WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 ||

«Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite 1 главная страница Шри Свами ШИВАНАНДА Словарь ЙОГИ и ВЕДАНТЫ Перевод на русский язык, примечания, редакция: ...»

-- [ Страница 2 ] --

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Митхьяджнана · ложное знание.

Митхьяджнананимитта · основанный на неправильном знании.

Митхьядришти · ви'дение того, что этот мир нереальный.

Митхьясамбандха · ложное отношение.

Митхьяхамкара · то же, что Митхьябхимана.

Митхьячара · грешное поведение;

лицемерие.

Мокша · освобождение;

термин, особенно применимый к освобождению от оков Кармы и колеса рождений и смертей;

переживание Абсолюта.

Моха · слепое увлечение;

заблуждение от неправильного мышления;

ложная идентификация и заблужденческая привязанность.

Мригатришна · мираж в пустыне.

Мридута · мягкость, нежность.

Мритью · смерть;

Бог Яма.

Мритьюнджая · победитель смерти;

одно из имён Бога Шивы.

Мриша · пустой;

полый;

ложный;

нереальный.

Мугдхата · состояние весьма обманутой забывчивости истинной божественной природы с помощью слепого увлечения.

Мудита · благодушие;

радость.

Мудра · определённый класс упражнений в Хатха-Йоге;

символы, показываемые в руках во время поклонения.

Мудхавастха · одно из пяти состояний ума;

состояние невежества или забывчивости чьей-то истинной природы.

Мукта · освобождённый человек.

Муктапуруша · человек, освобождённый от всех видов уз;

человек, освобождённый от рождения и смерти.

Мукти · см. Мокша.

Мукхья · главный;

первичный.

Мукхьявритти · первичное чувство;

сила или Шакти слов.

Мукхьяпрана · главный жизненно важный воздух.

Мукхьясаманьядхи- · великий Ведантический текст "Ахам Брахма Карана Асми" (Я – Брахман) учит идентичности индивидуальной души и Высшего Существа.

Здесь душа обозначена как "Я" творца и наслаждающегося и не является одним с Брахманом, это ноуменальное Я, являющееся основой того Я, которое идентично с Брахманом.

Таким образом, Я должно быть лишено своего фиктивного окружения перед установлением своей идентичности с Брахманом;

наиболее общий субстрат.

Мула · источник;

корень;

основание;

клубень.

Мулаавидья · то же, что Мулааджнана.

Мулааджнана · первичное невежество, которое содержит все потенциальные возможности.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Муладхара · самый нижний из шести Йогических центров в теле.

Муладхаути · очищение ануса.

Муламантра · коренная Мантра;

могущественная и наиболее важная из различных Мантр любого божества.

Мулапракрити · Авьякта;

предельно тонкое начало любой материи.

Мумукшаттва · страстное желание освобождения.

Мумукшу · искатель освобождения.

Муни · мудрец;

аскет;

человек, соблюдающий молчание.

Муртаамурта · личное и безличное.

Мурти · идол.

Мурччха · обморок.

Мухурта · благоприятный момент;

период, эквивалентный 48 минутам.

Н Набхи · пуп.

Набхичакра · Манипурачакра;

третий лотос у пупа (согласно Хатха-Йоге).

Нававидхабхакти · девять способов преданности: Шравана, Киртана, Смарана, Падасевана, Арчана, Вандана, Дасья, Сакхья, Атманиведана.

Навадварапури · город с девятью воротами;

тело.

Нага · один знак Садху, который является голым.

Нада · мистический звук (вечности);

первичный звук или первая вибрация, от которой произошло всё творение;

первое проявление непроявленного Абсолюта;

Омкара или Шабда Брахман;

а также мистический внутренний звук или Анахата, на котором концентрируется Йог.

Надабиндукалатита · вне состояний Нада, Бинду и Кала (в Тантрической концепции);

высшее состояние Брахмана.

Наданусандхана · внедрение или исследование звуков Анахаты.

Нади · нерв;

канал;

психический поток.

Надишуддхи · очищение Нади.

Найведья · съедобное подношение Божеству в храме или у домашнего алтаря.

Наймиттика · случайный;

не повседневный или не постоянный.

Наймиттикапралайя · редкое космическое растворение (во время сна Хираньягарбхи).

Найшкармья · прекращение работ Пракрити;

состояние бездеятельности (в спасении).

Найштхикабрахмачари · тот, кто дал обет пожизненного безбрачия, проживая в доме своего наставника.

Накшатравидья · наука о звёздах;

астрономия.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Нама · имя.

Намарупа · название и форма (природа мира).

Намарупавьякарана · эволюция названий и форм.

Намарупаджагат · мир названий и форм.

Намасмарана · вспоминание Бога с помощью повторения Его имени.

Намрата · смирение (скромность).

Нанабхава · ощущение множественности или многочисленности.

Нанатва · множественность;

многообразие;

разнообразие.

Нарасимха · свирепое проявление Вишну в форме человека-льва, в которого Бог перевоплотился, чтобы убить Хираньякашипу.

Нараяна · имя Бхагавана;

термин, этимологически обозначающий Существо, которое поддерживает все вещи, которые его достигают, и который помогает им это сделать;

когда состав Нара плюс Аяна понят как состав Бахуврихи, термин означает того, кто пронизывает все вещи;

тот, кто спит на водах.

Насика · нос;

тонкий орган обоняния, соответствующий внешнему органу – носу.

Насикагра · кончик носа.

Насикаградришти · пристальный взгляд на кончик носа.

Наули · Хатха-йогическая Крийя, в которой производится массаж области живота с помощью вращательного движения прямых мышц живота.

Нети · Хатха-Йогическая Крийя для очищения ноздрей, проводя верёвку через ноздри;

одна из Шат-Крий или предварительных очистительных упражнений в Хатха-йоге.

Нети-Нети · "не это, не это";

аналитический процесс прогрессивного отрицания всех названий и форм для того, чтобы прийти к вечной, лежащей в основе Истине.

Ниварашука · конец хвостика риса.

Нивритти · отречение;

ретроспективная жизнь;

отход назад от мирской деятельности.

Нивриттимарга · путь отречения и Санньясы;

путь возвращения к Пара Брахману.

Нивриттирупа · та самая форма отречения и отделения.

Нигамана · заключение;

пятый член силлогизм.

Ниграхастхана · место контроля и наказания.

Ниджабодхарупа · состояние Самосознания;

Сатчидананда Брахман;

формы истинного знания.

Нидидхьясана · основательная и глубокая медитация;

третья Ведантическая Садхана после Шравана и Манана.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Нидра · сон;

сновидение или состояние глубокого сна;

также название Йогамайи.

Нимеша · моргание глаза;

момент или секунда.

Нимитта · причина;

инструмент.

Нимиттакарана · инструментальная причина;

горшечник, который делает горшки.

Нинда · упрёк;

осуждение.

Нир Нирабхиманата · состояние без идеи личного;

без эгоизма.

Ниравадхи-Атитарам · постоянный и чрезмерный.

Нираварана · без покрывала.

Нираваява · без членов или конечностей.

Нираджана · горящая камфора и подобное предложение, или махание камфорой или любым светом перед божеством во время поклонения.

Нирадхара · без поддержки.

Ниракара · бесформенный.

Нираламба · без поддержки.

Нирамайя · без болезни.

Ниранджана · безупречный.

Ниратишаягханибхута- · бесконечно большая сила или потенция;

Шакти сконцентрированная или собранная сила, которая безгранична.

Ниратишаянанда · высшее блаженство;

выше этого блаженства нет другого.

Нирашая · без убежища или оболочки.

Нирбиджа · бесплодность;

без Самскар.

Нирбиджаамадхи · Нирвикальпа Самадхи, в котором нет Биджа, или плоды Самскар сжигаются Джнаной.

Нирбхарата · чрезмерность;

полнота.

Нирбхая · бесстрашие.

Нирвана · освобождение;

окончательное освобождение.

Нирведья · непознаваемый.

Нирвикальпа · без модификаций ума.

Нирвикальпа Самадхи · сверхсознательное состояние, где отсутствует ум или "Трипути" или любая идея. См.

Асампраджнатасамадхи.

Нирвикара · неменяющийся;

без модификаций.

Нирвитаркасамадхи · сверхсознательное состояние, где нет интеллектуальной аргументации или логики.

Нирвичара · без аргументации;

без логики и расследования.

Нирвичарасамадхи · Сверхсознательное состояние, где нет интеллектуального исследования.

Нирвишая · без чувственной деятельности;

без объекта.

Нирвишеша · без каких-либо особых характеристик.

Нирвишешатва · отсутствие различных атрибутов.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Нирвишешачинматра · одно недифференцированное сознание.

Ниргуна · без атрибутов.

Ниргунабрахма · безличное отсутствие атрибутов Абсолюта.

Нирдвандва · вне пар противоположностей, таких, как удовольствие и страдание.

Нирлина · нерастворённый.

Нирлипта · непривязанный.

Нирлиптатва · состояние непривязанности.

Нирмала · без нечистоты;

чистый.

Нирмама · безличностность.

Нирмана · творение.

Нирманакая · произведённое тело.

Нирманачитта · произведённый ум;

производящий ум.

Нирмоха · без привязанности;

без разделения.

Нирная · установление;

удостоверение.

Ниродха · сдержанность;

подавление;

разрушение.

Ниродхабхуми · состояние, в котором ум находится в состоянии контроля.

Ниродхапаринама · контроль модификаций.

Нируддха · контролируемый.

Нирудьога · без усилия.

Нирукта · этимология (Вед).

Нирупадхика · без какого-либо ограничивающего приложения.

Нирупана · исследование или удостоверение.

Нитья · вечный;

повседневно;

обязательность;

постоянство.

Нитьяанитьявастувивека · различие между Реальным и нереальным.

Нитьябуддхи · идея стабильности;

интеллект, который рассматривает мир как реальность.

Нитьякарма · ежедневный обязательный ритуал, как Сандхья и т.д.

Нитьямукта · Вечно Свободный.

Нитьяпралайя · растворение повседневных событий во время глубокого сна индивидуума.

Нитьясарга · повседневное творение;

пробуждение индивидуального утром.

Нитьясиддха · вечно совершенный.

Нитьясукха · вечное счастье.

Нитьята · вечность.

Нитьятрипти · вечное удовлетворение.

Нитьяшуддха · вечно чистый.

Нитьяюкта · вечно соединённый (с Абсолютом).

Нихсанкальпа · лишённый мысли или воображения.

Нихсприха · безжеланность.

Нихшваса · выдыхание;

выдох.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Нихшреяс · Высшее Блаженство;

Мокша.

Нишедха · запрещение (предписанное священными писаниями).

Нишедхакарма · запрещённое действие (Ведическое или Смарта).

Нишкала · без частей;

без налёта;

бесследный.

Нишкама · без желания.

Нишкамабхава · немотивированное спонтанное чувство;

отношение неожиданных плодов действия.

Нишкамабхакти · преданность без ожидания плодов.

Нишкамакарма · действие без ожидания плодов.

Нишкампана · непоколебимый.

Нишкрия · без действия;

без движения.

Нишкриярупа · в форме бездействия;

особенность Высшего Состояния или Брахмана.

Ништха · стойкость;

установление (в определённом состоянии).

Нишчая · убеждение;

решение.

Нишчаявритти · Вритти или состояние ума, когда имеет место решение.

Нишчаятмака · с твёрдым решением или убеждением.

Нияма · вторая ступень Раджа-Йоги;

внутренне и внешнее очищение, удовлетворённость, отречение, изучение и поклонение Богу;

соблюдение.

Ниямавидхи · предписание метода исполнения или выполняющий предписания и советы священных писаний.

Ниямака · тот, кто контролирует.

Нритья · танец;

Тандава.

Нрияджна · служение человеческих существ;

один из пяти священных обрядов, предписанных всем домохозяевам;

кормление гостя.

Ньягродха · индийская фига (дерево);

дерево Санти.

Ньяса · отречение;

(Санньяса) оставление (отказ).

О Оджас · сила, духовная энергия;

жизнеспособность, духовная сила, развитая с помощью творческой силы обета безбрачия и Йогической Садханы.

ОМ · Пранава или священный слог, символизирующий Брахмана.

Ошадхийога · Йога, в которой назначаются растительные препараты для лечения нарушения здоровья.

П Павана · ветер (Бог).

Пада · стопа;

одна четвёртая часть.

Падартха · субстанция;

материальное.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Падартхабхавана · знание Истины;

шестая Джнана Бхумика или состояние знания, где Джнани воспринимает внутреннюю сущность, а не внешнюю физическую форму вещи.

Падма · Лотос;

Чакра;

название для сплетения.

Падья · вода, предназначенная для омовения стоп;

один из 16-ти способов поклонения Божеству в формальном поклонении.

Пайоврата · вид строгих обрядов, при котором человек живёт на одном молоке.

Пандита · учёный человек;

учёный;

мудрый человек.

Пандитья · эрудиция;

учёность;

интеллектуальное мастерство.

Пани · кисть.

Панча · пять.

Панчагнивидья · учение о пяти огнях;

эзотерическое объяснение пяти процессов жертвоприношений (см. Чхандогья Упанишад).

Панчакоша · пять оболочек невежественного, развивающегося Атмы.

Панчакшара · Мантра Бога Шивы, состоящая из пяти букв;

Ом Намах Шивая.

Панчикарана · состоящий из пяти частей;

согласно школе Веданты – это особый процесс, с помощью которого пять видов элементарных составляющих вселенной соединяются друг с другом, чтобы образовать более грубые сущности, которые служат как единицы в составлении физической вселенной.

Панчикрита · составленный из пяти частей.

Папа · грех;

безнравственное действие;

зло;

недостаток.

Папапуруша · злое воплощение;

воплощение грешных черт в индивидууме.

Пара · высший;

другой;

враг.

Парабхакти · высшая преданность, где поклоняющийся видит всюду своего Иштаму. Здесь поклоняющийся проходит все формы ритуального поклонения. Это ведёт к Джнане.

Паравайрагья · высший тип беспристрастности;

ум, полностью отвернувшийся от мирских объектов и не могущий вернуться назад к ним при каких бы то ни было обстоятельствах.

Паравасту · высшая Субстанция;

Брахман.

Паравидья · высшее знание;

прямое знание Брахмана.

Парагати · высшее Состояние;

Мокша.

Парадхарма · обязанность, относящаяся к другому.

Паракаяправеша · вхождение в другое тело;

Сиддхи, с помощью которой Йог может оставить своё тело и выйти и оживить другое тело.

Парама · высочайший;

Высший.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Парамавашьята · высший контроль (над чувствами и умом).

Парамадхама · высшее жилище;

Брахман;

Мокша.

Парамакарана · Высшая Причина всех причин.

Парамананда · высшее Блаженство.

Параманандапрапти · достижение высшего Блаженства.

Параману · субатомная частица, как электрон.

Парамапада · высшее состояние;

Мокша.

Парамартхадришти · правильное видение;

интуиция.

Парамартхика · в абсолютном чувстве (в противоположность Вьявахарика или родственному).

Парамартхикасата · абсолютная реальность;

Трансцендентальная Истина;

Парам Брахма.

Параматма · высшее Я (Душа).

Парамахамса · четвёртый или высший класс Санньясинов.

Парамашанти · Высший Мир;

абсолютное счастье.

Парам-Брахма · высший Абсолют;

Трансцендентальная Реальность.

Парам-Джьоти · высший Свет;

Брахман.

Парамешвара · высший Бог.

Парамештхи · восторженный человек;

имя, обычно применяемое к Брахме или Хираньягарбхе и иногда даже к Нараяне или Высшему Пуруше.

Парапракрити · высшая космическая энергия, с помощью которой Высший Брахман видится как индивидуальные души.

Парасамвит · высшее знание или сознание.

Параспарадхьяса · взаимное наложение, а именно: тело таинственно для Я и Я воспринимается как тело.

Паратантра · зависимый от другого.

Паратантрасаттабхава · возможность зависимого существования.

Паратпара · больше, чем великий;

выше, чем высокий.

Парашабда · высший звук, который находится в недифференцированном состоянии;

первое Авьякта – состояние звука.

Параяна · предельно земной;

одинокое убежище.

Парвати · воплощение Божественной Матери;

супруга Шивы.

Паривара · свита сопровождающих.

Паривраджака · бродячий аскет;

странствующий монах или Санньясин.

Паривраджья · состояние бродячего Санньясина.

Париграха · захват;

восприятие;

покров.

Паринама · трансформация;

модификация;

перемена;

эффект;

результат.

Паринамавада · доктрина трансформации (школы, установленной недуализмом Рамануджи), заключающаяся в том, что Бог действительно трансформирует часть Своей Сущности во вселенную.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Паринаманитья · смена вечного;

Майя.

Паринамасришти · сотворение эволюцией и действительной переменой, согласно Санкхье.

Паринама-Упадана · та материальная причина, которая развивает из себя следствие, являющееся сущностью, единой с ним, т.е. Прадхана Санкхьяиков.

Париплава · рассказы, предназначенные для цитат, зачитываемых в перерывах выполнения домашних жертвоприношений.

Парипурна · полнейшая сдержанность Я.

Париспанда · вибрация.

Париччхинна · ограниченный;

условный;

граничащий.

Парокша · непрямой;

то, что не может быть воспринято непосредственно глазами.

Парокшаджнана · непрямое знание Брахмана через изучение Шрути.

Паропакара · добро и благополучие других;

служба другим.

Пативратадхарма · правила жизни целомудренной женщины, преданной своему мужу.

Пашвачара · поведение скотины;

Тантрический курс духовной дисциплины для менее всего продвинутых учеников.

Пашупати · Бог Пашу или Джив;

имя Шивы.

Пашьянти · тонкое или второе состояние звука, который в самой своей грубой форме проявляется как слышимый звук на физическом плане.

Паю · орган выделения;

анус.

Паяса · жидкое подношение Богу, приготовленное из риса (варёного), молока, гхи, сахара и с необходимыми специями;

Параманнам.

Пинака · лук Шивы.

Пингала · Нади или психический нервный поток, оканчивающийся в правой ноздре;

это солнечная Нади;

она греет при своих эффектах.

Пинданда · мир тела;

микрокосм;

Кшудрабрахманда как противоположный макрокосму или космосу (Брахманда).

Пиппала · святая фига (дерево).

Питамбара · божественная шёлковая одежда, украшенная золотом, которую носил Вишну или Кришна.

Питри · ушедший предок;

божественная иерархия, подобная Яме, состоящая из умерших прародителей и предков;

Маны.

Питрилока · мир, занятый божественной иерархией предков.

Питрияджна · жертвоприношения для удовлетворения Манов;

один из пяти ритуалов жертвоприношения, предписанный всем домовладельцам;

возлияния предкам.

Питрияна · путь отцов или Манов, по которому индивидуальная душа, выполняя добрые дела, http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite восходит в область Луны после смерти, чтобы наслаждаться здесь плодами своей деятельности.

Это также называется "Дхумра Марга" или путь дыма.

Питрья · относящийся к Питри или умершим предкам.

Пишуна · предательский;

обманчивый.

Плута · растянутое ударение с тремя Матрами.

Пр Прабуддха · пробуждённый;

сознание окончательной Реальности.

Правраджин · странствующий нищий (Санньясин).

Правриттивиджнана · как будто внешнее сознание.

Правриттимарга · путь действия или жизнь в мирском обществе или согласно природе мира.

Прадешаматра · измеренный пядью (22,8 см.).

Праджакама · жаждущий плодов.

Праджапати · основатель рода;

Творец;

индийское Божество, которое зовут Брахма;

основатель;

имя, данное десяти сыновьям Брахмы, который был первый и изначальный предок человеческой расы.

Праджна · название, согласно философии Веданты, индивидуального в причинном состоянии (как в здоровом сне);

Высшая Реальность, кажущаяся так через завесу индивидуального причинного тела.

Праджна · сознание;

осознанность.

Праджнанагхана · масса сознания;

Брахман.

Праджнатма · интеллектуальное Я;

сознание внутреннего Я.

Прадхана · главный;

Пракрити Санкхьи.

Прайоджана · результат;

плод;

конец.

Прайопавеша · суровое решение голодать до смерти.

Пракамья · Сиддхи, с помощью которой Йог касается небес;

свобода Воли;

одна из 8-ми больших Сиддхи.

Пракара · образ.

Пракарана · субъект-материя;

раздел.

Пракаранагрантха · книга, которая связана с особой частью священного писания, является специальной её целью.

Праката · проявленный;

обнаруженный.

Пракаша · яркость;

свет;

освещённость.

Пракашака · раскрыватель;

просветитель.

Пракашья · раскрытый или освещённый объект.

Пракритапралайя · космическое растворение в конце пяди жизни Хираньягарбхи, когда он становится освобождённым.

Пракрити · каузальная материя;

Шакти;

название Прадханы Санкхьи.

Пракритилайя · тот, кто погружён в Пракрити.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Пракриягрантха · священное писание, имеющее дело с категориями субъекта.

Пралайя · полное слияние;

растворение, когда космос растворяется в: 1) свою невидимую непосредственную причину – непроявленную космическую энергию или 2) окончательный субстрат абсолютной Реальности. Растворения бывают 4-х видов;

Нитья, Наймиттика, Пракрита и Атьянтика. Первые три относятся к типу 1), а последние – к типу 2).

Прамада · беззаботность;

ошибка;

вина.

Прамана · доказательство;

авторитет (знания).

Праманагатасандеха · сомнение в отношении действительности доказательств знания.

Праманачайтанья · осознание как знание источника доказательства знания.

Прамата · измеритель;

знаток;

эго или Джива.

Праматричайтанья · субъект, который знает познавательную способность сознания, которое определено внутренним органом.

Прамея · объект доказательства (Брахман или Абсолютная Реальность);

субъект исследования;

объект правильного знания;

измеренный или известный объект.

Прамеягатасандеха · сомнение о том, что касается природы Брахмана, объекта знания.

Прамода · наслаждение, которое человек испытывает через действительное наслаждение объектом;

третье состояние наслаждения объектом после Прия и Мода, атрибутов Карана-Шариры.

Прана · жизненная энергия;

жизненное дыхание.

Пранава · священный слог (символ) "ОМ".

Пранаваджапа · повторение ОМ.

Пранавадхина · зависимый от Пранавы или Омкары.

Пранаджая · мастерское овладение Пранами (жизненными дыханиями);

покорение Праны.

Пранакендра · жизненный центр.

Пранамайя · одна из оболочек Атмы, состоящая из Пран и Карма-Индрий.

Прананиродха · контроль жизненного дыхания.

Пранапратиштха · Тантрический ритуальный процесс, с помощью которого можно оживить образ или символ Бога или любого божества.

Пранататтва · принцип жизненных дыханий.

Пранашакти · тонкая жизненная сила.

Пранаяма · регуляция и обуздание дыхания;

четвёртая ступень Аштанга-Йоги.

Пранидхана · самоотречение;

прострация.

Прапатти · призыв к способности и воле выдающейся личности (Бога) человеком (поклоняющимся), http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite который сильно жаждет вещи (освобождения), но беспомощен её достичь и чувствует свою беспомощность. Объектом желания может быть что угодно, как в отношении имущества, так и когда Адити делает Прапатти Бхагавану, или освобождение от уз Кармы.

Прапти · сила, с помощью которой Йог получает всё;

одна из 8-ми больших Сиддхи.

Праптипрапья · достижение всего, что должно быть достигнуто.

Прарабдха · раздел Санчита-Кармы (Карма-гхала), которая определяет человеческую настоящую жизнь.

Прасада · пища, посвящённая Богу при Его поклонении, и затем съедаемая верными последователями, как иногда святым;

спокойствие;

благосклонность.

Прасиддха · знаменитый;

хорошо известный.

Прастханатрая · три авторитетных вехи в духовной литературе:

Упанишады, Брахмасутры и Бхагавадгита, на которых базируется вся философия Веданты.

Пратибандхака · то, что препятствует самореализации или действует как препятствие для подъёма Самопознания на пути Садханы.

Пратибандхакаабхава · сила, устраняющая препятствия, мешающие реализации Я;

отсутствие помех.

Пратибимбавада · доктрина о том, что душа является отражением Я в Буддхи.

Пратибха · интеллект;

великолепие знания;

интуиция.

Пратибхасика · иллюзорный;

кажущийся.

Пратибхасикасаттва · сон-реальность;

кажущийся или нереальный, как сон.

Пратиджна · обет.

Пратийогинишакти · противоположная сила или энергия.

Пратика · образ или символ Бога для поклонения и духовного созерцания.

Пратикопасана · медитация, при которой размышляют над Брахманом с помощью символа.

Пратикулата · неблагоприятное состояние.

Пратикша · предчувствие.

Пратима · копия;

образ (Бога), сделанный из металла, дерева или подобного материала для поклонения или духовного созерцания.

Пратипакша · противоположный;

враждебный.

Пратипакшабхавана · метод замены противоположного с помощью воображения;

так страх преодолевается прочным пребыванием на его противоположности – храбрости.

Пратисамкхьяниродха · прекращение, не зависящее от устранения действия ума.

Пратисамкхьяниродха · прекращение зависимости от отрицательного действия ума.

Пратиштха · репутация;

известность;

прочное основание;

установление;

установка.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Пратьябхиджна · знающий, узнавание или восстановление сознания;

воспоминание.

Пратьябхиджнаджнана · то же, что "Пратьябхиджна".

Пратьявая · совершение греха.

Пратьягатма · внутреннее Я;

Кутастха;

Брахман.

Пратьякша · прямое восприятие;

интуиция.

Пратьякшайогья · готовый для прямого восприятия.

Пратьякшапрамана · доказательство прямого восприятия или интуиции.

Пратьякшатва · непосредственность (реализации или божественного опыта).

Пратьяхара · абстракция или удаление чувств от их объектов, четвёртая ступень Аштанга-Йоги Патанджали.

Пратьяя · причина;

умственное усилие;

воображение;

идея отличия.

Прахара · период времени (продолжительности) около трёх часов.

Прашваса · выдох.

Праятна · попытка;

усилие.

Праяшчитта · искупление;

подавление.

Праяшчиттакарма · процесс искупления;

умерщвление плоти;

налагать эпитимью.

Пре Према · божественная любовь (к Богу).

Премабхава · чувство любви.

Прерана · побуждение или волнение;

импульс;

содействие;

продвижение.

Притхиви · элемент земли с судьбой и аромат как её характерная черта.

Притхивитаттва · принцип элемента земли.

Прия · блаженство;

радость, извлечённая из созерцания любимого объекта.

Пуджа · поклонение;

обожание.

Пулака · гусиная кожа;

мурашки.

Пунья · достоинство;

добродетель.

Пуньяапунья · добродетель и порок, достоинство и недостаток.

Пуньямати · добродетельные наклонности.

Пурака · вдохновение;

вдох.

Пурашчарана · ритуал, заключающийся в повторении Мантр столько сотен тысяч (Лакх) раз, сколько в них содержится слогов (букв). Это сопровождается строгой диетой, числом Джапы, местом и т.д.

Пурвамимамса · название философии мудреца Джаймини, считающейся разделом Вед по жертвоприношениям и другим религиозным церемониям.

Пурвапакша · точка зрения первого лица.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Пурна · полный;

завершённый;

безграничный;

Абсолют;

Брахман.

Пурнайоги (йог) · полностью раскрытый Йог.

Пурнохам · я полный;

абсолютный;

безграничный;

Я – Брахман.

Пурта · благотворительное сооружение водоёмов и т.д.

для пользы человечеству.

Пуруша · высшее Существо;

существо, лежащее в сокровенном (в сердцах существ). Термин, применимый к Бхагавану. Описание, касающееся также Атмы, находящегося в сердцах вещей.

Чтобы различить Бхагавана от Дживатмы, Он известен как Параматма (Высший Пуруша) или Пурушоттама (лучший из Пуруш).

Пурушартха · человеческое усилие;

индивидуальное напряжение;

Дхарма, Артха, Кама и Мокша;

идеал человека.

Пурушоттама · Высшая Личность;

Бог вселенной.

Путрешти · обряд жертвоприношения, выполняемый с целью получения сына.

Пушан · Солнце.

Пушти · питание.

Пхала · плод;

эффект;

одна из Шадлинг;

последняя глава Брахмасутры.

Пхалахара · фруктовая диета (обычно используемая Йогами, Садхаками и последователями аскетизма).

Р Рага · слепая любовь;

привлекательность;

привязанность, которая привязывает душу ко вселенной.

Раджайога · система Йоги;

королевская Йога Дхьяны или медитации;

система Йоги, выдвинутая Патанджали Махариши, т.е. Аштанга-йога.

Раджараджешвари · название высшего воплощения Шакти, представляющей высшую божественную космическую силу.

Раджарши · тот, кто является королём, а также провидцем духовной истины.

Раджас · один из трёх аспектов или компонентов, характерных для космической энергии;

принцип динамизма в природе, приносящий все изменения;

через это проецируется родственная внешность Абсолюта как вселенной;

это качество, генерирующее страсть и беспокойство.

Раджасаахамкара · эгоизм, порождённый страстью и деятельностью.

Раджасика · страстный;

активный;

беспокойный.

Раджасуя · жертвоприношение, выполненное монархом в знак покорности всех других королей.

Раджджусарпаньяя · аналогия верёвки и змеи, используемая для иллюстрации кажущегося мира в Брахмане.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Ракта · кровь;

красный;

влюблённый;

поражённый любовью.

Раса · сущность (наслаждения);

вода;

ртуть;

вкус;

сладкий;

ощущение;

пищевой – млечный сок;

Брахман.

Расакрида · трансцендентальное место, где Бог Кришна играл с Гопи Вриндавана.

Расана · язык;

орган вкуса.

Расасвада · вкушение сущности или блаженства Савикальпа Самадхи;

это препятствие к высшей Адвайтической реализации, т.к. оно уводит медитирующего от попытки Нирвикальпа Самадхи или Асампраджната-Самадхи.

Расатанматра · тонкая сущность вкуса или аромата;

тонкая сущность чувства вкуса.

Ратиприти · сильная привязанность и любовь;

любовь, происходящая от физической любви.

Ратна · драгоценный камень;

самоцвет;

лучший.

Рачхна · творение;

созидание.

Ретас · семя;

мужское семя.

Речака · выдох (дыхания).

Риддхи · высший чувственный восторг;

богатство;

разновидностей необычной восторженности и великолепия, которые приходят к Йогу при его продвижении и успехах в Йоге, подобные сверхъестественным силам или Сиддхи;

Риддхи, как и Сиддхи, большие препятствия в Йогической реализации.

Рик · Мантры (стихи) Ригведы.

Рита · истина;

правильный;

настоящий.

Ритамбхарапраджна · осознание полной Истины (согласно Раджа-Йоге Патанджали).

Ритвик · священник, совершающий (занятый богослужением) жертвоприношение.

Риши · мудрец;

провидец Истины.

Ришияджна · изучение священных писаний для удовлетворения провидцев Истины;

один из пяти обрядов жертвоприношения, предписанный всем домохозяевам;

также известно как Брахмаяджна.

Романча · восторг или трепет с мурашками;

стадия в Бхакти-Бхаве.

Рочака · вызывающий удовольствие.

Рудракша (лит.) · глаз Бога Шивы;

разновидность ягод, семена которых носят некоторые индийские секты, как чётки вокруг шеи, головы, рук и т.д., как священные для Бога Шивы.

Рупа · внешность;

форма;

вид;

видение.

Рупаскандха · группа ощущений формы.

Рупатанматра · тонкий принцип света и формы.

Рупашакти · сила, создающая формы.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Ручи · вкус;

аппетит;

желание;

желающий.

С Саа · она.

Саакара · имеющий форму (как противоположность Ниракара).

Саахам · она есть я (Мантра Шакт).

Сабиджасамадхи · Савикальпасамадхи, при котором Биджа или семя Самскар не уничтожено.

Саваява · с конечностями или членами.

Савикальпа · с сомнением и изменением.

Савикальпасамадхи · Самадхи с триадой: знающий, знание и познанное.

Савитарка · с логикой и аргументацией.

Савитаркасамадхи · Самадхи с аргументацией.

Савичара · с обсуждением и основанием или исследованием.

Савишеша · с различением;

различимый по качеству;

связанный с атрибутами.

Савишешабрахма · Брахман с атрибутами;

Сагуна Брахман.

Савишешатва · присутствие различных атрибутов.

Сагунабрахма · высший Абсолют, задуманный как наделённый качествами, типа милосердия, всемогущества, всеведения и т.д., как отличие от недифференцированного Абсолюта.

Сададжаграт · вечно пробуждённый Садайкараса · вечная однородная сущность.

Садачара · правильное поведение.

Садбхашана · правильная речь.

Садвичара · правильное проникновение;

проникновение в Истину.

Садгуна · хорошее качество;

добродетельное качество.

Саджатиябхеда · различие, с помощью которого один индивидуальный вид (Джати) отличается от другого, например, отличие между одним человеком и другим.

Сади · с начала.

Садришапаринама · однородное изменение;

изменение в своих собственных данных условиях;

изменение, которое не отличается от оригинала, как золото при переплавке в серьги.

Садришьята · подобно.

Садхака · (духовный) ученик;

тот, кто старается достичь объекта.

Садхана · самоусилие;

инструмент;

орудие;

духовная практика.

Садханачатуштая · четыре вида духовного усилия;

Вивека, Вайрагья, Шатсампат и Мумукшутва.

Садхарана · обычный;

общий.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Садхаранакарана · общая причина.

Садхармья · ставший одним законом сущности и действия (с Божественным).

Садху · набожный или праведный человек;

Санньясин.

Сак Шат Кара · прямая реализация;

Брахмаджнана;

опыт Абсолютности.

Сакала · с частями;

весь;

всё.

Сакамабхава · отношение или ощущение, где имеется желание, как побуждающая сила.

Сакамабхакти · преданность с ожиданием плодов;

эгоизм.

Сакхья · отношение преданного, выражающее взаимоотношение друга с Богом;

примеры:

Арджуна, Уддхава и пастушки' Вриндавана.

Сакши · наблюдающий принцип;

провидец;

Кутастха, который пассивно наблюдает работу тела и чувств;

свидетельство.

Сакшибхава · отношение остающегося, как свидетеля.

Сакшидрашта · свидетельствующий субъект;

свидетельствующий провидец.

Сакшичайтанья · наблюдающий интеллект или сознание.

Сакшичетана · наблюдающий дух;

Кутастха;

то же, что Сакшичайтанья.

Салокья · бытие в том же плане или мире, что и Бог.

Самабхавана · ощущение равенства.

Самавая · комбинация;

союз;

соединение;

постоянная и неразделимая связь или сущность;

существование одной вещи в другой.

Самаваякарана · сопутствующая причина.

Самадришти · равное видение.

Самадхана · одинаково фиксирующий;

соответствующая концентрация.

Самадхи · состояние сверхсознания, где Абсолютность испытывается связанной со всезнанием и радостью;

единство;

здесь ум становится идентичным с объектом медитации;

медитирующий и медитируемое, мыслитель и мысль становятся одним в совершенном поглощении ума.

Самана · одна из пяти Пран или жизненных воздухов человеческого тела, которая выполняет функцию пищеварения.

Саманадхикаранья · координация;

отношение живущего в общем субстрате – Брахмане;

Гхатакаша и Мегхакаша имеют общий субстрат, универсальный эфир, где только Упадхи или ограничивающие приложения различаются.

Саманвая · унификация;

согласие всех текстов Упанишад в достижении высшей Реальности.

Саманья · общий;

обычный;

имеющий общие характеристики или общую природу.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Саманьявастха · недифференцированное состояние;

непроявленное состояние.

Саманьявиджнана · чистое сознание;

гомогенный (однородный) интеллект;

Кутастха;

Брахман.

Саманьягуна · общее качество;

общая природа или характеристика.

Самарасатва · термин, который обычно применим к половой связи, но используется символически для союза Кундалини Шакти с Шивой в голове;

слияние, становящееся бытием.

Самата · уравновешенное состояние (ума).

Саматва · уравновешенность (при всех условиях);

равенство внешнего вида (не имеющее различия между другом и врагом, удовольствием и страданием и т.д.).

Самашти · интегрированное целое того же класса сущностей, например, Самашти-Буддхи (космический разум).

Самбандха · взаимоотношение;

связь.

Самбхути · рождение;

источник;

производство.

Самвара · буддистский религиозный обряд;

сдержанность.

Самвит · знание;

сознание;

интеллект.

Самврити · близкая истина;

покрывающий;

утаивание;

подавление.

Самграхабуддхи · интеллект, который хочет аккумулировать и обладать.

Самджнана · сознание;

интеллект.

Самипья · бытие рядом с Богом.

Самит · топливо жертвоприношения.

Сампат · совершенство;

богатство;

добродетель.

Сампатти · то же, что и Сампат.

Сампрадая · секта;

обычай;

общепринятая процедура или курс действия.

Сампраджнатасамадхи · познавательный транс;

состояние сверхсознания с триадой: медитирующим, медитацией и медитируемым;

Савикальпасамадхи.

Сампрайога · контакт чувств с объектами.

Сампрасада · мир;

безмятежность;

спокойствие;

уравновешенность.

Самсара · жизнь через повторные рождения и смерти;

процесс мирской жизни.

Самсарачакра · колесо рождения и смерти.

Самсари · переселяющаяся душа.

Самскара · впечатление;

церемониальное очищение;

предродовая тенденция.

Самскараскандха · группа (старых) впечатлений.

Самсрити · мировой процесс;

то же, что Самсара.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Самуччаявада · доктрина того, что Карма и Джнана обе необходимы для Самореализации.

Самхара · уничтожение.

Самхита · коллекция;

один из двух первых разделов каждой Веды, содержащий гимны и священные формулы;

другой раздел – жизнь Брахмана.

Самшая · сомнение;

подозрение.

Самшаябхавана · чувство сомнения или подозрения.

Самшлеша · взаимные обьятия;

интимная связь.

Самьогасамбандха · отношение сокращения, т.е. палочка и барабан.

Самьюкта · соединённый;

комбинированный.

Самьяавастха · состояние равновесия;

гармония трёх Гун;

состояние Авьякта или непроявленное бытие.

Самьягдаршана · должное восприятие;

равное видение;

высшая Адвайтическая реализация;

близкий намёк;

совершенное знание.

Самьяма · совершенное обуздание;

полное состояние равновесия и покоя, концентрация, медитация и Самадхи.

Сан Сананда · с блаженством (вид Самадхи).

Санатана · вечный;

вечно длящийся.

Санатанадхарма · вечная религия.

Санга · привязанность;

компания.

Сангатьяга · отречение от компании или ассоциации.

Санграха · коллекция.

Сандхьявандана · религиозное омовение и молитва среди дважды рождённых индусов, выполняемые утром, днём и вечером.

Санкальпа · мысль;

желание;

воображение.

Санкальпавикальпа · мысль и сомнение.

Санкальпаматра · простая мысль;

существующий только в мысли.

Санкальпарахита · без мысли;

без идеи.

Санкальпашунья · лишённый мысли.

Санкоча · сжатие;

инволюция;

колебание.

Санкхья · система философии, выдвинутая Капилой.

Санматра · простое существование;

простое бытие;

только то, что есть;

просто жизнь.

Санньяса · (Самньяса) отречение от социальных связей;

последняя стадия индийской жизни, а именно, стадия духовной медитации.

Санньяси · монах;

тот, кто охватывает жизнь полного отречения;

человек, принадлежащий к четвёртой или высшей стадии жизни, т.е.

Самньясе.

Сантоша · удовлетворённость;

радость;

счастье.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Санчарана · движение.

Санчитакарма · общая сумма всех действий, выполненных Дживой во время бесчисленных предыдущих рождений, из чего распределяется Прарабдха для каждого нового рождения.

Сарва · всё;

весь.

Сарваантарьями · внутренний Правитель всем.

Сарвабхокта · всенаслаждающийся;

эпитет высшего Бога.

Сарвабхутаантаратма · внутреннее Я всех существ.

Сарвавит · всезнающий.

Сарвавьяпи · всепроникающий;

вездесущий.

Сарвагата · присутствие во всех (вещах);

вездесущность.

Сарвадешика · относящийся ко всем местам;

присутствующий всюду.

Сарваджна · всеведение;

знающий всё.

Сарвадухкханивритти · устраняющий все страдания.

Сарвакальяна · всеблагоприятствующие качества.

Сарвакарана · причина всего;

причина творения, сохранения и разрушения.

Сарвакаранакарана · причина всех других причин.

Сарвакарта · вседержатель;

выполняющий всё.

Сарвангасана · все-физическая поза Хатха-Йогов;

она влияет на щитовидную железу и через неё – на всё тело и его функции.

Сарваниянтраатма · внутренняя душа, которая всё контролирует.

Сарвапиндавьяпи · тот, кто пронизывает все тела и кто пронизывает всю сущность тела.

Сарвапранихитератах · вечно радующийся в хорошем всех других существ.

Сарвасакши · свидетель всего.

Сарвасамкальпарахита · лишённый всех мыслей или решений.

Сарватва · состояние быть всем.

Сарватитавади · трансценденталист;

тот, кто доказывает, что Истина трансцендентальна.

Сарватмакатва · универсальность;

состояние бытия духом всего.

Сарватьяга · отказ от всего.

Сарвахимсавинирмукха · против повреждения всех видов.

Сарвашактисаманвита · со всеми силами;

всемогущественный.

Сарвашастраартхавита · знаток значения всех священных писаний.

Сарвешваратва · высшее руководство над всем.

Сарвопаданатва · состояние бытия материальной причиной всего.

Сарвосми · я есть всё.

Сарпадэваджанавидья · учение о змеином очаровании и огненных искусствах.

Сарупья · имеющий ту же форму, что и Бог.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Сасмита · с чувством индивидуальности или эгоистическим чувством "Я существую" (вид Самадхи).

Сат · существование;

бытие;

реальность;

Истина.

Саткама · чистое желание (освобождённого мудреца);

желание Мокши.

Саткарма · праведное действие.

Саткарьявада · доктрина, заключающаяся в том, что следствие присутствует в причине и что следствие является только изменением причины.

Сатсаманья · общий субстрат;

однородное существование;

бытие;

Брахман.

Сатсанга · ассоциация с мудростью (добром).

Сатсанкальпа · истинное решение;

чистое желание;

совершенная воля.

Саттасаманья · однородное существование;

существование Абсолюта;

Брахман.

Саттва · свет;

чистота;

реальность.

Саттвагуна · качество света, чистоты и доброты;

гармония.

Саттвагунапрадхана · превалирование Саттвы;

доминирование Саттвы.

Саттвапатти · четвёртое состояние Джнани, где имеется изобилие Саттвы или чистоты и света.

Саттвасамшуддхи · чистота сердца;

чистота чувства;

увеличение света и чистоты.

Сатчиданандасагара · океан Существования-Знания-Блаженства, метафорическое выражение, обозначающее неописуемость Абсолютной реальности.

Сатья · Истина;

Брахман или Абсолют.

Сатьякама · тот, кто страстно желает или жаждет Истины.

Сатьятва · состояние Истины.

Сах · он.

Сахаджа · естественный;

истинный;

родной.

Сахаджаавастха · сверхсознательное состояние, которое стало естественным и постоянным.

Сахаджакумбхака · естественная задержка дыхания.

Сахаджанирви · естественное Адвайта состояние Брахмана кальпасамадхи Сознания.

Сахаджаништха · естественное и нормальное установление;

установление в собственной сущностной природе Сатчидананды.

Сахакариматра · только помогающий фактор (Майя в Сахакариматре проекции мира Брахмана).

Сахасрара · область на верхушке головы в форме тысячелепесткового лотоса, где Кундалини Шакти соединяется с Богом Шивой.

Сахастита · сосуществование.

Сачетана · обладающий сознанием.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Саюджья · ставший единым с Богом.

Свабхава · собственная природа или потенциальность;

врождённая природа.

Свагата Бхеда · внутреннее различие, подобное различию между волнами, водоворотами и т.д. в массе воды;

различие между частями, такими, как кисти, голени, голова, стопы и т.д. у человека;

различие между фруктами, цветами, веточками, листьями и т.д. у дерева;

то, с помощью чего одна субстанция распознаётся от другой.

Сваджатиявриттиправаха · постоянный поток идеи чьего-то собственного внутреннего состояния, т.е. идеи внутренней сущности "Ахам Брахма Асми" или "Я – Брахман".

Свадхарма · собственные предписанные обязанности в жизни, согласно вечному закону.

Свадхиштхана · вторая из шести Чакр, согласно Хатха-Йоге.

(свадхистхана) Свадхьяя · изучение религиозных священных писаний, особенно Вед.

Свамахимапратиштхита · тот, кто установлен в … или зависит от его собственного величия или славы.

Сванубхути · прямой опыт собственного Я.

Свапна · сон;

иллюзия.

Свапнаавастха · состояния сна.

Свапнават · как сон.

Свапнакальпита · представленный во сне;

порождение сна.

Свапнамайясварупа · в форме иллюзии сна.

Свапракаша · самопросвещение.

Свара · звук;

акцент;

тон.

Сварабханга · падение голоса;

задыхающийся голос;

одна из примет божественной эмоции.

Сварасадхана · регуляция дыхания;

особый вид Садханы, где непрерывно наблюдается и регулируется поток дыхания.

Сваргалока · небесный мир;

божественная область.

Сварупа · сущность;

внутренняя природа;

внутренняя природа Брахмана, Сатчидананды;

Реальность;

истинная природа Бытия.

Сварупаавастха · состояние бытия с Брахманом;

отдых в Абсолютной реальности или Брахмане.

Сварупааньятхабхава · быть отличным от собственной истинной природы.

Сварупавишранти · пребывание в собственной внутренней природе.

Сварупаджнана · знание собственной внутренней природы;

знание чистого сознания, которое является высшим пределом жизни.

Сварупадхьяна · медитация на реальности, т.е. на собственной внутренней природе.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Сварупалакшана · определение внутренней природы Брахмана;

Сатчидананда или Существование-Сознание Блаженство.

Сварупапратиштха · быть установленным в собственном Я.

Сварупасамбандха · связь с собственной внутренней природой.

Сварупастхити · удержание кого-то твёрдо установленным в своей собственной внутренней природе.

Сватантра · независимый.

Сватантрасаттабхава · возможность независимого состояния.

Сватантратва · состояние (абсолютной) независимости.

Сватахсиддха · самоиспытавшийся;

самодостигнутый или реализованный.

Сваха · предложения подношения, совершённые для Манов или для Питри;

восклицание, совершаемое, когда предлагаются жертвоприношения Питри.

Сваха · жертвоприношение или подношение, совершаемое для богов;

восклицание, используемое для предложения жертвоприношений богам.

Свачха · чистый;

прозрачный;

очищенный.

Сваямбхава · ощущение независимости.

Сваямбху · самосуществование;

самосоздание;

саморождение.

Сваямджьотих · самопросвещённый;

самоосвещённый.

Сваямпрабхасамвит · самосветящееся (самопросвещённое) сознание.

Сведаджа · рождённый спонтанно организм, или созданный автоматически из неорганической материи с помощью действия влаги и тепла, как личинка в гниющем мясе или жуки в пшенице.

Се Сева · служба.

Сиддха · реализованный;

совершенный;

совершенный Йог.

Сиддханта · установленный принцип или доктрина.

Сиддхантавакьяшравана · слушающий заключения священных писаний или установленных истин, как с помощью изучения Вед;

пришедший к окончательно правильному выводу.

Сиддхи · совершенство;

психическая сила.

Смарана · воспоминание.

Смарта · относящийся или наслаждающийся Смрити.

Смрити · память;

кодекс законов.

Смритихету · причина памяти.

Снеха · липкость;

дружба.

Сокамаята · Он (Бог) желанный.

Спанда · движение;

вибрация.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Спандаавастха · состояние вибрации или движения.

Спандабхаса · отражение вибрации или движения.

Спарша · прикосновение;

ощущение кожей.

Спаршана · касание.

Спаршатанматра · сущность чувства осязания.

Сприха · желание;

страстное желание.

Спхота · проявитель;

идея, которая взрывается или мелькает в уме, когда произносится звук;

впечатление, произведённое на ум при выслушивании звука.

Спхурана · трепет или биение;

вспышка вперёд;

вибрация.

Сришти · творение.

Сриштибхеда · различие в творении, т.е. одно эго является результатом преобладания Саттвы, другое – Раджаса, а третье – Тамаса и т.д.

Сриштикальпана · творческая мысль.

Сришти-Стхити-Лайя · сотворение, сохранение и разрушение или (Самхара) поглощение.

Сришти-Унмукха · готовый или склонный к сотворению.

Стабдхаавастха · оглушённое состояние ума, когда его движения задержанны;

это отрицательное состояние, являющееся препятствием в медитации.

Стамбхана · задержка;

остановка.

Стути · благословение;

слава.

Стхавара · неподвижный;

недвижимый;

стационарный.

Стхануманушья · человек на посту;

также используется для описания ложного наложения благодаря неверному представлению.

Стхирата · твёрдость или крепость ума, благодаря концентрации, или тела, благодаря Асанам, Мудрам и т.д.

Стхитапраджна · тот, кто непоколебимо установлен в Сверхсознании.

Стхити · устойчивость;

условие или состояние;

существование;

бытие;

сохранение.

Стхулаавидья · грубое невежество, которое окружает все объекты.

Стхула-Буддхи · грубый интеллект.

Стхулавайрагья · грубое бесстрастие;

бесстрастие или отречение низшего типа.

Стхуласамадхи · состояние Самадхи, которое является типом Джада, где нет интуитивного знания.

Стхула-Шарира · грубое тело;

физическое тело.

Сувичара · правильное следствие (расследование).

Сугамата · способность восстановить проход после его приготовления один или несколько раз (очистка).

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Сугупта · хорошо скрытый;

очень тайный.

Сукрита · доброе действие;

достоинство.

Сукха · удовольствие;

счастье;

радость.

Сукхачинтана · мысль о счастье;

счастливое мышление.

Сукхи · тот, кто счастлив.

Сукшма · прекрасный;

тонкий;

невидимый;

принадлежащий больше к тонкому порядку существования, нежели к физическому.

Сукшмабхута · Танматра;

тонкая сущность или состояние элементов.

Сукшмадарши · очевидец тонкой сущности вещей;

тот, кто развил тонкий внутренний глаз;

человек мудрости;

мудрец.

Сукшмадхьяна · тонкий тип медитации, такой, как на абстрактных идеях.

Сулохита · очень красный.

Сундара · прекрасный.

Сурьянади · другое название психического нерва Пингала.

Сутра · нить;

шнурок;

афоризм с минимумом слов и максимумом чувств;

сжатое предложение.

Сутрадхара · обладатель шнура;

Хираньягарбха как Бог Вселенной.

Сутратма · присущая божеству всеобщность тонких тел;

низший Брахман;

Хираньягарбха.

Сушила · тот, чья природа чиста, т.е. человек, регулярно практикующий Яму и т.д. и натренировавший себя.

Сушумна · важный психический нервный поток, проходящий по позвоночному столбу от Муладхары до Сахасрары или тысячелепесткового лотоса, по которому (потоку) Кундалини заставляют подняться с помощью процесса Йоги.

Сушупти · глубокий сон без сновидений.

Т Тавайвахам · я твой один.

Тадакара (Тадрупа) · той формы, т.е. той же формы, как то, а именно Брахман.

Тадатмья · идентичность природы этого.

Тадатмьясамбандха · идентичное отношение, например, утюг начинает испускать жар, вода становится белой, когда смешивается с молоком.

Тайджаса · название, используемое в Ведантической философии для индивидуума в тонком состоянии (как во сне), когда высшая Реальность скрыта и закрашена тонким телом индивидуума.

Тайладхара · непрерывный поток масла;

параллель, используемая, чтобы подчеркнуть непрерывность потока одного света в медитации, так же, как http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite несокрушимого потока любви преданного человека к своему Возлюбленному.

Талатала · область ничто.

Талумула · корень нёба.

Тамас · невежество;

инертность;

темнота;

бренность.

Тамасаахамкара · низший или грубейший тип эгоизма, характеризуемый заблуждением, инерцией и глубоким высокомерием.

Тамасикатапас · крайняя строгость ненужного, ужасного и страшного типа;

самобичевание, практикуемое невежественным человекм, ошибочно принимаемое за истинный Тапас.

Тандра · дремота;

полусонное состояние;

препятствие в медитации.

Танматра · атом;

элементарная частица в недифференцированном состоянии перед Панчикарана или пятикратным увеличением.

Танмаята · состояние поглощённости.

Тантра · руководство или особый путь Садханы, делающий большой упор на Джапу Мантры и другие эзотерические Упасаны.

Тантрика · относящийся к Тантре;

индийское сектантское поклонение Богу как Божественной Матери в особой форме.

Тану · тело;

тонкий.

Тану-Авастха · утончённое состояние ума.

Тануманаси · состояние ума, как нитка.

Тапана · горящий.

Тапас · очистительное действие;

аскетическое самоотречение;

аскетизм;

принесение покаяния;

умерщвление.

Тапасви · аскет;

тот, кто практикует Тапас.

Тапатрая · страдания или недуги трёх видов, которым подвержен человек: 1) те, что вызваны собственным телом (Адхьятмика), 2) те, что вызваны окружением человека (Адхибхаутика), 3) те, что вызваны Девами (Адхидайвика).

Таполока · один из высших миров сразу под Сатьялокой.

Таптапинда · нагретый шар.

Тара · имя Бога, как Божественной Матери в особой форме.

Таракаджнана · знание, ведущее к Мокше.

Тарана · освобождение;

пересечение Самсары.

Таранга · волна.

Тарка · логика.

Тарпана · возлияние воды для удовлетворения Манов.

Татастхавритти · Вритти безразличия;

нейтральность, где нет ни притяжения, ни отталкивания.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Татастхалакшана · непрямое представление о том, что значит вещь в Веданте;

это иногда встречаемое определение Брахмана, что Брахман является причиной творения, сохранения и разрушения вселенной.

Таттва · элемент;

Реальность;

Истина;

Сущность;

Принцип.

Таттвавит · знаток сущности вещей;

Брахма-Джнани или мудрец.

Таттвадарши · тот, кто видит тонкую природу вещей;

Сукшма Дарши;

мудрец.

Таттваджнана · знание Брахмана;

то же, что Брахма-Джнана.

Тат-Твам-Аси · Тот ты есть;

одна из четырёх Махавакьяс;

это обосновано в Чхандогья Упанишад Сама Веды;

это Абхеда-Бодха-Вакья;

это Упадеша-Вакья, данная Брахмаништхой ученику.

Таттватита · за пределами Таттв или элементов.

Твач · кожа.

Теджас · блеск (особенно духовный);

элемент огня;

Агни;

жар.

Теджомайя · полный света;

блестящий.

Тивра · интенсивный;

резкий;

острый.

Тивравайрагья · интенсивное беспристрастие.

Тиробхава · завуалированность.

Тиртха · святые воды;

место паломничества;

священное место, обычно содержащее место для купания;

также имя Дашамани Санньяси, принадлежащего к Дварака Мутт.

Титикша · имеющий дело с уравновешиванием пар противоположностей: тепла и холода, удовольствия и страдания, почтительного и непочтительного обращения;

терпение.

Тратака · устойчивый пристальный взгляд;

процесс фиксации пристального взгляда на маленькой точке, пятне и т.д. В Хатха-йоге Йог пристально, не мигая, смотрит на какой-то крошечный объект, пока из глаз не потекут обильные слёзы;

с помощью этого приобретается божественное зрение (Дивья Дришти).

Тривени · место, где встречаются три святых реки;

пространство между бровями.

Тривриткарана · утроенный;

смесь трёх видимых элементов: огня, воды и земли для образования тел.

Тригунамайи · дополнительное имя Бога как Божественной Матери, предполагая, что она обладает тремя Гунами: Саттвой, Раджасом и Тамасом.

Тригунатмика · характеризуемый тремя Гунами: Саттвой, Раджасом и Тамасом;

космическая энергия и божественная сила.

Трикаладарши · очевидец трёх периодов;

с помощью приобретённых Йогой знаний Йог видит всё в прошлом, настоящем и будущем.

Трикаладжнана · знание трёх периодов.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Трикаладжнани · тот, кто знает прошлое, настоящее и будущее.

Трикута · пространство между бровями.

Трипти · удовлетворение.

Трипута · триада (зритель, взгляд, виденное).

Тришна · жаждущий (объектов);

внутренняя жажда (чувственных объектов).

Тришуля · трезубец;

оружие, которым обладает Бог Шива.

Трьянука · комбинация трёх атомов;

состоящий их трёх атомов.

Туласи · индийский (святой) базилик, священный для Вишну и почитаемый Вайшнавами как самых божественный.

Тулья · равный.

Турия · сверхсознательное состояние;

ноуменальное состояние живого существа, которое превосходит состояния и условия;

исключительность.

Тутчха · незначительный;

средний.

Тушнимбхута-Авастха · состояние ума, где нет ни привлекательности, ни отвращения;

состояние быть тихим.

Тушти · удовлетворённость;

удовлетворение.

Тьяга · отречение (от Васан, эгоизма и от мира).

У Убхаятмака · принадлежащий к обоим.

Уданаваю · один из тонких жизненно важных видов воздуха, функционирующий в человеческом теле.

Ударавастха · расширенное состояние.

Ударавритти · щедрая натура;

расширенное состояние психики.

Ударата · великодушие;

щедрость;

расширение.

Удасина · безразличный.

Удасината · безразличие (к объектам и притяжению чувств);

состояние безразличного бытия.

Удбодхака · стимул;

пробудитель.

Удбхиджа · рождённый от семян;

растение.

Удбхута · такой, что не может быть охвачен нашими чувствами;

рождённый (вне элементов).

Удгатри · священник, который читает наизусть Самаведу.

Удгитха · Пранава;

Омкара;

звучная молитва, предписанная в Самаведе для громкого пения.

Удгхата · пробуждение Кундалини Шакти, которая дремлющей лежит в Муладхара Чакре.

Уддияна · Хатха-Йогическая Крия;

это Йогическое упражнение для подъёма диафрагмы;

оно начинается с полного выдоха;

мышцы живота затем полностью расслабляются и втягиваются глубоко под рёбра.

Уддхарша · чрезмерная радость.

Умадэви · супруга Бога Шивы;

она передала знания Индре.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Унмадана · опьянение.

Унмани-Авастха · отсутствие ума у Йогов.

Унманибхава · безумственность.

Унмукхи · состояние, в котором Пракрити готова для творения.

Упадана · материальный.

Упаданакарана · материальная причина, подобно глине для изготовления горшка. Это называется Самавая Карана в философии Ньяя.

Упадраштха · всевидящий.

Упадхи · совмещённая вещь или атрибут, который покрывает или затуманивает вид субстанции, находящейся под ним;

ограничивающее приложение;

инструмент;

средство;

тело;

технический термин, используемый в Ведантической философии для любого совмещения, которое ограничивает видение Абсолюта и делает его кажущимся близким.

Упадха Дживы есть Авидья;

Упадхи Ишвары есть Майя.

Упадхи-Дхарма · характеристика ограничивающего приложения.

Упакрама · начало;

начинание.

Упакрама-Упасамхара- · единство мысли в начале, так же, как и в конце.

Экавакьята Упакурвана · тот, кто стал домохозяином после религиозного учения.

Упакурванабрахмачари · ученик, который дал обет воздержания только на ограниченный период.

Упалабдхи · восприятие;

знание;

достижение.

Упалабдхри · различающий или знающий субъект.

Упамама · сравнение;

похожее.

Упамшуджапа · Джапа, выполняемая с шипящим звуком;

полуустное повторение Мантры.

Упанишада · знания части Вед;

текст, имеющий дело с ограниченной истиной и её реализацией.

Упанишад 108, из которых 10 считаются важнейшими.

Упапатака · малый грех.

Упапрана · одна из пяти малых Пран или жизненных дыханий.

Упарама · пресыщенность;

Вайрагья;

отказ от действий.

Упарамата · спокойствие ума;

прекращение действия.

Упарати · пресыщенность в наслаждении чувственными объектами;

излишество;

прерывистость религиозных церемоний, следующих за отречением;

абсолютное спокойствие;

спокойствие;

отказ.

Упасака · тот, кто выполняет Упасану;

поклоняющийся.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Упасана · (лит.) сидящий рядом;

поклонение или созерцание Бога или божества;

посвящённая медитация.

Упасанамурти · та форма Бога, которая выбрана для поклонения.

Упасарга · препятствие.

Упастамбхака · инструментальная причина;

поддерживающий;

ободряющий.

Упастха · половой.

Упасья · готовый быть поклоняющимся.

Упахарана · приносящий рядом;

приносящий;

берущий;

захватывающий.

Упахитачайтанья · интеллект, ассоциируемый с Упадхи;

индивидуальная душа.

Упая · значения или придумывание.

Упекша · безразличие.

Урдхваретас-Йоги · Йог, в котором энергия семени течёт вверх.

Урми · волна;

зло;

ссылка, часто имеющая отношение к шести видам зла: голод и жажда, старость и смерть, горе и заблуждение или потеря сознания.

Уткарша · старшинство;

превосходство.

Уткранти · уход души из тела.

Утпатти · источник;

творение.

Утпаттинаша · начало и уничтожение.

Утсава · веселье.

Утсана · бодрость;

энтузиазм.

Уттама · лучший.

Уттамакоти-Адхикари · квалифицированный человек первой степени.

Уттамапуруша · высшая личность;

Бог.

Уттамарахасья · высшая тайна вещей.

Уттараяна · шесть месяцев года, соответствующие приблизительно отрезку времени от 15 января до 15 июля;

6 месяцев северного солнцестояния.

Уттхана · подъём (от земли).

Уччваса · выдох.

Х Халасана · поза плуга, когда тело напоминает индийский плуг.

Хала на Санскрите означает плуг.

Хамсайога · учение Бога Хари для Брахмы и Кумаров для того, чтобы развеять некоторые неясности Йоги;

(это произошло в Шримад-Бхагаватам).

Хамсамантра · Мантра "Сохам", автоматически и непроизвольно повторяемая Дживой с каждым актом вдоха и выдоха.

Хана · разрушение.

Хануман · могущественное божество;

сын бога ветра;

большой поклонник Шри Рамы;

знаменитая обезьяна, которая помогла Раме в его борьбе с Раваной.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Хари · существо, которое уничтожает злые дела тех, кто находит в Нём убежище;

имя Бхагавана Нараяна или Кришны.

Харша · возбуждение;

радость.

Хасья · веселье или развлечение;

смешной.

Хатхайога · система Йоги для достижения контроля над физическим телом и Праной;

система Асан и Пранаям, Бандх, Мудр и Крий.

Хетвабхаса · ошибочный вывод или суждение.

Хетопанайя · заявление ума.

Хету · причина;

повод.

Химса · вред.

Хираньягарбха · космический разум;

высший бог вселенной;

также называют Брахма, Космическая Прана, Сутратма, Апара-Брахма;

Махадбрахма, или Карья-Брахма;

Самашти-сукшма-шарира-Абхимани;

высшее созданное существо, через которое Высшее существо проецирует физическую вселенную;

космический ум.

Хитанади · общее название нескольких нервов, идущих от сердца, куда входит индивидуальная душа во время глубокого сна.

Хота · священник, который читал наизусть Риг-Веду.

Храсва · короткий.

Хри · скромность;

стыд, ощущаемый при совершении неправильных действий.

Хридая · сердце;

важный центр.

Хридаягрантхи · узел сердца: Авидья, Кама и Карма.

Хридаягуха · пещера или камера сердца.

Хридаядхаути · очищение сердца;

очищение горла и грудной клетки.

Хридаякамала · лотос сердца.

Ч Чайтанья · сознание, которое знает себя и знает других;

абсолютное сознание.

Чайтаньямайи · Полный (все)сознания;

атрибут Майи.

Чайтаньясамадхи · состояние сверхсознательности, которое отмечается абсолютным знанием себя и просвещением, как отличное от Джада-Самадхи.

Чакра · сплетение;

центр энергии в человеческой системе.

Чакраюдха · оружие или диск Бога Вишну или Шри Кришны;

Сударшана.

Чакшу · глаз;

тонкий орган зрения;

ощущение ви'дения.

Чандранади · Ида;

лунный поток, текущий через левую ноздрю.

Чандраянаврата · это обряд, заключающийся в приёме вначале кусочков пищи в течение всего дня полнолуния.

Человек уменьшает это количество по одному кусочку в день, пока на день новолуния не будет ни одного кусочка пищи, и опять увеличивает их один за другим, пока не достигнет тех же 15 кусочков на следующий день полнолуния.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Чанчаля · волнующийся;

изменчивый.

Чанчалявритти · естественная волнующаяся (качающаяся) тенденция ума.

Чанчалятва · изменчивость;

блуждание ума.

Чапалята · активность;

просьба;

непостоянство.

Чара · способный двигаться;

нестабильный.

Чарана · класс сверхчеловеческих существ.

Чарана · стопа;

одна четвёртая;

поведение.

Чарвака · основатель материалистической школы философии;

относящийся к этой школе мысли.

Чару · приготовление варёного риса, молока, сахара и гхи для предания огню или богам;

Саттвический режим, обычно предпринимаемый Йогическими практиками и давшими обет безбрачия.

Чатурварга · четырёхсоставная цель;

Дхарма, Артха, Кама и Мокша.

Чатуръюга · четыре века индуистского мирового цикла;

Крита, Трета, Двапара и Кали.

Четас · подсознательный ум.

Чешта · попытка;

усилие;

активность.

Чидабхаса · отражённое сознание;

(Джива);

отражение ума.

Чидабхасачайтанья · отражённое сознание от Кутастха-Брахмана.

Чидакаша · Брахман в своём аспекте как безграничное знание;

неограниченный разум. Это родное понятие Упанишад. Это не означает, что физический эфир есть сознание. Чистое Сознание (Чит), являющееся как эфир (Акаша) и всепроникающая непрерывность.

Чидананда · Сознание-Блаженство.

Чидгхана · масса сознания.

Чиддхарма · существенное качество или природа ума.

Чинмайя · полное сознание.

Чинматра · простое сознание;

одно сознание.

Чинматрохам · Я есть Чинматра;

Я есть одно чистое сознание.

Чинта · печаль;

беспокойство.

Чинтана · мышление;

отражение.

Чит · принцип универсального разума или сознания.

Читсаманья · основное универсальное сознание.

Читсварупа · та самая форма чистого разума или сознания.

Читта · ум-материя, материальный ум;

подсознательный разум.

Читтавидья · психология;

учение об уме и подсознании.

Читтавимукти · свобода от оков ума.

Читтакаша · ментальный эфир;

ум, задуманный как эфир (всепроникающий).

Читтапрасадана · мир или спокойствие ума.

Читташуддхи · очищение ума;

чистота сознания.

Читшакти · сила разума.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Чхала · игра слов.

Ш Шабда · звук;

слово;

Веды;

Омкара.

Шабдаантара · различие слов или терминов;

другое слово.

Шабдабрахма · слово-Абсолют;

Омкара или Веды.

Шабдабхеда · только различие в слове (названии).

Шабдапрамана · доказательство священного писания.

Шабдатанматра · тонкий принцип звука.

Шадаятана · место пребывания шести (чувств).

Шаддаршана · 6 систем мысли;

6 индийских философий: Ньяя, Вайшешика, Санкхья, Йога, Мимамса и Веданта.

Шадурми · 6 волн: горе, иллюзия, голод, жажда, разложение и смерть.

Шайва (шиваит) · тот, кто признаёт Шиву высшим Богом;

относящийся к Шиве.

Шакта · тот, кто поклоняется ей – Божественной Матери Шакти, как самому высшему божеству;

относящийся к Шакти.

Шакти · сила, энергия;

усилие;

Божественная сила становления;

(очевидный) кажущийся динамический аспект вечного бытия;

Абсолютная сила или космическая энергия.

Шактипата · опускание силы (с помощью Упасаны).

Шактисанчара · передача силы от Гуру к ученику.

Шакха · разделение;

ветвь.

Шалабхасана · поза саранчи у Хатха-Йогов;

Шалабха означает саранча.

Шамбхавимудра · отсутствующий внешний взгляд Хатха-Йога, где ум направлен внутрь;

Йог, кажется, смотрит на внешние объекты, но в действительности не воспринимает их, т.к. его ум направлен внутрь.

Шандильявидья · процесс медитации на Брахмане, как на лучезарном, живущем внутри духе в его всепроникающем аспекте.

Шанта · мирный;

спокойный;

успокоившийся.

Шантирупа · в форме мира.

Шарана · убежище.

Шаранагати · самоотдача;

идущий под убежище.

Шаранагатийога · Йога самоотверженности;

Бхакти-Йога.

Шарира · тело.

Шастра · священное писание;

слова авторитета.

Шатавадхана · выполнение или внимание к одной сотне вещей одновременно.

Шаткарма · очистительные процедуры в Хатха-Йоге: Нети, Дхаути, Наули, Басти, Капалабхати и Тратака.

Шатсампат · шестикратное богатство (добродетель): Шама, Дама, Упарати, Титикша, Шраддха, Самадхана.

Шатчакранирупана · исследование или установление шести Чакр.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Шауча · очищение (внутреннее и внешнее);

чистота;

одна из пяти Ниям в Аштанга-Йоге.

Шашватапада · вечное местопребывание.

Шваса · дыхание.

Шеша · равновесие;

напоминатель.

Шивапада · состояние Шивы;

благословение.

Шивохам · я – Шива.

Шикша · фонетика;

инструкция;

учение.

Широврата · клятва головой;

клятва, в которой огонь несут на голове или при которой голову бреют;

Санньяса.

Ширшасана · перевёрнутая поза;

королева Асан;

головная поза у Хатха-Йогов.

Шлока · восхваляющий стих;

стих, обычно состоящий из букв.

Шодаши · особый аспект Божественности, задуманный 16 тилетней девушкой;

Брахмавидья Шакт, состоящая из 16 букв;

модификация жертвоприношения Агништома.

Шодхана · очищение шестью процессами или Шаткармами (первая часть Хатха-Йоги).

Шока · горе;

печаль.

Шошана · сухость.

Шравана · слушающий Шрути или священные писания;

ухо.

Шраддха · вера.

Шраута · относящийся к, или наслаждающийся Шрути.

Шреяс · хороший;

благословение;

Мокша.

Шри · Богиня Лакшми;

богатство;

процветание.

Шротра · ухо;

орган слуха.

Шрути · Веды;

открытые священные писания индусов;

то, что было услышано;

ухо.

Шрутипрадхана · первенство или главенство Шрути над всеми остальными доказательствами знания.

Шрутипрамана · свидетельство или доказательство, основанное на Шрути или Ведах.

Шубха · благоприятный;

благословенный.

Шубхавасана · чистое желание или тенденция;

хорошее впечатление прошлого.

Шубхичха · хорошее желание;

правильное стремление перейти Самсару;

первая Джнана-бхумика или стадия знания.

Шуддхабрахма · чистый Брахман;

свободный от Майи;

Ниргуна Брахман.

Шуддхабхавана · чистое чувство или отношение.

Шуддхабхакти · чистая преданность (Богу).

Шуддхавичара · чистое проникновение в природу Брахмана.

Шуддхакальпана · чистое воображение (как то, что "Ахам Брахма Асми").

Шуддхаманас · чистый ум.

http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite Шуддхапрем(а) · чистая любовь;

божественная любовь, лишённая чувственности.

Шуддхасанкальпа · чистое решение.

Шудра · четвёртая Варна или класс;

класс служащих.

Шукла · семя;

белый.

Шуктикараджата · серебро в матери жемчужине;

пример совмещения, где одна вещь ошибочно принимается за другую.

Шунья · пустота;

ничто;

ноль;

вакуум.

Шуньявада · доктрина нигилизма;

доктрина несуществования чего бы то ни было.

Шуньявади · нигилист;

последователь Нагарджуны.

Шучи · чистый;

незапятнанный.

Шушка · сухой;

бессущностный.

Э Эвам · так;

таким образом.

Эка · один.

Экабхавика · нерождённый;

без места рождения;

из того же источника или природы.

Экаграта · однонаправленность ума;

концентрация.

Экаданди · Санньясин, имеющий только посох.

Экадаши · одиннадцатый день в индийском лунном двухнедельном цикле.

Экадешика · односторонний;

локальный.

Экамевадвитиям · один без второго;

Брахман.

Экамша · один раздел или часть.

Эканта · одиночество;

уединение.

Экантабхава · ощущение изолированности или одиночества.

Экантавада · монизм.

Экантика · конечный или окончательный;

Абсолют.

Экараса · гомогенный;

однообразный;

одна сущность;

Брахман.

Экарнава · одно неограниченное море, в котором находится вселенная, описано фигурально и существует во время растворения – потенциальные причины следующего сотворения существа, описанное как воды, Карана Салила этого всепроникающего моря.

Эката · единство;

гомогенность;

Абсолютность.

Экатва · единство;

одно.

Экаяна · единство мыслей;

монотеизм.

Экохам Баху · пусть Я, один, стану многим;

это выражает первичную Шьям идею, которая проявила себя от Одного неделимого Существа, предшествующего сотворению.

Ю Юга · (см.Кальпа). одно из делений времени. Имеется 4 Юги:

Крита, Трета, Двапара и Кали. Все 4 известны как Чатур Югас, продолжительность которых составляет 12 тысяч божественных лет;

один божественный год равен http://www.bashedu.ru/yoga/vedictio.htm 01.06.2007 21:48: Свами Шивананда. Словарь Йоги и Веданты Seite человеческим годам. Крита составляет 4 времени, таких, как эра Кали;

Трета составляет 3 времени и Двапара - 2.

Юкти · мастерство;

способность;

план;

также союз или Йога.

Я Ява · ячмень, обычно используемый для жертвоприношения во всех жертвоприношениях.

Яджамана · исполнитель Яджни;

мастер жертвоприношения.

Яджна · жертвоприношение.

Яджнопавита · священный шнур, который носят дважды рождённые.

Яджус · Мантра Яджур-Веды.

Якша · существо, контролируемое Куберой.

Яма · бог смерти и распространитель справедливости;

первая Анга Раджа-йоги;

сдержанность.

Ятамана · тот, кто пытается запретить уму следовать по чувственной колее;

состояние Вайрагья.

Яти · аскет, Санньясин или монах.

Ятра · паломничество.

Ятхартха · настоящий (реальный).

Ятхартхасварупа · присущая природа.

Яшас · слава.

Pages:     | 1 ||



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.