для записи и считывания данных раз дельные. Микросхема CY7C196 снабжена двунаправ ленной внешней шиной данных. Микросхемы SRAM памяти выпускаются в трех исполнениях: коммерчес ком, промышленном и военном. Напряжение питания приведенных в таблице микросхем 3.3 или 5 В. Кроме микросхем статической памяти с произ вольной выборкой фирма Cypress Semiconductor предлагает широкий спектр микросхем FIFO памяти, которые отличаются между собой организацией и объемом памяти, значением тактовой частоты, диа пазоном рабочих температур и типом корпуса. Ос новные параметры некоторых из микросхем FIFO памяти приведены в таблице 2 [2, 3]. Как правило, микросхемы FIFO памяти имеют две раздельные ши ны данных (входную и выходную). Микросхемы CY7C43644/64/84V имеют две двунаправленные шины данных, что расширяет область применения этих микросхем. Микросхемы CY7C43646/66/86АV содержат три независимых шины данных: 18 разряд ную входную и выходную и двунаправленную 36 разрядную шину данных. Сферы применения ми кросхем FIFO памяти: средства телекоммуникаций, мультипроцессорные системы обработки данных и другие системы, в которых необходимо согласовать скорость поступления данных со скоростью их обра ботки. Более полную информацию о номенклатуре, воз можностях и параметрах микросхем памяти, выпуска емых фирмой Cypress Semiconductor, можно найти в сети Интернет по адресу: http://www.cypress.com Таблица 1. Основные параметры микросхем статической памяти фирмы Cypress Semiconductor Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ И МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ Таблица 2. Основные параметры микросхем FIFO памяти фирмы Cypress Semiconductor ЛИТЕРАТУРА: 1. CY7C1018CV33. 128K8 Static RAM. Cypress Semiconductor, September, 2002. 2. CY7C43646AV, CY7C43666AV, CY7C43686, 3.3V 1K/4K/16K36/182 Tri Bus FIFO. Cypress Semicon ductor, December, 2002. 3. http://www.cypress.com КОМБИНИРОВАННЫЙ ПРОЦЕССОР OMAP В статье приведены сведения о возможностях, параметрах и особенностях архитектуры нового высокопроизводительного комбинированного процессора OMAP5910 (Texas Instruments). На кристалле этого процессора интегрированы два процессорных ядра: базовое процессорное ядро сигнальных процессоров семейства TMS320С55xx и усовершенствованное RISC ядро процессора ARM925. В. Охрименко Прежде всего следует отметить, что благодаря вы соким параметрам и уникальным возможностям про цессор OMAP5910 по итогам престижного конкурса, ежегодно проводимого журналом EDN, признан луч шим изделием 2002 года в категории сигнальных про цессоров. В таблице приведены основные параметры комбинированного процессора OMAP5910. Уникальная архитектура процессора OMAP5910 оптимизирована для выполнения функций управле ния/контроля и высокоскоростной цифровой обра ботки сигналов. На кристалле процессора OMAP5910 интегрированы два процессорных ядра: базовое DSP ядро высокопроизводительных сигналь ных процессоров TMS320С55xx и усовершенствован ное RISC ядро процессора ARM925, получившее на звание TI925T. Кроме того, процессор содержит боль шой объем памяти и беспрецедентно широкий набор мощных периферийных контроллеров, с помощью ко торых обеспечивается обмен данными практически с любыми типами внешних устройств, поддерживающих стандартные интерфейсы. Новый процессор OMAP5910 отличается также сниженным уровнем энергопотребления, что дает возможность применять его в мобильных портативных радиотелефонных сред Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ И МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ № 9, СЕНТЯБРЬ Основные параметры процессора OMAP ствах связи, малогабаритных медицинских и измери тельных приборах, видеокамерах, а также во многих других системах цифровой обработки сигналов, рабо тающих в режиме реального времени. Основные об ласти применения процессора OMAP5910: • приложения, поддерживающие технологии беспро водной передачи данных: Bluetooth, CDMA и GSM (включая GPRS и EDGE) • системы анализа и обработки видеоизображения в стандартах MPEG4, JPEG и Windows® Media Video • устройства для обработки аудиосигналов в стандар тах MPEG 1 Audio Layer3 (MP3), AMR, WMA и AAC • речевые GSM кодеки • системы Интернет телефонии • многоканальные высокоскоростные модемы с уплот нением данных • системы идентификации/аутентификации и т. п. Вычислительная подсистема на базе DSP ядра включает: встроенную память с произвольным досту пом объемом 160 кбайт;

кэш память программ 24 кбайт;

ROM память, используемую для хранения программы начальной загрузки, объемом 32 кбайт;

шестиканальный контроллер прямого доступа к памя ти (DMA);

аппаратный ускоритель, выполняющий пря мое и обратное дискретное косинусное преобразо вание, которое широко используется в стандартных алгоритмах сжатия изображения. Максимальная про изводительность DSP ядра составляет 300 MIPS. Об мен данными между DSP и RISC ядром осуществляет ся по 32 разрядной шине через общую память объе мом 192 кбайт. Кроме того, для передачи данных меж ду DSP и RISC ядром имеется четыре "почтовых ящи ка". Подсистема на базе RISC ядра включает: кэш па мять программ и данных соответственно объемом 16 и 8 кбайт. Как DSP, так и RISC ядро поддерживают ра боту с внутрисистемным девятиканальным контролле ром DMA. Модуль управления внешней памятью обес печивает обмен данными по двум 16 разрядным ши нам, одна из которых используется для обмена с син хронной динамической памятью типа SDRAM объе мом 64 Мбайт, другая для обмена с асинхронной па мятью типа флэш, ROM или SRAM общим объемом 128 Мбайт. Для работы процессора OMAP5910 тре буется подключение двух резонаторов с частотой 12 (13) МГц и 32 кГц. С помощью встроенной цифровой системы ФАПЧ формируются сигналы тактовой часто ты, необходимые для работы встроенных модулей и ус тройств процессора. Для подключения цветных STN и TFT панелей имеется независимый контроллер. К пе риферийным контроллерам относятся: три USB и три UART порта, I2C порт, три многоканальных буферизи рованных последовательных порта McBSP (Multichan nel Buffered Serial Port), два MСSI (Multichannel Serial Interface), модуль сканирования клавиатуры (65 или 88 клавиш), а также другие контроллеры, обеспечи вающие работу со многими внешними устройствами, поддерживающими стандартные интерфейсы. Про цессор имеет 14 линий ввода/вывода данных общего назначения. Часть встроенных ресурсов процессора может быть доступна как DSP, так и RISC ядру, неко торые периферийные устройства предназначены для работы только с одним из них. Процессоры OMAP5910 изготавливаются по КМОП технологии с нормами 0.13 мкм. Напряжение питания DSP и RISC процессорного ядра составляет 1.6 В. Микросхемы OMAP5910 выпускаются в корпу сах типа 289 GDY BGA и 289 GZG BGA, имеющих со ответственно габаритные размеры 19.219.22.32 и 12.112.11.2 мм. Диапазон рабочих температур от 40 до 85 °С. Полную информацию о параметрах, особенностях архитектуры и возможностях процессоров OMAP5910 можно найти в сети Интернет по адресу: http://www.ti.com Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ И МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ ОДНОПЛАТНЫЙ ПРОМЫШЛЕННЫЙ КОМПЬЮТЕР ROBO 8820VG Фирма Portwell предлагает новый высокопроизводительный одноплатный промышленный компьютер ROBO 8820VG2, созданный на базе двух микропроцессоров Intel Xeon™. В статье рассмотрены возможности и основные технические характеристики компьютера ROBO 8820VG2. В. Охрименко Новый одноплатный промышленный компьютер ROBO 8820VG2 (рис. 1), выпускаемый фирмой Portwell, соответствует техническим требованиям стандарта PICMG 1.2 ePCI X (embedded PCI X), раз работанного ассоциацией PCI Industrial Computer Manufactures Group (PICMG), и предназначен для со здания высокопроизводительных малогабаритных встраиваемых вычислительных систем промышленного назначения [1, 2]. В этом стандарте тактовая частота PCI шины увеличена до 133 МГц. Новый одноплатный компьютер ROBO 8820VG2 отличается не только на личием двух мощных процессоров Intel Xeon™, он со держит также два разъема 64 разрядной PCI шины (с тактовой частотой 133 МГц). Одноплатный компьютер ROBO 8820VG2 предназначен для работы в диапазо не температур от 0 до 60 °С. Диапазон температур хранения от 45 до 75 °С. Компьютер может эксплуати роваться при относительной влажности воздуха от 5 до 90 % (без выпадения конденсата). Система управ ления энергопотреблением обеспечивает гибкие ре жимы работы и дает возможность минимизировать энергопотребление компьютера. Эта система поддер живает стандарт управления энергопотреблением ACPI (Advanced Configuration and Power Interface). Основные технические характеристики одноплат ного компьютера ROBO 8820VG2: • в компьютер может быть установлен один или два микропроцессора Intel Xeon™ с тактовой частотой до 2.8 ГГц (этот микропроцессор имеет также встроен ную кэш память объемом 512 кбайт) • в компьютере используется чипсет: Intel E7501, Intel 82546EB, Intel 82801CA ICH3 S • тактовая частота системной шины 400/533 МГц • максимальный объем синхронной динамической па мяти типа DDR SDRAM (200/266 МГц) составляет 4 Гбайт (для установки модулей памяти на плате име ются два гнезда типа 184 DIMM, напряжение пита ния модулей памяти 2.5 В) • контроллер памяти содержит встроенную систему коррекции ошибок (Error Correcting Code ECC) • компьютер имеет две независимые 64 разрядные PCI шины с тактовой частотой 133 МГц • на плате компьютера имеется гнездо типа Type I /II CF для подключения твердотельного флэш диска с максимальным объемом памяти 1.0 Гбайт • Ethernet контроллер, выполненный на базе микро Рис. 1. Одноплатный промышленный компьютер ROBO 8820VG2 схемы Intel 82546EB PCI X, содержит два разъема ти па RJ 45 для подключения к скоростной (до 1 Гбит) ло кальной сети (в модификациях компьютера предус мотрена возможность подключения как оптоволо конного, так и проводного кабеля) • видеоконтроллер ATI RageXL PCI VGA содержит встроенную видеопамять объемом 8 Мбайт, поддер живает работу в графических режимах 2D/3D и поз воляет формировать видеоизображение с разреше нием 16001200 пикселов (при частоте обновления видеоизображения 85 Гц) • компьютер имеет два последовательных (COM 1/2) и один параллельный порт ввода/вывода данных, один IrDA порт, четыре USB порта, а также порты PS/2 для подключения манипулятора типа "мышь" и клавиатуры • к компьютеру можно подключать два дисковода и до четырех EIDE устройств, поддерживающих интер фейс Ultra DMA33/66/100 • сторожевой таймер формирует временные интерва лы длительностью от 0.5 с до 254.5 мин • в компьютере используется базовая система вво да/вывода (BIOS) фирмы Award • на плате компьютера имеется разъем для подключе ния напряжения питания • габаритные размеры компьютера 338.5122.0 мм. Структурная схема, наглядно иллюстрирующая возможности одноплатного промышленного компью тера ROBO 8820VG2, приведена на рис. 2.

Xeon Processor 400/533MHz Winbond W83627HF-AW Xeon Processor E7501 (MCH) LPC USB 1.1 (4 ports) ATA-100 (4 drivers) SMBus 1.1 GPIOs BIOS 82801CA ICH3-S 8-bit HI1.5 266MB/s 200/266MHz DDR 2 DIMMs / 2 Channels Chipkill ECC 4GB Max. Memory 16-bit HI2.0 1GB/s FWM PCI Bus 82870P2 (P64H2) PCI or PCI-X B us 82546EB RAGE XL 1GbE 1GbE 8MB SDRAM Рис. 2. Структурная схема компьютера ROBO 8820VG2 Дополнительную информацию о параметрах одно платного промышленного компьютера ROBO 8820VG2 фирмы Portwell можно найти в сети Интер нет по адресу: http://www.portwell.com Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ И МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ № 9, СЕНТЯБРЬ ЭКОНОМИЧНЫЕ ВОСЬМИРАЗРЯДНЫЕ МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ Фирма Motorola продолжает развивать семейство универсальных 8 разрядных микроконтроллеров 68HC05 и 68HC08. В июне 2003 года Motorola анонсировала первые четыре модели нового семейства HCS08: MC9S08GB32/60 и MC9S08GT32/60. Новые микроконтроллеры отличаются от выпускаемых на протяжении многих лет 68HC05/08 повышенной производительностью, сниженным напряжением питания и уменьшенным уровнем энергопотребления. В. Охрименко Фирма Motorola, которая является мировым лиде ром в производстве 8 разрядных микроконтроллеров (за период с 1990 года продано более шести миллиар дов восьмиразрядных микроконтроллеров), планирует в течение 2003 года выпустить более десяти моделей микроконтроллеров нового семейства HCS08. Основ ное преимущество новых моделей повышенная про изводительность процессорного ядра и уменьшенный уровень энергопотребления. Это обеспечивает воз можность их использования в устройствах с батарей ным питанием. Все новые модели создаются на базе усовершенствованного процессорного ядра HCS08. Максимальная тактовая частота ядра составляет 40 МГц. По набору команд ядро HCS08 полностью совместимо "снизу вверх" с HC08, что позволяет не только использовать сделанные ранее наработки про граммного обеспечения, но и снизить затраты на ос воение новых микроконтроллеров. В систему команд процессорного ядра HCS08 введена всего одна новая команда. В процессорном ядре HCS08 поддерживает ся обработка тридцати двух запросов на прерывание. При напряжении питания 2.1 В максимальная тактовая частота процессорного ядра (fCPU) 40 МГц, системной шины (fBUS) 20 МГц. При напряжении питания 1.8 В соответственно 16 и 8 МГц. При тактовой частоте сис темной шины 20 МГц время выполнения простых ко манд 50 нс [1, 2]. Поскольку во многих устройствах, в которых ис пользуются микроконтроллеры, для решения приклад ных задач не требуется постоянная работа с макси мальной производительностью, снижение уровня энергопотребления достигается благодаря переклю чению процессорного ядра в режим останова. В этом режиме отключаются также некоторые периферийные устройства и системные модули микроконтроллера. Выход из режима останова, как правило, осуществля ется по сигналам сброса, прерываний от внешних уст ройств или сигналам, поступающим от встроенного таймера реального времени. В новых микроконтроллерах реализованы следую щие режимы работы: Run, Wait, Stop1, Stop2 и Stop3. Переключение микроконтроллеров в эти режимы осу ществляется после выполнения соответствующих ко манд. В режимах Stop происходит отключение процес сорного ядра, а также некоторых системных модулей и периферийных устройств (флэш и RAM памяти, бу ферных схем ввода/вывода, встроенного стабилиза тора напряжения, тактового генератора, аналого ци фрового преобразователя и других), что позволяет значительно снизить ток потребления в этих режимах работы. К примеру, в режиме Stop1 типовое значение тока потребления при напряжении питания 2 В и тем пературе окружающего воздуха 25 °С составляет все го 20 нА. Максимальный ток потребления в режиме Stop1 при ЕПИТ=3 В и температуре 85 °С 4 мкА [1], а в режиме Stop3 при тех же условиях 17 мкА. В режиме Stop1 производится полное отключение всех ресурсов микроконтроллера, что и дает возможность сущест венно снизить ток потребления. Переход в активный режим работы (Run) из режима Stop1 осуществляется по внешнему сигналу сброса (вывод RESET) или преры вания (вывод IRQ). Выход из режима работы Stop3, кроме того, может осуществляться по сигналу таймера реального времени или по сигналу прерывания от кла виатуры (вывод KBI).

HCS08 CPU 2 SCI SPI Vreg IC Internal Bus 60K/32K/16K FLASH 4K/2K/1K RAM ATD 8 channel, 10 bit TPM 8 channel, 16 bit Up to 56 GPIO Debug Internal Clock Структурная схема микроконтроллеров MC9S08GB/GT Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ И МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ Основные параметры микроконтроллеров MC9S08GB/GT Структурная схема микроконтроллеров MC9S08GB/GT, в основе которой лежит модульная архитектура, приведена на рисунке. Микроконтрол леры MC9S08GB/GT содержат большой объем встроенной флэш памяти, изготовленной по новой технологии с использованием топологических норм 0.25 мкм. Гарантированное минимальное количество циклов стирания/записи флэш памяти составляет 10 тыс. Типовое количество циклов стирания/записи 100 тыс. Минимальное время сохранения данных 15 лет (в документации также приводится типовое вре мя сохранения данных, которое составляет 100 лет). Время, затрачиваемое на программирование одного байта, составляет 20 мкс. Стирание страницы флэш памяти объемом 512 байт осуществляется в течение 20 мс. Как и все микроконтроллеры семейства 68HC08, новые микросхемы MC9S08GB/GT имеют традицион но большой набор системных модулей и периферий ных устройств, обеспечивающих связь с "внешним ми ром", что существенно упрощает их интеграцию в раз рабатываемые устройства и системы. Системные модули: • ICG (Internal Clock Generator) модуль формирова ния тактовой частоты • COP (Computer Operating Property) сторожевой таймер • RTI (Real Time Interrupt) модуль периодических пре рываний по таймеру • LVD (Low Voltage Detect) монитор источника пита ния • IRQ (Interrupt Request) модуль обработки прерыва ний • Vreg стабилизатор напряжения. Периферийные устройства: • KBI (Keyboard Interrupt) модуль сканирования кла виатуры • PORT A…G порты ввода/вывода • SCI (Serial Communication Interface) модуль после довательного асинхронного интерфейса • SPI (Serial Peripheral Interface) модуль последова тельного синхронного интерфейса • IIC (Inter Integrated Circuit) модуль последователь ного синхронного интерфейса I2C • ATD (Analog to Digital Converter) модуль восьмика нального 10 разрядного АЦП (время преобразова ния 14 мкс) • TPM (Timer/Pulse with Modulator) модуль таймера, содержащий блоки входного захвата и выходного сравнения. Буферные схемы портов ввода/вывода обеспечи вают достаточно большой ток в нагрузке. При напря жении питания 2.7 В величина втекающего и вытекаю щего токов по выходам портов C и F составляет 10 мА, по выходам портов A, B, D, E, G 2мА (при напряже нии питания выше 1.8 В). Микроконтроллеры MC9S08GB/GT содержат два модуля SCI, поддержи вающих стандартный UART протокол. Скорость пере дачи данных через порт SPI составляет 5 Мбит/с. В ми кроконтроллеры MC9S08GB/GT встроены два модуля TPM. Основным узлом этого модуля является 16 раз рядный таймер/счетчик. В зависимости от модифика ции микроконтроллера модули TPM содержат разное число каналов входного захвата и выходного сравне ния. Микроконтроллеры MC9S08GB60/GB32 имеют трех и пятиканальный модули TPM, микроконтролле ры MC9S08GT60/GT32 двухканальные модули. Эти модули позволяют также формировать ШИМ сигнал. В модуле RTI формируются сигналы прерывания через определенные интервалы времени в диапазоне от 8 мс до 1.024 с. Выход из энергосберегающих режи мов работы осуществляется по сигналам, генерируе мым в модуле RTI. Основные параметры новых микро контроллеров приведены в таблице. Стоимость микроконтроллеров MCS08GB60 в партии 10 тыс. шт. составляет 5.25 доллара США, ми кроконтроллеров MC9S08GB32, MC9S08GT60 и MC9S08GT32 соответственно 4.15, 4.95 и 3.85 долла ра США. Более полную информацию о параметрах, приме рах использования, средствах отладки и возможностях новых микроконтроллеров, предлагаемых фирмой Motorola, можно найти в сети Интернет по адресу: http://www.motorola.com ЛИТЕРАТУРА: 1. MC9S08GB60, MC9S08GB32, MC9S08GT60, MC9S08GT32. Data Sheet. Motorola, 6/2003. 2. http://www.motorola.com Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp № 9, СЕНТЯБРЬ СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ И МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ МОДУЛЬ ВВОДА/ВЫВОДА RN Фирма Z World выпустила новый универсальный модуль ввода/вывода RN1100, предназначенный для расширения возможностей систем, созданных на базе одноплатных компьютеров BL2500 Coyote и панелей оператора OP7200 eDisplay. В. Охрименко В одноплатных компьютерах BL2500 Coyote и па нелях оператора OP7200 eDisplay имеется порт рас ширения RabbitNet (RN), поддерживающий передачу данных в последовательном формате со скоростью 1 Мбит/с. Использование этого порта позволяет рас ширить возможности одноплатных компьютеров за счет организации сети сбора данных. Пример типич ной топологии локальной сети RabbitNet c применени ем модуля RN1100 (рис. 1.) приведен на рис. 2, основ ные технические параметры модуля ввода/вывода RN1100 даны в таблице. Энергопитание модуля RN1100 осуществляется от источников напряжением +5 и +(9…32) В. Для работы выходных буферных схем требуется подключение двух дополнительных источников (+К1 и +К2) напряжением от 5 до 36 В. Модуль RN1100 содержит 16 цифровых выходов с максимально допустимым втекающим и вы текающим токами 200 мА. Допускается также подклю чение нагрузки к выходам модуля по мостовой схеме. Кроме того, в модуле предусмотрено 24 цифровых входа, каждый из которых имеет защиту от перенапря жения до уровня ±36 В. В качестве аналогово цифро вого преобразователя используется АЦП, встроенный в микроконтроллер ST72F264G. Имеющиеся в модуле четыре аналоговых входа, параметры которых приве дены в таблице, можно использовать для ввода диффе ренциального или несимметричного сигнала. В комплекте с модулем RN1100 поставляется по дробная техническая документация, в которой приве ден порядок аппаратной и программной инсталляции. В заключение следует подчеркнуть, что примене ние нового модуля ввода/вывода RN1100, безуслов но, будет способствовать сокращению сроков созда ния функционально законченных изделий на базе од ноплатных компьютеров фирмы Z World. Для предварительного ознакомления с возможно стями и параметрами, а также с электрической прин ципиальной схемой модуля RN1100 можно воспользо ваться информацией, приведенной на Web сайте фир мы Z World по адресу: http://www.zworld.com Рис. 1. Модуль ввода/вывода RN Rabbit 3000 Microprocessor Рис. 2. Пример типовой топологии локальной сети RabbitNet Основные технические параметры модуля ввода/вывода RN Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp СИГНАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССОРЫ И МИКРОКОНТРОЛЛЕРЫ № 9, СЕНТЯБРЬ КОНТРОЛЛЕРЫ И ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ДЛЯ АВИАЦИОННОЙ И ВОЕННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Фирма Data Device Corporation (DDC) занимает лидирующее положение в производстве сервопреобразователей;

контроллеров для управления двигателями и другим энергетическим оборудованием;

интерфейсных карт и т. п., выполненных в виде модулей или заказных БИС. Краткая характеристика продукции фирмы приведена в статье. В. Романов В 1964 г. фирма DDC анонсировала свой первый преобразователь "вал цифра". С этого времени DDC прочно удерживает лидирующие позиции в области высоконадежных преобразователей данных различ ного назначения. Продукция фирмы отвечает всем требованиям авиационной и военной техники и серти фицирована в соответствии с требованиями стандар тов ISO 9001 и MIL PRF 38534, класс Н и К. Изделия фирмы широко применя ются в различных военных и аэрокос мических програм мах и установлены на международной космической станции, в военных самолетах F 16, F/A 18, Tornado, F 22, RAH 66, C 10 и Eurofighter, в танке M1A2, самолетах гражданской авиации Global Express, аэробусах A330/340, EMB 145 и др. В настоящее время в программе фирмы имеется широкий набор модульных и монолитных синусно ко синусных преобразователей, включая программное обеспечение к ним, MIL STD 1553 модулей для про водных и оптических каналов, интерфейсных карт в стандарте ARNIC 429 для использования в граждан ских самолетах, контроллеров для управления двига телями и линейных преобразователей скорости. Твер дотельные контролле ры для управления энергетическим обо рудованием могут быть успешно ис пользованы вместо электромеханичес ких устройств. В качестве примера приве дем особенности некоторых недавно анонсированных фирмой DDC изделий: • одноканальные контролле ры дистанционного управле ния электропитанием: на 27 В постоянного тока с нагрузоч ной способностью до 350 А, 270 В постоянного тока до 25 А и 115 В переменного тока до 25 А;

цепи уп равления оптоизолированы, контроллеры соответст вуют требованиям стандарта MIL STD 704 • восьмиканальные преобразователи "вал цифра" се мейства SB 364101X, выполненные в виде карт, име ют интерфейс типа VME или PCI, программируемые входной диапазон, разрешение и полосу частот;

диапазон рабочих температур от 40 до 85 °С;

основное применение: промышленные роботы, управление подвижными объектами, включая антен ны и солнечные батареи и т. п. • MIL STD 1533 тестер/симулятор BU 55670MI пред назначен для диагностики и проверки работоспособ ности систем на базе интерфейса MIL STD 1553;

вы полнен в виде PCMCIA карты, работает в среде Win dows • однокристальные синусно косинусные преобразо ватели семейства EN 19500FX;

имеют встроенный интерфейс RS 485, АЦП и цифровой фильтр;

совмести мы с логическими ИМС, питание ко торых составляет 3 или 5 В • семейство интер фейсных модулей FC 75000 для сопряжения PCI шины (разрядность 64 бит, тактовая частота 64 МГц) с оптическим каналом про изводительностью 1 2 Гбит/с. Подробную информацию об изделиях фирмы DDC можно получить в сети Интернет по адресу: www.ddc web.com Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ СЕМЕЙСТВО ВЫСОКОПРОИЗВОДИТЕЛЬНЫХ КОНТРОЛЛЕРОВ ДЛЯ АВТОМОБИЛЬНОЙ И АВИАЦИОННОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ * Семейство высокопроизводительных контролле ров MPC500 фирмы Motorola, содержащих вычисли тельное ядро PowerPC, предназначено для примене ния в авионике, автомобильной электронике и промы шленных системах управления. В составе семейства имеются контроллеры, выполняющие математические операции с плавающей точкой, контроллеры, осуще ствляющие сжатие данных, а также контроллеры, со держащие АЦП с разрешением 10 разрядов. Основные параметры контроллеров приведены в таблице. В сети Интернет по адресу: www.motorola.com/mcu можно получить средства инициализации входящих в это семейство контроллеров MPC500_Quick_Start.

Параметры контроллеров семейства MPC500 фирмы Motorola * Attention: Your Super Charged MCU Is Here//EPN, August, 2003.

МАЛОГАБАРИТНЫЙ СИЛОВОЙ КЛЮЧ С РЕГУЛИРУЕМОЙ СКОРОСТЬЮ ВКЛЮЧЕНИЯ Фирма Fairchild Semiconductor в июне этого года анонсировала малогабаритную микросхему FDC6901L силового ключа, пред назначенную для коммутации тока в цепи нагрузки величиной до 3 А. Микросхема содержит силовой МОП транзистор с p каналом, вы полненный по технологии "Trench", и драйвер, обеспечивающий воз можность выбора одного из трех значений скорости нарастания вы ходного напряжения (24, 41 или 600 В/мкс) при включении силового транзистора. Скорость нарастания выходного напряжения можно варьи ровать в широких пределах путем подключения к затвору силового транзистора внешнего конденсато ра. Выключение силового транзис тора производится с максимально возможной скоростью нарастания выходного напряжения. Назначе ние микросхемы защита от сбоев в малогабаритной аппаратуре с автономным питанием, вызванных резким падением напряжения на батарее при подключении нагрузки с большой емкостью, и снижение уровня электромагнитного излуче ния. Основные характеристики мик росхемы: • напряжение питания 2.5…6 В • типовое значение сопротивления открытого ключа 0.105 Ом при то Дополнительную информацию ке 1.5 А и температуре 25 °С о микросхеме можно получить • диапазон рабочих температур кри в сети Интернет по адресу: сталла микросхемы 55…+150 °С www.fairchildsemi.com • корпус TSSOP 6.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ № 9, СЕНТЯБРЬ МИКРОСХЕМА КОРРЕКТОРА КОЭФФИЦИЕНТА МОЩНОСТИ В статье приведены основные характеристики нового активного корректора коэффициента мощности NCP1650, производимого компанией On Semiconductor. В. Макаренко Ток, потребляемый от сети пе ременного тока, часто не только не совпадает с напряжением по фазе из за реактивной составляющей, но и по форме значительно отлича ется от синусоиды. При этом мощ ность, действующая в нагрузке, будет отличаться от вычисленной как произведение тока на напря жение, в число раз, равное коэф фициенту мощности. Следователь но, источник должен обладать запасом по мощности и эффектив ность его использования снижает ся. Поэтому ряд стандартов норми рует коэффициент мощности потребителя близким к 1. В некото рых случаях для маломощной фик сированной нагрузки приблизить его к 1 можно подключением кон денсатора, но чаще приходится ис пользовать активные корректоры коэффициента мощности, работа ющие по принципу накопления энергии в магнитном поле коммути руемой индуктивности. Мощные источники беспере бойного питания (ИБП) при под ключении к основной сети, как и любая другая нелинейная нагруз ка, вносят в нее искажения. Это неблагоприятно сказывается на работе подключенных к этой же се ти устройств других потребителей. Для минимизации вносимых в элект рическую сеть помех используются фильтры, чаще пассивные. Пас сивные фильтры обычно эффектив ны для какого либо одного режима работы ИБП. Но если ИБП должен работать в различных режимах, то максимальный отбор мощности от сети переменного тока могут обес печить только активные корректо ры коэффициента мощности (ККМ). Активные ККМ используются во многих устройствах: серверных и телекоммуникационных системах, в адаптерах ноутбуков, игровых приставках и т. д. Требования к корректорам коэффициента мощ ности определяются стандартами IEC 6100 3 2. В последнее время на рынке стали появляться усилители мощно сти для использования в высокока чественных системах звукоусиле ния, в блоках питания которых устанавливается ККМ. Введение ККМ как достаточно сложного уст ройства пока приводит к заметно му удорожанию и усложнению уст ройства в целом, хотя уже сейчас это дает ряд очень важных преиму ществ (с лихвой окупающих услож нение) [1]: • использование усилителей с ККМ при одной и той же электропро водке позволяет без нарушения каких либо норм подключать как минимум втрое более мощные усилители, чем без ККМ • блок питания с ККМ обеспечива ет более высокую энергоемкость, чем традиционный • блок питания с ККМ по принципу действия стабилизирует выходное напряжение, поэтому зависи мость выходной мощности усили теля от напряжения сети стано вится не столь жесткой (даже при пониженном напряжении сети в нагрузку отдается полная мощ ность) • уровень сетевого фона при ис пользовании усилителей с ККМ, как правило, на 10 дБ ниже, чем усилителей с традиционным ис точником питания. Многие компании производят источники питания со встроенными ККМ. Чтобы сократить время раз работки и снизить стоимость гото вых источников, используются спе циализированные контроллеры ККМ. Новый контроллер NCP1650, разработанный компанией On Semiconductor [2], предназначен для работы в источниках питания серверов, но может быть использо ван в составе любых устройств, в которых требуется ККМ, близкий к единице. Контроллер обеспечивает: • работу на фиксированной частоте • поддержку режима регулирова ния по току • непрерывный режим работы • работу в режиме включения/вы ключения • быструю компенсацию выбросов напряжения в сети или нагрузке • ограничение мощности, отдавае мой в нагрузку • блокировку источника при пони жении (повышении) напряжения питания ниже (выше) заданного предела • диапазон рабочих частот 25…250 кГц. Энергоемкость характеризует ся способностью блока питания отдавать в течение некоторого времени мощность в нагрузку, не "просаживая" сеть и обеспечивая минимальное снижение выходно го напряжения. С практической точки зрения недостаток энерго емкости приводит к тому, что вы ходная мощность усилителя на низких частотах (там, где она наи более необходима) оказывается намного меньше, а искажения других сигналов при наличии низ кочастотного намного выше, чем измеренные на частоте 1 кГц, значения которых (иногда всего лишь желаемые) приводятся в опи сании. Проще говоря, при недо статке энергоемкости усилитель начинает "захлебываться", что приводит к появлению искажений при усилении мощных низкочас тотных сигналов. Для усилителей с традиционным блоком питания этот нежелательный эффект ско рее правило, нежели исключение. Поэтому при необходимости обеспечения хорошего качества приходится выбирать усилитель с большим запасом мощности.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ Пример схемы подключения контроллера NCP1650 к выпрямителю и накопительному конденсатору На рисунке приведен пример которых зависит от входного на онален напряжению), в то же время пряжения, значения индуктивности на выходном конденсаторе будет схемы конвертера с ККМ мощно стью 100 Вт [3], обеспечивающего L1 и времени замкнутого состояния поддерживаться постоянное напря работу в диапазоне входных ключа. Для уменьшения габаритов жение, практически не зависящее напряжений 85…265 В при частоте катушки значение ее индуктивнос от нагрузки и напряжения сети. При сети переменного тока 50/60 Гц. ти выбирается малым, а частота этом между напряжением сети и то коммутации несколько десятков ком, отбираемым от нее, отсутст Подробную функциональную схе или сотен кГц. Максимальная час му и полное описание контролле вует фазовый сдвиг (cos=1). тота переключения определяется, в ра NCP1650 можно найти в [4]. Выходное напряжение стабили основном, потерями в транзисторе зируется цепью обратной связи по Корректор коэффициента мощ ности это импульсный регулятор, Q1 (с ростом частоты переключе напряжению. Часть выходного на питание которого осуществляется ния потери в нем растут и могут пряжения снимается с делителя на выпрямленным, но не сглаженным стать весьма значительными). пряжения R27…R29 и подается на Вход такого преобразователя один из входов усилителя ошибки сетевым напряжением, обеспечи со стороны сети эквивалентен (Error Amp), с выхода которого че вающим стабилизацию напряже ния на выходном накопительном активному сопротивлению (ток в рез схему ИЛИ (ORing Network) по конденсаторе C25. Принцип его каждый момент времени пропорци ступает на один из входов опорно действия состоит в следующем. Основные характеристики микросхемы NCP1650 Сначала на короткое время замы кается ключ на транзисторе Q1 и через катушку индуктивности L1 протекает импульс тока. После запирания ключа энергия, накоп ленная в катушке, через диод D7 заряжает выходной накопительный конденсатор. Этот цикл непрерыв но повторяется, в результате чего на накопительный конденсатор по ступают порции энергии, величина Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ го перемножителя (Reference Multi plier). На второй вход опорного пе ремножителя через делитель R5…R6 поступает выпрямленное напряжение сети. Выходной сигнал перемножителя через формирова тель (Current Shaping Network) по ступает на вход логического уст ройства управления (Control Logic), которое управляет транзистором Q1. ШИМ модулятор, осуществля ющий регулирование выходного напряжения и мощности, входит в состав логического устройства уп равления [4]. Для регулировки мощности ис пользуется цепь обратной связи по току. Напряжение, пропорциональ ное току, протекающему через Q1, снимается с резистора R30 и через усилитель тока (Current Sense Am plifier) поступает на перемножитель мощности (Power Multiplier), выход ной сигнал которого подается на второй вход схемы ИЛИ. Таким об разом, выходной сигнал опорного перемножителя содержит компо ненты, стабилизирующие не только напряжение, но и мощность в на грузке. Расчетные соотношения для № 9, СЕНТЯБРЬ расчета выходного напряжения и тока приведены в [4]. Максималь ный коэффициент мощности, реа лизуемый при использовании NCP1650, достигает величины 0.98. ЛИТЕРАТУРА: 1. http://www.show master.ru 2. http://www.onsemi.com 3. http://www.onsemi.com/ pub/Collateral/AND8106 D.PDF 4. http://www.onsemi.com/pub/ Collateral/NCP1650 D.PDF МАЛОГАБАРИТНЫЕ СИЛОВЫЕ МОП ТРАНЗИСТОРЫ С ИНТЕГРИРОВАННЫМИ ЦЕПЯМИ ЗАЩИТЫ Компания ON Semiconductor в июне этого года анонсировала новое семейство SmartDiscrete™ малогабаритных силовых МОП транзисторов с улучшенными цепями защиты. Транзисторы предназначены для использования в высоконадежных промышленных и автомобильных устройствах управления исполнительными механизмами.

В состав нового семейства входят транзисторы в корпусах для поверхностного монтажа. Отличительная особенность транзисто ров наличие встроенных цепей защиты от электростатических разрядов, превышения напряжения на стоке, вызванного появле нием выбросов напряжения на индуктивной нагрузке, превышения Структурная схема транзистора выходного тока и температуры кристалла. Структурная схема семейства SmartDiscrete™ транзистора приведена на рисунке, параметры транзисторов в таблице. Алгоритм работы цепей защиты по току и температуре: при перегрузке транзистора ток ограничива ется на уровне, соответствующем типу транзистора (приведен в таблице), до тех пор, пока температура крис талла не достигает 150 °С, после чего транзистор выключается цепью тепловой защиты. При снижении темпе ратуры кристалла на 15 °С транзистор автоматически включается и пребывает во включенном состоянии до но вого срабатывания тепловой защиты (если причина перегрузки не ликвидирована). Параметры транзисторов семейства SmartDiscrete™ Дополнительную информацию о транзисторах семейства SmartDiscrete™ можно получить в сети Интернет по адресу: www.onsemi.com Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ № 9, СЕНТЯБРЬ AC/DC, DC/DC ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ СЕРИЙ LPS/LPQ110 С ВЫХОДНОЙ МОЩНОСТЬЮ 80 110 Вт * Известный производитель устройств электропитания фирма Astec Power выпускает серию АC/DC, DC/DC преобразователей типа LPS/LPQ110 выходной мощностью от 80 до 110 Вт, отличающихся широким диапазоном входных напряжений, высоким КПД и малым током утечки. В статье приведены основные характеристики этих преобразователей. Г. Местечкина АC/DC, DC/DC преобразова тели серий LPS/LPQ110 (рис. 1) с одинарным/счетверенным выхо Рис. 1. АC/DC, DC/DC преобразователь серии LPQ110 B дом и выходными напряжениями 5, рассчитаны на питание как от сети 12, 15, 24 и 48 В (для LPS) и 5.0, переменного тока напряжением от ±12.0, ±15.0, 24, ±(5 25) В (для LPQ) 85 до 264 В частотой от 47 до Таблица 1. Основные технические характеристики АC/DC, DC/DC преобразователей серий LPS/LPQ * Power Solution, Edition 7 Catalog. Astec Power, 2002.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ Таблица 2. Основные параметры АC/DC, DC/DC преобразователей серий LPS/LPQ 440 Гц, так и от сети постоянного тока напряжением от 120 до 300 В. Преобразователь содержит на входе встроенный фильтр электро магнитных помех, обеспечиваю щий его электромагнитную совмес тимость в соответствии с междуна родными нормами, что подтверж дено его сертификацией аттеста ционными центрами VDE, UL, CSA, NEMKO, BABT и CB. Уровень тока утечки на землю (не более 0.5 мА) достаточно низ кий для преобразователей с выход ной мощностью до 110 Вт обес печивает расширение областей применения преобразователей. Наличие дистанционного датчика работоспособности основного вы ходного источника, защиты от пе регрузки и перенапряжения, а так же сигнала отказа позволяют ис пользовать преобразователь на необслуживаемых объектах. Этому способствует также высокая на дежность и широкий диапазон тем ператур как рабочих, так и хране ния. Работоспособность преобра зователя сохраняется, если датчик работоспособности не подключен к нагрузке преобразователя. Обеспечивается защита от непра вильной полярности подключения выхода датчика. К достоинствам преобразова теля относится также низкий уро вень ТКН (±0.04 %/°С) и возмож ность работы без принудительного охлаждения в диапазоне рабочих температур от 0 до 50 °С при вы ходной мощности до 80 Вт и рас ширения этого диапазона до 70 °С за счет снижения выходной мощно сти (начиная от температуры 50 °С и выше на 2.5 %/°С). Для повышения выходной мощ ности до 110 Вт в том же диапазо Рис. 2. Эскизное изображение кожуха LPX110 C для преобра зователей серий LPS/LPQ110 В не температур (0…50 °С) необходи мо обеспечение принудительного обдува со скоростью 14.16 дм3/с. Преобразователи серий LPS/LPQ110 выпускаются в бес корпусном исполнении, что улуч шает отвод тепла при установке в устройство, для которого они пред назначены. Модификация с суф фиксом В в обозначении обеспечи вает улучшение отвода тепла бла годаря наличию L образного крон штейна, используемого одновре менно в качестве шасси и теплоот вода (рис. 1). Вместе с тем, при не обходимости автономной установ ки преобразователя он может быть помещен в разработанный для этой цели кожух типа LPX110 С (рис. 2). Основные технические харак теристики и параметры АC/DC, DC/DC преобразователей серий LPS/LPQ110 приведены в табл. 1, 2. Дополнительную информацию об АC/DC, DC/DC преобразова телях серий LPS/LPQ110 и другой продукции фирмы Astec Power мож но получить в фирме VD MAIS или в сети Интернет по адресу: http://www.astecpower.com Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ № 9, СЕНТЯБРЬ DC/DC ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ МОЩНОСТЬЮ 5 Вт ДЛЯ МОНТАЖА НА ПЕЧАТНУЮ ПЛАТУ * Фирма RECOM, известная как производитель малогабаритных DC/DC преобразователей, обладающих высоким КПД и предназначенных для монтажа на печатную плату, выпустила новую серию преобразователей типа REC5 S/DRW выходной мощностью 5 Вт. Основные характеристики этих преобразователей приведены в статье. Г. Местечкина DC/DC преобразователи серии REC5 S/DRW вы полнены в стандартных корпусах и по конструктивно му исполнению отличаются типом корпуса DIP24 или DIL (при наличии суффикса L в обозначении). Основными достоинствами преобразователей се рии REC5 S/DRW кроме малых габаритов и высокого КПД являются широкий диапазон входных напряже ний: (2:1) или (4:1 при наличии в обозначении суф фикса Z), защита от КЗ, стабилизация выходного на пряжения, малые значения ТКН, уровня шумов и пуль саций, а также широкий диапазон температур как ра бочих (в условиях естественной конвекции), так и хра нения. Основные характеристики DC/DC преобразова телей серии REC5 S/DRW выходной мощностью 5 Вт приведены в табл. 1, 2.

Таблица 1. Основные технические характеристики DC/DC преобразователей серии REC5 S/DRW * Press Release RECOM, August, 2003.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ Таблица 2. Основные параметры DC/DC преобразователей серии REC5 S/DRW Примеры обозначения:

Диапазон рабочих температур преобразователей серии REC5 S/DRW Диапазон рабочих температур может быть расширен при уменьше нии выходной мощности согласно графику, приведенному на рисунке. Дополнительную информацию о продукции фирмы RECOM можно по лучить в сети Интернет по адресу: http://www.recom international.com МИКРОСХЕМА ИМПУЛЬСНОГО ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ VIPer В статье даны основные характеристики экономичных ШИМ контроллеров для построения импульсных источников питания мощностью до 65 Вт. Приведен пример использования микросхемы в импульсном источнике питания. В. Макаренко Количество мобильных телефонов, ноутбуков, эле ктроинструментов с автономным питанием, цифровых камер, проигрывателей MP3 и других переносных уст ройств, находящихся в эксплуатации, растет настолько стремительно, что вопрос экономии электроэнергии при зарядке аккумуляторов этих устройств становится все более актуальным. На сегодняшний день энергия, потребляемая от сети зарядными устройствами, по не которым оценкам составляет несколько ТВтч. Если кардинально не изменить ситуацию, то к 2006 году по требление энергии AC/DC преобразователями, ис пользуемыми для этих целей, только в режиме энерго сбережения (standby) может достичь 60 ТВтч. А ведь это непроизводительные затраты энергии. Поэтому задача экономии электроэнергии пользователями портативной переносной техники может решаться по Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ № 9, СЕНТЯБРЬ трем направлениям: снижения потребления энергии • мощность потребления от сети переменного тока в режиме энергосбережения менее 0.5 Вт самих устройств, повышения КПД зарядных устройств, снижения энергопотребления зарядных устройств • интегрированная в микросхему цепь запуска преоб разователя в режиме standby. Новая микросхема компании • мягкий пуск STMicroelectronics позволяет в какой то мере реали • автоматический перезапуск зовать третье направление. 4 июля 2003 года компания STMicroelectronics • защита от перегрева представила новую интегральную схему семейства • соответствие немецкому стандарту Blue Angel (по требление в режиме энергосбережения меньше 1 Вт) VIPower для построения бестрансформаторных источ ников питания мощностью от 5 до 65 Вт VIPer53. • широкий диапазон рабочего цикла преобразовате ля: от 0 до 90 %. Микросхема ориентирована на применение в систе Функциональная схема VIPer53 приведена на мах управления двигателями (например, в DVD проиг рис. 1. Микросхема содержит ШИМ модулятор, со рывателях), ЖК дисплеями, а также в AC/DC преоб стоящий из нескольких узлов, компараторы контроля разователях общего назначения и зарядных устройст уровня напряжения питания снижения ниже допусти вах (например, для радиотелефонов, мобильных теле мого уровня (UVLO COMPARATOR) и превышения до фонов, видеокамер) [1, 2]. Микросхема содержит вы соковольтный (700 В) МОП транзистор и контроллер пустимого значения (OVERVOLTAGE COMPARATOR), компаратор перегрузки по току (OVERLOAD COM широтно импульсной модуляции (ШИМ), что позволя ет напрямую подключать микросхему к двигателям или PARATOR) и компаратор, переключающий микросхе му в энергосберегающий режим (STANDBY COM трансформаторам преобразователей без использо PARATOR), усилители тока и ошибки, элемент задерж вания внешних силовых приборов. Микросхема отли ки и еще несколько узлов. чается от других ИС семейства пониженным энергопо треблением в режиме энергосбере жения, наличием систем защиты от перегрузки и перегрева. Микросхемы VIPer содержат все узлы, необходимые для построения импульсных источников электропита ния: мощный МОП транзистор, ШИМ контроллер, высоковольтную цепь запуска, цепи компенсации, за щиты от перегрузки по току и пере грева корпуса. Конструктивно мик росхемы выполнены в 5 выводном корпусе Pentawatt (ТО 220 5) или в корпусе для поверхностного монта жа PowerSO 10. Корпус PowerSO 10 разработан компанией STM. Он обеспечивает эффективный отвод Рис. 1. Функциональная схема микросхемы VIPer53 тепла от ИС (тепловое сопротивле В микросхемах семейства VIPer применяется ре ние между корпусом и теплоотводом не превышает жим регулирования по току [4]. Используется две пет 60 °С/Вт) [3]. Интеграция в одном кристалле ШИМ контроллера и высоковольтного МОП транзистора ли обратной связи: внутренняя петля контроля по току и внешняя петля контроля по напряжению. Когда позволяет повысить надежность, сократить число на МОП транзистор открыт, значение тока первичной весных элементов и снизить общую стоимость источни обмотки трансформатора отслеживается датчиком ка питания. SenseFET, входящим в состав мощного полевого тран Основные особенности микросхемы VIPer53: • регулируемая частота переключения от 0 до 300 кГц зистора, и преобразуется в напряжение, пропорцио нальное току. Когда это напряжение достигает величи • регулируемое ограничение тока в нагрузке • выключение при понижении напряжения питания ны, равной VCOMP (напряжение на выводе COMP вы (с гистерезисом) ходное напряжение усилителя ошибки), транзистор • выключение в случае короткого замыкания (КЗ) или закрывается. Режим токового регулирования обеспе перегрузки по току чивает эффективное ограничение тока при КЗ в на Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ Выходной каскад Входной каскад и трансформатор Каскад обратной связи Рис. 2. Принципиальная схема бестрансформаторного источника питания грузке. В этом случае напряжение на обмотке обрат жение на выводе COMP (например, замкнуть вывод ной связи снижается, и напряжение на выводе VDD до COMP микросхемы на общий провод). Кроме того, из стигает уровня 8 В. При этом срабатывает компара меняя напряжение на этом выводе, можно регулиро тор защиты от понижения напряжения питания UVLO и вать порог срабатывания защиты по току. транзистор закрывается. Включается высоковольтный Значительное снижение энерготребления в режи запускающий источник тока, который заряжает внеш ме холостого хода достигается благодаря тому, что ча ний конденсатор С4 (рис. 2) до уровня 11 В [5]. Время стота импульсов на выходе ШИМ снижается форми перезапуска (попытки включения источника питания в руются отдельные короткие импульсы тока, длитель рабочий режим) зависит от величины емкости конден ность которых определяется временем заряда конден сатора С4. Частота переключения силового транзис сатора С4 до величины 13 В. То есть источник питания тора в рабочем режиме определяется постоянной работает с нулевым циклом и силовой транзистор времени цепи R2C5. Для дистанционного выключения практически постоянно закрыт. Для синхронизации ра всего источника питания достаточно уменьшить напря боты источника питания от внешнего устройства сиг нал управления подается на вывод Основные характеристики микросхемы VIPer53 OSC. Основные характеристики микросхемы VIPer53 приведены в таблице. Подробнее с особенностями ра боты микросхем семейства VIPer можно ознакомиться в [3, 4].

ЛИТЕРАТУРА: 1. http://www.gamma.spb.ru/ cgi bin/product.php?ProdID=302 2. http://eu.st.com/stonline/prod pres/discrete/vipower/viper53a.htm 3. http://www.st.com/viper 4. http://www.chipnews.ru/ html.cgi/arhiv/01_03/stat 42.htm 5. http://us.st.com/stonline/com pany/adv/pdf/viperad.pdf Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ПАССИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ № 9, СЕНТЯБРЬ КОМПОНЕНТЫ ФИРМЫ TYCO ELECTRONICS Подразделение Power Components фирмы Tyco Electronics состоит из двух отделений: Raychem Circuit Protection и CoEv Magnetics. Отделение Raychem Circuit Protection разрабатывает, производит и реализует широкий ряд компонентов, предназначенных для защиты электронных устройств и электродвигателей от перегрузки. Это компоненты семейств PolySwitch (восстанавливаемые предохранители), SiBar (тиристоры для защиты от перенапряжений) и Power Switch (полупроводниковые выключатели). Отделение CoEv Magnetics предлагает широкий выбор трансформаторов, дросселей и фильтров для блоков питания и преобразователей, а также фильтры и оконечные модули для устройств связи. Ниже представлена информация о некоторых новых компонентах, выпущенных отделениями фирмы Tyco Electronics в этом году.

Термисторы серии LVR. В апреле этого года семейство PolySwitch пополнилось термисторами с положительным температурным коэффициентом серии LVR, предназначенными для работы в цепях с напряжением до 240 В. Диапазон токов удержания термисторов составляет от 50 до 400 мА (см. таблицу). Основное их назначение защита блоков питания и трансформаторов от перегрузки по току и перегрева, вызванных коротким замыканием в нагрузке или отклонением уровня входного напряжения/тока нагрузки за предельно допустимые значения. При установке термисторов в цепях первичного напряжения вблизи выделяющих тепло мощных компонентов они обеспечивают защиту как от перегрева, так и от перегрузки по току. Параметры термисторов серии LVR Малые размеры термисторов позволяют монтировать их в непосредственной близости к первичной обмотке трансформаторов, чем обеспечивается быстрая передача тепла и, как следствие, малое время реакции на перегрузку. Тем самым достигается простая и эффективная защита трансформаторов. Термисторы сертифицированы аттестационными центрами UL и TUV на соответствие требованиям международных стандартов по безопасности, ожидается получение сертификата ассоциации CSA. Цена термисторов (при поставке 250 тыс. в год) от $ 0.15 до 0.25. В случае заинтересованности высылаются образцы. Дополнительную информацию о термисторах серии LVR можно получить в сети Интернет по адресу: http://www.circuitprotection.com/lvr Дроссели серии DXM. Подразделение CoEv Magnetics фирмы Tyco Electronics анонсировало новые дроссели серии DXM. Рассчитанные на работу при больших токах, они могут найти применение в импульсных блоках питания и портативных электронных устройствах для сглаживания пульсаций. Компактная конструкция дросселей позволяет уменьшить площадь, занимаемую ими на печатной плате. Особое внимание при разработке дросселей уделено повышению их надежности и уменьшению отказов, вызванных потерей контакта в местах присоединения проводов к выводам дросселя. Уменьшены также поля рассеяния. Материал магнитопровода не подвержен температурному старению. Наработка до отказа составляет более 1 млн часов. Индуктивность новых дросселей составляет от 0.2 до 10 мкГн, максимальный ток до 30 А. Диапазон рабочих температур от 40 до 155 °C, габариты 13.013.06.0 мм. Дополнительную информацию о дросселях серии DXM можно получить в сети Интернет по адресу: www.circuitprotection.com/coev/DX.pdf Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ПАССИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ (энергия в импульсе до 695 Дж) и обладают малым временем реакции. При одновременном использовании варисторов серии ROV и термисторов серии LVR обеспечивается полная (восстанавливаемая) защита цепей источников питания, а также электродвигателей. Варисторы рассчитаны на работу в диапазоне напряжений от 18 до 1800 В. Большинство варисторов сертифицированы аттестационными центрами UL, CSA и VDE на соответствие требованиям международных стандартов по безопасности. Дополнительную информацию о варисторах серии ROV можно найти в сети Интернет по адресу: http://www.circuitprotection.com/rov Варисторы серии ROV. В сере дине года подразделение Raychem начало выпуск металлооксидных варисторов серии ROV для защиты от перенапряжений. Они могут найти применение в различных устройствах средней и большой мощности, таких как системы безопасности, источники питания и др. Основное их назначение защита устройств от коротких всплесков напряжения питания. С появлением варисторов серии ROV значительно расширились возможности комплексной защиты устройств от воздействия импульсов напряжения и тока. Варисторы рассчитаны на воздействие больших импульсов тока (до 12 500 А), могут рассеивать большую мощность Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ПАССИВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ № 9, СЕНТЯБРЬ КОМПОНЕНТЫ ФИРМЫ VISHAY BC COMPONENTS * Датчики температуры. В конце 2002 года фирма BC components выпустила датчики температуры на основе NTC термисторов, сочетающие высокую точность параметров с устойчивостью к воздейст вию влаги и циклическому изменению температуры. Они могут найти применение в таких устройствах, как рефрижераторы, кондиционеры, обогреватели и др. Датчики имеют одинарные или двойные выводы в ПВХ изоляции, удовлетворяющие требованиям норм EN60730/VDE, класс 1 или 2 (выдерживающие переменное напряжение 1.5 или 3.75 кВ соответственно). Минимальное сопротивление изоляции составляет 100 МОм. Датчики выпускаются для различных вариантов соединения: с помощью разъемов, пайки, меж проводных соединителей или клеммных колодок. Высокая прочность соединения выводов обеспечивает большой срок службы в условиях высокой влажности при сохранении времени реакции датчиков на из менение температуры в пределах от 10 до 60 с (в зависимости от типа). Датчики могут быть установлены в любом ме сте: внутри холодильников, на металлической или пластмассовой поверхности или в слое цемента. Компактные переключатели для поверхностного монтажа. Фирма BC components выпустила семейство компакт ных переключателей CJS, предназначенных для поверхностного монтажа и устанавли ваемых вместо обычных перемычек. Тем самым достигается упрощение разводки печат ных плат и сборки узлов электронных устройств. Идеальные для использования в таких устройствах, как платы процессоров, камеры наблюдения и связное оборудование, новые переключатели представляют собой удоб ную замену традиционным перемычкам (джамперам) одному из последних компонен тов, не предназначенных для поверхностного монтажа. Переключатели могут монтиро ваться с использованием той же технологии, что и обычные SMD компоненты. При высо кой плотности монтажа их можно устанавливать на обратной стороне платы. Переключатели изготавливаются однополюсные на два направления, с фиксацией в среднем положении или без нее, с выводами в виде крыла чайки или J образными. Поставляются переключатели на ленточном носителе или без него и пригодны для установки с помощью сборочных автоматов. Размеры переключателей 5.42.52.5 мм. Матери ал их корпуса соответствует требованиям стандарта UL 94V 0, контакты и выводы изготовлены из покрытого золотом медного сплава. Диапазон рабочих температур от 40 до 85 °C, максимальная температура пайки 240 °C. Цена пе реключателей (при поставке более 75 тыс. штук) $ 0.35 в защищенном и 0.31 в незащищенном исполнении. Остеклованные SMD термисторы с никелированными выводами. Выпущенные недавно фирмой BC components SMD термисторы с отрицательным температурным коэффициентом серий 2322 615 3x и 2322 615 5x отличаются высокой точностью и чувствительностью, сохраняемыми в широ ком диапазоне температур. Стеклянное покрытие обеспечивает устойчивость к воздей ствию окружающей среды. Область применения термисторов температурная компен сация, датчики температуры и схемы защиты в зарядных устройствах аккумуляторов, им пульсных источниках питания и автомобильной электронике. Они могут использоваться для регулировки температуры оптоэлектронных компонентов, таких как лазерные диоды и ПЗС устройства. Термисторы выпускаются двух типоразмеров 0603 и 0805, диапазон сопротивлений при 25 °C от 2.2 до 100 кОм (по шкале R25) с допуском ±2, ±3, ±5 и ±10 % (±1 % по заказу). Допуск на величину калибровочной константы при изменении температуры от 25 до 85 °C (25/85) составляет ±1 %. Постав ляемые на ленточном носителе, термисторы пригодны для использования при крупносерийном автоматизированном производстве, допускают пайку волной и оплавлением в соответствии с требованиями документа CECC00802. Нике лирование выводов с последующим покрытием их оловом обеспечивает лучшую смачиваемость припоем и повышен ную стойкость к выщелачиванию по сравнению с серебряно палладиевыми покрытиями. Кроме того, устраняются проблемы, связанные с миграцией серебра. Диапазон рабочих температур термисторов от 40 до 150 °C, макси мально допустимая рассеиваемая мощность при 25 °C составляет 125 мВт. Малогабаритные и долговечные электролитические конденсаторы. Новые алюминиевые электролитические кон денсаторы серии 158 PUL SI, выпущенные фирмой BC components, являются более со вершенным вариантом серии 058 PLL SI и отличаются увеличенным значением емкости при меньших габаритах, а также применением электролита, отвечающего последним требованиям по защите окружающей среды. Сочетая большой срок службы, малое эф фективное последовательное сопротивление и способность выдерживать большие токи пульсаций, эти малогабаритные конденсаторы способствуют экономии места в электрон ной аппаратуре с повышенными требованиями к надежности. Срок службы конденсато ров при температуре 105 °C и максимальных токах пульсаций составляет 5000 часов. Конденсаторы выпускаются емкостью от 560 до 47 000 мкФ и напряжением от 16 до 100 В. Габариты конденсаторов (диаметр длина) составляют от 22.025.0 до 35.050.0 мм.

* по материалам фирмы Vishay BC components (с декабря 2002 г. фирма BC components вошла в состав компании Vishay).

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ДИСПЛЕИ НОВЫЕ КОНСТРУКЦИИ ЖК ИНДИКАТОРОВ В статье рассмотрены новые конструктивные и технологические решения, принятые при разработке жидкокристаллических индикаторов, даны основные технические характеристики разных типов ЖКИ. А. Криштопа Развитие рынка мобильной телефонии, миниатюр ных, так называемых карманных компьютеров, прочих портативных приборов вызвало соответствующее изменение рынка устройств отображения информа ции. К числу таких устройств, в частности, относятся ЖК индикаторы. Далее в статье под термином ЖК ин дикатор подразумевается функционально закончен ное изделие, состоящее из ЖК панели (или дисплея) и электронной схемы управления. В связи с расшире нием областей применения ЖКИ к их габаритным размерам и массе предъявляются все более жесткие требования. Как следствие, на рынке жидкокристалли ческих индикаторов начали появляться малогабарит ные модели, имеющие сравнительно небольшие массо габаритные показатели. До недавнего времени львиная доля ЖК индикато ров выпускалась по технологии COB (Chip On Board кристалл на плате). Конструкция СОВ предусматрива ет расположение микросхемы управления дисплеем на печатной плате (рис. 1, а). Кристалл микросхемы приклеивается к плате и соединяется с печатными про Особенности данной конструкции [1]: • низкая стоимость ЖК индикатора • разнообразие вариантов разводки платы • простота изготовления • широкий температурный диапазон и высокая меха ническая прочность. К недостаткам следует отнести сравнительно боль шие массу и габариты модуля индикатора. Существенно меньшие массу и толщину имеют ЖК индикаторы, созданные по технологии TAB (Tape Auto mated Bonding автоматизированная сборка). При использовании технологии ТАВ (рис. 1, б) микросхема управления ЖК дисплеем располагается на тонкой плате из текстолита. Связь между такой платой и жид кокристаллическим дисплеем обеспечивают специаль ные проводники, нанесенные на тонкую полиимидную пленку. Для крепления пленки с печатными проводни ками к выводам дисплея и печатной плате использует ся адгезив. К преимуществам ЖК индикаторов, изготовленных по технологии ТАВ, можно отнести [2]: • компактность: схема управления и контактные пло щадки для подключения к дисплею могут находиться за стеклянной панелью ЖКИ • более низкую себестоимость по сравнению с други ми типами ЖКИ. Основными недостатками являются недостаточно надежное крепление пленки к контактным площадкам дисплея и платы, на которой расположены компонен ты схемы управления, и, как следствие, необходимость в дополнительной фиксации дисплея. Технология COG (Chip On Glass кристалл на стекле) первый высокотехнологичный метод монтажа с использованием интегральных схем с перевернутым кристаллом, который применяется в большинстве ком пактных приложений. Данная технология была впер вые реализована фирмой Epson. Конструкция COG представляет собой вариант размещения микросхемы управления непосредствен но на подложке дисплея, что позволяет уменьшить га бариты модуля ЖК индикатора (рис. 3). Кроме того, эта технология обеспечивает уменьшение длины со единительных проводников и, соответственно, обеспе чивает прохождение высокочастотных сигналов.

а) б) Рис. 1. ЖКИ, изготовленные по технологии COВ (а) и ТАВ (б) водниками дисплея тонкими проволочками (рис. 2). За тем вся конструкция заливается защитным компаун дом.

Рис. 2. Схематическое изображение конструкции ЖК индикатора (технология СОВ) Рис. 3. ЖКИ, изготовленный по технологии COG Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ДИСПЛЕИ № 9, СЕНТЯБРЬ Преимущества технологии COG: Технология COF обеспечивает очень • малые габариты (ЖК модули, вы малые толщину и массу готового изделия, полненные по технологии COG, что важно при использовании индикатора в могут иметь толщину 2 мм) миниатюрных устройствах. • более высокая надежность по Основные недостатки сравнительно сравнению с ЖКИ, изготовленны высокая стоимость ЖКИ и низкая механиче ми по технологии TAB, при которой ская прочность. возможны отказы в месте соедине На сегодня жидкокристаллические дис ния платы управления с дисплеем. плеи, созданные по TAB, COG и COF тех Недостатки: нологиям, становятся все более популярны • активная область матрицы дисплея ми благодаря увеличению спроса на мало смещена относительно его геомет габаритные устройства. В ближайшем буду рического центра щем данные конструкции ЖКИ могут найти • модуль не защищен от воздейст применение во многих изделиях, таких как вия электромагнитных помех и ин сотовые телефоны, карманные компьюте фракрасного излучения. ры, всевозможные портативные измери Технология COF (Chip On Flex тельные приборы и т. д. ЛИТЕРАТУРА: кристалл на полимере) представля Рис. 4. ЖКИ, изготовленный ет собой способ компоновки узлов 1. Зайцев В. Жидкокристаллические ин по технологии COF ЖКИ, при котором микросхема уп дикаторы//Электронные компоненты. равления, пассивные компоненты, схема температур Москва: ЗАО "КОМПЭЛ", 2003, № 3. ной компенсации и ПЗУ знакогенератора располага 2. Технологии производства ЖК модулей ются на тонкой полиимидной пленке (рис. 4). Послед (http://www.gaw.ru). няя соединяется с ЖК дисплеем при помощи специаль 3. Weise Edgar. Tape Automated Bonding, a forgot ной светочувствительной смолы, которая полимеризу ten interconnect technology? Microbonding SA, 2103 ется при экспонировании ультрафиолетовой лампой. Noiraigue.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ И СВЯЗЬ № 9, СЕНТЯБРЬ ПРОМЫШЛЕННЫЕ GSM МОДЕМЫ WAVECOM СО ВСТРОЕННЫМ TCP/IP СТЕКОМ В статье рассмотрены характеристики новых GSM модемов компании Wavecom, а также преиму щества их применения в информационно управляю щих системах, построенных на базе GSM сетей и обеспечивающих беспроводной обмен данными. А. Валентик По некоторым аналитическим данным всемирный парк информационно управляющих систем, находя щихся в эксплуатации на сегодняшний день, в количе ственном отношении приближается к численности населения на планете и продолжает стремительно расти [1]. Повсеместное внедрение информационных и телеметрических систем, таких как различные виды счетчиков, торговые автоматы, банкоматы, охранные и пожарные сигнализации, навигационные системы, системы управления технологическими процессами, контроля за удаленными и/или подвижными объекта ми, заставляет искать не только эффективные методы обмена информацией между ними, но и уделять значи тельное внимание вопросам технического обслужива ния подобных систем. В то же время широкое распространение услуг по предоставлению беспроводной связи стандарта GSM наряду со значительным снижением их стоимости поз воляет рассматривать подобный метод организации связи в телеметрических системах как весьма привле кательный, а зачастую и единственно возможный. В телеметрических системах организация инфор мационного обмена на базе сети сотовой связи стан дарта GSM осуществляется с использованием промы шленных GSM модемов. Французская компания Wavecom является лиде ром в разработке и производстве промышленных модемов для беспроводных сетей стандартов GSM/GPRS и CDMA. Объем продаж промышленных модемов производства Wavecom в 2002 году соста вил 551.1 млн ЕВРО, что соответствует росту продаж по сравнению с 2001 годом на 70 %. С основными типами GSM модемов Wavecom чита тель мог ознакомиться в [2], в данной статье мы рассмо трим более подробно новые GSM модемы производст ва компании Wavecom, основным преимуществом которых по сравнению с предыдущими моделями явля ется наличие встроенного программного TCP/IP стека. Новый ряд продукции компании Wavecom традици онно представлен тремя типами модемов: • бескорпусным QUICK Q2406B • внутренним INTEGRA M2106B • внешним FASTRACK M1206B. Внешний и внутренний модемы построены на базе бескорпусного модема QUICK Q2406B, который, в свою очередь, выполнен на базе уникальной архитек 40 W туры WISMO (WIreless Standard MOdule), разрабо танной компанией Wavecom. Подобная преемствен ность семейств модемов Wavecom предоставляет пользователям свободу выбора при реализации раз личного рода задач, а также обеспечивает простоту перехода с одного семейства модемов на другое в за висимости от технико экономических требований, предъявляемых к разрабатываемой аппаратуре. Модем Q2406B семейства QUICK малогабарит ный модуль (размерами 58.032.03.9 мм и массой 11 г), отличающийся оптимальным соотношением це на/функциональность и предназначенный для интег рации в аппаратуру пользователя. Модем Q2406B снабжен следующими интерфейсами, выведенными на шестидесятиконтактный разъем: • электропитания (3.6 В) • сигналов внешнего управления (ON, OFF, BOOT, RE SET). • заряда и контроля температуры внешнего литий ион ного аккумулятора • питания внешних устройств • SIM карты (5/3 В) • последовательным интерфейсом для управления мо демом по протоколу V24 • поддержки адаптеров Bluetooth • основной и вспомогательной шины SPI • двухпроводным интерфейсом (Serial Clock, Data) • симметричным и несимметричным аудиоинтерфейсами • клавиатуры (5 строк/5 колонок) • ЖКИ для работы с внешним драйвером ЖКИ • ввода/вывода общего назначения • резервным интерфейсом ввода/вывода общего на значения • аналого цифровым преобразователем (10 бит, 93 кГц, 0 2.8 В). По установочным параметрам Q2406B полностью совместим с предыдущей моделью QUICK Q2403A/B. Расположение управляющих входов/выходов на шес тидесятиконтактном разъеме также осталось неизмен ным. Подключение антенны к модему может быть вы полнено несколькими способами, в частности, методом пайки к легкодоступным контактным площадкам [3].

Модем Q2406B Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ И СВЯЗЬ модемах реализована поддержка технологии GPRS класса 10. GPRS терминалы более высокого класса обеспечивают повышенную скорость приема и пере дачи цифровой информации за счет использования в GSM канале большего количества временных слотов, по которым осуществляется обмен информацией. Для GPRS модемов класса 10 количество временных сло тов, используемых при приеме информации в GSM ка нале, составляет 4, а при передаче 3. При этом об щее число временных слотов не превышает пяти. Для GPRS модемов класса 10 максимальная скорость пе редачи информации составляет 42.8 кбит/c, а при ема 85.6 кбит/c. Преимущества использования технологии GPRS в системах телеметрии неоспоримы. Обмен данными по технологии GPRS позволяет не только повысить опе ративность информационного обмена за счет более высоких скоростей приема/передачи данных и значи тельного сокращения времени установки соединения, но и существенно снизить эксплуатационные затраты благодаря более выгодной тарификации, распростра няемой на услугу GPRS. При приеме/передаче данных по технологии GPRS существует возможность повыше ния надежности соединения путем снижения скорости обмена информацией, поскольку GPRS предоставляет несколько схем кодирования сигнала с различными по эффективности методами коррекции ошибок. Традиционно для реализации обмена данными в режиме GPRS необходим программно аппаратный комплекс, состоящий из GSM/GPRS терминала и ком пьютера с программным обеспечением, поддержива ющим протокол TCP/IP. В промышленных информаци онно управляющих системах возможно также приме нение вместо компьютера микроконтроллера с про граммно реализованным TCP/IP стеком. Следуя принципу максимально полного удовлетво рения требований, предъявляемых к современным ин формационно управляющим системам, компания Wavecom предлагает новые моде мы Q2406B/M2106B/M1206B со встроенным TCP/IP стеком. Такое решение позволяет отказаться от дополнительного оборудования и исключить затраты на реализацию TCP/IP стека.

Модем M2106B семейства INTEGRA внутренний, выполнен в металлическом ударопрочном корпусе га баритами 46.064.012.0 мм и массой 71 г. Помимо интегрированного модуля Q2406В модем M2106B со держит держатель SIM карт, DC/DC преобразова тель напряжения с 5 на 3.6 В, антенный выход (ВЧ разъем типа MMCX) и 50 контактный интерфейсный разъем. Модемы семейства INTEGRA отличаются про стотой интеграции в аппаратуру систем телеметрии. Для обеспечения работоспособности модемов INTE GRA необходим источник питания с постоянным на пряжением 5 В±5 % и максимальным током нагрузки 1.7 A и подключение четырех сигналов приема/пере дачи данных. При подключении модема к интерфейсу RS 232 требуется микросхема согласования уровней сигнала, например, ADM232A.

Модем M2106B Модем M1206B семейства FASTRACK является внешним модемом, полностью готовым к эксплуатации и адаптированным к работе в автомобильных систе мах. В герметичном металлическом ударопрочном корпусе модема FASTRACK размещены: четырехкон тактный разъем питания (micro FIT), стабилизатор напряжения на 5 32 В, антенный ВЧ разъем типа SMA, светодиодный индикатор, держатель SIM карт и 15 контактный интерфейсный разъем типа Mini Sub D. На этом разъеме имеются 9 контактов интерфейса RS 232, 4 контакта аудиоинтерфейса, линия сброса и один резервный контакт. Модемы семейства FAS TRACK отличаются простотой установки и обслужива ния. Габаритные размеры модема M1206B: 98.054.025.0 мм, масса 130 г. Модемы Wavecom оснащены двухдиапазонным приемопередатчиком, обеспечивающим работу в се тях E GSM 900/1800, и поддерживают все функции, предусмотренные в фазе развития 2.5 стандарта GSM [4]. В результате модемы Wavecom обеспечива ют оказание не только основных услуг по приему и пе редаче голосовой и цифровой информации по GSM каналам связи, но могут поддерживать выполнение ря да дополнительных услуг типа GPRS [5], EMS/MMS, J2ME. Новые модемы Q2406B/M2106B/M1206B поддер живают обмен цифровыми данными в пакетном режи ме (GPRS). В отличие от предыдущих моделей, в этих Модем M1206B Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ И СВЯЗЬ № 9, СЕНТЯБРЬ IP (Internet Protocol) протокол сетевого уровня, обеспечивающий программную маршрутизацию пакетов и адресацию устройств. Передача пакетов осуществляется без организации соединений и гарантии доставки. TCP (Transmit Control Protocol) протокол управления передачей данных, ориентированный на установление соединения, обеспечивающий надежную передачу пакетов. TCP/IP семейство протоколов, разработанных для обеспечения межсетевого взаимодействия с целью использования различных ресурсов гетерогенных сетей. PPP (Point to Point Protocol) протокол связи между терминалом и маршрутизатором. Обеспечивает доступ в сеть Интернет по коммутируемым линиям. PPP инкапсулирует пакеты протоколов сетевого уровня в специальные пакеты управления сетью. SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) протокол обмена почтовыми сообщениями в сети Интернет. Протокол SMTP не зависит от транспортной среды и может использоваться для доставки почты в сетях с протоколами, отличными от TCP/IP. POP3 (Post Office Protocol) протокол обмена почтовой информацией. Если по протоколу SMTP пользователи отправляют корреспонденцию через сеть Интернет, то по протоколу POP3 пользователи получают корреспонденцию из своих почтовых ящиков на почтовом сервере. FTP (File Transfer Protocol) протокол передачи файлов между конечными узлами сети. DNS (Domain Name System) система имен доменов распределенный механизм имен/адресов, используемых в сети Интернет. Применяется для преобразования логических имен в IP адреса. DNS используется в сети Интернет для обеспечения возможности работы с понятными и легко запоминающимися именами вместо трудновоспринимаемых чисел IP адреса. Гнездо (Socket) комбинация IP адреса и номера порта процесса, обеспечивающая доступ к TCP/IP. Гнездо однозначно определяет конкретный сетевой процесс в глобальной сети Интернет. TCP/IP стек модемов Wavecom обеспечивает вы полнение следующих функций и поддержку протоко лов [6]: • Интернет соединение совместимое с PPP RFC с выделением одного динамического IP адреса на устройство • протокол TCP/IP протокол IP v4 гарантию совместимости с RFC доступ к гнезду TCP • гнездо TCP открытие/закрытие сессии на определенном порте использование для входящих или исходящих соеди нений • клиент DNS определение доменного имени • почтовый клиент отправку почты (протокол SMTP) прием почты (протокол POP3) • клиент FTP прием и передачу файлов • функции управления Интернет соединением автоматической инициализацией автоматического приема и передачи почты. Таким образом, GSM/GPRS модемы Wavecom яв ляются удобным средством для обеспечения беспро водного доступа в Интернет, позволяющим работать с электронной почтой по протоколам SMTP и POP3, осу ществлять обмен данными по протоколу FTP и вести контроль над параметрами, используя протокол HTTP. Построение информационно управляющих систем с использованием беспроводного доступа в Интернет имеет ряд преимуществ, на которые следует обратить более пристальное внимание, к ним относятся: • низкая стоимость эксплуатации системы (учет стои мости трафика ведется по внутрисетевым или корпо ративным тарифам при организации корпоративной сети;

затраты, связанные с развертыванием сетевой инфраструктуры и ее дальнейшим обслуживанием, отсутствуют, поскольку передача данных осуществ ляется по уже функционирующим сетям и их админи стрирование осуществляется поставщиками услуг мобильной связи и доступа в Интернет) • гибкость дистанционного управления удаленными объектами системы, которая достигается благодаря возможности применения различных способов уп равления объектами (например, команды управле ния объектами могут рассылаться по электронной почте, загрузка данных может осуществляться по протоколу FTP, а контроль за состоянием объектов можно вести по протоколу HTTP) • простота эксплуатации системы, которая обеспечи вается возможностью использования стандартного программного обеспечения, такого как "почтовый клиент" для работы с электронной почтой и браузер для работы в сети Интернет. Управление модемами осуществляется по после довательному интерфейсу (протокол V24) AT коман дами. Модемы Wavecom поддерживают расширенный набор AT команд в соответствии со стандартами GSM 07.05 и GSM 07.07, а также специализирован Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ И СВЯЗЬ методы организации информационного обмена меж ду объектами подобных систем. ЛИТЕРАТУРА: 1. http://www.m2mfocus.com 2. Валентик А., Ермолович А. GSM модемы// ЭКиС. Киев: VD MAIS, 2003, № 2. 3. Q2406 and Q2426 Product Specification. WM_PRJ_Q2400_PTS_002 002. Wavecom, 2003. 4. http://www.etsi.org 5. Валентик А. Технология пакетной передачи дан ных в сетях GSM//ЭКиС. Киев: VD MAIS, 2003, № 4. 6. AT Commands Interface for TCP/IP. Wavecom, 2003.

ные AT команды для работы с TCP/IP стеком. Во встра иваемых системах управление GSM модемами осуще ствляется с помощью внешнего микроконтроллера, однако компания Wavecom предлагает также уни кальное, позволяющее отказаться от традиционного, решение. Более подробно о такой возможности мы расскажем в одном из следующих номеров нашего журнала. В заключение необходимо отметить, что новые GSM/GPRS модемы Wavecom со встроенным TCP/IP стеком предоставляют разработчикам широкие воз можности для создания информационно управляющих систем различной сложности, а также эффективные ОПТИЧЕСКИЙ ПРИЕМОПЕРЕДАТЧИК * Фирма Zarlink Semiconductor анонсировала новый оптический приемопередатчик ZL60301, предназначенный для построения оптических сетей. В новом приемопередатчике на 25 % снижена мощность потребления, в его состав входит четыре независимых приемных и передающих канала, поддерживающих скорость передачи данных 2.7 Гбит/с на канал. Максимальная производительность как в прямом, так и обратном направлениях 10.8 Гбит/с. Длина 112 жильной оптической линии связи между терминалами может достигать 300 м. Тип разъема приемопередатчика MEG Array BGA, число контактов 100. * Optical Transceiver 10.8/Gb/S in Each Direction//EPN, August, 2003.

Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp КОНТРОЛЬ И АВТОМАТИЗАЦИЯ № 9, СЕНТЯБРЬ НОВЫЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ИНЖЕКТОР * На 24 м симпозиуме по автомобильным двигателям, проходившем в марте 2003 г. в Вене (Австрия), отделение VDO Automotive фирмы Siemens представило третье поколение своей новой системы впрыскивания топлива. Согласно перспективному плану эта система предназначена для серийных моделей автомобилей 2006 года. Ее основой является совершенно новый инжектор, рассчитанный на работу при значительно более высоком давлении (до 1800 2000 бар). Распыление топлива при более высоком давлении обеспечивает улучшение его смешивания с воздухом и, как следствие, более быстрое и полное сгорание смеси, что позволяет повысить КПД двигателя и уменьшить содержание вредных веществ в выхлопных газах. Благодаря использованию этой системы многие модели автомобилей будут удовлетворять вводимым с 2008 года требованиям ограничения вредных выбросов даже без применения фильтров макрочастиц. Новый инжектор имеет меньшие габариты, чем предыдущие, и обеспечивает высокую точность и стабильность параметров в течение всего времени эксплуатации. Для управления работой системы впрыскивания топлива на корпусе двигателя расположен датчик вибраций. С его помощью контролируется процесс сгорания топлива и впрыскивание регулируется таким образом, чтобы при каждом рабочем цикле в цилиндр поступало расчетное количество топлива. Тем самым обеспечивается неизменность эксплуатационных параметров двигателя в течение всего срока службы. Производство новых инжекторов начнется в течение ближайших двух лет на предприятии в Саксонии, где уже было изготовлено более трех миллионов инжекторов второго поколения. * По материалам фирмы Siemens.

Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ КОНТРОЛЬ И АВТОМАТИЗАЦИЯ АВТОМАТИЗАЦИЯ ИЗМЕРЕНИЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРОВ КОМПАНИИ HAMEG INSTRUMENTS В статье рассмотрены способы автоматизации измерений и обработки их результатов с использованием среды разработки LabView. Приведена информация о приборах компании Hameg, которые с помощью драйверов могут быть интегрированы в системы сбора и обработки данных, построенные на базе ПК. В. Макаренко Измерительные приборы, производимые компа нией Hameg Instruments, обладают широкими функци ональными возможностями и имеют невысокую стои мость. Компания изготавливает анализаторы спектра, цифровые и аналоговые осциллографы, функциональ ные генераторы, частотомеры, источники питания и модульные измерительные системы, предназначенные для широкого круга применения [1]. В составе боль шинства приборов имеются микроконтроллеры и сиг нальные процессоры, что позволяет интегрировать эти приборы в системы автоматизированного сбора и об работки данных. Практически все приборы снабжены либо стандартным интерфейсом RS 232 с гальваниче ской развязкой, либо параллельным интерфейсом. Например, в анализаторе спектра HM5014 2 (рис. 1) с помощью интерфейса можно осуществлять управление всеми функциями анализатора дистанци онно и обмениваться данными с ПК. В комплекте с прибором поставляется программное обеспечение для управления работой анализатора и обработки результатов измерений. На рис. 2 показан вид экрана монитора ПК с выведенной спектрограммой и органа ми управления анализатором. Управление работой осуществляется с помощью манипулятора "мышь". Ин терфейс пользователя интуитивно понятен и поэтому специальное обучение пользователя не требуется. Однако для включения прибора в состав системы сбо ра и обработки данных требуется либо специализиро ванное программное обеспечение, ориентированное на использование именно этого прибора, либо драй вер, позволяющий интегрировать измерительный при бор в систему с помощью какой либо универсальной программной среды. В 1997 году, когда NASA рассекретила свою про грамму SOJOURNER ROVER'S, cтало известным, что для обеспечения ориентации, приземления и функцио нирования космических аппаратов применялась про грамма LabView National Instruments (Техас, США). LabView это мощная среда программирования, используемая инженерами и учеными при проведении научно исследовательских работ и в промышленно сти. Кроме того, это удобный инструмент для измере Рис. 1. Анализатор спектра типа HM5014 2 ния и контроля. Она используется для обеспечения анализа результатов при биомедицинских исследова ниях, в астронавтике, энергетике, исследованиях элек тромагнитной совместимости и имеет еще множество применений. Компания Hameg Instruments пошла по пути ис пользования LabView в качестве среды программиро вания и ее специалисты ведут интенсивную разработ ку драйверов к выпускаемой продукции. На сегодняш ний день драйверы для работы с LabView помещены и доступны на сайте компании для приборов следующих типов: HM504, HM507, HM1004 3, HM1507 3, HM5012 2, HM5014 2, HM7044, HM8012, HM8122, HM8130 2, HM8131 2, HM8134 2, HM8142.

Рис. 2. Спектрограмма, выводимая на экран ПК при работе с анализатором HM5014 2 На рис. 3 условно показана взаимосвязь измери тельного и виртуального прибора (ВП), создаваемого в ПК с помощью программы LabView. Среда разработки LabView предназначена для со здания программ управления, контроля и математиче ской обработки. Она в чем то схожа с языками про граммирования C, BASIC или National Instruments Lab Windows. Основное отличие LabView от этих продук Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp КОНТРОЛЬ И АВТОМАТИЗАЦИЯ № 9, СЕНТЯБРЬ Рис. 3. Структура связи измерительного прибора с виртуальным прибором LabView тов заключается в том, что для создания кода програм мы эти системы используют языки, основанные на тек сте, в то время как в LabView используется графичес кий язык программирования (иконки вместо строк тек ста), называемый G, с помощью которого программа создается в виде структурной схемы (в русскоязычной литературе о среде программирования LabView чаще используется термин блок схемы) [2]. Пользоваться LabView можно даже при отсутствии опыта програм мирования. Терминология, пиктограммы и идеи, ис пользуемые в LabView, знакомы всем ученым и инжене рам. Кроме того, для описания действий в LabView, в основном, используются графические символы, а не текст. Фрагмент блок схемы показан на рис. 4.

лагаемая компанией Hameg. Процесс создания ВП достаточно подробно (с примерами) описан в [3]. Из LabView можно вызвать внешний код, например, библиотеки динамических связей (DLL) на платформах Windows и общедоступные библиотеки на платфор мах UNIX и MACINTOSH. Общедоступные библиотеки для использования в LabView можно создавать с помо щью C/C++, Visual Basic и др. языков программирова ния. При использовании функции вызова библиотеки в LabView внешний код может быть непосредственно ин тегрирован в проектируемую блок схему, а LabView может автоматически создать ВП.

Рис. 4. Фрагмент блок схемы ВП В LabView содержится множество библиотек функ ций и стандартных подпрограмм для большинства вы полняемых задач. Программа содержит специальные библиотеки для сбора данных, управления устройст вами через различные интерфейсы, анализа, пред ставления и хранения данных. В LabView поддержива ются стандартные средства разработки программ, по этому можно задавать контрольные точки, просматри вать потоки данных, представленных в блок схеме в ви де анимированных картинок, и выполнять пошаговую поверку программы для упрощения процесса разра ботки и отладки. ВП состоит из передней панели (лицевой панели, пользовательского интерфейса), блок схемы и др. эле ментов. Передняя панель формируется путем комби нации средств управления и индикаторов. Средства управления предназначены для доставки данных в ВП. Индикаторы отображают данные, формируемые ВП. В библиотеках LabView содержится множество типов средств управления и индикаторов. Можно использо вать стандартные передние панели, предлагаемые производителями приборов. На рис. 5 показана пе редняя панель анализатора спектра HM5014 2, пред Рис. 5. Передняя панель виртуального прибора HM5014 2 Вдобавок ко всему, среда LabView предоставляет многочисленные возможности взаимодействия с внеш ними программами посредством разделяемых библио тек и ActiveX, разработчикам ВП доступно большое число дополнительных средств для реализации многих приложений. Для разработки специализированных приложений можно приобрести дополнительные про граммные модули. Все модули аналогичным образом интегрируются в LabView. С помощью LabView можно создавать 32 разряд ные приложения, обеспечивающие высокие скорости выполнения программ, что необходимо для решения задач сбора данных, тестирования, измерений и уп равления. Предусмотрена возможность создания са мостоятельных исполняемых модулей и разделяемых библиотек (наподобие DLL), поскольку LabView являет ся 32 разрядным компилятором. Программа LabView поддерживает работу с интер фейсами GPIB, VXI, PXI, RS 232, RS 485 и подключае мыми устройствами сбора информации. Связь разра батываемого приложения с сетью Интернет осуществ ляется посредством Web сервера LabView, поддержи вающего такие программные стандарты, как протокол TCP/IP и ActiveX. ЛИТЕРАТУРА: 1. http://www.hameg.com 2. http://www.vxibus.ru 3. http://acs.levsha.ru/labview/lv_basic.shtml Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 ШКАФЫ И КОРПУСА № 9, СЕНТЯБРЬ КОРПУСА И ШКАФЫ ФИРМЫ SCHROFF * Фирма Schroff входит в промышленную группу Pentair Enclosures, являющуюся одним из крупнейших в мире производителей корпусов, шкафов и стоек для электронного и электротехнического оборудования, а также всех необходимых принадлежностей к ним, таких как средства для монтажа оборудования, разводки кабелей и коммутации. Общее количество наименований изделий, поставляемых фирмой Schroff, составляет более 20 тысяч, что позволяет выбрать базовую конструкцию и дополнительные принадлежности для решения практически любой задачи разработчика.

В приведенной ниже статье, первой из серии ста тей о продукции фирмы Schroff, даны основные едини цы измерения габаритных размеров корпусов и конст руктивов, выполненных в соответствии со стандартами МЭК 297 и МЭК 917, поскольку фирма Schroff являет ся крупнейшим производителем субблоков и прибор ных корпусов, соответствующих этим стандартам. Кроме того приведены кодовые обозначения различ ных степеней защиты этих устройств от воздействия окружающей среды, а также стандартные размеры шкафов серии PROLINE, выпускаемых фирмой Schroff, и условия их поставки. В следующих номерах "ЭКиС" будут даны характеристики других наиболее популяр ных изделий, выпускаемых фирмой Schroff. Единицы измерения и обозначения степени защиты. При описании корпусов и конструктивов, выполненных в соответствии со стандартом МЭК 297 (19" конструк тивы, Евромеханика), используются следующие основ ные параметры, определяющие их габаритные разме ры: • единица высоты конструктива 1U=44.45 мм= 7/4 ” • единица ширины субблока или модуля 1HP=5.08 мм= 1/5 ” • ширина 19” субблока для установки плат 84НР • предпочтительные размеры плат для установки в субблок высотой 3U 100160 и 100220 мм, 6U 233.35160.00 и 233.35220.00 мм. При описании корпусов и конструктивов, выпол ненных в соответствии со стандартом МЭК 917 (мет рические конструктивы), используются следующие ос новные параметры: • единица высоты конструктива 1SU=25 мм • единицы ширины субблока или модуля: 1 mp1=25.0, 1 mp2=5.0, 1 mp3=2.5 мм • предпочтительные размеры субблоков для установки плат 85 mp2 • высота печатных плат под установку в каркас 6SU и 12SU составляет соответственно 115 и 265 мм. * Networking Enclosures Schroff, 04/2002.

Шкафы PROLINE Для обозначения степени защиты корпусов и шка фов от воздействия окружающей среды используется система кодов IP согласно стандарту МЭК 529. Сте пень защиты кодируется в виде IPXY, где Х степень за щиты от твердых тел и пыли, a Y степень защиты от воздействия влаги (табл. 1). Таблица 1. Кодирование степени защиты от воздействия окружающей среды Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp • E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 № 9, СЕНТЯБРЬ ШКАФЫ И КОРПУСА • шкафы шириной 1000 и 1200 мм поставляются с двухстворчатыми распашными дверями • возможно использование шкафов без передней двери • возможно изготовление шкафов по заказу в сейсмо стойком исполнении под конкретную нагрузку • возможны поставки со склада в Германии шкафов со специализированными конфигурациями, оптимизи рованных как шкафы для сетевых применений: сер верных, распределительных, приборных • имеются варианты исполнения с повышенной электромагнитной защитой как в низкочастотном (до 1 МГц), так и в высокочастотном (до 1000 МГц) диапа зонах • имеются варианты исполнения для установки персо нальных и промышленных компьютеров • предусмотрено специальное исполнение для уста новки серверов, в том числе в конструктиве "башня" • поставляется специальный вариант исполнения, со ответствующий требованиям европейского телеком муникационного стандарта ETS 300 119, часть 2 • выпускаются специализированные телекоммуника ционные коммутационные шкафы с легкосъемной монтажной рамой для монтажа высокой плотности • предоставляется широкий выбор дополнительного оборудования • самые низкие цены в отрасли благодаря высокой тех нологичности и серийности. В таблице 3 приведены стандартные размеры шка фов серии PROLINE.

Продукция фирмы Schroff сертифицирована на со ответствие требованиям международных стандартов по безопасности аттестационными центрами: СЕ, VDE, BSI, NEMA, CSA, IEC, IEEE, UL, CERN, DB, TUV (табл. 2), а также на соответствие ряду других стандар тов, специфичных для конкретных видов продукции.

Таблица 2. Обозначение центров сертификации на соответствие требованиям по безопасности ШКАФЫ И СТОЙКИ Шкафы и стойки, выпускаемые фирмой Schroff, предназначены для установки 19" и метрического обо рудования с использованием вертикальных держате лей передних панелей, монтажных плат и рельсов. Имеются также специальные модификации шкафов для размещения компьютеров и серверов. Модифика ции шкафов и стоек для коммуникационных примене ний имеют развитую систему укладки кабелей и уста новки кросс панелей. Широкое применение для выше описанных целей находят универсальные шкафы се рий PROLINE, EPNET, EPCASE и др. Универсальные шкафы серии PROLINE обеспечи вают следующие возможности применения и техниче ские характеристики: • шкафы предназначены для 19" и метрического мон тажа и допускают одновременную установку в одном шкафу оборудования разных типов • степень защиты от воздействия окружающей среды IP55 (пылевлагозащищенные) и IP22 (коммуникацион ные) • несущий каркас обладает повышенной прочностью, допустимая статическая нагрузка до 500 кг • сварной каркас оригинального профиля обеспечи вает самый широкий монтажный проем в отрасли;

размещение крепежных отверстий с шагом 25 мм по трем осям обеспечивает удобство монтажа Таблица 3. Стандартные размеры шкафов серии PROLINE Дополнительную информацию о продукции фирмы Schroff можно получить на фирме VD MAIS и в сети Ин тернет по адресу: http://www.schroff.biz Телефон: (380 44) 227 1356 • Факс: (380 44) 227 3668• E mail: ekis@vdmais.kiev.ua • Web: www.vdmais.kiev.ua/journal.asp ПОВЕРХНОСТНЫЙ МОНТАЖ № 9, СЕНТЯБРЬ CP55 АВТОМАТ УСТАНОВЩИК ЭЛЕКТРОННЫХ КОМПОНЕНТОВ НА ПЕЧАТНУЮ ПЛАТУ Совершенствование технологии поверхностного монтажа, повышение точности и скорости установки на печатную плату как сверхминиатюрных, так и крупногабаритных электронных компонентов, позволяют увеличить объемы производства электронной аппаратуры различного назначения, уменьшить габариты законченных изделий и снизить их стоимость. Мировым лидером в области производства технологического оборудования для поверхностного монтажа является южнокорейская компания Samsung Techwin. В программе фирмы несколько автоматов установщиков электронных компонентов, обладающих сверхвысокой производительностью. Ниже рассмотрены особенности нового автомата СР55.

Pages:     || 2 |



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.