WWW.DISSERS.RU


...
    !

Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||

, , , ... , ...

-- [ 4 ] --

. , . . , , . , , , , . , , , , . , .

. , , , , , , , . . , .

, , , , , .

, , , . .

, . . . , , . , , . , , , . , , , .

, , . , , .

, . , , .

, , , , , .

: , , , , , . , , , .

-: ;

: ;

: -- ;

(Sovcolor): ;

:

. ;

. ;

: - (), . (), . ( ), (), , - , , , , , , , , , . , . , . - . . 44 .

-: ;

: ;

: ;

: ;

: ;

: ;

: ;

: ;

:

.;

: . ;

: (), (), . (), . (), ( ), . ( ), - ( ), . (), ( ), , . , . . 95 .

-: ;

: ;

: - ;

(Scope, /, Sovcolor): ;

: ;

: ;

;

: . ;

: ( ), (), ( ), ( ), (la Scema), (), ( ), (), ( ), . ( ). .

140 .

ѻ -: ;

: ;

: ;

: ;

(Scope, Sovcolor): ;

: ;

: ;

: ;

: , - . . ;

: (), ( ), (), (), ( ), . (). .

115 .

λ -: ;

: ;

: ;

(Sovcolor /): ;

: ;

: , , , ;

: . ;

: ;

:

. , . ;

: ;

: . , .;

;

: ( ), ( 5 ), (), ( 12 ), ( ), (), (), (), , , . , . , . , . , . , . ;

: . . 105 .

л -: ;

: ;

: , : ;

:

A. ;

: , , ;

:

B. ;

: ;

;

: (), ( ), (), (), (). . 161 .

߻ / N OSTALGHIA : 2 ();

: ;

: ;

: ;

: ;

: , , ;

: ;

: , ;

: , ;

: ( ), (), (), ( ), ( ), ( ), ( ), (), , , , , . . 130 .

߻ / TEMPO DI VIADGIO : ;

: ;

: ;

: ;

: . .

2, 29 1983 .

Ż / SACRIFICATIO : . . () () - ();

/ 2;

- ;

: ;

: ;

: . . , , ;

: , ;

: , , ;

: ;

:

, , ;

: (), ( ), (), (), (), (), (), (), ( ). . 145 .

:

Donatella Baglivo, Un poeta nel cinema: Andrej Tarkovskij, - . Italia, 1983.

Donattella Baglivo, Andrej Tarkovskij in Nostalghia ( 蔻). Italia, 1984.

Donatella Baglivo, Un mosaico fatto di tempo. Italia, 1984.

, . , 1987.

Michal Leszczylowski, Directed by Tarkovskij. , 1988.

-, . , , 4, 1964.

. , , 8, 1970.

XX [, 1984 . S.James Festival], , 4, 1989.

, , 4, 1967 [ (.

): Le temps conserve...].

, .: , 2002.

, , 3, 1979 . [ (.

): De la figure cinmatographique...].

[, 1984 .], , 2, 1989, 97-100.

A propos du Sacrifice, Positif, 303, 1986 .

Andrei Roublev, LAvant-Scne Cinma, 238, 1979 .

Collected Screenplays, London: Faber 8c Faber, 1999.

De la figure cinmatographique, Positif, 249, 1981 . [ (. ): , , 3, 1979 .].

Diari 1970-1986, Firenze: Edizioni della Meridiana, 2002.

loge de Vhomme faible, Cahiers du Cinema, 392, 1987 .

Le temps conserve, Jeune Cinma, 42, - 1969 . [ (. ): , , 4, 1967].

Luce istantanea, Firenze: Edizioni della Meridiana, 2002 [ , - ].

Sculpting in Time, London: The Bodley Head, 1987 ( - Scolpire il tempo, Milano: Ubulibri, 1988).

Tra potere e poesia. Personale di Andrej Tarkovskij, Commune di Reggio Emilie dicembre 1983 - gennaio 1984, Cinemasessanta, 1, - 1987 .;

Fabrizzio Borin, a cura di, Andrej Tarkovskij, Circuito Cinema, quaderno 30, Comune di Venezia giugno 1987.

[ 26 1985 .], , 4, 1989.

[ ], , 4, 1989.

, , 2, 1962.

[, ], , 2, 1989.

, , 3, 1971.

un profeta che si traveste per mettere a nudo le anime. Intervista a cura di A.Tassone, La Repubblica, 29 1981 .

Entretien avec Andrej Tarkovskij [ ], Baecque A. de, Andrej Tarkovskij, Paris: Editions de lEtoile, Cahiers du cinema, 1989;

Le mardis du cinema, 7 1986 .

Entretien avec Andrej Tarkovskij, . , Positif 247, 1981 .

Entretien avec Andrej Tarkovskij, . , Cahiers du cinema, 392, 1987 .

Entretien avec Andrej Tarkovskij, . , Positif 284, 1984 .

Intervista, a cura di J. Veress, Filmvilag, 10, 1969.

Intervista a Tarkovskij, . , Scheda, XVI Mostra Internazionale Nuovo Cinema, Pesaro, 1980 . (. Achab, 4,1980;

Scena, 1980 .) Lartiste dans Vancienne Russie et dans VUrss moderne, . , , Positif, 109, 1969 . (. Lartista nelVantica Russia e nella Russia moderna, II Dramma, I, 1970).

Le cinma sovitique revient de loin, . , Ekran, 66 67, - 1978 .

Portrait d'un cinaste en moine pote. Entretien avec Andrei Tarkovski, BA.de Baecque, Andrej Tarkovskij, Paris: Editions de lEtoile, Cahiers du cinema, 1989, 109.

Propos, Ekran, 66, 1978 .

Recontre avec le public, Positif, 284, 1984 .

Tarkovskij, Ladri di cinema, . , Milano:

Udulibri, 1983.

Tarkovskij Londres, . -, Positif, 249, 1981.

Tarkovskij alb specchio. Intervista a cura di T. Guerra, Panorama, 3 1979 .

., , .: , 2001.

, .: , 1991.

, . . , .: , 1989.

: 2- , .: , 2002.

., , .: , 1991.

Baecque A.de, Andrej Tarkovskij, Paris: Editions de lEtoile, Cahiers du cinema, 1989.

Borin F., Il cinema di Andrej Tarkovskij, Roma: Jouvence, 1989.

Frezzato A., Tarkovskij, Il castoro cinema, Firenze: La Nuova Italia, 1977.

Gauthier G., Andrei Tarkovski, Paris: Edilig, 1988.

Kovks . A., Szilagyj A., Les mondes d\Andrei Tarkovski, Lausanne:

LAge dHomme, 1987.

., , , .: , 1991.

., , . , .: , 1991.

, , .: , 1989.

, , .: , 1991.

., [ ], , .: , 1991.

H., [ ], , .: , 1991.

, , 1, 1973.

. ., , ^ 9, 1991.

Amengual ., Tarkovskij le rebelle: non-conformisme ou restauration?

Positif 247, 1981 .

Amiel V., Mon fils, ou VAvenir de ma memoire, Positif 324, 1988 .

Atwell L., Ivan's Childhood, Film Quarterly, 1, 1964 r.

Solaris: A Soviet Science Fiction Masterpiece, The FilmJournal, 2- (6), 1976.

Baecque A. de, Lhomme de terre, Cahiers du Cinema, 386, - 1986 .

Bassan R., Les paradoxes dialectiques d Andrej Tarkovskij, La Revue du Cinema, 387, 1983 .

Benayoun R., Un Finistre de la parole, Positif 304, 1986 .

Benedetti C., Lignoto di Tarkovskij, Cinema nuovo, 242, 1976.

Benedictis M. de, Zerkalo, Bianco e Nero, 4, - 1979 .

Bernardi S., La visione del tempo [ ], Cinema 8c Cinema, 50, 1987 .

Bonitzer ., Lide principale, Cahiers du Cinma, 386, - 1986 .

Bonneville L., Nostalghia, Squences, 113, 1983 .

Borelli S., Tarkovskij. Le cifre della poesia, Bianco e Nero, 4, - 1986 .

Bruno E., Andrej Rubliov, Filmcritica, 227, 1972 .

Tarkovskij il cinema delVimmagine, Filmcritica, 244, 1974 .

Tra la terra e il cielo, Filmcritica, 365-366, - 1986 .

Buache E, Andrej Tarkovskij et le sacrifice, . A. Kovks, A. Szilagyj, Les mondes d Andrei Tarkovski, Lausanne: LAge dHomme, 1987.

Buttafava G., Il giovane cinema sovietico, Bianco e Nero, 11, 1966 .

Nostalghia, Nostalghia,.. Bianco e Nero, 4, - 1983 .

Carrere E., Etat stationnaire: o s arretera-t-il? Positif 284, 1984 .

Le miracle secret, Positif 304, 1986 .

Troisime plonge dans Vocan, troisime retour a la maison, Positif, 247, 1981 .

Cazals T., Au-del du regard, Cahiers du Cinma, 386, - 1986 .

Chatoran ., Le temps absolu, Positif, 303, 1986 .

Chion ., La maison o il pleut [, ], Cahiers du Cinma, 1984 ., 358.

Le dernier mot du muet, Cahiers du Cinma, 331, 1982 r.

Le language et le monde, Cahiers du Cinma, 386, - 1986 .

Le Sacrifice. O tait Alexandre quand., Cahiers du Cinma, 386, -1986 .

Lhomme qui vient de mourir, Cahiers du Cinma, 392, 1987 .

Christie I., Ivan's Childhood, Monthly Film Bulletin, 654, 1988 Ciment M., AndrejRoublev, Positif, 107, 1969 .

Solaris, Positif 140, - 1972 .

Stalker, Positif 232-233, - 1980 .

Combs R., Stalker, Monthly Film Bulletin, 564, 1981 r.

Daney S., Tarkovskij, te Stalker et lafoi, Cahiers du Cinma, 315, 1980 .

Delli Colli T., Noi, la palma, Tarkovskij, Bianco e Nero, 2, - 1986 .

Delmas J., Comme un fleuv: Andrej Roublv, / Cinema, 42, 1969 .

Lenfance dTvanf / Cinema, 42, 1969 .

Tarkovskij dclavelis, Jeune Cinema, 109, 1978 .

Demeure J., Andrei Roublev, Positif 117, 1970 .

Dempsey ., Lost Harmony, Film Quarterly, 1, 1981 .

Fasolato U., Lorganico risuonare del mondo: la musica elettronica da Solaris a Stalker [ : ], - 7C. Arts and Artefacts in Movie, n. 1, 2004.

Frezzato A., Aggrappato alla terra, Cineforum, 146, 1975 .

Lo specchio, Cineforum, 193, 1980 .

Protagonista di un'epoca, Cineforum, 265, - 1987 .

Stalker, Cineforum, 203, 1981 .

Goimard J., Potique de la science-fiction, Positif 162, 1974 .

Green R, Andrej Tarkovskij (1932-1986), Sight 8c Sound, 2, 1987 r.

Apocalipse8c Sacrifice, Sight 8c Sound, 1987 r.

The Nostalgia of the Stalker, Sight8c Sound, 1984/1985 r.

Jeancolas J.-R, Notes sur L* miroir, Positif 206, 1978 .

Jusov V., S/ow druge, AAW, Tarkovskom.

Kral P., La maison en feu, Positif 304, 1986 .

Lenfance d Andrei, Positif 324, 1988 .

Le cinema sovietique par ceux qui Vont fa it, Paris: Editeurs Franais Runis, 1966.

Le Fanu ., Andrej Tarkovskij, Encounter 65, 1985 .

The Cinema ofAndrei Tarkovsky, British Film Institute, London, 1987.

Tarkovskij Covent Garden: Boris Godounov, Positif 284, 1984 .

Tarkovskij: thmes et obsessions venus de Venfance, Positif 284, 1984 , Lesczylowski ., Souvenirs, Positif 324, 1988 .

Lthwall L.-O., Andrej Tarkovskij au jour le jour, Positif, 303, 1986 .

Marshall H., Andrej Tarkovskij's The Mirror, Sight 8c Sound, 2, 1976.

Miccich L., Andrej Rublev, Cinemasessanta, 105, - 1975 .

Le sragioni del poeta, Borin F., a cura di, Andrej Tarkovskij, Circuito Cinema, quaderno 30, Comune di Venezia giugno 1987.

Lo specchio, Cinemasessanta, 126, - 1979 .

Nostalghia, Cinemasessanta, 5, - 1983 .

Sacrificio, Cinemasessanta, 4-5, - 1987 .

Stalker, Cinemasessanta, 138, - 1981 .

Nechorosev L., Andrej Rublev: spasenie dusi, AW, MirlFiVmy A.T.

Niogret H., Nostalghia, Positif, 269-270, - 1983 .

Niogret H., a cura di, Entretiens avec Erland Josephson e Sven Nykvist, Positif, 324, 1988 .

Nykvist S., En travaillant avec Tarkovskij, Positif, 303, 1986 .

Pelissier V., Sculpting in Time, Positif 312, 1987 .

Pelissier V., Celai T., Tarkovskij cineastef Positif\ 312, 1987 .

Thirard P. L., Lexile de Tarkovskij, Positif 284, 1984 .

., , , .-.:

, 1960-1963, . 4, 1960.

, , .:

, . 4, 1982.

. ., 30- ., .:

, 1972-1988.

. 6, , 1973.

. 7, (), 1973.

. 8, , 1973.

. 10, , 1974.

. 14, , 1975.

. 28-30, , 1985.

, ( ), ., 1911.

-, . Lao Tzu, Tao te Ching.

,, , , . 3, .: , 1990.

, , . 2, ., 1989.

, , . 4, ., 1991.

., . , .: , 2001.

, , .: -, , 1998.

, : , 2002.

., , .:

, 1998.

Bergman I., La lanterna magica [ ], Milano:

Garzanti, 1987.

Bianchi E., Esodo [], Qiqajon, Magnano (Ve), 1987.

LApocalisse di Giovanni [ . ], Qiqajon, Magnano (Ve), 1988.

Borisov V., Pasternak E., Non si sara la morte [ ], Milano;

La casa di Matriona, 1990.

Bresson R., Notes sur le cinmatographe [ ], Paris: Gallimard, 1975 ( : Note sul cinematografo, Venezia: Marsilio, 1986).

Cervantes M. de, El ingenioso hidalgo don Qujote de la Mancha, Obras compltas, Madrid, 1914-1941.

Le cinma Russe et sovietique, ed. J.-L. Passek, Paris: Centre George Pompidou, 1981.

Corsani B., LApocalisse [ . ], Torino: Claudiana, 1987.

Essays on the Christian Understanding of Man, London: Fellowship of S. Alban and S. Sergius, 1967.

Evdokimov P., Lart de Vicone. Tologie de la beaut, Paris: Descle, 1972 ( : Teologia della Bellezza [ ], Milano: Paoline, 1990).

Fausti S., La catechesi narrative di Marco [ ], Milano: Ancora, 1990.

Fleishman L., Pasternak. The poet and his Politics, Cambridge, Mass., 1990.

Hesse H., Das Glasperlenspiel Versuch einer Lebensbeschreibung des Magister Ludi Josef Knecht [ ], Zurich: Fretz und Wasmuth Verlag, 1943.

Isacco il Siro, Un'umile preghiera [ , ], Qiqajon, Bose, 1999.

Kurosawa A., Something like an Autobiography, Toho Co., Japan, 1975-1982 ( - L'ultimo samurai. Quasi un'autobiografia, Milano: Baldini e Castoldi, 1995).

Lao Tzu, Tao te Ching [-, ], Milano: Adelphi, 1973.

Lotman J., Cercare la strada [ ], Venezia: Marsilio, 1994.

Matte Blanko I., Linconscio come insiemi infiniti. Saggio sula bi-logica [ ...], Torino: Einaudi, 1981.

Salvestroni S., La poetica di Boris Pasternak attraverso le poesie del Dottor livago [ ., ], Aion Slavistica, 2, 1994.

Linguaggio poetico e processi creative. Le le poesie del Dottor ivago [ . ], Strumenti critici, 3, 1993.

Lotto del Getsemani, AAW, Lautunno della Santa Russia, Qiqajon, Magnano, Bi., 1999.

Tassone A., Akira Kurosawa, Milano: Il Castoro, 1995.

. 207 . (Bernardi S.) . 220 95, 188,190, 37 . 111, 137, . 218 155, 157;

159, 161, . 218 8,50,51,125,144, . 37 . . 207, . 14, 224 . A. (Apra . ) 224 . . 25, 52, 56, 81, . 82, 85, , 188, 209, 219, . (Borin F.) 21, 223, 220, 225 . 218 . . . 6 . (Brant Ch. de) . (Baglivo D.) 147, 151, 221 . (Brezna I.) . 219 24, 36, 37, 42, 85, . . 42,61,70,82-84,111, 89, 180, 194, 202, 209, 219, 221 P. (Bresson R.) 16, . 10, 223 45-48, 78, . . 6 . . 63, 225 . . (Baecque A. de) 8, . . 79, 15, 17-19, 22, 34, 38, 83-85, 16, 190, 111, 117;

118,140,149,152, . 206, 207, 210, 157,170,171,173,195,202, 218, 206, 210, 212, 223-225 . 192 . (Bianchi .) 122, . (Bergman I.) 8, 123, 173, 16,44,45,58,59,84,96,131, 175,177,187,202,206,229 . 111, 132, 121, 192, 197, 199, 205, . 146, 164, 220 216, . 220 122 . . 218 . 37, 149, . 221 . 59, . . . 220 . . (Hesse .) 116,230 . . 193, 221 . 218, . . 13, 14 H. . 14, . . 13, 79, 144, 208 . . 220 . 218-220 23-28, 36, 40, 20 69, 74, 122-124, 135, 149, . 220 180, . (Guerra .) 118, 220, 221, 224 . . 219 , . 28, 81, . 219 . 220 36, . 220 , . 31, 32, 43, . 220 44, 107, 117, 192, . . 8, 11, 49, 50 . . 220 . 191, 193, 220, . 15-17, 25 221, . . 7, 8, 11- 14, 28-33, 39, 43, 44, 46, 60, 79, 80, 83, 89, 90, 100, 102, . 106,107, 109,112-114,116- . 118, 126, 127, 133, 134, . 144, 158, 168, 178, 182, . . (Capo L.) 223 . 124 . . . 14 . . 11, 12, . 218 30, . 220 . . 218 . . . 14 ( ) 36, . 218 149, 150, 180, 181, . 219 , . . 220 . (Christie I.) 224,226 . (Martin .) . 218, 219 . (Matte Blan A. (Kurosawa .) co!) 1 6,1 7,1 9,2 0 6,2 3 0 . . . 219 . . . 37 20 . . 220 . - 116, 229, 230 . . 219 - . .

. 7 7,7 8,9 1,1 02,2 1 9 16, 206, 207, 218, 219, 36, 42, . 73, 180, 181, 183, 189, 190, 194,195, 217 . 221 . - . (Le Fanu .) 224, . (Leszczy- . 219, lowski .) 187,221,228 . . 14, 18, 24, . 219 35, . . 8, 49, 50 . , . 122, 123 . 20 C. (Nykvist S.) 221, . 220 . 6, 21, 24, 25, . 6 206, 207, 218, . 56, C. (Salvestro- 122 ni S.) 27, 28, 43, 65, 85, . 220 229, A. , . 23 Capa . 221 C. . 207, 218 . 193, 194, 219 . . . 8,11,12,14, . 22, 24-27;

30, 39, 51, 67-69, . . . 14, 90, 74, 75, 93, 143, 144, 159, 169, 170, 182, 229, 230 91, 118, . 67 . 70, 219 . (Ciment .) 223, . 221 , . 130, 180, 198 . . 137, 225 . . 41, . 218 70 . . . 8, 11-13, 26, 39, . 20, 21, 48, 42, 70, 72, 144, 174, 182 124, 131, 155, 219, 36, . . 148-150, 152, 180 . . 130,220 . 219 . 102, . 219 . 102, . 220 . III 183 . 219, . 219 . . 6, 81, . . 207,208 [] . 8, . 11-14,18-24,26-38, 11, 49, 52-54, 59, 65-69, 97, 40, 63, 68, 74-76, 81, 84, 89, 103, 105, 127-129, 138, 150, 91, 94, 95,106,109,124,142, 159, 165-170, 173, 178,208, 149, 157, 178, 183,215,219 210-213, 219, 220, A. (Tassone .) 20, . 218 118, 223, . 47, 73, 219 . 220 . . 221 . 218, . . 73,144 . . . 14 . . 79,186, . 13, 24, 56, 61, . . 14, 56, 62, 104, 105, 183, 184, 188, 207, 210, 214, 224, 225 . .. 50, 128, 129, . (Chion .) 8, 88, 135, 137, 138, 220, 225 100, 101, 136, 137, . (Schnitzer J.) . 220 . 221 . (Schnitzer L.) . (Fasolato U.) 110,111,230 . . 218 . (Edelhajt .) 56 . 218-220 . . 219 . . 218 . . . 38, 39, . 56, 206, 210, 218, 137, 229 219, . 37 . 155, 219;

. (FordJ.) 20 . . 221 . . * * * A. (Frezzato .) 59, 224, . 220 Amengual . Amiel V. . 218 Atwell L. . . Bassan R. Benayoun R. . . 26 Benedetti C. Benedictis . de 225 Gauthier G. Bloom A. 160 GoimardJ. Bonitzer P. 225 Green R Bonneville L. Borelli S. 226 JeancolasJ.-R Bruno E. Buache E 226 Kovks . A. 224, Buttafava G. 226 Krai P. Carrere E. 226 Lao Tzu . - Cazals T. 226 Lthwall L.-O. Celai T. 228 LotmanJ, Chatoran B. Marshall H. Combs R. Miccich L. Corsani B. 122, Niogret H. DaneyS. Delli Colli T. Pelissier V. DelmasJ. Demeure J. Szilagyj A. 224, Dempsey M. ThirardP.L. Fausti S. 145, Fleishman L. 67, 230 VeressJ. - . , , - - .

:

- - , , , , , , , , (, , ) (, , , ) ( 0 , ) 0 : , , .

( 1996 .) 0 . I.

. , , .

. II. . , , , , .

0 . 2 . .

0 . . . (BiUiotheca BiUica) 0 . .

.

0 : . , , . (BiUiotheca BiUica) 0 . H. . .

. H. . .

0 .

? H. . .

0 . 5- , . . . .

0 . . . (BiUiotheca BiUica) 0 . , . .

0 . , , .

5- . . .

0 .

, , . . .

0 . , , . 2- .

. .

0 . .

0 . .

0 . .

0 . .

0 . .

0 . - .

I VIII. .

0 .

0 . .

0 . .

0 , .

500- .

* . .

0 . I. 3,15,28,32,41/1.

. II. 45,50,57,59.

0 . .

0 . .

0 . .

0 . .

, , .

0 . .

0 . ().

0 . .

0 . . 3- . .

0 . . .

0 . . .

0 . ().

0 . -.

0 . .

0 . .

0 . . .

0 . . ( XVI) .

0 . , ( XVI) , .

0 . .

( XVI) .

0 . .

, ( XVI) .

0 . . .

0 . . .

0 : .

.

0 ? .

.

0 . .

0 . .

. .

0 . .

0 . .

0 . , , .

.

0 . .

* .

0 . . .

0 . . .

0 .

, .

0 . . .

0 . , .

.

0 . 2^ .

.

0 . . .

0 .

0 . .

0 . .

0 . . . 0 . . , .

0 . .

0 . .

0 . . .

0 ? .

0 . .

.

0 . . .

0 . , , . . .

0 .

.

. .

0 . , , . 2 . .

0 . 2- .

0 .

40- Unitatis redintegratio.

0 . .

. 2- . . .

0 .

. , .

0 . .

. .

0 . - 1959 2002 .

.

0 .

2- . . .

0 , .

. .

0 . . .

. .

0 : .

40- Nostra aetate. . 0 .

0 . . .

0 - . . 2- .

. .

0 - -.

. .

0 . .

0 . 2- .

. .

0 . . .

0 . .

.

0 . .

. .

0 ? ? .

.

. .

0 . . .

0 . .

0 .

( XVI) .

0 . .

( XVI) .

0 . , . .

0 . , . .

0 . .

0 400 (1596-1996).

.

0 . - . . ().

0 . . .

0 . XX ().

0 . .

.

0 , .

. .

0 19171941 . .

. . . .

0 II . 5 .

I. II. .

III. .

IV. .

V. .

0 . , , . 2- .

.

0 . .

0 . . , , .

0 . .

.

0 . . .

0 . -.

0 . . .

. .

0 . . . - . . .

0 .

- . .

. .

0 . . . .

0 . . . .

0 .

. .

. . .

. .

. .

BS . , . .

.

0 . .

.

. . .

0 . . 2- . .

0 . .

.

0 . , . 4- .

. .

0 . -.

0 .

. .

0 . , .

.

0 . .

0 . . . H. . .

0 . . . H. . .

0 . . H. . .

0 . . I II . .

H. . .

0 . H. . .

. . H. . .

0 . .

.

0 .

.

0 . . Pop, .

0 .

. .

0 . .

0 . .

. .

0 .

, .

0 . , . .

0 .

.

0 . .

0 .

. .

0 . . . . . .

0 . . .

0 . 2- . Y.

0 . .

0 . - .

.

0 .

.

0 .

0 . .

0 . .

0 -, ().

0 . . . . .

0 . .

0 - 2- . .

, .

. . . .

.

. : . . . , .

. . , , . . . , , . . . . . H. . . . . () . . .

. .

. . . . .

. . . . . . , . .

. . :

. , . , , , .

, , 20%- . .

, , . .

20%.

, , .

: , , .

.

, , www.standrews.ru .

- . .

www.kniga.org.ua .

e-mail: sales@standrews.ru - www.standrews.ru -.

, , , , , , .

( ) , , , , .

:

publish@standrews.ru ./ (495) 670-22-00, 670-76- , . , . 3, , . : 9 18, 13 14, ., .

:

߻ :

-, . 17, . ( ) . (495) 676- ( ) ͻ . , . . , .19, (. ) (. ) . (495) 670-22-00, 670-76-44 . (495) 677-22- E-mail: sales@standrews.ru;

www.standrews.ru . , 15 ( ) л . (499) 973-43- , 12/27 (. ) . (495) 504-47- λ . , .8, . (. ) . , . 28, . (495) 940-55- .(495)959-21-03, 959-20- . , .8 (. , ѻ , ) , .2, . . (495) 629-64-83,797-87- .(495)246-05- -ѻ Ż . , .6/3, . . , .26 (. ) ( ) . (495) 781-1900,624- . (495) 291-65- Ȼ PRIMUS VERSUS . , 27 . , . (. -) (. ) . (495) 223 5820 , (495) 789-35- -: :

www.orthodox~book.com λ - . , . (. ) www.knigaorg.ua . (812) 571-20- - . , . (. ) Ȼ () .(812)542-70- . , 39/ ( , ) . , . : (044) 255-15- ( ) .(812)310-50- () ݻ . , .87/ , . .(048)719-44-72, ( 725-75- ) E-mail: kniga@knigaorg.ua . (812) 325-49- () . , .1/ :

^ (044) 428-80- ۻ () () - , . , . 5, . 209-2, .(8152)47-60- . , .8/ .(044)425-60- ߻ () E-mail: duh-i-litera@ukr.net . , . . (8612) 53-31- ջ () Ż () . , .60 - , .152- .(923)248-36-10 .(048)711-41- :

Ļ () . , 6/ BILD & MEDIEN Vertiebs CmbH . (0652) 54-67- (Harsewinkel) Muensterstrasse . 0049(0) 5247- :

E-mail: info@bild-medien.com www.bild-medien.com Ȼ () . , . :

. (517) 284-14- ABC Book Store () 5111 College Oak Dr., Suite, . , 25 Sacramento, CA . (517) 293-17- tel/fax 1-916- :

û () . , .(3272)74-55- E-mail: kovcheg.kz@mail.ru 01.04.2009. 60x84/16.

. . .-. . 14,93.

1000 . 1338.

610033, . , . ,

Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||



2011 www.dissers.ru -

, .
, , , , 1-2 .