WWW.DISSERS.RU

ナムマヒタメヘタ゚ ンヒナハメミホヘヘタ゚ チネチヒネホメナハタ

   ト碣 赳籵!

Pages:     | 1 || 3 | 4 |   ...   | 6 |

ォヤホヘト ヌタルネメロ テヒタムヘホムメネ 覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧覧 GLASNOST DEFENCE FOUNDATION ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 タ糘 珞頸褄 褥 ツ.ヘ. フ瑾 フ籵 ォンハホマミネヘメサ 2003 モトハ ...サ

-- [ ム瑙頽 2 ] --

ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ ヘ 瑟 蒟, 糂 瑕 . マ韲褊韲 趺 鈿瑕 瑟 瑙 肛 珞齏. ム 褌 跫 珞頸 裲 粢 碚蒟 齏 褻鞨韈 籵 竟褞褪 裝鞨? マ珞齏, 頌瑟 頸瑣褄裨 齏 褄襁 鈔瑟 蒻! ホ粢 鈞 頷 硴韭璋 褶瑣, 琅韶 褄裘韈韶 ムフネ? ム 蒟硼 瑕韭 瑰褊 頌 鈞頸 褥 蒡竟籵, 褊韋 褶瑣 ムフネ 糺粽 鈿璞褊: 粢. ツ 褊韋 趺 頷 粨琿 瑙琿胛 粢糒 瑕韭 璞竟瑯 琅籵. ツ 瑰, 粽蔘 粽蓖胛 粱褶褊 ミ褪 趺 ォ褞 頌篏 裝粽 裔頸褄裨 齏 竟 蔘韋, 籵, .. ム蒟赳韃 蓖胛 韈 頷, ォラ褞胛 頌狃 胛 竟蔘韋 褪琿 琺 MetalTorg.ru. 蒟珮 2002 . 琿 裝 珸礪瑣褄籵 タ礪琥胛 萵 フ糂 硴瑰, 胛 瑕 萵 磊 萵 頌 鈞頸 蒟粽 襃璋韋 鞣 瑙韋 ォフ 聰サ 粱琅褄 胛 琺. ネ褻 瑙 ォメ鳰 琿サ, 褻鞨韈頏 珞瑾 褪琿瑣 フ粢 粢趾琿, 裝粽 褻鞨韈頏籵 胛 萵胛 琺 ォラ褞 頌サ 磊 瑰瑙褊 蒡粢 竟璋, 瓊 蒟糒 襃璋 鈞粨褄. ム肭瑰 褥 褄韈 ォフ裙瑰狃, 硼瑩蒡籵 裝瑕韃 Lenta.Ru, ォメ鳰 琿サ 裔籵 粢肬 竟璋, 韶 瑙粨 珮 琺 粡瑣 ォフ裙瑰狃 裝褄褊 璞 粢 褊璋韋1. ネ粽 鈞粱褊韃 ォメ鳰 琿サ 琿 襃 褓跖萵 蓁 鈕瑣褄裨 琺. ホ 璢琿, 頷 ォラ褞 頌サ 蒟跖 瑙萵 裝褂蒟韃: ォMetalTorg.Ru 褥褪 粢粢 鈞 蒡粢 瑟褄 珸襌瑯 褪頸褄 琺 竟 璋韋 趺 蔗粢蒻 裹 齏 粢肬サ, 褌 瑟 砒鉋瑰齏 裔 糂襄 粽銕跫 褪褊鉅. ツ 褥 褄韈 ォフ裙瑰狃 褶琿, ォ褥 鈿瑯 ォフ裙瑰サ 頽, 瑰瑙韲 跫 竟璋, 趺 裙 糺瑣頸 蒟褂 , 跫 碯蒟 砒 萵 矜頸 碚 竟褞褪 褥, 蒟赳韜 ォヤサ 齏 ォテ裘 鞳サ. ト 胛, 褊 珞 褥 褄韈, 瑕 鞦 聰韈璋韋 蒡瑣 碯蒟 硴韭籵 裔 跫 粢蒟, 鈞褌 碣瑣頸 裔籵韃 褊璋韋. マ褞粽 鈞裝瑙韃 瑩礪琥胛 萵 頌 ヌタホ ォメ鳰 ム琿サ 鈞 頸 蒟粽 襃璋韋 ホホホ ォフ裙瑰サ 竟琅褂瓊褌 褌 琺 MetalTorg 籵 2003 . ツ 蒟 砒褻裝褊胛 蓁 ミ褪 珸礪瑣褄籵 粽碚萵 褪裘 竟璋韋 蒟赳 褞糒 ム.: http://lenta.ru/internet/2002/12/24/forum/_Printed.htm ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 砒蔘 珸琿 頌 裙 裔籵韋 瑟瑾 砒褶褊 頌 瑣 褫胛蓖 褌 竟璋. ネ璋, 頌褻 頸琿 瓊裨 裙 襃璋, 琿瑰 蒡 MetalTorg ォラ褞 頌サ. ハ瑣 胛粽, 硴韆琺頷 ォ蓴粢韭篏 褪裘 ムフネ 褄褞 蒻粢瑣褄裨 頸璋 鞣褶褊韃 頷 粢粢 鈞 ォ襄 裹サ 粽 齏 碣珸, 瑰瑙褊 頏 瑕趺 褓蓖鈿璞. マ頏萵 褓蓖鈿璞 褪 粽 糂 趺 硴褌 蒡珸 褄粢 矜鍄 粽蔘 襄 齏 竟 珞瑩褊韜 萵韜 褄, 琅韶胙瑟. ト琥 褥 褞裝璞 鈞頌, 裲胛 ムフネ 糂裙萵 褥 粽銕跫 褌 齏 竟 碚 頸 ォ襄サ 鈞頌, 粨蒟褄糒 裙 銛. ヘ 胛粽 趺 頏, 鈔褌 裙 瑣 蒡珸瑣褄粢 ォサ 頏 粽蔘 ネ 琿 籵韃 蓁 胛, 瑕 瑙 , 萵褪 糂 趺 鈿瑟褊頸 頌 鈞. マ頸 珸: 珸頸 褄 齏籵? メ瑕 鈕褥 糂 鈞粨頸 褥趺 鈞 珞粽 . 34 ヌ瑕 ミヤ ォホ ムフネサ, 鍄籵裨 裝瑕韋 褄, 琅韶胙瑟 ォ瑙 瑣褞鞨 碵粢 褞裝璞, 糺裝頷 頏 鈞頌霆. ホ粨 鈞 籵 ォ頏サ 趾瑯 粢 褞裼 韈韃 韈 碼裙 珞粽胛 褂韲 瑙褊 頏 瑣褞鞨 銛 瑙褊 瑣褞鞨 頏. ト瑯, 琿褊 , 萵褊 珸裨 蓁 礪褄裨 襃頷 糺琥褊韜 竟 褊韜 珞齏 瑰瑙褊 瑰粽 竟璋韋 裝籵 磊 鈞蒟瑣. チ璢 碚胛 萵 蓁 鈞萵褄裨 蒡跫 珞頸 糂裙 褞褊褥 鈞 ネ褞褪 糺碚 マ韜 粽: ムフネ 齏 ムフネ? ヘ 褞頸韋 璧裨 瑙 蓖 韈 褞糺 韈韜 趺韋 ネ褞褪 韈礪瑣褄胛 鈞萵褄籵 粽鈿韭 褞韶 裝褞琿 糺碚 1999 . ナ 瑕 珞齏 硼瑩蒡籵韃 19 蒟珮 1999 ., .. 蒟 胛籵 テ萵粢 ト, ヤ蒡 裲鞣 頸韭 (ヤンマ) 琺瑾 www.election99.com polit.kulichki.net 裼瑣 韶肛褥頷 胛籵糲頷 韈礪瑣褄裨. ホ 粽蒻 頌鉋籵韃 褪蒻 ォexit pollサ, 胙琥萵瑟, 糺 韲 韈 襌褊韜 韈礪瑣褄 瑰, 鈞萵褪 粽 , 鈞 胛 胛籵. ト裨糒裹 褊 韜 鈞萵褄粽 糺碚瑾 ( 瑰 .5 .38 ヤヌ ォホ 粹 聰瑙 韈礪瑣褄 珞 珞 瑰韃 襁褞褊蔘 胙琥萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ 裝瑕韋 1999 .) 蒟赳 鈞褪 硴韭籵 瑕頷 瑣褞鞨 褶褊韃 襄 ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 蓖裨 蒡 蓖 胛籵 蒟 胛籵. ホ蓖瑕 鈞褪 齏 硴韭璋 ォ 裝籵 瑰粽 竟璋韋サ. マ褞籵 裄 ォ韈礪瑣褄 粱瑰霆 ヨネハ ミヤ 粱瑰 テ褊褞琿 ミヤ 粱褊韃 頸瑾 蒟 糺碚 韶肛褥 竟璋韋 蒟 粽裴錮粱褊 韈礪 瑣褄裨, 蒻瑟顆 褊裨 蔘 葢韆褊 褥 胛籵 粽 鈞琅 璧裨 瑙, 磊, 肚 胛粽, 糂褌 鞴顆褥 糺粢褊. ツ 粽裨 ォ褞粽 裝瑕韋サ 裝珞 碚 竟褞褪 籵 ネ褞褪 璞褥粢 碚胛 ム裝籵 フ瑰粽 ネ璋韋 裼 裝珞褊韃, 頏 . 5 . 38 ヤヌ ォホ 粹 聰瑙 韈礪瑣褄 珞 珞 瑰韃 襁褞褊蔘 胙琥萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ, 鈞褪頸 褞糒 韜 竟褞 糂 竟褞粢 瑙粽 韈礪瑣褄胛 褥. ツ 璞褥粢 粽蒻褄 ム蒟硼 琿瑣 竟璋韶 瑟 マ裼鞴褊 ミヤ 齏 蓖 韈 テ褊褞琿 マ瑣 ミヤ , 蒟赳, 裝 裙, 裝韜 粽: ツ 鉅 粨褌 鈞萵褄籵 褂蔘瑩蓖 褪 ォネ褞褪サ 糺珸瑣 ツ璧 褊韃 粱褪 ォネ褞褪サ 裝粽 瑰粽 竟璋韋 , 鉅 韲, 裝褪 粽蓴粽籵 鈞萵褄粽 裝籵 瑰粽 竟璋韋 瑰褊韋 粽, 鈞 ォネ褞褪サ? ツ鞴韲, 頏籵 褊 褊 褻鞨頌 萵 硴褌 テ褊褞琿 マ瑣 ミヤ 銜褄 珸褊 粽裨 褞粽璞琿 粢韋 胛萵粢 裄韋 萵 竟褞褪 竟 褞粢 珸琿瑰. モ 顏 粹 瑣跛 糺肭蒟 裝珞 韃 碚 糂裨 頏粽 ム褪 瑕 碚 ムフネ. メ褌 璞, 蒟鴦糒裹 褊 韜 韈礪瑣褄 鈞萵褄粽 蒟赳 褓 蒻 珞糺 襄瑙韈, 襃糒韃 瑕胛 萵 竟褞褪 粽鈕裨粨 韈礪瑣褄胛 褥. メ瑕, 瑰, .1 . 53 ヤヌ ォホ 糺碚瑾 蒟瑣 テ萵粢 ト ヤ裝褞琿胛 ム碣瑙 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ, 蒟鴦糒裨 褊 裝瑕韋, 蒟赳 鈞褪 粢蒟韃 裝糺碚 璢頸 韋 蒟 胛籵, .. 韲褊 19.12.99, 碚 . タ 瑕, 頏 硼瑩蒡籵韃 瑩瑰韲 頸胛 ( 鞣褶褊韃 褄裲瑙琿 ォホミメサ ォツテメミハサ, 蒟頏籵糲頷 粽頷 瑙瑾 糺褫珸瑙 裲 琅褥) 萵 裼瑣瑾 胛籵, 鞴裙 粽 鈞琅 璧裨 瑙, 蔡琅瑯 韈瑕 裝糺碚 璢頸璋韋, 鈞襃褊 . 2 . 8 ヤヌ ォホ 糺碚瑾 蒟瑣 テ萵粢 ト ヤ裝褞琿胛 ム碣瑙 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ 蒟鴦糒裨 褊 裝瑕韋, 瑕顆褥 胛 糺鍄籵 褊韜. ツ , 蒟珮韜 蒟 1999 . 粽 ォ 蒟瑣サ 琺 瑟 瑩頸褄 粽 褸褊韃 璧褄 (齏糺 襄肛褥韲 粽 ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 蒟鴦粨褌 磊 鈞硴頏籵), 蓖瑕 粽 襄瑙韈 珞 褞胛 趺 ネ褞褪 韈礪瑣褄胛 鈞萵褄籵 琿頌. ラ 韈褊齏? ヌ 裝裹 1999 . 糅褌 肛 韈 頷 粽 齏 蒡竟琿, 鈞萵褄 珸褸褊韃. ツ 褄, 鈞萵 褄 裙 碼褥粢 褊韜, 粽鈿韭頷 鉅 頌 鉋籵韃 蒟 韈礪瑣褄胛 褥 ネ褞褪, 齏 蒡粽 韲 珸粨韃. ラ 跫 ォ 瑕鞣蟒? ツ 褞糺, 鈞萵褄 鈞褪 硴韭璋韋 韶肛褥頷 , 鈞 糺碚瑟, 蒟跖 竟瑙韃 ネ褞褪. ツ 瑰, . 7 . 54. ォネ頏籵韃 韈礪瑣褄裨サ ヤヌ 20.12.02 ケ 175 ヤヌ ォホ 糺碚瑾 蒟瑣 テ萵粢 ト ヤ裝褞琿胛 ム 碣瑙 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ 鈞襃褪 裝 : ォツ 蒟 胛 籵 蒡 褊 瑙 胛籵 褞頸韋 粢糒 裙 韈礪瑣褄胛 聰 鈞襌瑯 硴韭籵韃 (硼瑩蒡籵韃) 萵 裼瑣瑾 糺碚, 粲 珸襌褊韃 瑕頷 萵 竟 璋韶 褄裲韭璋韶 褪 碼裙 鉋籵 (粲 褪 ォネ褞褪サ)サ. タ . 3 . 55 ォホ 碼褥粢胛 褊サ 胛 趺 ヤヌ 粢糒 珞糒 鉅 瑰頏褪 粽 糅褌褊 蒟赳褄: ォツ 褶 韃 蓖裨 蒡 蓖 胛籵, 瑕趺 蒟 胛籵 鈞襌瑯 硴韭籵韃 (硼瑩蒡籵韃) 裼瑣 碼褥粢胛 , 肬鉋 裼瑣 糺碚 蒟瑣 テ萵粢 ト, 竟 頌裝籵韜, 鈞 粽蒻 糺碚瑟, 頌 頷 珸 褊韃 竟璋韶 褄裲韭璋韶 褪 碼裙 鉋籵 (粲 褪 ォネ褞褪サ)サ. ツ 鉅 韲 韜韲 鈞萵褄 籵 裔裼竟 褥 褪頸, 鈞萵褄 裲 瑙 ムヘテ 蔔瑰 齏 胚 頸 跖 鞦瑾 襃 瑰 趺 瑟 胙珮 , 粽 糅褌 趺 ォ礪霆 璧韲 胛籵. メ瑕, 粢趾褊 瑙粱褊韃 ヨネハ フ蒡糺 ケ 2104 4 瑜褄 2003 . ォミ裙瑟褊 粢褊 裝籵 瑰粽 竟璋韋 糂褓碼頷 褥 糺碚篏 ネ褞褪 瑕 蒟 裝粽 粱 裲琿 粢蒟韃 韈礪瑣褄裨 竟瑯 粽糂. ツ褥 褌, 20 21 珸瑙胛 ミ裙瑟褊 胛 裝頌籵 ォ 蒟 糺碚 裝褥糒韜 褌 蒟 蒡瑯 韭瑕 璢頸璋 裝 籵 瑰粽 竟璋韋サ, ォ 蒟 糺碚, 糀 蒡 鈞 韈礪 瑣褄 瑰, 裝籵 瑰粽 竟璋韋 糀珞 鞴珞瑣 肭瑰 裼瑣 韈礪瑣褄裨 頸褄 胛籵 鈞 齏 鞣サ. ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ ツ鈔瓊 韜韲 珞糺 竟褞褪 籵 碣瑣韲 粹 瑙韃 . 17 . 41 ヤヌ ォホ 糺碚瑾 蒟瑣 テ萵粢 ト ヤ裝褞琿胛 ム碣瑙 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ, 肭瑰 ヨネハ ミヤ ォ砒褶鞣瑯 褞瑣鞣 蒡 鈞粢褊 裝褞琿 瑙蒻萵 竟璋韋 韈褊褊 頷 ( 褂韲 ォ 韃サ) 珮褊瑟 竟璋韶 褄裲韭璋韶 褪裨 碼裙 鉋籵サ. ハ 胛, 褪 銜韲胛 糺褊 蒟 糅褌褊胛 韈礪 褄胛 褥 瑕胛 頷 磅裲 瑕 頸顆褥韃 瑩韋, 褌 籵跫 籵韃 蒟鴦糒裙 韈礪瑣褄胛 鈞萵褄籵 ミヤ 褪 .10 . 57 ヤヌ ォホ 糺碚瑾 蒟瑣 テ萵粢 ト ヤ裝褞琿胛 ム碣瑙 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ, 粢粨 糺葢竟糲 蒟 糺碚 瑙蒻萵 齏 瑙蒻萵 瑩 ォ 鈕裹 褌 鈞 蒟 蓖裨 蒡 蓖 胛籵 硴韭褪 粽 裝糺碚 胙瑟 褊裹 褌 蓖 碼褞韜 胛萵粢 褶瑣 韈萵韋, 瑕趺 褪 ォネ褞褪サ. ヘ瑕褻, 蒟 裝頷 韈礪瑣褄 矜琿韜 褓磆蒻 褪 裔籵韜 ヤヌ 18.06.03 ォホ 粹褥褊韋 韈褊褊韜 蒡褊韜 鈞萵褄 瑕 ミ韜 ヤ裝褞璋韋 鉅 竟韃 ヤ裝褞琿胛 鈞 ォホ 粹 聰瑙 韈礪瑣褄 珞 珞 瑰韃 襁褞褊蔘 胙琥萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ. ン ヤヌ 竟 褥褌 瑰 裨瑰 瑰裲 蒟跖 鈞萵褄 粢. ツ 褞糺, 韲 瑰頏褊 裝褪 珞 珞瑩褊韜 鈞萵 褄籵 裝籵 瑰粽 竟璋韋, 裝褊 . 60 ヌ瑕 ミヤ ォホ 裝籵 瑰粽 竟璋韋サ. メ襃褞 瑩褊韃 鈞萵褄 籵 裝籵 瑰粽 竟璋韋, 瑩蔘 韲, 碯蔘 蒟鴦粨, 糺珸鞣韃 ォ 瑩褊韋 瑙粱褊 鈞萵褄粽 韜 裝褞璋韋 糺碚瑾 襁褞褊蔘瑾 珞齏 粢蒟 裝糺碚 璢 璋韋, 璢頸璋韋 粽瑟 襁褞褊蔘, 蓐 粨 瑰瑙褊 瑣褞鞨 裝糺碚 璢頸璋韋, 璢頸璋韋 粽瑟 襁褞褊蔘狃. ツ 糘, . 141 モハ ミヤ 襃褞 蒟鴦糒褪 褪 裝頷 蒡 韜: ォツ褸瑣褄粽 頌鉋籵韃 蒡跫胛 齏 趺硼胛 趺 褥粱褊韃 韈礪瑣褄 頌韃, 頌韃 襁褞褊蔘 裹 韜, 瑙粱褊 鈞萵褄粽 糺碚瑾 襁褞褊蔘 瑾, 褄 粱 裹 褸褊, 韲褊 裔籵韃 齏 珸瑙韃 蒡跫胛 頽 粽瑟 裙頌璋韋 瑙蒻萵, 頌 瑙蒻萵 , 韈礪瑣褄 硴, 蓴褪 胛 韈礪瑣褄裨, 瑰韭 襁 褊蔘 竟 粽瑟, 韲 頌頸褄 褪褊 韋 韈礪瑣褄 頌韋, 頌韋 襁褞褊蔘, 珞 襃珞褞 粮褸瑣褄粽 珮 テ萵粢 珞瑣韈頏籵 頌褌 ミ韜 ヤ裝褞璋韋 ォツ碚サ ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 瑕珸籵褪 瑶 珸褞 頌 蒡 褌頌 竟韲琿 珸褞 瑣 萵 齏 珸褞 鈞珮 瑣 齏 竟胛 蒡萵 趾褊胛 鈞 褞韶 蒡 褌 褥裘 鞦 顏褊韃 粽碚蕘 蒡 褪襄 褪 瑶 珸褞 蒡 鞴褥 竟韲琿 珸 褞 瑣 萵 鞦 砒 瑕粽胛サ. ヘ瑕褻, . 5.5. ォヘ瑩褊韃 蓐 瑰 裝 瑰粽 竟 璋韋 竟璋韶 砒褶褊韋 糺碚, 襁褞褊蔘篏 ハ蒟 ミヤ 琅竟頌瑣鞣 珞瑩褊 蒟鴦糒褪 裝裨 裝瑕 韋: ヘ瑩褊韃 肭珞 裝瑕, 裝瑕韃 裝籵 瑰粽 竟 璋韋, 聰韈璋韃, 褥粱裨 褄 (齏) 琅韶粢瑙韃, 鞦 竟 聰韈璋韃, 褥粱裨 糺 齏 瑰瑙褊韃 裝籵 瑰粽 竟璋韋, 蓐 硴韭籵 (硼瑩蒡籵) 瑣褞鞨 , 鈞 蒹粲 粢蒟韃 糺碚, 襁褞褊蔘, 頌 璢頸璋韶 瑣褞鞨, 珞 瑩褊韃 褞韶 韈礪瑣褄 瑟瑙韋, 瑟瑙韋 襁褞褊蔘 蓐 硴韭籵 (硼瑩蒡 籵) 珸瑙 瑣褞鞨 竟璋韶 褄裲韭璋韶 褪 碼裙 鉋籵 (粲 褪 ォネ褞褪サ) 粱褶褪 琿趺韃 琅竟頌瑣鞣胛 瑶 胙琥萵 珸褞 蒡 葢琅瑣 竟韲琿 珸褞 瑣 萵, 蒡跫 頽 蒟 蒡 鞴褥 竟韲琿 珸褞 瑣 萵;

鞴顆褥頷 頽 襄 蒡 蓖 竟韲琿 珸褞 瑣 萵. ホ碼韃 珞糺 粨 頌鉋籵 ネ褞褪 韈礪瑣褄 褥 ネ瑕, 粨琿 瑙粽 襃褊 褫 籵鞣瑯 珞, 頌 韈礪瑣褄. ツ 鉅, 碯蒟 裼, 砒 褪 肬鈞 褞裼 瑰頏褊韃 , 褪蒡 磅褌 瑕 珸籵褌胛 ナ 瑰 韈礪瑣褄 褥 (瑰 頌鉋 籵韃 ネ褞褪), 瑣 裝珞頸 肛 珸褊韜 粽 蔘 韲頷 韈礪瑣褄 鈞萵褄粢 ミヤ 裲 珞糺 粽銕跫裨 瑕胛 瑰頏褊 瑰. ヘ 粹璞琿 蓖 褊 籵跫, 珸籵褪 瑰韃碣珸裨 裝 , 韲褊頸褄 鈞裙頌頏籵 璞褥粢 ムフネ 琺瑟. ミ褶 , 裝瑕 頷 褪裘 ムフネ 蓁 胛, 磊 裝褌 裙琿 粢 珸襌瑣 璢頸璋韶 瑣褞鞨 鈞 肛頏籵 瑙蒻萵, 韈礪瑣褄 磅裝竟褊韜 韈礪瑣褄 硴, 褓磆蒻, 碼褌 蓁 糂襄 裝瑕韜 ムフネ 珞齏, 鈕裹 褌 褞裼 30 蓖裨 蓖 頽鞨胛 硴韭籵 褸褊 珸璞褊韋 糺碚 硴韭籵 蓁 糂褓碼裙 粢蒟 琺 頌 粽 肛 珸襌褊 璢頸璋韶 瑣褞鞨 粨琿 裝, 鈞褌 裝珞頸 頷 粢糒 韈礪瑣褄 頌. ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ メ襃褞 竟 瑾, 褪萵, 瑕趺 磅裲瑾 ナ 瑰 璢頸璋 褥. ハ瑕 韈粢, 胙琥萵 ミヤ 碼褥粢 磅裝竟褊, 粢粨 . 1 . 48 ヤヌ ォホ 粹 聰瑙 韈礪瑣褄 珞 珞 瑰韃 襁褞褊蔘 胙琥萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ 糀珞 粽蒻 裝糺碚 璢頸璋, 瑕趺 璢頸璋 粽瑟 褞褊蔘. モ粨褌 珞褞 瑰 珸瑙 磅裲 韈礪 褄胛 珞 璢頸璋韶 褥 碯蒟 粢蒟韃 裝糺碚 璢頸璋韋 蒡瑯 鈞 瑾 鈞 褪萵. ラ 褓磆蒻 韲褪 粨蔘, 裲 璧裨 硴褌? ツ 褞 糺, , . 3 . 48 ヤヌ ォホ 粹 聰瑙 韈礪瑣褄 珞 珞 瑰韃 襁褞褊蔘 胙琥萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ 裝瑣鞣瑯, 瑩蔘 琅頽韶 瑟 糺 璢頸璋韶 瑣褞鞨 (褶瑣, 瑪蒻粨銛琿), 糺 瑕 珸籵褌 ォ蓿肛 璢頸璋韶 瑣褞鞨. ハ 糀 胚 磊 瑕 珸 褪裘(竟 褞褪) 璢頸璋韶 瑣褞鞨 , 裝籵褄 蒟瑯 珞褞 肛褥韜 糺粽, 鈞 蒡瑯 瑕 糺 璢頸璋韶 瑣褞鞨, 頏褶 瑕 璢頸璋韋. ツ 糘, 蔡 ォ羹 . 3 . 48 珸瑙胛 ヤヌ 裝瑣 籵褪, 裝糺碚 璢頸璋, 瑩蔘 琅頽韶 褪萵 裹 粢蒟 ( 瑙琿瑾 メツ 琅韶, 褞韶蒻褥頷 褶瑣 韈萵 ..) 趺 粽蒻 竟 鈞襌褊 鈞 褪萵. ハ瑕 瑕粽胛 鈞褪 粢蒟韃 裝糺碚 璢頸璋韋 頌鉋 籵韃 褪 ネ褞褪 韜 韈礪瑣褄 鈞萵褄粽 蒟跖. メ瑕韲 碣珸, 糀 珞褞褊 碼韜 糺粽: 瑟 裔 韈粽蓴籵 瑰瑙褊 竟璋韋, 蒟赳裨 璢頸璋韶 瑣褞鞨, 裝粽 頌鉋籵 褪 ネ褞褪, 蒡瑯 鈞, 褪 裹 粢蒟 褞裼 ネ褞褪 鈞褊. ハ 胛, 瑟瑾 璧裨 肛 珸褊韜, 籵跫 珞籵 鉅 . 4 . 48 ヤヌ ォホ 粹 聰瑙 韈礪瑣褄 珞 珞 瑰韃 襁褞褊蔘 胙琥萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ 粢粨 ォ瑙蒻萵, 韈礪瑣褄 磅裝竟褊韃, 韈礪瑣褄 硴黼 褄 裝褄 蒟赳韃, 褪蕘 粽裨 璢頸璋韋, 瑕趺 糀珞 瑙粱褊 鈞萵褄粽 蓐 鞣裲瑣 蓁 裹 粢蒟 竟 頽サ. ム裝籵褄, ネ褞褪 糀 裙琿 趺 磊 頌鉋籵 鈞 竟褞褥籵 頽瑟 瑕 瑕 褪 裝糺碚 璢頸璋韋, 珸顆胛 萵 瑰韭 褪裘 褊韜 ( 頌, 襌 珸 蔔褞, 裝瑕韋 鈞裙頌頏籵 璞褥粢 ムフネ 琺) 胚 磊 ォ 瑙粱褊 鈞萵褄粽 蓐 鞣褶 瑙蒻萵瑟, 韈礪瑣褄 磅裝竟褊, 韈礪瑣褄 硴 閻 蓁 裹 粢蒟サ. ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 ヘ 竟褞褪 裝竟 ハ褶, 裝頷 瑟 2003 2004 胛萵 韈礪瑣褄 瑟 裝褞琿胛 裙韶琿胛 粹 琅頽韶 ムフネ , 褂蒟 糂裙, 褄裘鞴褊 碯蒟 褂褌 裝褄裨. ツ褥 褌, 趺 褄 珞頸 砒 粹韲瑙 瑕, 碼褥粢 粨頌 糂 瑕鞣裹 粢趾 糺 褪蕘 韈粽蓴 籵 , 砒, 褞裝璞 竟璋韋. マ顆褌, 頸 鈞磊籵, 胛蓖 頷 頌 ネ褞褪, , 韲褞, 礪 裨趾竟 胛籵 錮. メ襄肛褥韃 竟 裄韋 裙蓖裙 蓖 裴銕褞韲 粢顆 籵 頌 竟璋韶 韭璋韶 瑙琿, 蒡 瑕 顆褥 琥蒡, 銜韲 粱, 褌 瑟, 糺褊韃 粹 琿韈 瑙瑩褊 韶頏籵 粱瑰 竟頸 , 褞裼 , 碼裹 糺褊韃 璋韶琿 顆褥 頸顆褥 瑕 鞣 碼褥粢胛 硴璢 褄. ツ褥 褌 磆蒻 砒 糒頷 韲 鉅鞣 褥瑟 ォ瑩珸頸 粱褊韜サ. ゚ 瑰琥鞣裨 齏璋韃 裝褌 裼頌 跖 鞣裨 瑩 2003 . ム粢蓁糂 瑰 瑕, 聿 礪 褄襁 裝褄褊 珮褊 粽 褪 ォモ琿褄サ 齏 SMS 碼褊, 頌韃, 磊, 蓖胛 韈 褊鞨 瑙蒻萵 糺 糺碚 蒡跫 蒟赳韃 鞳璧褊 褪頸 裙 琺 褪 ネ褞褪. マ 褊 糀裝粨 竟璋韋 珞 SMS 碼褊韜, 瓊頷 瑙蒻萵 磊 韈粢蒟 褄襁, 褊胛 褞 瑰. モ珸瑙 碼褊 褄裘 碣珸 珞頌 褄襁 褊鞨 ォ鞴褞 硴瑰胛 褊サ: 跿琿頌, 韭 頸胛, , 鈞 珞 胛 粽胛 竟璋 襄肛褥胛 萵 糺碚 瑟瑙韋, 蒡跫 磊 褪瑙 籵 裙瑣鞣 蓁 糺礪瑯胛 頽 竟璋 萵. ツ 瑙韋 ォモ琿褄サ 瑣裙顆褥 頽琿 粽銕跫 蓁 瑰 頽 珞 SMS 碼褊韜 珸 糂褌 珮褊瑟 粽 褪, 裨瑰 胛 褞瑣 瑰頸籵褪 100 . ン 蒟琿 蒟鴦粨褄 頸顆褥 籵跫. ツ裝 鞣 瑯 礪 褄襁 珸 磊 裘瑣齏 韈 蒡粽胛 裝籵 顆 韭 韋 蒡粽 胙鈿 跖 瑙韵鞣胛 粽鈕裨粨 褊 肛 碼褥粢 褥. ツ褞褌 蓖瑕 ネ褞褪. ハ瑕 趺 鈿瑯, 頌 裙 鉋籵褄裨 璧裨 瑙 粢 2003 . 褓蒡褄 胛糒 蓁 粽裙 珸粨 頡 蒟 . マ蔔褞褌, 10 . 裝珞 碚 琲碚裹 葢竟 , 瑕鞣 頌銛韃 竟璋 竟韲韃 褸褊 ( 頌 頸顆褥韃) 粢 粢 瑕 裝竟粢 珞齏 鞴, 粢 裼粽 ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 胛, 粡粢褊胛 瑙琿韈 珸碣珸 裲 銜褊 褸褊 齏 竟 碼褥粢 硴褌. ネ裝籵褄 粨琿 裄 褶 襌 蓖 跖褄 褊蒟 瑟胛 裝裙 糅褌褊: 璞褥粽 竟璋韋 (粲 瑕韃 珞韃 瑕 蒡粢, , 珸碣珸韃 ..) ネ 褞褪, , 裝籵褄, 蒡粢韃 裙 褥瑟, 裝褊, 褫 糺瑯. ム粽 趺 頷 粹 瑕 蒡 蓁 瑰褄褊 蒡粢 竟褞褪 竟璋韋 瑕 珸 粱 褌 鈿瑟褊頸 ォ瑟, 頸瑟 齏 褞襃瑾瑟霆 褪瑶顆褥 矜鉅褪 褊 鈿璞韲 碚胛 韭璋韶胛 竟頸. ハ瑕 珞齏 褶瑯 褻鞨 頸褞瑣, 珞褊韋 蒻韶 瑙琿瑟 瑰瑙褊 璢頸璋韶 瑣褞鞨 ネ褞 褪 韲裹 褄 褊 裴褥. ツ 褞糺, 裙 頌鉋 籵韃 璞褥粢 璢頸璋韶胛 裝籵 鈿璞頸褄 蒟裘 褄裘鞴褊 齏 褶瑣 褥. ツ 糘, 韲裹 襌 頸褄 裔 磅褌, 趺 蒡瑣 粱褄 瑪蒻. ツ 褪頷, 襄 顆褥 銜褊 ネ褞褪 硴琅瑯 韭琿 粽鴦籵, 竟裙頏褪 ォ 蓖 瑕蟒 粽銕跫 褄裘鞴褊, 琅韶, 褄襁 褶瑣 褥. ツ 褪粢, ネ褞褪 聰褪 褞瑣鞣 蒡褥 璢頸璋韶 竟璋 蒡 襄 韈礪瑣褄裨, 跖籵 鈞 裝褄瑟 ミ韋 韲 蒡 韜韲 ムフネ1.

ヘ 肄 琺 蒟瑣韋 ツ 瑕. ヘ 蒟瑣顆褥韜 褊鞨 ネ褞褪 蕈 胙 顆鞣瑯 裙 珸粽璞鞣韲頌 璢頸璋韶 粽 跫. ネ褞褪 瑟 粽裨 頏蒟 胛韶琿褊 , , 韲裹 胛珸蒡 碚裹 鈞籵籵韃 裲琿 褞裲鞣, 頌 胛(e vote) 胛籵 裝粽 ネ褞褪. ツ 蒟 瑕 粽裴錮粱褊 韈礪瑣褄 瑯 粢糒褌 粢 琺 裲 褪褊 胛褪, 韈顆褥 碣褌褊 粽 韲 頌粨褌 韈礪瑣褄胛 瑰 珮竟 蓁 胛籵. テ琅 頏 褞糺 瑕顆褥韃 裼瑣 瑕胛 萵 胛籵 趺 裝粱褊. メ瑕, 瑜韲褞, 20 . 跖褄裨 ヒ鞣褞 (ツ褄韭碣頸瑙) 蒟 琺頷 (2002 .) 糺碚 褊 粽裙 胛蓴胛 ム粢 肭 碚籵 糺 韈礪瑣褄 ナ 襄肛, 萵籵 粽 胛 粽 褄襁 齏 褞裼 ネ褞褪. マ 籵 ト. ム鞣褊, 粢粢胛 瑙韋 British Telecommunications (BT ) 鈞 胙瑟 ォナ 蒟瑣サ, 籵 ム.: ヤ琿 ツ. ネ褞褪 珞粽 . ツ碚: 鈞萵褄粽 襄 肛, ケ 6 7, 2002, . 34 37.

ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 襄肛 ォ瑟胛 琅褂裹 琅頽韶胛 珞褊 褥韭 碯璢蟒. ム裝籵 鈞頸, 裝璢瑯 BT, 粲 裔 マネヘ 蕘 頡 糺 瑩, 磊 鈞硴璢糅褌褊 珸瑙 韈礪瑣褄 頷 蒡璧韲 琅褥瑟. ォフ 蒡 褞 褊 褞裼, 褞鞣瑯 ム鞣褊. ツ 瑙韋 珮 粢蔘韃 頏糺 褻鞨頌 裲 砒鉋瑰, 粢褊 琅褂 粽裙 褸褊サ. マ珞頸褄粽 ツ褄韭碣頸瑙韋 瑙頏褪 粲頸 琺粽 胛 籵韃 碣頸瑙韜 韈礪瑣褄 褥 褥 糂褓碼頷 糺碚 瑾 趺 2006 . ネ蒟 頌鉋籵 ネ褞褪 糺碚瑾 磊 蒿褞赳 マ裼 蒟 ヤ瑙韋 ニ. リ頏瑕. メ瑕胛 萵 蒿褞跛 糺琥褊 頌 リ頏瑕 蒟瑣 タ褊 ヤ褞 (Alain Ferry), 粹褥褌 マ瑩瑟褊 ヤ瑙 韋 裲 粢糒裙 鈞. ツ ムリタ 粽 鈕瑙 碼褊璋韶琿 頌褌 裲胛 胛 籵 ォ韈 蒡狃 瑕趺 趺 頸 瑕顆褥 , 褊 胛萵粢 聰 瑟 粱褪 FCC (裝褞琿 頌 鉅). ミ 瑕 趺 頸 糀 褪 瑙. メ瑕, 肭 籵 ヨネハ ミヤ タ.タ. ツ褸 粐裝褊韃 蓁 裲胛 胛籵 蒟 糺碚 褥 趺 萵裲韃 糺碚 2007 2008 胛蒡1. ツ 鉅, 糀 珞褞褊 頸胛糺 糺粽 裲琿胛 裼 璧頷 珸褊韜 , 裝頷 韈礪瑣褄 瑟瑙 2003 2004 聽. ミ褪 糀褞糺 珞頸 褞裼 褊 琅頽韶 韜韲 ムフネ, 頷 頸聰 鈞萵褄 裨 糂裙 鞴褪 鈞 襃 褻鞨 珞粽 褂韲 粢蒟 裝糺碚 璢頸璋韋 頌鉋籵韃 ネ褞褪, 瑩蔘 趺 琅頽韶 珞糺 跖瑟 粢蒟 裝糺碚 璢頸璋韋 瑙琿瑾 聰韈璋韜 褄 琅韶粢瑙 褞韶蒻褥頷 褶瑣 韈萵. ラ 趺 瑰瑯 ネ褞褪 碚裹 頏 蒟瑣顆褥 裲, , 褂蒟 糂裙, 褄 磊, 瑕 鈞跖籵韜 頏琥頏籵 跖褄 ォ瑙肭韜韜サ 韲褞, 蔔褞, , 裄韈 粽 瑰頏褊 肭硴褊 蒻 裘裨胛 瑩瑟褊瑩韈 蒟瑣顆褥頷 褥 鈞 褪 糺 竟璋韶 韭璋 襄肛, 碣頸瑙 粱瑰 砒齏瑰 鞣褶褊韋 珮 瑟胛 頏胛 聰 褻鞨頌 硴瑰 瑕頷 襄肛, 瑕趺 珸顆 裝珞頸褄裨 碣頸瑙胛 竟褞褪 碼褥籵. ツ 鉅,碣頸瑙韜 竟頌 裲 褞韋 ト. タ裲 瑙蓿 褪齏: ォム裙蓖 跫 襄肛, 裝珞 瑩蔘 糺 粽銕跫 粽裴鋺粱褊. テ琥萵 蒡跫 韲褪 珞 胛 C. : チ珮顆褊 ト. ン裲 糺碚 ミ韋, ォネ肛サ, 18.02.03.

ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 褶褊韃 襄 褥頷 裲, 瑕 韈礪瑣褄 粽 珮竟 蓁 胛籵 蒻 珸 褪 胛萵. ン 襄肛 蒡跫 碵粽籵 齏褊 蒟瑣顆褥胛 褥 , 褶 褪, 跖 竟褞褥瑟 糂裨 璋韋. モ砒趾褊, 瑰琿 糅褌 粲頸 裲 蒟瑣 頌 褞粽褞裝 鈞萵 蓁 竟璋韶 襄肛. タ 珞頸褄糒 裝褪 糂褞裼 鈞蔘瑣 籵頷 褞裲鞣瑾 粽銕跫 糺 襄肛 蓁 齏褊 蒟瑣韋. ト跫 粨 糺 蒟 瑣顆褥韃 瑙琿 碼褊 珞頸褄籵 裙 裝珞頸褄裨 胙琥 萵瑟霆. ツ 蒟 褊 瑕胛 萵 褞裲鞣 粽銕跫裨 粽鈿韭瑯 褊 胛 珞糺 , 頌, 頸韭 珞糺 粽. マ顆褌 韲褊 裝韃 韈 瑟 ォ蓖サ. ツ裝, 琥褌, 粽 瑕韲 韲褊 鈞萵褄 裙 砒褶頸 裙頸韲 裲 胛籵韜 竟韵鞨 瑙 碚裹 褊裹 褊. タ 粽, 瑜韲褞, 粽 , 瑕 韲褊 鞨 裝 碯蒟 頏籵 瑰頏裨 瑕韭 粲褊 頸顆褥韜 碚 跖鈿 碼褥籵 胛萵籵 糺 竟璋韶 韭璋韶 襄肛 竟韵鞨 瑙 褊. タ 粢 粽 籵趺. ハ頸顆褥 籵趺! ネ 韲褊 鞨 瑙. ツ裝, 褊瑟 褊, 鈞 粢 褞韶 粽裙 褥粽籵 褄粢 糒 萵 鈕瑣 糂裙 葢 韵 鞨 裝. ム裝, 裴釿褂 , 粽 褞裝, 頏頷 矜鉋糺 瑩瑕褞頌韭 碵粢 頸顆褥頷 頌褌 瑕 趺 裝頷 頌顆褥 瑩褊, 瑕 糅 褊 瑟 碼褥. ム頌 頷 糺珸頸褄 : 琿頸瑩, 砒琿 蒟瑣顆褥韃 褸瑙 齏 粢肄1. ヒ頸褞瑣 赳 鞨 瑙頤韜 萵 瑟 粢 韃, 珸 韲褞 糺襄肛褥頷, 竟璋韶 韭璋 葢竟, 肭碚 琿頸瑩 碼褥 胛萵!? ツ 碚竟粽 韈瑯 瑕胛 萵 褞裲鞣 蓁 裔 韃 褌, , 裝籵褄, 褓磆蒻 趺 裨瑰 蔘瑣 裝褂蒟韋 裨琿韈璋韋 糀 粽銕跫 琿頸瑩 ォ裝碣璞褥粢 碣珸籵韜サ 聰韈 韜 裲 蒟瑣韋. ネ 襌 蒻 粽 韈 胛 趺 ォ頸韭 珞粽胛サ 萵. ツ 粨 裲 蒟瑣韋 瑩瑟褪 ォ褊 粽狃 粢蒟 胛 齏 竟胛 裲琿胛 蒟鴦粨 (砒 碼褊璋韶琿 瑰珮) 碯蔘 褥粢, 蓐, 韆 頷 糅褌褊 鈿璞褊韜 (瑕 糅 褊, 瑕 竟瑙糺). ヘ 粽裨 褞裲鞣 胛, 蒡跫 鞣褥 褊裹 褥粢 韈褊褊 胛 璞褥籵 C. : ツ褊肄 タ.チ. メ褓 胛萵籵 珞: モ裔韭 蓁 鞴顆褥頷 糒鉋. フ., ヘ糺 ゙頌,1998, .192 197.

ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 跖鈿 碼褥籵, 韲褊褪 頸顆褥韲. ツ裝 韲褊 裲 琿 瑙粢 瑰璢瑯 碼褥粢 , 聿 胛粨 硴蒡 韲褊 頸韭. マ瑯, 裲 蒟瑣 (鈿瑟 頸 粨 頌顆褥 頏琿!) 粽鈔瓊瑯 瑰 頌瑟 蒟瑣 褥 鞴裴, .. 蒟瑣韋. ヘ瑰 籵 胛糺 瑕 碚 蒟, 瑕, 褞竟肛 褞粽胛 マ裼鞴褊 ミ韋 チ.ヘ. ナ竟, 裲 頌顆褥 ォ鈞聰胚竟蟒?! ホ褊韃 瑕胛 萵 粽, 褊 糺 粽銕跫裨 襃 褊 瑰頏褊 糅褌褊 蒟瑣韋 糺 硴褌, 粽鈿韭 頷 糂 瓊 糀 褥褥粢 瑙粨 裝 褪 碵趾褊 瑟 珸 褻鞨頌. ツ 瑰, 碵趾琿頌 蒟 14 胛 鈞裝瑙 胙 褞 ム粢 ナ糅 琺糺 聰 蒟瑣韋 (MM S OD), 裝 裙 ム瑰碯肄 裘琿 2003 . ム裝 裙 瑟 碵趾琿頌 蒟赳褄 瑙 鉅韋 胛 裨 裲褊萵韋 ムナ 珞 粢 粨 琺粽 璋韋. ツ 蒟 胛 碵趾褊 褞 ム粢 ナ糅 ( 褪頸, 璧 瑙 裝 頷 裝珞褪 . 瑕褪 跿 頌韭 フテモ ナ.ヒ. ツ瑩瑙籵 韈粢 韜韜 褻鞨頌 褞!) 碣瑣齏 粹韲瑙韃 , 裄韈璋 竟韵 粽碚蕘 褶 粨 琺粽 韭璋韋 珸籵褪 竟韵鞨 竟 粽鈕裨粨 碼褥粢 褊韃 瑙萵 跿琿頌 蒟褄 , 褌 琺籵 韭璋. マ珞 粢, 粱裹 籵跫 珞 碚胛 胙琥萵竟 褊 琅頽韶 ムフネ, ネ褞褪 蒡跫 瑰瑣鞣瑣 磊 碣珸. ハ瑕 褶琿 褞 韈 テ褞瑙韋, ネ褞褪 褓磆蒻 珸顆瑣 琺 竟 韭璋韋, 韲韃 瑰 瑩瑕褞, 琺, 胚 磊 頏珞褊 ムフネ. ム 裙 銜褊, 珞 粢 蒡跫 瑰瑙 琺, 珸籵 褞裼 裲 碼褥粢 褊韃. ン褞 韈 ツ褄韭碣頸瑙韋 蔔褞, ネ褞褪 鈿璞頸褄 褊 蒟 粱 褥韶琿 鈕瑣褄 蒟赳 ( 褊 籵鱠褞瑟), 褌 琅頽韶 ムフネ. マ, 裙 褊, 珞 粢 蒡跫 韲褪 趺 鈞萵褄 . ツ 裙 裄韈璋韋 蒡跫 磊 褪褊韋 聰 瑟裙頏籵, 粨 琺粽 韭璋韋 硼 蒟頏籵 琲碚裹 裲鞣 粽鈕裨粨. ヘ琲碚裹 褥粢 硴褌, 糺粨糲裨 蒟 裘琿 (2003 .) 蒻韋 褞, 琿 褪 褞韶蒻 硼粱褊 褞鞨 竟褞褪 琺瑾. メ琅頽韶 籵跫 蓁 ォ瑩サ (琺 糺) ムフネ 粽 珸琿 褊裹 褥粢 蓁 琺粽 韭璋韋, 聿 蓖琥蕘 襌褊 ネ褞褪 瑣褞鞨 趺 ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 瑙 胛蓖 蒡胛. ム裝籵褄, 珞 粢 粨琿 裝 蒡跫 韲褪 裝褄褊 ォ 韲褊褊サ 齏 ォ 蒟鴦粨サ. ホ琅 褪頸, 韜 珞蒻 趺 鈿瑯 褪 韲褞 韲褊 瑕胛 蔟萵 褸褊 硴褌. メ瑕, 碣韜 裝褞琿 . ム瑟瑩 粽韲 琺韲 2003 . 褸褊韃 鈞 竟 璋韶 璢褊粽 ォタ靦マネト 瑩サ 糺粢頸 粽褌 琺 褶褊韃 胛萵 蒟赳 褌 粢趺韃 粢蒟韜, 瑰瑙褊 褊韋 粽蒻褄 碼褥粢 胙瑟 ォム瑟瑩 胚砒 鞣 瑩韭 ムマネト狃 フ. フ. ネ褊 胛 珸琅 琺 胛 竟 璢褊籵 粨頌 蒡 褸褊 萵 蒟赳頌 瓊韃 裙 粢蒟, 頌竟 跿琿頌 瑕 肭 蒡珸瑣 蒟. マ 糀 珞裝鞣 裝頌琿, 粢趺韃 蒡跫 蒻 琺 ネ褞褪 璢褊籵 韲褊 糅褌褊, 粢 褌 粢肬 蒟硼 蓐 萵1. ナ 蓖 籵跫 硴褌, 碵趾瑯 蒟 鈞裝瑙 褞 胙 MM S OD, 磊 裲 蒡琅 碼裝褌瑣顆褥 褊 琿 琺糺 . マ蒹粱褊 . ナ.ヒ. ツ瑩瑙粽 粢 粽 瑙褪 ム粢 ナ糅 蒟頏籵, 珸粨韃 褞 琺粽 蒟瑣韋 粽 肛 瑙瑾 ナ糅 裝褪 碼韲 褊蒟 . ホ聰 粱瑰 瑕鞣 褞裘 粽 竟璋 ネ褞褪, 珸 粨籵 碼褊韃 胙琥萵瑟 粽 ツ褌頏 ム褪, 蓖瑕 裘 硴褌 裘裨 瑙粢 瑯 頏韜 蒡 胙琥萵 ム褪. マ瑕顆褥 糂 褞 肭瑰齏頌 褌, 瑟 褥粢 硴褌 珸粨 , 肭珞, 褊裹 珸粨 瑙瑾 ナ糅 瑯 粢 蒡 ネ褞褪. ヘ瑕褻, 鈞粢韲 粽 粢 蓖 14 胛 鈞裝瑙 胙 磊 碵趾褊韃 蒡褊, 瑙琿韈頏裙 裝鞨 珸粨韋 蒟 瑣韋 瑙粱褊韋 竟璋韶胛 碼褥籵. ン褞 韈 珸顆 胛萵 糺珸籵頌 粽, 蔔褞鞣 珸顆 瑰裲 硴褌. マ鉅 ミ韋, 裝珞褊 韜韲 褞 , 碣瓊瑯 碚 粹韲瑙韃 珸粨韃 鞣褞琿胛 頏胛 蒡 ネ褞褪, 琺糺 聰. マ趺韃 璧裨 瑙 鈔 褪 胛粽頸 瑕鞣 瑜褊韋 鍄胛 裲 ム褪 蒟赳韃 聰, 蓖瑕 裘韜 粢 蒡 糂 襌 鈔褪 瑟 褞 裄韈糺籵 蒟瑣顆褥韜 褊 琿 ネ褞褪. ナ 蓖韲 籵跫 瑰裲 褌, 碣瑣齏 粹 瑙韃 褞 韈 ミ韋, 磊 珸粨韃 碣珸籵褄胛 裲 ネ褞 , 糺褊韃 粹 竟褞褪 胙瑟 瑕 裝 蒟跖, 瑕 裝 琿 胙 瑰褄褊.

ム.: ハ鈿褻 ツ. ツ ォ瑪竟蟒 粢齏 粢趺韃, ォツ褌 フヘサ, 23.05. ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 マ鉅 ミ韋 胙 褻鞨頌 琺糺 聰 蒟 瑣韋 粽蒻, 瑕韲 碣珸, 蒿褞跛 碼裙瑙頌顆褥頷 褊 裨 琺粽 韭璋韋, 瑕韲琿 頏胛 珸粨 琺 粽 蒟瑣韋 粢 鈕瑙 粨 蓁 鞣褞琿胛 蒡 ネ褞褪 裄韈璋韋 胙瑟 竟褞褪 碣珸籵 蓁 頏頷 裘 瑰褄褊.

ホ粹 竟璋韶 珞 粽碚蕘 瑕 珞粽 竟頸 メ褌 趺 ネ褞褪 粽碚蕘 瑰粽 竟璋韋 趺 磊 褊 瑰 粹 裝褄褊 , 蒟赳 粽 跫 珞糺 胙瑙顆褊韜 粹 竟璋韶 珞 粽碚 瑕 蒟胛, 蒻瑟顆 珸粨籵裙 珞粽胛 竟頸. C粽碚萵 瑰粽 竟璋韋 褓褌褌 珞 粹 竟 韶 珞 粽碚. ホ蓖 砒 蓿胛胛 褥粽籵, 肭珞 瑣 裄 粽褊韃 跖鈿 趺. ラ 瑕 粹 珞 粽碚蕘? ツ 褶褥粢, 鈞砒跫 褂蔘瑩蓖 頸韶 粽粽 裲韭 瑣裙 ォ粹 珞 粽碚蕘サ 蒡瑣 頏 頌銛褌 珞籵 . ツ 糅褌褊 褶褥粢 鞴 褥 蒡竟 瑕韭 ォ粹サ 磊 珞 粽碚蕘, 鈞襃褊 肭珞 2 ハ頸韋 ミヤ 1993 . ホ粹 珞 粽碚蕘 珞褊韋 ォ竟霆 珞瑟 粽碚萵 硴琅 褥 糺褊 頸韶 珞糺 粢. メ瑕, . 2 ハ頸韋 ミヤ, 珞 粽碚蕘 褄粢 ( 褥 糂, 粹) 籵頡頽頏褪 璞褥粢 ォ糺裨 褊霆. ラ 趺 瑯 粹, . 2 . 17 ハ頸韋 ミヤ, 頸籵 頷 褥褥 粢 珞粽 瑙蒟胙瑪, 鈞襃褪 籵跫 蒡頸褄 璞褥粽 ォ粹 珞 粽碚莉 ォ竟琅褂 琥蒡 趾褊サ ォ褓 趾瑯サ. ハ瑣裙 ォ粹 珞 粽碚蕘サ 裔褊 . 1 . 55 ハ 韋 ミヤ. ハ瑣, 裲 頸韶 鈔褪 糺 頸 襌 蒻 瑰頡韭璋韶 珸 珞 粽碚 ォ蓿肛 碼 韈瑙 珞 粽碚蕘サ. ハ 頌 蒟赳褄 韈瑕 粹 珞 粽碚 頸 瑕趺 , 頷 胙瑙顆褊韃 胛萵粽 趺 磊 褥粱褊 裝褄褊 頌頸褄 粽褌 瑩瑕褞 碵褄籵 (. 5 . 13, . 3 . 55, . 2 . 56, . 63 ハ頸韋 ミヤ). マ珞 粽碚蕘: 碼裹 砒. ト珞琺 鈞萵蒻 粽: 褌 蓖頷 胛粽韲 ォ 籵サ, 蓿肛 ォ粽碚蕘サ? ヘ 褌 頸 珸胙瑙顆褊韃 頷 珞糺 ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 韜? マ褂蒟 糂裙, 褪韲, 頸韶 珞粽 蒡竟 珸胙瑙顆褊韃 頸 蒡瑣 粹 瑩瑕褞. ツ 褄, 頸瑯, 粽裨 鞴顆褥 頏蒟 頌褌 聰瑙韜 珞 粽碚蕘 蓖. ツ 趺 糅褌, 裲 褌褊 珸顆韜 糺蒟頸 跫, 褥 蓖蓖, 趾褥粢. メ瑕, 珸顆 珞 粽碚蕘, , 裝 裙, 萵褌 萵 籵趺 裝褄褊 頸韭 珞糺 琅頽, 跖糲韲 XVII XIX 粢瑾. ツ 糘, 裔褊韃 瑣裙韋 ォ粽碚萵サ 鈔褪 瑟 褪蒡肛褥頷 竟 韭琅 褄 蔔褞 砒 裄韈璋韋 齏 竟 珞粽 粽銕跫, 糅褌, 瑙 粹韲瑙 裼瑣瑟 蒟鴦粨 裹 裄韈璋韋 (粽碚萵 , 籵, 褶瑣, 粢瑙, 褪裘 韭璋韋). メ聿 趺, 聿 趺瑯 褞 碵褄粽, 萵 裲 褶 鞴褪 蒡瑣 裝褄褊 蒟鴦粨 褪 珞褊 頽 裲裹 裔褊韃 瑣裙韋 ォ珞狃, ォ粽碚蕘サ. ツ 褄 跫 珸瑣, 粽碚蕘 珞褊韋 珞瑟 裝珞 碚 褊裹 褪 糺琥褊, 裝褄褊, 琿韈籵 珞糺 粽銕跫. ヨ瑩頽 趺 韜頷 竟璋韶 . 4 . 29 ハ 頸韋 ミヤ 萵褪 瑟 韲褞 裲胛 韲礪鈞 ォ珞狃 ォ粽碚蕘サ (ォ珞 粽碚蓖サ 頌瑣, 瑣, 褞裝珞瑣, 韈粽蒻 瑰瑙 竟 璋). ト琿 蒡: 碣珸 竟璋韶胛 珞 硴顆胛 瑰胛? ホ蓖 韈 粹 珞韜, 糺裲頷 韈 . 4 . 29 ハ 頸韋 ミヤ 碣珸褪 珞韃 瑕 珸籵褌胛 ォ碼褥粢胛 蒡狃 竟璋韋. ホ蓖韲 韈 籵頡頽頏頷 韈瑕 胛 粨萵 蒡 竟璋韋 粱褪 , 裙 珞褊 磅裲 褻鞨, 碼韜. ン 鈿璞瑯, 粽 褞糺, 碼褌 珞齏, 磅裲 碼 粢胛 蒡 竟璋韋 粱褪 碚 褄粢, 瑾韜 褞頸韋 ミ韋, 粹 鈞粨韲 胛, 粱褪 胙琥萵竟 ミヤ, 竟瑙褌 齏 頽 砒 胙琥萵籵. ツ 糘, 磅裲 碼 粢胛 蒡 竟璋韋 趺 磊 鈞褄 ォ韈顆褥蟒, ォ鞴顆褥蟒 頽 齏 硴琅 裙 ォ鞴顆褥胛 頽狃 珞瑟. ヘ瑕褻, 磅裲 瑕胛 蒡 矜, 胙瑙顆褊 瑙粱褊 裝褞琿 鈞 蓐 蒡 竟璋, 裔 ォ琥蒡サ 蓁 裙 顆胛 (齏) 碼褥粢胛 珸粨. ホ碚 蔔褞褌 碵褄粽, 珞粽 褂韲 碼褥粢胛 蒡 碼褌 珞齏 裝璢瑯 鈞 裙 磅裲 粽蒻 瑕韃 鞦 碚籵 粽裙 趺瑙 褊韃 鈞璧鞣瑯 韲 竟璋韋 (. 1 . 12 ヤヌ ォホ 竟璋韋, 竟瑣韈璋韋 鈞頸 竟璋韋 20.02.1995 . ケ 24 ヤ3). ヘ瑜鞣, 鈕瑣褄 竟 ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 璋韶 褥 鈞 頏籵 頷 碼裝 , 鈞 頌褊韃 竟璋韋, 褥褊 鈞 瑣裙 韋 胙瑙顆褊胛 蒡. ホ珸 鈞璧鞣瑯 竟璋韋 褓胙瑙 褊胛 蒡1 瑟褄 裝褪 蒟硼胛 礦琿籵. ミ裼頏, 跫 瑣頏籵, 磅裲 碼褥粢 蒡 竟璋韋 瑕趺 瑕 裹 磅裲 頸 碼韜, 褻鞨 瑩瑕褞. ヘ瑩蔘 ォ碼褥粢 蒡サ 竟璋韋 ハ頸 ミヤ 鈞 襃褪 頸韶 珞粽 褂韲 瑰胛 蒡 竟 韋. ン 褊 . 2 . 24 ハ頸韋 ミヤ. ナ 粹 褊璋 裙頏籵韃 褊韜 韲褊 瑰 蒡. ミ珸 褪, 粽銕跫 胛 頸韶 珞粽胛 珞 蒡 瑰 胚 磊 鈞蒟鴦粽籵 蓁 蒡 碼褥粢胛. ホ蓖瑕 瑕胛 萵 頌鉋籵韃 珞粽胛 襄瑙韈 . 2 . 24 ハ頸韋 ミヤ 碯蒟 粽 胛 頸 瑩瑕褞 ォ褻褄裘胛サ. ツ 瑰 , 瑟瑾 胛 襄瑙韈 褞裼 胙瑙顆頸褄褌 ォ碼褥粢胛サ 瑩瑕褞 蒡 粱褪 頸韶 鈞襃褊 韲褞瑣鞣 粨 裹 韲褊韲 ォ襃裝粢サ 鈞璢鞣瑙 珞 粽 碚 鈞璧鞣瑯 鈞粨褄褌 ォ蒡褊 瑣褞鞨篏. ツ 褄, 珞粽 褂韲 胛 粨萵 蒡 竟璋韋 蒡粽 褥粢 顆瑯 裝褊胛 . 4 . 29 ハ頸韋 ミヤ. マ褂蒟 糂裙, 顆韃 , 鈕褥 胛珸蒡 碚裨 襃褊 韲裹 蒟 韲褊 ォ珞サ, ォ粽碚蒡鮟 マ褌? ツ 褞糺, . 2 . 24 ハ頸韋 ミヤ 褶 鞴褪 粽碼 ォ竟璋韋サ, 瑕 裹 珸粨蓖 瑕 ォ蒡褊頏籵サ, . . 褪 粢蒟, 蒟赳頷 ォ蒡褊瑾 瑣褞鞨瑾サ. ツ 糘, 瑕 趺 磊 褶褊, 粢蒟 蒡跫 瑕 鞦蕈, ォ襃裝粢 鈞璢鞣瑣サ 珞 粽碚蕘 琥蒡胛 琅褥瑣 . ネ褊 褄韋 韲 褥粢 韈瑕 珞粽胛 襄瑙韈 . 2 . 24 ハ頸韋 ミヤ, 襃珞褞 珸 蒡跫胛 頽 裝 珞褊韋 碣瑙 瑙粱褊 蓐 蒡褊 瑣褞鞨, 裝粢 鈞璢鞣頷 珞 粽碚蕘 胙琥萵竟, 鞦 裝 珞褊韃 胙琥萵竟 襃 齏 鈞粢蒡 跫 竟璋韋, 褥 蒟 顆竟齏 糅裝 珞瑟 鈞 竟褞褥瑟 胙琥萵, 碣珸 珞 珞瑩褊, 胛粹胛 褥褊 (ム. 140 モハ ォホ珸 裝珞褊韋 胙琥萵竟 竟璋韋サ) ツ ン韋 珞粽 褂韲 瑕胛 萵 竟璋韋 鈞襃褪 褻鞨 鈞 ォホ マモチヒネラヘホノ ネヘヤホミフタヨネネサ (RT I, 2000, 92, 597), . 3 胛 蒟褪 璞褥粢 硴顆 鈞褶瑣褊 蒡褊頏籵 磊 碚 碚 頸褄 竟璋, 褊 齏 鈕瑙 褥 糺 褊 硴顆 鈞裨, 瑙粱褊 鈞瑟 齏 韈萵 頷 籵韋 珞糺 瑕瑟.

ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ ツ 褪頷, 萵 瑣 褪 裝褄褪 襄 磅裲, 褂頸 鈞 砒褶褊 裄韈璋韋 珞 磅裲 瑰胛 蒡 (聰 胛萵粢 粱瑰, 聰 褥胛 瑟珞褊, 頷 蒡跫 頽) , 瑕褻 the last, but not the least 鈞碯蒟 襌 蓖 籵跫 珞粽 粨: 瑕 蒡 裙頸韲褊 ォ褥 竟 裝褊 鈞サ. ミ頌 糺珸瑣 裝趺韃, 韶頏籵韃 萵裨裹 珸粨韃 瑩蔘 珞糺 竟頸 ォ碼褥粢胛 蒡狃 珞粽胛 竟頸 瑰胛 蒡 竟璋韋 趺 胙瑣 頌褌碣 銛裙 瑕 頏籵 竟璋韶胛 硴顆胛 瑰胛 珞. ホ 蒡竟 ツ 褶褥粢 珞粽 蒡竟 裼頌 褓磆蒻 糺蒟褊 粹 竟璋韶 珞 粽碚 褄粢 胙琥萵竟 蒟 珞粽 竟頸, 瑕趺 頷 頸韶 珞粽胛 鈞襃褊 珸粢 瑪 碚籵韃 韈瑙韃 齏 璞琿 80 胛蒡 胛 粢1. ナ 蒟 褪 琅礪 蓁 胛, 磊 竟頸 齏 蒡鳫 瑣鞣 粽褊韃. ォト裲瑩璋 珞 粽碚 褄粢 胙琥萵竟狃, 竟 ツ褞粹 ム粢 ミムヤムミ 22 碣 1991 ., 齏 粽褊 褄 葢 粽頷 瑣 (9 13 ), 鈞襃鞣 裙瑟褊頏籵 頷 珞 頽 瑙 褞琿 竟璋韋 珞 琥蒡胛 頌, 褊韃 瑰瑙褊韃 竟璋韋. ム鞨 珞糒 頷 珞 跫 裝珞頸 粨蒟 裝頷 瑜鞴瑩, 褌頷 粢 珞 琲 珞 鈿瑣. ツ 蒟珮 1993 . 齏 粽 萵裨裹 頸韶 珞粽 珸粨韃 鈞襃褊韃, 褂蒟 糂裙 瑣 23, 24, 29 42, 竟 聿 ハ頸韋 ミ韋. ツ襃褞褶頌褊 蕈 頌褞籵 褞褶褊 蒟鴦 糒頷 頸韶 珞糺 瑙粱褊韜, 齏 竟 襃褊 瑰糒頷 裙頏籵韋 褊韜 鈞 裄韈璋韃 粹 竟璋韶 珞 粽碚 褞頸韋 ミ韜 ヤ裝褞璋韋, 珞頷 粽裨 粽 頸韶 珞糒 糒 竟 璋韶 珞粽胛 瑣 褄粢 胙琥萵竟 ミヤ. マ 珸顆 褊瑟 瑕胛 萵 頸韶 珞糺 瑙 褊韜 珮頏瑯 20 , 粽 糂 瑯, 褊裹 跖. ネ 胛 頌 褌 鈕褥 顏 葢:

ム.: フ瑾 ツ.ヘ. テ萵粢 珞糺 粽 竟璋韶胛 碵跖 籵 胙琥萵 ムムムミ (頸韶 瑰裲). タ糘襁褞瑣 蒻. 瑙蒻萵 . 瑪. フ., 1983, 17 .

ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 1) ホ鈞褄 硴韭籵韃 鈞. ミ瑰頏韜 肭硴 韜 褥 韜胛 碼褥籵 胛萵籵 鈞 褞 硼瑩蒡籵 珞糺 瑙粱褊韜 瑟胛 珸胛 粹. ム肭瑰 . 15 ハ頸韋 ミヤ, 褓硴韭籵 鈞 韲褊. ツ碼, 磊 瑣鞣 珞糺 瑕, 鈞璢鞣 韃 珞, 粽碚蕘 鈞 褄粢 胙琥萵竟, ォ韲 珞狃 韲褊, 褥 硴韭籵 頽鞨 蓁 糂褓碼裙 粢蒟 . ト粢蒟韃 珞 蒡 糂褓碼裙 粢蒟 粱褪 蓖韲 韈 頌 褌碣珸頷 韈瑕 蒟瑣顆褥胛 胛萵籵. ヌ瑙韃 頷 趺 蒡跫 磊 裨 鞣齏裙韃. ツ 鉅 褪 褌 萵 鞳, 褄 磊 蔔褞 蒻 鈿璞韲 瑕. ミ褶 , 褞 裄韈璋韋 頸 璧 鈞琅 裝 ン 蒡粽 褥粢 瑰 碚 韲褊 瑰 頌鉋籵 ネ褞褪 蓁 砒褶褊 碚 裨 蒡 琥蒡 竟璋韋 蒟鴦糒頷 瑾 珞. ム 1 籵 2001 ., 粢粨 . 29 ヌ瑕 ン韋 ォホ 硴顆 竟璋韋サ 糂 頽鞨 蒡褊 胛 胛萵籵, 蒟赳 韃 胛萵粢 琺, 粹璞琿 珸襌 ネ褞褪 顏 ォ 胛サ 硼瑩蔘 竟 矜, 頌 裝粽 褞琅韶粢瑙 齏 褞韶蒻褥 褶瑣 齏 頽鞨 韈萵. ハ 糒 珸瑣, 糂褌褥 竟褞褪韈璋 竟璋韶 褞 碼褥粢 胛萵粢 跖鈿 萵褪 褄粢褥糒 糒 琅褂蔘 砒蒻 瑕褻 瑣韈. ツ 糂 瑯, 頷 珸粨韃 粢 褊瑯 粽銕跫 蓁 粱瑰裨 裝褞赳頷 砒鉋粢粢 聰. ツ裝 褥 頸顆褥 瑰 頷 韈礪瑣褄裨 韲裹 粽銕 胛 糺萵 ネ褞褪, 裙 跫 糂裙萵 蒡 瑣 磊 粢頸 碚 頷 粢趾褊韃 砒瑙韃. マ顆褌, 碵褄粽 鈿璞韲 褊 粱瑰. ム琥褌, 糺 鈕瑣褄 竟瑙糺 頏瑟鞴 (裝籵褄 褶琿 鈿瑟褊頸 フフフ, ォ篏,サ肄褥篏, ォ瑩サ, ォ粱瑰齏竟サ 韆 韲) 粨 竟褞褪韈璋韋 瑙 碯蒟 跫裹 砒趾瑣 褊 鞨 ォ碯瑣竟サ 褥 韲 粽 蒟褂 砒褂褊. ハ瑣, 韲褊 ネ褞褪 裙 頌糺 頌褌瑟 裝珞 瑟 糺韭 糂頷 瑣 趺籵 裲胛 裔頸褄胛 碼褥籵 ォヌ ネ褞鞨サ1. 2) ホ 蒟硼胛 珸礪瑣褄籵, 鈞襃褊 璞褥粢 粽璢裙 竟韵 蒡韈粽蓴籵 . 1 . 123 ハ頸韋 ミヤ. ム瑙韃 蒟 鈞 鈞裝瑙韋 蒡瑯 , ム. : フ頌褊 タ. ユ褸 蒟裙 !, ツ褌 フヘ,18.07.03.;

ォマ頏瑟鞴狃 胛糒 粲琅韭瑟, ツ褌 フヘ, 29.07. ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 裝褊 裝褞琿 鈞. マ鞳粽 褸褊 蒡 粽 糂襄 粽鈬璧 硴顆. ハ頸韶 竟韵 蒟硼 肭瑰 頸 , 碼褌 珞齏 瑰瑣鞣瑯 蒟 韲褊 鈞裝瑙. ヒ 磊 頽 胚 粽碚蓖 粽鶯 鈞 蒟硼胛 鈞裝瑙 瑾蒻 褌 粽 糅褌 瑙 蒟. ヌ瑕 蒟硼胛 鈞裝瑙 頌褊韃 韈 碼裙 珞齏, 蒡瑯 褓磆蒻 胛 粢粨 鈞. ネ褞褥, 瑙 璧裨 褌, 瑰裲 韲裹 鈞襃褊韃 頸 韶胛 竟韵 蒟硼 肭瑰 頸韋 ゚韋. ム粢 糒 瑣, 蒟赳 竟韵 (. 82) 褄 褊瑟胛 顆 粽韲 蒟赳韃 . 1 . 123 ハ頸韋 ミヤ. ヘ 褥 褊 籵跫 蒡褊韃, 瑰裹 頌褊韜 韈 碼裙 竟韵 : ォナ 裝竟肭瑰 褸瑯, 蒟硼 肭瑰 裝珞褪 瑰 蓁 硴顆胛 蓐 齏 琿, 珸礪瑣褄粽 趺 鞴 鈞 葢褞サ. マ (粹韲瑙韃!) ォ蒟 頸顆褥頷 褥 褊, 褥褊, 鈞 褶瑣 (糺蒟褊 ツ.フ.) 齏 蒟瑾, 鈞璢鞣 珞 胙琥萵, 聰瑙頏籵 肭珞 3 裨 ハ頸韋 (マ珞 鈞 瑩萵) 糂裙萵 蒡跫 珸礪瑣 鈞裝瑙サ. ハ褪 蒟赳韃 頸韶胛 竟韵 蒟硼 肭瑰 磊 瑰籵褪 瑕 珸籵褌 ォ瑰裘サ 鈞瑾. メ瑕, . 11 タ礪琥胛 褥琿胛 蒟 ミヤ 裝瑕韋 2002 . 鈞襃褪 趺韃, 肭瑰 訳瑰韭 褥 珸褸褊 蒟 瑩礪琥 蒟, 糂 ォ頽, 頌糒 韃 蒟硼 鈞裝瑙韋, 韲 珞 蒟瑣 鈞褪 蔘 蒟硼胛 鈞裝瑙, 韭頏籵 裙 裝 鈔鈞頌霆. ラ 趺 瑰瑯 竟 褌, 粨蒟鈞頌, 瑕趺 瑙韋 蒟硼 胛 鈞裝瑙 瑩礪琥胛 萵 琅韶 褄裘鞴褊, , 糀 顆竟瑟, 蒡瑯 ォ 珸褸褊 蕈 裝裝 褄糒裙 蒟硼 鈞裝瑙韋サ. ラ 瑰瑯 粲褊 ネ褞褪 裄韈璋 韜 蒟硼 肭瑰? ツ 竟韵 瑕 瑜珞褊韃 珸粨 蒟硼 肭瑰 蒻 銜褊 璧頷 聰 珞蒻. メ瑕, 褊 2000 . タ 瑙肄 硴瑰 蒟 褄 褂蔘瑩蓖 褌竟瑩, 蒟 胛 蕈 韈琿 粽銕跫, 鈞 硴韭璋韃 蒟硼 褸 韜 鞳粽 ネ褞褪. ム褌竟瑩 褄 瑰韃 瑟褞韭瑙頷 蒟 蒟 ハ頸韶胛 ツ褞粹胛 蒡 ミヤ. ホ蓖瑕 碚頷 襄 顋 竟褞褪韈璋韋 璧裨 褪裨 粱瑰 蒡 顆 萵. ホ琅, 鈞 粹韲瑙韃 裄韈璋韋 珞 鈿瑣 蒟 珸褸褊 蒟硼 蒟 鈞磊籵褪 蓿胛 粹 竟璋韶 珞 ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 珞 琲 齏 珞 瑙 鈞顋瑣 蒟 瑕胛 珸褸褊 竟 璋韶 瑰裲 蒡竟籵 顆. メ瑕, 粢粨 . 2 . 10 テ琥萵胛 褥琿胛 蒟, 蒟鴦糒裙 1 裘琿 2003 ., 珸礪瑣褄粽 蒟瑟, 蒟赳韲 粢蒟, 珞韃 琺 粱褊 (蒡褞褊) 裔褊, 瑕趺 蓿肛 蒟瑟, 褥 裝褊 裝褞琿 鈞, 褥 褪 鈞 蒟硼 鈞裝瑙. ミ珸礪瑣褄粽 鈞 蒟 鈞裝瑙 蒡瑯 蒡粱褪粽褊韋 萵琺籵 頽, 瑰 糒裙 蒟 裙 褓磆蒻 瑙褊 褞 齏 竟 瑙褌 鈞 琺, 襃韭粢 瑰 跖鈿 胙琥萵 齏 竟 碵褄籵, 肭瑰 碵趾褊韃 硼 褸瑣 珞齏 珸礪瑣褄糒 蒟 鞦 粱褶 鈞 碚 珸肭璧褊韃 珸瑙 琺 齏 瑩褊韃 珞 鈞 竟褞褥 胙琥萵竟. マ顆褌, 頽, 瑰糒韃 蒟, 竟 頽, 頌糒 韃 粢褊韋 褥琿胛 蒟鴦粨, 蒟 胛 胚 磊 糺粱褊 粢蒟, 珸瑙 . 2 . 10 テマハ, 裝褂萵 蒡 粢粢 鈞 頷 珸肭璧褊韃. ツ 粢粨 . 2 ハ頸韋 ミ韋, 珞 粽碚蕘 粢 糺 褊, 頷 韈瑙韃, 硴蒟韃 鈞頸 鈞 胛萵籵. ハ頸韶 鈞襃褊 韶頸褪 珞 粽碚 褄粢 蒟褄 糂襄 聰 胛萵籵 蒡趺 珸籵 頏裹 粽鈕裨粨 珸粨韃 褶褥粢胛 鈞萵褄籵 粽 碼 竟璋韶胛 鈞萵褄籵 瑰. ヘ褌胛 頌韋 ハ褶 趺, 珞瑙珞鞣韃 鞴裴, 珞韃 褞褶頌 褊 頸韭 珞糺 蒟硼 珞糺 蒻頌 蕈 裙蓖. フ頏粽 碼褥糒 磊 韈粢 蒡瑣 鈞蒡胛 蒡 頷 萵. ム琥褌, 鞴, 珞 糒 糅褌褊 頸韭 珞粽 蒡竟 ォマ珞 瑩萵 鈿瑣サ, 粽 頌顆褥 褞粽 鈞萵褄 粽褊韃 齏 襌 XVIII 粢 リ粢韋 粨蒟 頸 珞粽胛 竟韵 蒡褊, 琥頷 褥 珞褊 胛萵粢 粱瑰 瑙蒻珞 瑙. ツ鞴韲, 璞瑣 韲 蒟鴦粨 粢蓴胛 テ珞 III 褥 瑰 褊 頸顆褥 粽 胙琿 裲 碼 瑣褞 聿璧裨 碼裹糅裨 蒟瑣顆褥 ォ襃褄霆. ツ 胛蕘 瑟 肛 瑩 粢蔘頷 裘裨頷 蒟赳 (ナ瑣褞竟 II ミ韋, ヤ鞴頷 II マ韋, 韲褞瑣 ネ頡 II タ糂韋, テ珞 III リ粢韋) 粱琅裘 鞴裴 マ粢褊. ミ韜 胛萵 ナ瑣褞竟 II 跖粱褊 褞襃頌籵褪 瑩韆韲 粽蔘 ツ褞 ト鞴, 裹 , 粽鈬璧 ミ 胛 糅 ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 褊 ォ瑟 胙褥鞣 瑙 頏 褶褥粽 鞦褞琿 竟韵篏. マ竟韵 硴顆 (offentlighetsprincip), 碼裝 頽鞨 蒡褊 聰 粱瑰 , 褌 瑟, , 瑙瑩褊, 銜璞 蓁 胙琥萵 瑩瑕褞 珞褊 胛萵粢 粱瑰 齏 リ粢韋 胛 糅褌褊 鈞萵褄, 糺裹 頸韶 鈞襃褊韃. ツ 1776 胛蔘 粢蓴韜 瑩瑟褊 ミ韭萵 竟, 蔡頌琿 頸韶 タ ォホ 粽碚蒟 褶瑣霆, 裝 頷 鈞襃鞣韜 珸粨糲韜 竟韵. ホ褪韲, 粢蓴 頸顆褥 胛 糅褌褊 裝珞 碚 顆蓁鞣 褥 瑩瑟褊瑩韈, 瑩韜 蒟 瑕韋 裝珞頸褄籵 竟褞褥, 粽碚蕘 籵 竟璋韋. ツ 粢蓴 頌韋 齏 糺珸頸褄 琲褊籵韃 ォ 粽碚莉. ネ璋韶 頌 頷 粽碚, 粽銕跫, 褞裼 褞襃頌 テ 珞 III ナ瑣褞竟 II (瑕趺 瑕 ツ褞 ト鞴, 磊 瑕鞣 瑰 韭 褞襃頌 韜 韲褞瑣頽裨), 蒡褪褄 蒡 ミ韋. メ瑕, 粽韲 韲褊 珸 15 籵 1783 胛萵 ナ瑣褞竟 II 粢褄 ォ韵 瑶韋 蓁 褶瑣瑙 珸顆瑣 頷 珮韭 蒟韜サ, , 粽 褞裝, 鈔齏 ォ琥蒡 碵粢 粽 鈞粽蒻 胙瑶韋, 裔 胛 蒡鈔褊サ. ミ蒻 鞴裨 マ粢褊 ヤ瑙 瑕趺 粹褥 粽 瑣鞣 珞粽 粲琅 聿璧 裘裨 蒟 鉅鞣胛 鈞襃 褊 珞韜, 珞頷 碼裹 珞 瑩萵 鈿瑣. ヤ瑙銖 ト裲瑩璋 珞 褄粢 胙琥萵竟 1789 胛萵 蒟跖 頏 韈粢 . 11 珞 琥蒡胛 胙琥萵竟 粽碚蓖 ォ糺珸 籵, 頌瑣 褶瑣瑣サ, 瑕趺 裴鈔褥 瑰 瑣裨 14 15 珞 胙琥萵 裝頸 鈞 瑰蒡籵韃 礪瑯 琿胛 碚籵 ォ褪 琥蒡胛 蒡跫胛 頽 粐褞褊 褌 瑰 珞 褊サ. フ褂蔘瑩蓖 珞糺 瑙萵 褞 瑣鞣胛 鈞襃褊 竟璋韶 珞 粽碚 ホ糒 褂蔘瑩蓖 珞粽 裙瑟褊璋韋 珞 竟璋 珞 趺 . 19 フ褂蔘瑩蓖胛 瑕 胙琥萵頷 顆褥頷 珞瑾, 竟胛 テ褊褞琿 タ瑟硴裹 ホホヘ 16 蒟珮 1966 . ハ瑕 韈粢, 趺 瑙珞鞣 珞 琥蒡胛 褄粢 粽 碚蓖 ォ頌瑣, 瑣 瑰瑙 糂胛 萵 竟璋 鞴裴 裼珞頌韲 胛萵粢 胙瑙頽サ. ムムムミ 蔡頌琿 褂蔘瑩 珞粽 瑕 フ褂蔘瑩蓖 胛 珞 褄粢, 瑩 1968 . ミ瑣 韭璋 胛 蒡褊 瑰 5 褪 (1973 .), 鞴顆褥 齏 フ褂蔘瑩蓖 瑕 碣褄 23 瑩 1976 . ミ 瑕 珞 褌韭 糂襄 褂蔘瑩蓖 珞糺 鈞褄 ムムムミ 粱褪 胛萵 粽 瑰韭 胛 フ褂蔘瑩蓖胛 瑕. ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 ツ ナ糅, 瑩琿褄 フ褂蔘瑩蓖 瑕, 竟 ホホヘ, 蒟 糒褪 銛褪 鈿璞頸褄 碚韲 鞴顆褥韲 頸顆褥韲 粢 ナ糅裨 ハ粢 鈞頸 珞 褄粢 粹 粽碚, 竟 ナ糅裨韲 ム碼褥粽 4 碣 1950 . ム. 10 ハ粢韋 鈞襃褪 珞 琥蒡胛 褄粢 ォ瑣 瑰瑙 竟璋 鞴裴 砒 粮褸瑣褄籵 胛萵粢 聰 裼珞頌韲 胛萵粢 胙瑙頽サ. ホ碣瑣韲 粹韲瑙韃 褊 ( 珞褊 頏粲瑟 フ褂蔘瑩蓖胛 瑕 ホホヘ) ナ糅裨 粢韋. ツ 裨 糒褪 珞 頌 竟璋韋 琿顆韋 珞 褊 瑰 瑙褊. マ 碯粢 鈞 趺 裝褄褊 碣珸 胙瑙顆 籵 瑕鞣韈 胙琥萵 磅裝竟褊 ナ糅 頷 褌褊韋 蒡粱褪粽 頸 粽 竟璋韶 裔. ォマ褊韃サ 瑰鞣 瑕胛 萵 蒡粱褪粽褊, 珞 ォ頌瑣サ 胛珸蒡 碚裹 瑕鞣 裲鞣. ハ瑣, 瑜, 粢糒 頏粲 韜 頸韶 (. 29 . 4) 顆褊. ハ 趺 竟珞頷 珞 頌, 褊 瑰 瑙褊 竟璋韋 褞頸韋 ミ韜 ヤ裝褞璋韋 琥蕘 韲裹 珞 粽碚蓖 ォ褞裝珞瑣サ ォ韈粽蒻サ 竟璋 磊 鈞 碚. ハ . 10 ナ糅裨 粢韋 珞瑾 褄粢 粹 粽 碚萵 裘裨 珞 蒟跖 襌 蒡褊, 珸 襃褊 鞴顆褥 鈞褄 珸 裝褪瑟 裙頏籵, 裙 瑟褊頏韃 褊 蒡 頏 碼褥粢 竟 璋韋. ツ 蔘 褂蒟 糂裙 褌 糒 裝瑕 ミ裲褊萵韋 ハ頸褪 フ竟頌 ム粢 ナ糅 R (81) 19 瑙瑟 褊瑟 ムナ ォホ 蒡 頽鞨 竟璋韋, 瑾裨 瑰趺韋 胛萵粢 聰篏. ホ 磊 竟 21.02.02 瑕 裼瑣 胛褪裨 珮 褂蔘 蓖 胙 褞 蒡 頽鞨 竟璋韋 (DH S AC) ホ聰韈璋韶 頸褪 珞瑟 褄粢 ム粢 ナ糅 (ミ 胙 萵粹 褸 裝珞褪 蒟瑙 瑕褪 跿琿頌韭 フテモ, 褥 ゚. ヘ. ヌ瑰韜) 襃褞 裹 粽 琲褊 籵韃 ミ裲褊萵 ケ R (2002) 2 ォホ 蒡 頽鞨 蒡褊 瑟サ. ナ 蓖, 粢 鈿璞韲 瑕琿 蓁 瑙粱褊 珸粨 ミ韋 頸韶胛 竟頸 粽碚蕘 瑰粽 竟璋韋 粱 褪 ミ裲褊萵 ハ頸褪 フ竟頌 ム粢 ナ糅 R(94) 13 22 碣 1994 . ォホ 褞瑾 砒褶褊 瑙瑩褊 (銜璞) 裝 瑰粽 竟璋韋サ. ヘ 裹 褞粽胛 ォホ碼褥粢 蒡 竟璋韋 ムフネサ 裝褄褪, ォ碼褥粢 蒡跫 韲褪 粽 跫 蒡 珞裝鞣 襃裝粡 粢 裲 ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 粹 粢蒟 ムフネサ. マ竟韲 粽 粹韲瑙韃, 褄 瑙瑩褊 ムフネ 鈞瑯 , 磊 琥蕘 鈿瑣, 裄 粱琅裹 褌 齏 竟 ムフネ, 萵磊 韲褪 粽銕跫 頏籵 褊韃 褊 瑰瑙褌 韲 ムフネ 竟璋韋, ミ裲褊萵韋 糀 碚籵 頌籵褪 磊 珞粽 褂韲 ォ銜璞 霆 韲褊 裲 ムフネ. ヌ瑕 砠 褂蔘瑩蓖 珞糺 瑙萵 褞 裙 頏籵 竟璋韶 珞 粽碚, 跫 糀 碚籵 裼頏籵, 珞粽 裙頏籵韃 瑕胛 萵 竟璋韶 褊韜 籵跫 瑕鞣 珸粨籵 瑰 裝褪 裙頏籵 褂蔘瑩蓖胛 硴顆胛 珞 齏 褂蔘瑩蓖胛 胚瑙頸瑩 胛 珞. マ 碚銜韲 褞裲鞣 鈿璞褊韃 頌褌 蒡胛 粽 磊 碯蒟 粽銜瑰瑣, 珞褞 糺葢竟 裝趺韃 , 瑕顆褥 粢鈕 粹鞳萵粢 褊 硴瑰 粹 竟璋韶 珞 粽碚 ( 頌, 珸裹, 褊 頷 裄韈璋韋 ネ褞褪) 粽 糂 碚裨 襃褊 碯蔘 珸粨籵 襃裝粢 韲 ォ粹褸韲サ 粱韃, 璞褥粢 裲胛 裝籵胛 磅裲 褂蔘瑩蓖 粽粽胛 裙頏籵. ム褥糒褪 萵趺 銜褊, 肭瑰 褫 硴韆褊韃 褂蔘瑩蓖 珞粽胛 頸韶 珞粽胛 竟頸 珞 粽碚 褄粢 胙琥萵竟 碯蔘褌 趺 粽碼 蒟瑣 裝韜 韈顏韲. ヘ 粭珞 裨瑰 珸粢 褊 琅韭琿胛 粡肭萵 碼 褞裲鞣 粡琲蒟鴦粨 褂蔘瑩蓖胛 粹鞳萵粢 胛 珞, 糂 趺 糺琥 蓖 竟韵鞨 碣琥褊韃, 韲裹 褞裲鞣 褊韃. フ 琥褪, 粽 糂 瑯 趺 糀 碚籵 粢 褶 粽韶 頏籵韋 裲胛 裝竟胛 糂褌頏胛 竟 韶 珞粽胛 瑣 褄粢 胙琥萵竟 瑕 蓖 韈 褞 銜韲 瑙裨 璧頷 肭珸瑾 頏粽 鞣齏韈璋韋, 籵 鈿瑙 竟璋韋1. マ珞褞 粨 胙瑙顆褊 竟璋韶 珞 粽碚. ナ糅蒟硼 鞨萵 頸褞韃 頷 珞褞 ネ璋韶 珞 粽碚蕘 韭聿 鞳蒟 齏 珮 胛 瑩瑕褞. ミ韜 竟璋韶 珞粽 瑙粽 頌褊韃. モ趺 . 2 . 13 ォト裲瑩璋韋サ 1991 . 蒟赳 ム. : ハ瑰褄 フ. ネ璋韶 . ン韭, 碼褥粽 . フ.: テモ ツリン, 2000. フ瑾 ツ. マ珞 ムフネ 粨琿 裝, ヘ瑪 襄 顆褥 竟璋, 褞1, ケ 9, 2001, . 25 31.

ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 裝褄褊 胙瑙顆褊韜 竟璋韶 珞, 裝瑣 鞣, 瑰, 粽銕跫 瑙粱褊 胙瑙顆褊韜 珞 蒡 竟璋韋 ォ鈞サ 褄 瑙 顆, 裨, 褥韶琿, 褞褥 胛萵粢 琺, 瑕 趺 珞粢霆. ハ頸 ミヤ 瑕趺 蒟跖 裝褄褊 胙瑙顆褊 裄韈 韋 竟璋韶 珞 粽碚. メ瑕, . 29 蒟跖 趺 裔籵韃: ォヘ 蒡 聰萵 齏 璢頸璋, 粽釿趾韃 鞨, 瑰糒, 璋韶琿 齏 褄鞳韶鈿 褊珞頌 糅琥蔘. ヌ瑜襌瑯 璢瑙萵 鞨胛, 瑰粽胛, 璋韶琿胛, 褄鞳韶鈿胛 齏 鍄粽胛 裘蓴籵サ. ツ 齏 趺韜 瑣裨 23 24 ハ頸韋 粽碚萵 褞璋韜 竟 璋韃 胙瑙顆褊 頸韶 珞瑟 襃韭粢 瑰 跖鈿 琺 褞襃頌, 褄襁 褞裙粽, 糺, 褄裙瑶 竟 碼褊韜. ヘ . 49 ハ頸韋 ミヤ, 鈞 襃裨 竟韵 裼韋 裘竟粹 . 44, 聰瑙頏裨 鈞頸 竟褄裲琿 碵粢, 瑕趺 琿璢 裝褄褊 瑙顆褊 珮 竟璋韃, 瑣裙韋 ォ竟褄裲琿 碵粢サ ォ裼 裘竟粹霆 粽褌 蒟赳韋 韲 褥粢 竟璋韶 珞韃. ハ 胛, 胙瑙顆褊韃 裲 竟璋韶 珞 粽碚 粢 胙琥萵竟 裝褊 . 55 ハ頸韋 ミヤ, ォ 褞, 瑕 褓磆蒻 褄 鈞頸 頸韶胛 , 珞粢, 鈕紆, 珞 鈞 竟褞褥 蓿肛 頽, 砒褶 碚 瑙 砒鉋瑰 胛萵籵サ. ヌ瑕襃褊 ハ頸韋 ミ韋 胙瑙顆褊 粽褌 蒟赳 硴韈 粢糒韲 胙瑙顆褊, 鈞襃褊 褂蔘瑩蓖 瑕瑟. ツ 瑰, 糺褫 ナ糅裨 粢韋 鈞頸 珞 褄粢 粹 粽碚. ム肭瑰 . 2 . 10 ハ粢韋, 粽碚萵 竟璋韋 糺琥 褊韜 蒡跫 韲褪 裲 胙瑙顆褊, 趺 ォ 琿, 粨, 胙瑙顆褊 齏 瑙, 粱褊 鈞 褓磆蒻 蒟瑣顆褥 碼褥粢 竟褞褥瑾 胛萵粢 砒鉋瑰, 褞頸鞨 褄 齏 碼褥粢胛 鴦粨, 褄 裝糅瓊褊 砒蓐 褥褊韜, 蓁 瑙 鈕紆 珞粢, 鈞頸 襃璋韋 齏 珞 蓿肛 頽, 裝糅瓊褊 珸肭璧褊 竟璋韋, 褊 鞴褊鞨, 齏 砒褶褊 珞頸褪 砒頌瑰 珞蒻サ. チ裹 褪 裝珞褊韃 蒟硼 珞糺 頸褞 蒡 韲 胙瑙顆褊韜 竟璋韶 珞 粽碚 跫 頸, ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 瑣鞣頌 蒡瑣 胛頌褊 褸褊 ナ糅裨胛 萵 珞瑟 褄粢, 鈞 韲褊褊韃 . 10 ナ糅裨 粢韋1. ヘ襃裝粢 碣瓊褊韃 褸褊 ナ糅裨胛 ム萵 裝籵 韲 鞴顆褥 鈿璞韲 蓁 竟璋韃 , , 肭瑰 . 1 ヤヌ 30.03.98 ケ54 ヤヌ ォホ 瑣頡韭璋韋 ハ粢韋 鈞頸 珞 粢 粹 粽碚 マ 裨サ (糂齏 蒟鴦粨 5 1998 胛萵), ミ韜 ヤ裝褞璋 韈琿 頌蒻 ナ糅裨胛 ム 萵 珞瑟 褄粢 鈞褄 粽瑟 籵 韲褊褊 ハ粢韋 マ 裨 裝璢瑯胛 瑩褊 ミ 韜 ヤ裝褞璋韃 趺韜 頷 蒡胛粽 瑕, 聿 裝璢瑯 瑩褊韃 韲褄 褥 頷 糂褊 蒟鴦粨 褊韋 ミ韜 ヤ裝褞璋韋. ミ裄韈 粽 褪褊, ナ糅裨韜 鈞 胛蕘 粽裨 蒟褄 瑩珮琿 裝褄褊 珞糺 琿胛頸 褊 珞褞 蒟鴦粨 胛萵籵 胙瑙顆褊 竟璋韶 珞 粽碚. ツ 瑰, ナ糅裨韜 ム 裝籵褄 瑙琿韈頏褪 瑕顆褥韃 褄籵 鞴顆褥 瑩胚褊璋 瑰韭 胛 齏 竟胛 竟 璋韶胛 銜褊 裝裨 鞨蕘 頸褞韃: ! 磊 蒟鴦粨 粱瑰裨 籵 鈞, ! 粢糒 褄 胙瑙顆褊韜, 裝褊 . 2 . 10, ! 磊 蒡硼 蒟鴦粨 萵 褪 碵褄籵 磆蒻 蒟瑣顆褥 碼褥粢. ツ 頌瑾 褪 韲褞 韲褊褊 頷 頸褞韃 褸褊 ナ糅裨胛 ム萵 裝珞褪 褄褥碣珸 碣瑣頸 蒟 瑕韭 褞 褄褞琅韶粢瑙 瑟胛 瑰粽胛 粱褄胛 裙蓖韜 蒟 瑙琿 瑰瑙褊 竟璋韋 瑟胛 硴韈 胛 粽裨 裲 頏蒟 竟褞褥褌 瑰 裨瑰 ネ褞褪. マ褞糺 蔘 粱褪 糺褥褊 28 瑩 1990 . 褸褊韃 蒟 ォテ褞 ミ琅韶 タテサ 蓿肛 鞣 リ粢鴕瑩韋サ. ツ 褌 ナ糅裨韜 ム 顏褄 糺粽蔘, 鈞褪 褪瑙頏籵 胙瑟 韈 ネ琿韋, 趺 粢鴕瑩韲 粱瑰 珮褄 瑙韋 リ粢鴕瑩韋, 瑩琿 聰瑙頏籵 瑣 10 珞 頷 瑙韜 瑰瑙 竟璋 鞴裴 裼珞頌韲 胛萵粢 胙瑙頽. ツ 萵 蒟 ム, 瑰, 褸齏, 鈞褪 糺褄 鈞 裝褄 珞褊 璋韶琿 粱瑰 褞 蓁 粮褸瑣褄籵 褥 ム. : ハ褊瑩韜 ハ粢韋 鈞頸 珞 褄粢 粹 粽碚 瑕韭 裹 韲褊褊. マ 碼裨 裝瑕韃 ..., . メ瑙籵. ツ.タ. ..., . ン竟 ヒ.フ, 韈 粽 ォヘ狃, フ., 2002, . 128 147;

. 164 186, 瑕趺: ナ糅裨韜 ム 珞瑟 褄粢 鈞頸 粽碚蕘 籵 ミ韋:褻裝褊 , 瑙琿韈, 裲褊萵韋: メ. 1 / マ 裝. ツ竟籵 テ.ツ, ミ頷褞 タ.テ., ラ褞 籵 ツ.ツ. フ.: ネ頸 硴褌 竟 胛 珞, 2002, 604 .

ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 褊韃 粽碚蕘 瑟糺琥褊 粽褌 褊 褞, 瑕 粱褪 褊銛 蒟赳 齏 瑜珞褊 胙瑟, 顏 褞, 瑜珞褊 鞣 瑙韋, 粢鴕瑩韃 粱瑰 韲褄 籵 璢瑣 瑕 趺 粢鴕瑩 瑙韃, 珮裨 蓿胚 胙瑙頽 蓁 胛, 磊 碚鶯 蒟鴦糒 リ粢鴕 韋 頌褌 裙頏籵 褄裲韭璋韜. ム 珸琿 鈞粨褄, 裘 裙 蒟鴦粨 褌褊韃 碚鶯 襄顆褥韃 裔籵 胙 顆褊 璋韶琿胛 鈞萵褄. ツ褥 褌 褸褊韋 蒟 跖 褊 鈿璞韲 珞籵 鉅, 粢粨 ォ胛萵籵 珸褸褊 頏籵 粢瑙韃 瑙 聰韈璋韋 , 砒, 襄顆褥 瑰裲瑾. ン, 蓖瑕, 鈿璞頸, 頽褊鉅 褞 蒡跫 蔔竟 裔籵 . 2 . 10, 鞦 鞣 瑯 鞣褄 磊 裼瑣瑟 鞣跫 褄 珸璞褊 .10, 粡 褄サ. ネ 萵裹: ォ珞 璋韶琿 粱瑰裨 裙頏籵 頌褌 頽褊鉅籵 趺 韲褊 竟, 鈞 襄顆褥韲 粽瑟, 顆竟瑟, 瑕趺 蒡跫 襃粽籵 粽碚蒟 糺琥褊, 鈞 頌 褊韃 裔籵韜, 鈞襃褊 . 2 . 10サ. ツ 瑯 胛 趺 1990 . 褸褊韃 蒟 ォタ韭 タテサ 鞣 リ粢鴕瑩韋サ, 聿 瑩褊韃 . 10 ハ粢韋 磊 硼瑩趺. ヤ珮 蒟 珞齏 珸 粢鴕瑩頷 粱瑰裨 萵 蓖 韈 瑰 瑙韜 珸褸褊韃 瑙粲 韭粽 瑙褊 蓁 韃 裲蒻籵 褄裘韈韶 胙瑟 韭 鉅, 竟琅褂瓊裙 ムムムミ. マ珞 籵 籵 珸 粨 肭瑰 胛萵籵, 粢蔘裙 粢瑙韃. ホ褪鞣, 萵 珸 褥裝籵 鈞 褄 頌蒻 韈 磆蒻 裝糅瑣頸 瑩褊韃 蓐 硴瑰 鉅 珸肭璧 鞴褊鞨 竟璋韋, ム 瑙粨, 褌 褊裹, 蒟鴦粨 粢鴕瑩頷 粱瑰裨 糺 鈞 ォ裝褄 硴瑰 褊, 鈔糲裨 韲 粮褸鞣瑣 褥粱褊韃 粽碚蕘 瑟糺琥褊サ. ム 褪齏, 瑟 瑩瑕褞 瑰瑣鞣瑯 褞裝璞 萵褪 籵 韜 頸瑣 頷 裝珸璞褊 蓁 頌鉋籵 頏 硴 , 頌 褊 裲褪 竟璋韋 硴璢萵 頌鉋籵 韭粽 瑙褊 褥糒褪. マ蔔褞褌, 萵 瑯 ム 琿鞣琿 襄顆褥頷 鞴顆褥頷 籵韜 蒟 韭粽胛 粢瑙, 瑰, ナ糅裨 粢韋 瑙胙瑙顆 褄裘鞴褊韋サ. ヘ 碯蒟 鈞磊籵, 頸褄 粢瑙 瑩璢瑶 1 瑣 10 ナ糅粢韋 胛粽頸, ォ瑰 瑣 襃糒褪 胛萵 籵 韲褊 褊韋 琅韶, 褄 竟瑙韜 珸褸頸褄 褂韲サ. ミ褸褊韃, 糺褥褊 24 碣 1993 ., 蒟 ォネ璋韶褞琺 ヒ褊鞨サ 蓿肛 鞣 タ糂韋サ. ホ 粢 褻裝褊, ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 韲褊 裙 蒹粲 ナ糅裨韜 ム 糀褞糺 瑰褄 粽 珞褞 韋 胛萵籵 粢瑙韃. ヌ粨褄 萵 蒟 赳籵頌, 肭 鈕瑣 琅韶 瑙 褄褥瑙, . . 肭瑰 鈞萵褄糒 タ糂韋 珞 鈞裼褞粨籵 頌頸褄 鈞 タ糂韜 琅韶粢瑣褄 璋韃. ホ 粢趾琿, 碣珸褪 , 褥粮褥韲 趺 . 10 ハ粢韋. ム 頷 銜褊, 蒟鴦糒韃 タ糂韋 珞齏, 砒 タ糂韜 琅韶粢瑣褄 璋韋, 琥 肭珞 碣珸 趺瑙韃 粱瑰裨 砒褶頸 頸顆 韜 鈞 瑪蒻粨銛琿 褞 褞 琿韈 粽碚蒟 粽褥籵. モ瑙 糂 褊, 珞齏 蒡頸褄 赳 砒褶褊 顆褥 跖鈿褥硼 タ糂韜 琅韶粢 瑣褄 璋韋 鈞 褪 褞裼胛 褌褊 粽碚蕘 裝竟 瑣褄 蒟褄. ホ碚糺籵 粽 粢蒻, ム 琿 珞糒 鉅 韈 蕘蔘裙 褸褊 硴韈 蒟 (ォテ褞 ミ琅韶 タテサ 蓿肛...サ). メ瑟 趺 褶琿, 褄 褪裙 裝趺 瑩璢瑶 1 瑣 10 ナ糅粢韋 頸 , 磊 褪 珸瑣, 胛萵 籵 頌褌 頽褊鉅籵 珸褸瑯 裙頏籵 聰 韈璋 粢瑙 粽裨 褞頸韋, 砒 裙 襄顆褥 瑰 裲. マ 裝珞褊韃 齏 珸 糺萵 頽褊鉅 胚 磊 珞褊 瑕趺 鈞粨韲 蓿肛 碣琥褊韜, 粲 瑕韃 粽 , 瑕 瑩瑕褞 褄 裝璢瑯胛 粢瑣褄, 裙 褊鞨 瑪蒻 璋韶琿, 裙韶琿 鞦 褥 粹, 珞 糺褊韃 鈞褄, 糺裲頷 韈 褂蔘瑩蓖 蒡胛粽. ン 趺 鞣褥 瑕 粮褸瑣褄糒, 褄 胛 珞褞 粢粨 褪韲 裝趺韃 . 1, 糀琅 瑕 鞦 韈 褄裨, 韈趺 . 2. ム粮褥韲 瑕胛 粮褸瑣褄籵 ハ 粢韃 蒡跫, 褌 褊裹, 褊鞣瑣 韲褊 粢 蓿肛 裔籵 韜 . 2. ナ糅裨韜 ム 褓蓖瑣 蔔褞鞣琿 粽璢 粽碚蕘 籵 蒟瑣顆褥 碼褥粢, 瑰, 聿 褥 跖 瑰瑙褊 竟璋韋 鞴裨, 裝珞頷 糂褓碼韜 竟褞褥 碼褥粢 糀珞 瑣 (., 瑜 褞, 褸褊韃 蒟 ォホ碵褞粢サ ォテ瑩蒻瑙サ 26 碣 1991 .). ン 趺 磊 褸 褥粱褊 砒 琿韈, 糺韲 聰瑙 胛 糺瑯 胛萵粽. ン 粭粽鳫 珞裝鞣 褊韋 瑪蒻粨銛琿 裝 竟璋韋, 胙瑟 韲 頏 瑪蒻. マ 褊 ム萵, 裝 糂襄 裝, 韈籵 砒褶頸 籵趺韃 褊裨, 鞴褪 褶, 琲碚韃 胙瑙顆褊 粽碚蔘 籵 璢瑯 胛萵粢 , 韲褊 裘銕跫 ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 褥粱 粢瑙韃 竟璞 瑕 褞裼 裝粽 璋韶琿 瑙韋, 顏 裲 粢 胙瑙顆褊 裝褄瑾 褥 珮褄 瑙韜. ト琿裲 鞴韜 瑩瑕褞 蒡硼 胙瑙顆 韜 鈿璞瑯, 胚 磊 珞萵 瑯 碚 褓磆蒻 . ツ 萵 瑯 瑕胛 萵 褓磆蒻 ム 硼瑩跖. ム粢 糒韃 蒡粽蕘 珞韜胛 珞頸褄籵 銛 裹 琿顆 頸琿 褫砒蒻褄. ツ 瑰 蒡粽蕘 粽蔘 胙瑙顆褊 韲頷 瑰趺韋 珞頸褄籵 瑰 瑙琿. ツ 糅褌褊 粨, 蔔褞 ム, ォ珞 胛萵籵 粐蒻 頽褊鉅籵韃 瑪蒻粨 銛琿 裝 竟璋韋 韶碣褪瑯 糺 珸璞褊韃, 韲褊 , 璞褥粢 砒褶褊 聰瑙韋 粽碚蕘 琿韈 竟璋韋, 粢 裨 碼褥粢 竟褞褥瑟サ. ツ 頸肄 ム 瑙粨: 粮褸瑣褄粽 胛萵籵, 粱 裹 裝褪 , 褥珸褞 褥裝褌 褄 粢粢 粱褪 褓磆蒻 蒟瑣顆褥 碼褥粢. ネ 韈 胛, 瑩 褊韃 . 10 萵 瑯 ム 韈琿. ミ 頸韶 頽韋 ツ 顆韃 肛 竟 , 粽 鈞萵褄 蕈, 蒡跫 磊 胛珸蒡 碚裹 ォ裝珸褌サ 粽韲 珞韲褊頸褄 裝粨. ハ瑕韃 趺 襄瑙韈 璧裨 珞粽 頌褌 ォ珮サ 琅 褌, 磊 ォ粽 蒟サ 裘裨 蒟硼 瑕韭 磊 粹韲瑣褄 褊, 珞齏 砒褂 褞褊褥褊 糒 蒻 ォ珞糺 竟サ? ツ 瑟瑾 粢胛 珞粽胛 瑙籵 矜 裲 竟琅褂頸 瑟 蒡 粢粱褊 璧裨 蒟硼 粱瑰 頸韶 頽韋, 裹 蒡韈粽蓴糒. ト褄 , 瑕 粽裨 裝褄裨 瑰 韲褊 裝粽 粢糒頷 珞糺 鉅韜, 頏籵 褸褊 頸韶 蒡 瑙 ムヘテ, 跖糲韃 頏粽 竟璋韶 珞 竟裙頏籵 珞 糺 裝珞褊 蒟赳韋 瑜珞褊 珸粨 竟璋韶 珞 粽碚 ォ碣褪 粽 紆サ 珞糺 頌褌瑾 璧頷 瑙. メ瑕, マ瑙粱褊韃 ハム ミヤ 4 瑩 1997 . ケ 4 蒟 粢 頸韶 .3 ヤヌ ォホ 裲瑟蟒, 蔔褞, 珞 粽碚蓖 頌瑣, 瑣, 褞裝珞瑣, 韈粽蒻 瑰瑙 竟璋 頸 粹 珞瑟 粽碚萵 褄粢 胙琥萵竟. タ琿肛 萵趺 碚裹 珸粢 珞糒 鉅 蒟跖 瑙粱褊韃 ハ頸韶胛 萵 ミ褥硴韭 フ蒡糺 16 1998 . ケ 19. ツ 褌, 瑰, 褶褊, 珞 竟璋 粱 褪 粹 珞 褄粢, 珸粨韃 顆 碼褥粢, 褥粱褊韃 粽碚, 裝褊 ハ頸韃, 粲 粽碚蔘 ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ , 褊, 粽褥籵, 粽碚蔘 硴顆胛 糺琥褊 裝粽 籵, 韈碣琥褊 齏 竟 粽銕跫 矜, 裝璢瑯 粽 跫 粽 竟璋韋 碼褥粢, 頸顆褥, 顆褥, 瑪, 跖鈿 蓿. ナ 蒻 籵跫 褊. マ 裄 璧裙 頏, 頌 裹 竟璋韶 珞, 瑙 韈 鞣褶韜, 竟 韵鞨 籵跫 瑙粨 褪蒻褥 頷 珸褸褊. ハ 頸韶 蒡韈粽蓴粽 糺珮琿 裨 褪 蓿 褪蒻 襄肛褥 褸褊韃 粽蓴粽籵 竟韵 蒿褞赳 珞裝鞣胛 珞粢 褂蔘 竟褞褥瑟 砒褶褊 珞 琥蒡胛 粽碚蓖 頌, 褊韃, 褞裝璞, 韈粽蓴粽 瑰瑙褊韃 竟 璋韋 磊 鈞 碚 裄韈璋韃 蓿肛 珞 瑙褌 鈞 竟褞褥. ツ 瑰, 頌 韲褊 瑕胛 珞粢 琿 蓖韲 韈 粹 裝褪 珸褊韜 蒟 ハム ミヤ 蒟 頷 珮 琅 瑙粱褊韃 ム萵 22 碣 2000 . ケ 14 マ 蒟 粢 頸韶 . 3 . 5 ヤ裝褞琿胛 鈞 ォホ 胛萵粢 蒿褞跛 裝 瑰粽 竟璋韋 鞳韈萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ. ム肭瑰 珞粽 鉅韋 ハム ミヤ, 頏籵 鞣頏粽 瑰 萵胛 瑙粱褊, 頸韶 胛萵粢 蒿褞跛 裝 瑰粽 竟璋韋 ミ韋, 韲瑯 瑕 粽 瑙珞鞣瑯 胛萵粽 聰韈璋韶, 聰韈 韶 襄顆褥頷, 珞糺, 顆褥頷 竟 褞, 鈞瑯 砒褶褊韋 頸韶胛 珞 胙琥萵 褊韃 磅 裲鞣 竟璋韋, 粽碚蕘 籵, 瑕趺 裼珞頌韲 裝 瑰 粽 竟璋韋 ヤヌ ォホ 胛萵粢 蒿褞跛 裝 瑰粽 竟璋韋 胛韈萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ, 褊 ハ頸韶胛 萵 ミヤ, 蒟跖 瑣褞鞨 聰瑙韋 珸瑙 頸韶 珞 粽 碚, 裙 韈籵 碵粽籵 鈕瑙 蒟褄 粽碚 裼珞頌韲 裝 瑰粽 竟璋韋 褞韶 瑙粱褊 ミ韋 胙琥萵胛 碼褥籵 蒟瑣顆褥胛 珞粽胛 胛萵籵. ツ褥 褌, 裼瑣瑟 粢蒟胛 頸韶 珞粽胛 瑙琿韈 胛 裝褞琿胛 鈞, ハム ミヤ 韈琿, . 3 . 5 ヤ 蒟琿胛 鈞 ォホ 胛萵粢 蒿褞跛 裝 瑰粽 竟 璋韋 鞳韈萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋サ 粢糒褪 ハ頸 韋 ミ韜 ヤ裝褞璋韋, 裹 瑣 8, 35 (瑰 2 3), 55 (瑰 3), 130 (瑰 1), 132 (瑰 1) 133, 褞, 瑕 , 鞴珞瑯 裨 珞韲褊頸褄 瑕韭, 蒡瑯 褞裝璞 褞褶頌褊 裨 聰韈璋 裝, 頌 褄褞琅韶粢瑣褄 瑙, 鴦粢 粢蒟韃 瑾頷 碵粢 磅裲 ミ韜 ヤ裝褞璋韋 齏 粱頷 頽韵琿 碵 ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 粢 襌褊韜, 聰韈璋韋 裝 粱琅 鞦 銛 褥 粽裨 韈粽蓴粢 鴦粢 蒟 褄, 砒 肭瑰 碵粢韭, 褥 瑕 褞裝璞 褥粱褪 砒 琅褂瓊裙 粽銕襌褊 (糺蒟褊 ツ.フ.). ム 頸韶 珞粽胛 粢蒻 ハム ミヤ 萵 蒟 : 瑩鞣瑯 鈞萵褄 瑩瑯 矜瑙 葢 韶 褊裨 珞 竟璋 珞 碵粢 褞 裝裨, 粢糒褪 ハ頸韋 蓁褂頸 頌珞 . ミ裼頏 萵 瑰裲 璧裨 褌, 褄 磊 蔔褞 裝 : 鈞萵 頏籵 璧頷 瑙瑾 蒡 蒟瑣韋 琅褂瓊裨 珞粽 矜鍄 竟璋韶胛 碼褥籵 XXI 粢 碯蒟 褸 褸褊 顏 瑯, 褥, 鈞萵褄糒 ォ鮟 褞 碼褥粢 褊韜 瑕 竟璋韶 , 璧 瑩瑟褊瑩韋 碯蔘 褪 瑣 瑣 胛 蒟硼 瑕韭 珸褸褊 粽蔘 竟璋韋.

マ珞 琲 粽碚萵 瑰粽 竟璋韋: 胙瑙 趺 ネ璋韶 瑟裝褄褊韃 ハ瑕 韈粢, 碚粽 肭碚 頌 褄粢褥 瑣. ヒ 碚. マ珞萵, 裙 瑜珞褊韃 肭礪 珸 蒟 粢 顆. ハ 胛粽, 趺頷 鈿瑣 糂 碚 糂褌 瑕 胛. ヌ瑣 趺 韲 鈿瑣 碚 裄顏頏褌 跖鈿 赳頷 , 砒, 蒟 韈粢 褥 頌. ネ褊 蒡粱褪粽褊韋 瑕胛 萵 趺瑙韜 鉅趾褪 頏琥 硴璢韃 趺, 齏 碯籵 , 褥 碯蕈 ォチ齏莉 テ褞瑙韋, ォム瑙サ ツ褄韭碣頸瑙韋 齏 ォフハ 碯籵サ, 胛頌褊 瑣 琺, et etera ミ韋. ツ褥 褌, 瑩 褊褊 , 琥蕘 褄 磊 珸聰萵 蓿 胛胛, 韭 褪 磊 珸聰萵, 瑯 粢 蓁 璧頷 蓖裨. ヌ琅璞 珞粢鞣瑙 褌褊 (蔔瑰 蓴鈿瑣褄胛) 珸 聰萵 蓿胛胛 (, 鈿璞頸, 碚 鈿瑣 , 褄 磊 瑰 籵 蓁 赳頷) , 蓖糅褌褊, 趺 齏胛 趺瑙 瑕 韲琿 襃褊 瑙頸 鞴褊鞨 糂粨褄 顆 蓁 裔 竟璋韋 韈萵粹 粱瑰 韃 珸顆 珞糺 琿 顆褥頷 . (ツ韲 琺 頌粢蒻, 琺 粱褊, 琺 糺, 褄襁, 褄裙瑶 竟 碼褊韜, 竟褞 褪 鍄 韲褊褌 瑶韭) マ珞 琥蒡胛 褓磆蒻 珮 粢蒟韜 赳頷 裙 瑾 裝珞褪 瑟 瑕 粹, 蕈 珮 珞. マ珞粽 褂韲 鉋籵 韲 裝璢瑯 鈞 裙 頸褄 ォ磊 ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 鈞 碯 粢粢サ. ツ 頌, 瑕 趺 褶琿, 裝褄褊, 瑙粱褊 鈞 褓磆蒻 蒟瑣顆褥 碼褥粢, 胙瑙顆褊, 琿, 粨 齏 萵趺 瑶 瑙 韋, 裔韃, 褂蒟 糂裙, 褄 砒褶褊 ォ珞 襃璋韋 蓿肛 頽サ. ツ 萵 裲, 褂蒟 糂裙, 韲 粨蔘 珞 琥 蒡胛 瑙褊韃 琺 裙 顆 褌裨 跖鈿, 褥蒟韋, 籵趺韃 褥 蒡竟籵, 蒡碣胛 韲褊 蒟粽 襃璋韋 ヘ 胛頌褊 褂蔘瑩蓖 珞糺 瑙粱褊韜 褞 碼褥粢 褊韜 瑙珞鞣 璋韶琿 鈞萵 褄籵 裝褄褊 瑙 裔籵韜 砒褶褊 矜瑙, 蒻 顆褥胛 珞粢 褂蔘 粽碚蒡 籵, 褶瑣, 粢瑙, 褪裘 韭璋韋, 褄 珞 竟璋, 蓖 , 鈞頸 瑰 跖鈿 琥蒡胛, 裹 竟璋韶胛 粢褊頸褪, 珞 琲 蓿胛. マ珞 琲 瑕 褌褊 珞 瑰 跖鈿 齏 瑰 褞 璞褥粢 鞴顆褥 瑣裙韋 蒻 ムリタ. ホ 胛 珞 珞 頸瑯 蕈 ツ褞粹胛 萵 ムリタ ヒ.ト. チ瑙蒟鱸, 1928 . 褞 肛褥 碚鈿璞鞣韜 裹 瑕 ォ珞 磊 珞褊 蟒 (サthe right to be left aloneサ).ン 珞, 顏 糀裝粨 韶碣褪裹 裙 糅 褊 碚鈿璞褊韃 瑙肭韜 瑙韵韋 琺粢, チ瑙蒟鱸 珸 珸籵 瑟 褂 粢 蒟瑣韋 糺琿 鈞 裙 裲 琿 琥褊韃 ハ頸韋. ン 珞 琿 裙 鞴裹 韭. ナ 1890 ., 聿 襌 蒡 碚 韜 琅粽瑣, ヒ.ト. チ瑙蒟鱸 珞粢 裙 ム.ト. モ褊 硴 籵 跿琿 瑣 ォマ珞 瑰 褞サ ォRight of privacyサ. ナ 褌 瑕 珸 磊 珞糺 顆褥韃 硴褌, 粽鈿韭韃 蒟 砒瑩蒡胛 (糺, 糅褌 蒡粽 瑰胛) 粮褸瑣褄籵 趺 褥 琺 琺 顆 跖鈿. タ糘 瑣, 瑣頏 頏 瑰褊韃 趺 褥 ォ珞 瑰 褞サ 胙琥萵, 頏籵 鞴顆褥頷 褞 趺褊 裝 鈞頸 胛 瑰褊. ツ 瑰, 裝跖, 磊 瑟 裔 頌竟 硴韭褌 竟 璋韋 (瑕 韈粢, 粽碚趾 粢粢 鈞瑟 裘褪), 瑕 粨 瑩頸褄 瑰 褞 ォ鉈胛 狃 (褓磆蒻胛 蓁 萵 珞 珞瑩褊韜 裘褪) 瑯, 褥 蒟瑟 糘趺韋 瑰 褞, 粽碚趾琿 磊 粢粢. ネ 籵, 裝跖 籵頡頽頏籵 瑩褊韃 珞 瑰 褞 璞褥粢 碚裹 跛胛 珞瑩褊, 褌 裘褪 硴褊韃, , 籵韋, 裔籵 韲褊褊 鞣 裙 碚 裹 齏 裲鞣 裝 珞粽胛 粽鈕裨粨. ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 ツ褥 褌, 裄韈璋 頷 裝 珞 瑣 鍄籵 琿 韃 葢 鈞褄 粨: 1) 裄 琿顆韃 琿胛 糅裝 硴韭璋韋 粢蒟韜, 糢 頷 韃 ォ瑰 褞狃, 粨蒟 顆竟褊 磅裲 硴韭璋韋 ォ蔘裘 碚霆 (ォmental sufferingsサ);

2) 琿顆韃 瑟 硴韭璋韋 頌頸褄 褞褥胛 齏 裲 瑟胛 瑩瑕褞. ネ褊 粱褊韃 瑣 蒡竟 珞 瑰 跖鈿 琿 粽 頤琿 褥粨 タ褞韭, 鈞褌 糂褌 頏. ハ瑕 褪齏 蒻 瑟褞韭瑙韜 頌裝籵褄 趺 璧 糅褌, ォ粢, 蓖 跿琿 瑣 韲褄 瑕胛 胛 粱 鞴顆褥 碼褥粢, 鈕珞 糒 蓁 褊 頌 蒟硼 褸褊韜サ1. ホ蓖瑕 跿琿 瑣, 蓐襃褊 褪 瑣 褊韃 褊 ツ褞粹胛 萵 ムリタ, 襌 頽鞨 蒟硼 褻裝褊 瑟胛 ツ褞粹胛 萵. メ瑕 褻裝褊 粨 顏 1965 . 褸褊韃 ォ蒟 テ頌粽莉. ン韲 褸褊韃 ツ褞粹 ムリタ 韈琿 裲頸韶 鈞 瑣 ハ裲韭 鈞 趾瑯 韲褊 籵韋 裙 鞣褶 珞 跖鈿 瑕 裼硴褌 粢, 糺裲裨 韈 瑟 ハ頸韋. ム 粢 韋 糺裙 鞴顆褥胛 瑩褓璢 ムリタ , 珞 瑰 跖鈿, 瑰 褞, 瑩 チ齏 珞瑾 趺 顆竟 褊裹 . ネ鈔褥 瑟褞韭瑙韜 頌裝籵褄 硴褌 琺粢 タ.ツ褥竟 裝褄齏 褸褊韃 ツ褞粹胛 萵 ムリタ 瑕 ォ褞糺 璢 鈕瑙 粽 頸韶 蒡竟 ォprivacyサ2. ツ 璧 蓖 竟璋韶 珞 瑙肭瑕胛 珞粽 胛 竟頸 ォprivacyサ3 瑜褊 胛珸蒡 碚裹 頏韲 肭碚韲 蒟 赳韃. メ瑕, ヌ瑕 ネ瑙韋 5 1982 . 鈞頸 褥, 裘褸瑣褄 粢 瑰 褌裨 跖鈿 珞 竟蒻粨蔘琿 (Civil Protection of the Right to Honour, Personal and Family Privacy and Identity) 裝褄褪 裹 璞褥粢 ォ碚裹 頏, 碚裹 肭矜 粽 顆 褄粢, 蒟 胚 韲褪 碚胛 鈿璞褊, 2 ヨ頸. : マ褪 フ.ナ. ネ璋 顆: 珞糺 瑰裲. ヘ瑪 瑙琿 顆褥韜 砠 頸褞瑣 ムリタ. フ., 1979, . 5. マ褪 フ.ナ. モ珸. ., . 42. ツ ムリタ 肛 頌裝籵褄 (ツ褥竟 蓿.) 頸, 瑣裙 琺粢 頸 韈 褪襄 粹 珞頷: 竟璋韶 琺粢, 韈顆 , 琺粢 韭璋韜 褞頸鞨. ム褥糒 竟 銜 硴褌. マ 糺琥褊 蓖胛 韈 瑰韭 蒻韋 ォ 裝褄褊 糂 珞 褄粢 琺粢霆.

ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 粮褥 粡 碣珸 褄 褪 顆 褄粢, 褄粢 韲裹 珞 蒟赳 褪 琺蟒. ニ鞣 瑟 琿頸瑩 胛裹 趺瑙韃 砒褶 瑰裨 粱褊 裙 粽胛, 褞胛, 籵鞨 鈞珞 粹褥 ハ頸 ネ瑙韋 1978 胛萵 褻鞨 趺韃, 肭瑰 頌鉋籵韃 褞 裝 蒡跫 韲褪 鈞 萵褄 胙瑙顆褊, ォ 褌 磊 褞 瑙 褥, 褌裨 顆 跖鈿 胙琥萵 蒟鴦粽籵 褥粱 韲 粽頷 珞サ (. 18, . 4). ツ 蒡褊韃 瑟 鈞 蒟硼 瑕韭 萵 瑙 糺珮 蒡瑣 襃褊 褞璋韶琿 韈瑕 褪 珞 韜, 碣珸頷 碼裹 珞 胙琥萵竟 琺 粽裙 竟 璋韶胛 碣珸 肭珸瑾 赳頷. ム琥褌, 瑕韭 ツ褞粹胛 ム萵 ムリタ, 頸 瑕韲 珞 裝韃: 1. 珞 , 磊 磊 裝珞褊 ォ跫 粢蟒 韭璋韋 ムフネ 頌竟 瑕;

2. 珞 磊 頌鉋籵 褞褥頷 褄 韈 鈞 蓴籵 褌 鞦;

3. ォ珞 肭瑰サ 頽, 韲 韲裹 褞褥 褊;

4. 珞 褞珸肭璧褊 ォ蓿硼裨, 頷 瑰 跖鈿霆, 裝珞頷 鈞胛 碼褥粢胛 竟褞褥1. ト胛 韈粢 聰 蒟硼 粱瑰, ヤ裝褞琿 ハ頸 ム テ褞瑙韋 蓖 韈 粽頷 褸褊韜 蒟珮 1983 頏籵 珞 琥蒡胛 瑕 珸籵褌 竟璋韶 瑟裝褄褊韃. ム 裙 , , 碼褌 珞齏, 褸褊韃 粽 瑰瑙 韋 竟璋韋 褞琿胛 瑩瑕褞 裝褪 顆 褪褊韋 琥蒡胛 竟蒻粨萵. ト, 珞 珮. ヘ 粽銕跫 胙瑙顆褊 胛 珞, 蔔褞 ヤハム テ褞瑙韋, 蒡跫 韲褪 鈞萵褄 鈞襃褊 肛 琅竟頌瑣鞣 裝 瑙韶頏籵 褥粱褊. ツ 粨 瑰粽胛 頌鉋籵 粽銕跫裨 糅褌褊 裲 褄裲韭璋韶 襄韭 瑙 鈞頸 糺褫 肚頷, 裘襌褥粢 硴璢, 裄韈璋 珞 蒟赳 粽 竟 韶 碣珸 肭珸瑾 赳頷 顆 褌, 褄 琺 萵趺 蓁 齏 頏 裙 瑙 糂 硴褌瑣顆裹. ツ 瑰, 鈞 褌, 蒡 裝珞裙 糅褌褊 珸鈿褊 珸顆 粢蒡粢 裲瑟 (琥褌, 蒟 鈕瑙 裲 胛 裙頌 瑰褄褊 ム瑙 マ褪褞碯聰 瑕頷 裲 珮琿 琥 ム.: ヌ瑕 瑕韭 ムフネ ナ糅, タ褞韭 タ糂琿韋 (珞頸褄 瑙 韈). マ褞裘 瑙肭. フ., ヤ萵 鈞頸 肭瑰. 1997, . 172 173.

ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 蒟 琿胛糺 竟裲韋 頽韋, テモツト, マ褊韶胛 萵, 頸褪 跖, 趁 鈞 ..) , 粽 肛 , 瑙韲 竟璋韶 裝 璧裨 跖鈿 襃褞 頸 籵褌, 頸籵褌 裙 磅裝竟褌 裲 褞琿韈璋. ハ瑕 頸, 粢蒟 璧褌 蓖裘 褄 粨蒟褊, 裼 瑣 糺碚 鞳 礪硴韶裲, 褞褶褊 聰鈑 跿琿, 瑯 蔡頌, 頌 裲, 蒟赳韃 琺 褞琿 褞瑾 珞粢韭瑾 .., .., 糂 肛 蓿肛 萵 趺瑙韋 跫 胙頏籵, 鈞 粽裝竟, 瑙琿韈頏籵 竟 褞褪頏籵 瑕, 頷 磅裲 褪 褄粢 碯蒟 粨蒟 瑕 琅, 裝瑙褪 ォ銜璞サ 粽 糂襄 粽頷 璞褥籵 粱褊. マ顆褌 褄 褪頸 裘跫 瑩瑰裨 璧裨 瑙 褊 蒟韋, 聿 瑕顆褥 糂 韲韃 琿顆韋 矜鍄 褞琿 萵, 粲 矜鍄 萵 珮褊 褄襁 瑙韜 萵趺 褻趁, 瑩瑰頷 磅褌瑾 瑙 裝褪 瑕鞣胛 砒 胛 褞褥胛, 瑕趺 頸顆褥胛 (碣 瑣) 頌鉋籵. メ瑕, 籵 2003 . フ粢 碚 趺韜 韶碣褥 CD ROM 蒻 矜鉋 萵 珮褊 瑙韋 ォフ礪 メ褄衽頌 褌サ (フメム). ヒ顆 竟璋 齏韶 蒟 萵籵 褊 糂裙 鈞 褥 褊 硴裨. マ頏瑣韃 蒻 蒟赳 蒡瑣 頏韜 珮 褞琿 萵 珮褊瑾 瑙韋: ヤネホ, 萵 趾褊, 瑰 萵, 琅褥 褥 跖褄籵, ネヘヘ, ホハホヘユ, 鞴顆褥韜 琅褥, 瑕 褄襁 ( 礪), 萵 蔡頌瑙 瑕 フメム, 裝韃 瑣褂. ツ 珸瑙 矜鈑 頌 磊 裄 鉋籵 褌 鞴褊頡韭璋韶 鉅1. マ 碼褊 ォフ糂 珞蕘サ 蒟 磊 籵頏瑾 裲 蒡銜裘瑯 裝珞頸褄 齏糺 磊 硼瑩趺 粢褊 鈞 矜 萵, 頌 蒟赳頷 粢蒟 蓖韭瑾 顆胛 テモツト 萵趺 珮韭瑾 モ珞褊 碚砒 聰韈籵 褥, 粱褪 琺, 珸籵褪 , 鈞 褌 褶瑣2. Cybervigilans 鞦褞琅鉋, 粽 糅褌 頷蒻 瑣 瑕 褻鞨 瑟褞韭瑙 褞竟, 琥褌 萵裲 瑰 瑕韭 頷 胛 糂裙 糂 糺 襄肛 褥頷 瑜瑩瑣 粽銕跫裨3 顏褄 璧 褊瑣. マ 2 ム. : チ裨 タ., ツ頸糂 ム., ヘ韭韜 タ. チ珸 フメム 瑰裲褪齏, ツ 蒡 21.01.03.;

マ褥 ム. ヘ 矜鈞 萵, ネ鈔褥, 22.01.03 ム.: ヘ韭竟 ヘ. メ琺 フ糺 萵 , フ糂 珞萵, 04.07.03. ム.: フ瑾 ツ.ヘ. マ珞粽 裙頏籵韃 碚 碣珮 竟璋韋 胙琥萵 瑾 碯跿珸 胛萵籵. ネ鈔褥 糒鉋 ォマ珞粢蒟韃サ, 1982, ケ 6, . 63 67.

ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 磅裲瑟 瑕胛 琅鉋 萵裲 糂裙萵 糺瑯 瑕 珸瑣 胛萵 粢 チ 碣瑣. ナ胛 瑣鞣 碣瑣 顆 褊裹 碚 褊 蒡 褊 粢糒裨 糂粨褄 竟璋韋. メ瑕, 褊瑟 裼珞頌韲胛 萵 Privacy Foundation, 2002 胛蔘 韋 粽 糂褌 頏 瑣齏 $140 . 胙瑟 砒褶褊韃 蓁 齏璋韋 裲 褞襃頌 粽頷 蓖韭. ツ 2004 胛蔘, 肬鈞, 褌 胛 蒡鞳褪 $1 . ハ 鞣 齏 瑙琿韈頏 褞襃頌 韲褞 100 齏韶 褄粢, 齏 27% 糂襄 頌 赳頷 頏. ツ ミ韋, 褊瑟 蓖韭 瑪 竟趺褞胛 裝 ォネ鈞頸狃, 鈞 2002 胛 萵跖 裔胛 蓁 瑕胛 胙瑟胛 砒褶褊 珞齏 $500 . 瑩粽 褊 胙瑟胛 瑕褪 $3 . (蓁 頏 褞琿 50 褄粢). マ珞萵, 瑰 頷 粹 矜糂韃 襁 瑙韋. ヘ, 瑕 胛粽頸, 頷 砒萵 璞琿. ラ磊 韈砒赳 粽銕跫 硴褌 鈞, 韜韃 頌 萵鬻 褻鞨胛 胙瑟胛 砒褶褊 裲褊蔘 粽韲 鈞 珸韭瑟 竟韲瑣 璞褥粢 琿 瑕 褞褶 粢蒟韜, 珞 褞褥 琺 萵胛 裝, 鈿瑕頸 韲 蓖韭, 瑕趺 珞頸 頷 韈粢, 瑣鞣 褞 頌褌 襃褞 蒟鴦糒 裝籵 蒟跖胛 裲 頌褌. ハ 胛, 韜頷 瑙 蓖韭瑟 裝璢 蔡頌籵 蒡褊, 鍄籵韃 頷 頌鉋籵 碚裹 褥 顆 褄. ミ珮萵褄 趺 瑯 珞 , 頌 襄顆褥頷 裝. マ 鞴裹, 褞琿 蒡趺 磊 鈿瑕褊 裝瑟 礦琿籵 ( 瑯 褥肭瑰 韲) 蒟鴦粨 頏頷 蓿珸蒟褊韜 瑙韋. ヘ 磊 珮萵褄 胙瑙顆鞣 褌, 鈞珞 蓖韭 蔡頌籵 珸 珞 琺 顆 褥蒟韋1. ラ 瑰瑯 鈞砒跫胛 裄韈璋韋 瑕韭 ybervigilans, 跫 褪頸, , 褥 蒡瑣 頏 瑰瑙褊韃 瑣鞣 頌褌 褂 瑙琿韈 褞襃頌 蓖韭, 粱瑰 萵 瑙 趺 韈琿 裹 齏 瑰顆 鞣鈞. ツ 瑰 , ツ褄韭碣頸瑙韋 珮萵褄, 頏 裲 粽頷 蓖韭 齏 瑣頌韭 襌褊 琺, 瑯 褊 裝珞 竟 糺 珞齏 鞴褊鞨 顆 竟璋韋 赳頷, 碯蔘 鞣裲瑣 粢粢. ホ 粽蓴粽 瑙韜 蒡跫 碯蒟 蒡珸籵 褓磆蒻 碚竟粢 瑯 碯蒟 鈞 碼瑣 珮韭瑟, 褥 鈞 韲 粢 ム. : ニ珞 マ. チ裼 珞 褞襃頌, ォハ瑙サ, ケ 27, 14.07.03, . 19 25.

ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 蒟 珮蒟韃. テ磊 瑩褊 頷 珞齏 胚 鞣褥 , 粽蒻褄裨 頏 碯蔘 瑶籵. ユ 糺 珞齏 頽 瑟 粽銕跫 , 糀褞 糺 裝褄, 瑕韃 蒟鴦粨 粱 襃韃褌. ツ 粽蔘 褻鞨 ハ蒟 蔔褞鞣瑯: ォツ琥 鈕瑣 瑣褞, 籵趺韃 顆 跖鈿, 鈞頸 竟 璋韋, 砒鉋瑰 鞴褊鞨 顆 粢蒟韜 碯蒟 瑰 瑣鞣瑣 瑕 狃. メ襃褞 瑙肭韜韃 珮萵褄 蒡跫 碯蔘 蒡珸籵, 鈞 珮韭 褓磆蒻 蓁 頏1. ヘ璋韶琿 頌 ヤ瑙韋 竟瑣韭 韈琿 瑕韭 褞襃頌 蓖韭 鈞褪 頌鉋籵韃 趺硼胛 e mail 顆 褄 鞣褶瓊裨 ナ糅裨 粢韋 珞 褄 粢. ツ タ肄竟 瑰趺韃 頸竟肄 褞襃頌 趺 頸 粽蒻褄 6 褥裘 褌胛 鈞褊. ト粽 趺 鈞萵 褄粽, 瑙裹 瑰 跖鈿 蓖韭, 韲裹 ムリタ. ツ 褄, 頷蒻 瑣頏籵, 頏 褂褌 瑙 韈 鞣褶韜. モ粨 裄胛 瑙粱褊 竟璋韶胛 碼褥 籵, 裘瓊韃 竟璋 肭珞 璋韶琿 碚聰粽, 蓖 糅褌褊 頏 糺 瑰 糺鉋糺 顆, 碼褥糒, 胛萵糒. ミ珸粨韃 頷 褥 襃褊 瑙頏籵 裘 裨 韲瑙韃 ォprivacyサ 珸珮 褞 鈞頸 糘趺 瑰 褞 韲褊 裲 碣珸2. ン 瑙璋 齏 褞竟肛褥 裝籵韃 粨蒟 ォ鈞頸 褞 琿 萵サ. マ韶褞 鈞萵褄胛 裙頏籵 粢糒裙 聰 碼褥粢 褊韜 粨瑰 肄瑙 鈑 テ褥褊. ネ褊 裨 襌 1970 . 磊 竟 褞糺 頏 鈞 鈞頸 褞琿 萵 3. ツ 瑰裹 糅褌 瑕胛 萵 鈞萵褄 瑕 蒟鴦糒 瑕 顆褥 粽 糂襄 珸粨 瑙瑾 頏. ツ琥 鈿璞褊韃 蓁 砒褶褊 珞 琲 粽 褞琿 萵 韲 蒟鴦糒裨 1 碣 1985 . ハ粢韋 ム粢 ナ糅 ォホ 鈞頸 顆 鉅 珞瑣顆褥 碣珮 褞琿 萵サ, 瑕趺 褻鞨 ミ裲褊萵韜 ハ頸褪 フ竟頌 胛 萵 褊 ム粢 ナ糅, 竟韲瑯 1981 胛萵 瑰頷 頌 鉋籵, 瑙 鈞頸 褞琿 萵 珸 硴瑰 跖鈿裝褄 顆, 碼褥籵 胛萵籵 ( 硴瑰 裝頽竟, 1 ム.: ナ裹籵 ヘ. タ蓆竟頌瑣瑟 齏 . ミ. テ珸褪, 08.07.03. フ胛 裼 竟璋韋 褌 跫 褞 韈 珮 ム. ム頏 籵 ォマ鞣@サ 韈 砠 フ褂裙韶琿 胙 ォマ珞鈞頸 褪サ 珸籵韃 ォマ鞣瑣 韜 ネ褞褪蟒. ム.: Gezetz und Verordnungsblatt fr das land Hessen. 1970, ケ 1, s. 625 627.

ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 瑪 頌裝籵韜 瑣頌韭, 瑩褪竟聰, 鞨胛 砒褶褊, 裲 頽韋, 褞 鈞, 竟瑙糺 褊 蒟 瑾), 瑙珞鞣頷 粹 竟韵 碚, 瑙褊, 頌鉋籵 瑰瑙褊 竟璋韋 褞琿胛 瑩瑕褞. ツ 粢粨 韲 竟韵瑟 褞琿 萵 胚 磊 褊 頽, 褞琿 萵 , 齏 韈 蓿 肛 頌韭 肭瑰 頽, 褊韋 萵 礪. チ裼 肭瑰 頽 碚 萵 頷 蒡韲 顏 襄 , 聿 裝珞褪 碚 褓磆蒻 蒟瑣顆褥 碼褥粢 褞, 珞褊 砒褶褊韃 竟褞褥 砒鉋瑰 胛萵籵, 砒鉋瑰 瑰褄褊, 竟瑙糺 竟褞褥 胛萵籵, 褥褶褊韃 褊韜, 瑙 珞 磅裲 竟璋韋 齏 珞 粽碚 蓿肛 頽. ツ 鉅 韲 粢糒 竟璋 瑰 跖鈿 頽 趺 礪瑣 砒 裙 肭瑰 褥 褞瑣鞣 鍄 蒟褄, 粢蒟韋 裝粨, 蒡鈿瑙 籵韋 蒟鴦 糒頷 裝褞琿 鈞. ム礪瑯 萵 瑰 跖鈿 頽 蒡跫 韲褪 褊韃 褄 頷 碚, 裘瑣 磅褌 襄 裔裨, 蓁 礪, 磊 蒿褞跖籵 粹 裝 褌 韲 裔籵韜 (硼粱, 褓磆蒻 蓿.). ム裨瑰 瑰韭 ハ粢韋 ム粢 ナ糅 ォホ 鈞頸 顆 サ 粱褪 珮 碚竟粽 裘裨頷 胛萵. ム 碣 2001 . ハ粢韃 頸 蔡頌 裝珞頸褄 ミ韋, 糀 , 鞦 砒 胛 裘銕跫 瑣 珞 粹 磅裲 碼裹糅裨胛 竟璋韶胛 碆褊. ハ褪 裝褪 粽裨 鈞頸 褞琿 萵 ハ粢 裝褄褪 瑕 碯 ォ竟璋, 瑰 褪胛 齏 胚裙 磊 鞴褊頡頽頏籵 頽 (磅裲 萵)サ (. 2). ヌ瑕 ヤミテ ォホ 鈞頸 褞琿 萵サ 裝瑕韋 1990 . 褞 琿 萵 韲瑯 ォ碯 竟璋, 瑰 顆 齏 韲褥粢 碵褄 褪胛 齏 胚裙 磊 鞴褊 頽頏籵 竟蒻粨萵 (磅裲 萵)サ (. 3). マ韲褶瑣褄, 趺 萵 裝瑕 胛 鈞 裝瑕 糘 胛 褊 (裨瑰, 瑣, 趺 蒟鴦糒褪 裝瑕 褪裙 褊 胛 鈞) 粽竟 糺褫 珞瑙珞鞣 鞴 褌褻胛 頸韶胛 珞蒻 竟璋韶 粢褊頸褪 顆 鈞萵褄 鈞襃齏 珞 頽 竟璋韶 粢 頸褪 璞褥粢 粽裨 褥裨 韋. ヘ瑣鞣 珞籵 矜鈞 瑙 鈞頸 褞琿 萵 襌 瑰, 瑾蒻 珸粨韋. マ 蒡瑣 褪 ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 粱裨 褊蒟韃 胛 珸粨 粱褪 瑰頏褊韃 褞 瑙褌 韲 瑙粱褊 珞韜. ツ 鈿璞瑯 褓磆蒻 瑕琿 萵裨頷 頌裝籵 韜, 碚碼褊 琅竟頌瑣鞣 蒟硼 瑕韭 瑕胛 萵 蒟 瑟, 蒹粲 裲褊萵韜 鈞萵褄 珞韲褊頸褄. ツ テ褞瑙韋, 瑜韲褞, 硴褌瑣韭 糺鈔琿 跖鈿 糒 瑰 珞: 珞 裲 碣珮 萵 (ンホト)1 ォ硴韈胛 蓴 粢韭狃 珞 粽碚蕘 瑰粽 竟璋韋 珞 ムフネ. メ瑕胛 萵 粽 珞糺 瑙粱褊韜 蓖頸, 鈔 瑟, 裝 鞴裨 瑰韭 頏粽 珞粽 瑩瑣鞣頌韭 ミ褊 ト珞鞴, 磅裝竟 頷 瑟瑾 蒟胛 珞粽胛 褌裨籵 ( 顏 珸頽裨, 裙 糢 肭矜 珞糺 頌褌, 蒟 竟頸 瑰 珞 珸 珞糺 頌褌), 頸褞 裝 褊胛 裝竟籵 磅裲 粢糒頷 珞褊韜 竟璋韋 齏 竟 粽裨 聰韈璋韶 珞粽 齏 韈顆褥 韵瑰. ツ 頌 褊 瑕胛 ォ胛 竟璋韶胛 褌裨籵サ 竟 璋韶 珞, 珞 裲 碣珮 萵, 珞 ムフネ, 韭璋韶 珞 (Media Law, Datenverarbeitungrecht, Brodcasting Law / Rundfunkrecht, Communication Law ets). ホ磅裲 頷 糺 珞 ユユI 粢 粱 裔 頏 瑾 蓖 鈞褌, 韲褊褌 萵, 粢蒟, 竟璋韃, 竟 褌瑣褞鞨 硴璢瑟. フ褪瑶顆褥 珞 褄, 瑕 頌褌, 跫 裝珞頸 粨蒟 裲胛 ォ蒟裘 珞サ. モ 裙 碼韜 粽 珸顆 粢粨, 頽褪粽 韃 碚 珸顆 瑰 珞. ン 粢粨, 瑕 糂 頏, 襃褊 瑩. ネ 碣裼, 裔韃. ヘ 褊 韲 粱 糺. ム琅粹韭, 頏褌 褥, 琅 磊 褊 粹韲 褄 頌. ツ糅褌 齏頸 瑩, 萵磊 褸琿 蕘 珮頏瑣 跖鈿褊 齏 . ハ鞣頏籵 褞裲鞣, 蔔瑰 襌 裘籵韃 碼襃珞粽 粽. ハ瑕 裝珞褪, 粢紆 糺褫 蓴粢 韲 珞 蓖 韈 瑟 褞裲鞣. ム琥褌, ミ韋 趺 裙蓖 竟璋 褊 裙頏 碚裹 褌 瑣鞣 珞糺 瑕. ネ 頷 韲褞 70 80 韲 鈞, 韈 30 40 裙頏 褊, 齏 粢 鈞 韲褊 瑰 粽 竟璋韃. ツ 瑟瑾 碼裹糅裨胛 珞粽胛 瑙籵, 瑰 胛 粱褌, 裙蓖韜 蒟 竟韋 ム粢 ナ糅 竟 100 褂蔘瑩蓖 珞糺 瑕 硴瑰 竟 璋韋.

ム. : Steinmuller W. Rechtspolitische Fragen des Rechts und Verwaltungsautoma tion in der BRD. Datenverarbeitung im Recht, 1974, ケ 1 2, s.106 108.

ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ ツ 裼瑣, 趺 裙蓖 韲裹 裝褄褊 裲 竟璋韶 珞糺 , 蒟 竟璋韶 珞 糺 竟頸 (竟頸 粽碚蕘 瑰粽 竟璋韋, 竟頸 鈞頸 褥, 蒡竟籵 蒟粽 襃璋韋 ムフネ, 竟頸 竟褄裲琿 碵粢 ムフネ ネ褞褪 ..). ツ蒟 磊 襃. ネ 瑰 頷. ホ蓖瑕 碯蒟 鈞磊籵, 瑟 裔 碚 顆褥粽 瑣鞣 珞糺 瑕 齏 竟 褞 褥粢 褊韜 萵裲 糂裙萵 硴璢. ホ 瑜竟琿 襌 メ 頸 粽裨 鈿瑟褊頸 瑕韲: 琲碚裹 頌褊 胛萵粢 鞦裹 顆褥粽 鈞. ヘ瑣鞣 韈磊, 肛褞 瑣鞣 瑙粱褊韜 銜韲 碵糒褪 韋 珞粽 頌褌, 趾瑯 粽 碣珸 竟 珞, 聿 鞴顆褥頷 糅蒟 磊 胛, 碚竟粽 韈 頷 珮瑯, 顏 ォ頌頸 珮蟒, 糺 粽褓碣珸 ォ瑣鞣 蓴褂韭篏. ホ蓖 韈 碚磊 竟韃 鈞萵褄 粱褪 頷 裘韈, 瑙褊韃 跖 頷, 韈磊, 珮頷 磅裝竟褊韃 頷 碚裹 琿 珞糒 , 瑜韲褞 蒟. マ肬鉅褌 褞裲鞣 糺褓褶褊 磅裝竟頸褄 褥, 頏頷 蒟 竟璋韶 珞糺 竟頸, 鍄籵褪 糀 裄 , 粨蒻, 褄褥碣珸 碚銜韲 碯 蔘褌 襃褊 竟璋韃 鐔齏 蒻韭璋韃 糺褫 胛 ォ胛 竟璋韶胛 褌裨籵サ 瑟瑾 ネ璋韶胛 蒟. ツ 糂 琲, 瑕胛 萵 磅裝竟褊 竟璋 胛 瑣鞣胛 瑣褞鞨 趺 韈粢. ツ 瑰, 粽 ヤ瑙韋 鞴 裄韈籵 珸籵韃 ハ韭璋韶 蒟, モ琲 趺 褥 褪 蒟鴦糒褪 竟頽鞨鞣 胙 頌 蒟 瑣 ツ褞粹 ミ琅, 珮頷 琅 裲 ネ璋韶胛 ハ 蒟 モ琲.

ハ瑕糺 褞裲鞣 鈞萵褄胛 裙頏籵 竟璋韶 珞 粽碚 ミ韋?

ホ碼韃 褞裲鞣 鈞萵褄胛 裙頏籵 竟璋韶 珞 粽碚 璧裨 瑙 褂蒟 糂裙 鈞 褓磆蒻 褪韈璋韋, 珸粨, 瓊褊 珮韲 聰韈璋韶 珞糺 襄瑙韈 裄韈璋韋 粽璢頷 頸韶 珞糺 瑙粱褊韜, 裙頏頷 竟璋韶 珞 粽碚蕘. ム裙蓖 裹 韃 蒟 褞 跫 瑩瑕褞韈籵 裝韲 碣 鉋: 頸韶 粽鈬璧 鈞襃 竟璋韶 珞 粽碚蕘, 韜 鈞萵褄粽 粹 裝瑣 襃褊 裝 珞褪 瑕顆褥韃 粽銕跫 襄瑙韈 蓁 頷 裄韈璋韋. ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 マ珞 鈿瑣 ツ 蒟 瑙 珸粨 蒟瑣韜 (蒻 韈 裝頷 韲褞 蔘 ゚) 珞 鈿瑣 瑕 珮 硴顆 粱瑰 琿 鈞 萵褄 粽褊韃 ォ褄蟒 碚裹 頏頷 鞨 頸顆褥頷 裲 蒟韈璋韋 胛萵粢 璧竟. タ蓆竟頌瑣鞣 襁, 褓磆蒻 璧褌 褶褥 粢 胛 胛粽 顏 趺 褥 褪 粹 碯褪, 粽 ォ 瑰鳰蟒 珞頸褄籵, 胛 褞裝粨趺 韈 頌韋 頌 瑩琿褄 糺瓊鞣瑙韃 頷 襁 瑣胛 褊鞨 鈞裲 ォ 胛趁蟒, 瑕趺 蒟跖 粹 裔 裝褄褊 瑕褪 瑣鞣 珞糺 瑙粱褊韜, 珞褊 砒褶褊韃 蒡 胙琥萵, 頷 磅裝竟褊韜 竟 韋, 瑾裨 瑰趺韋 聰 粱瑰. ヌ璞褊韃 胛 瑜珞褊 琅竟頌瑣鞣胛 襁頏籵 (蒡 竟璋韋) 碯粱褊 瑕韲 鞨 頸顆褥韲 裝粨 裙 裄韈璋韋, 瑕: 瑰頏褊韃 肭硴褊韃 褥 頸顆褥胛 粱瑰 粽籵;

韆褊韃 粽銕跫裨 蓁 韋;

瑙粱褊韃 琅頽韋 褪 ォ 瑩萵サ 裼瑣瑾 粽裨 蒟 褄 褞裝 糺褥韲 璞琿粽, 褞裝 瑟 胙琥萵胛 碼褥籵. ホ粽褊韃 韜 胛萵粢 粱瑰 蒡硼 瑩瑟褪 粽裙 韶頏籵 粱褪 籵跫 瑰 褥 頏籵 璧裨 瑙 蒟 肛碎, 裲鞣 蒟瑣韋 ユユI 粢. マ 裄 粽褊韃 鈞蔘瑙胛 瑜珞褊韋 瑣琿 鞣瑯 蒡瑣 瑰頏籵 碚裨 瑰 ォ肭蟒 鞣褊韃 襁頏褌 竟粹顆裨 裝. ラ竟粹顆褥粽, 珸籵 褪, ォ 褪サ 瑰 瑕胛 萵 蓁 粽頷 頌 粢 蒡粢, 蔔瑰, 竟褞褥. ネ 瑰褊 瑕胛 萵 蕈 砒粢. ト褄 , 褶 粢 竟頏籵胛 碼褥籵 砒 蒡瑣 裲鞣 珞頸 赳糯竟 韋, 褥褊 裲褪褊 韶頏籵韋 胛萵粢 粱瑰 褥胛 瑟珞褊. ツ 胛粽齏 蓖 趾褊 鈞裲 琅 珞 鈿瑣 粽錮 頡 竟粹顆裙 襃 鞣褊, 碯蔘 襌 蒡跫 鈞褥頸褄 肭珞 瑜瑩瑣 マ珞頸褄籵 ミ韋 タ裲裨 ツホヒネヘ: ォ璞琿 瑙頏籵, 珮竟褪 竟頌 碯蒟 瑰瑣 鞣瑣 鈞裲 ォホ 蒡 胙琥萵 竟璋韋サ. ム肭瑰 褌 琥 蕘 趺 頸 竟璋 蒟褄 胛趁. マ顆褌, 瑕 胛粽頸, 韈 褞粽頌韭, 褞裼 裝籵 瑰粽 竟璋韋. ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ ホ蓖瑕, 聿 璞琿瑰 珸珮 鈞裲 ( 鈞韲琿 フ竟 珸粨 褥 瑕 瑜瑩瑣 マ珞頸褄籵), 頌褞 粢蒡 琿 砒銛 顆褥粽 鈞褶瑙韜, 粽銜琥 韜, 珸 肭瑰籵. ネ 聿 褌褞 竟頌 フ頷琲 ハ瑰籵 蒻瑰 鞴: 璞琿 竟 瑙粱褊韃 マ珞頸褄籵 褌, 鈞褌, 聿 趺 璞褪 蒟鴦粽籵, 鳫 鈞頸 珮 琅 鈞裲サ1. ミ裼瑣瑟 珞頸褄粢 蒟褄 琿 マ瑙粱 韃 マ珞頸褄籵 ミヤ 12.02.03. ォホ 砒褶褊韋 蒡 竟璋韋 蒟褄 珞頸褄籵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋 裝褞琿 聰 頌 頸褄 粱瑰霆 裲 ヤ裝褞琿胛 鈞 ォホ 砒褶褊韋 蒡 竟璋韋 蒟褄 胛萵粢 聰 聰 褥胛 瑟珞褊サ. ホ粹 褄 鈞裲, 鈞 裙 珞, 粱 砒褶褊韃 蒟褄 胛萵粢 聰 聰 褥胛 瑟珞褊, 瑕鞣 頌鉋籵韃 竟璋韶 襄 肛, 磅裲鞣 竟頏籵韃 胙琥萵 ミ韜 ヤ裝褞璋韋 胙琥萵胛 碼褥籵 蒟褄 胛萵粢 聰 聰 褥胛 瑟珞褊. ヌ瑕裲 瑙珞鞣瑯 裝竟 蒡 裝珞褊 胛萵 粢 聰瑟 聰瑟 褥胛 瑟珞褊 竟璋韋 粽裨 蒟褄. ツ 瑟瑾 胛 蓐 蒟鴦糒褪 碼 裼 竟璋韋 蒟褄 胛萵粢 聰 聰 褥胛 瑟珞褊, 鈞 頌褊韃 竟璋韋 胙瑙顆褊 蒡, 粢蒟, 褥褊 瑙粱褊 蓐 胛萵粢 琺, 瑕趺 鞴褊鞨 竟璋. ハ瑣裙韋 粢蒟韜 蒟褄 胛萵粢 聰 聰 褥胛 瑟珞褊, 韲 鞴褊鞨 竟璋韋, 瑕趺 蒡 褥褊 珸瑙 粢蒟韜 鞴褊鞨 竟 璋韋 碯蔘 裙頏籵 蒟 裝褞琿 鈞 鞴褊 鞨 竟璋韋, 裲 胛 珸珮瑣籵褪 フ竟珸粨 ミ韋. ム 褞裝竟 蒟珮 2002 . 裲 ヤヌ ォホ 砒褶褊韋 蒡...サ 褞 琿 磊 鞴褊鞨 竟璋韃, 珸襌褊 ネ褞褪 蓁 碵趾褊 褊. マ竟韵鞨 籵跫 褊 鈞裲 萵 裝裝瑣褄 碼褥粢 ハ頌韋 粽碚蒟 蒡 竟璋韋 ネ. ト竟 韜. ホ 蔔褞, 砒 襄瑙韈 碼褥粢胛 竟韃 萵胛 鈞裲 碯蒟 韲褪 , .. 胛萵粽 瑟 裔 ム. : フ竟頌 鈞 裲. ハ 趺 テ襁 胙頡 粢裲褪 珮 粢蒡? フ瑣褞鞨 ハ肭胛 . ミ. テ珸 , 05.02.03.

ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 韭聿 蒟瑯 裔 竟璋韶 . ト竟韜 裝跖 鈕瑣 頌 瑰韃 粢蔘頷 褞 硴瑰 蒡 竟 璋韋, 蓖 韈 粹 韜 碯蒟 蒟鴦粨 胛 萵粢 聰, 韈珞頷 齏 竟 粢蒟 蒡褊 粽 裨 蒟褄 裝頽鞨. タ琿 蒡硼 蒟褄 胛萵籵, 裙 銜 , 趺 韲裹: 瑜韲褞, フ竟頌褞粽 頽韋 粢褪 鈞 瑣鞣 瑕 頌頸褄 粱瑰, 鈞璢鞣頷 珞 粽碚 蕘 胙琥萵, 裙頌頏褪 粹頸 頷 裝竟 裹1. ヘ瑩蔘 裝褞琿 褊 裝褄褊 鈞萵褄 砒褶頸 珞 鈿瑣 珸 襃褊 褸 裝竟韲 褄 蒟 磅裲 ミ韜 ヤ裝褞璋韋. メ瑕, ヘ粽鞦頏 裝竟 粽頸 頽 琿胛 珞 鞨 硴璢 鞴 ォ銜璞鞣瑙サ ォ頽韵琿 胛 琥狃 硴顆 粱瑰. ネ裹 粨蔘 蒹粱褊 瑟 裲 マ 趺 ォホ 蓐 褊 竟璋韋 蒟褄 褸褊 聰 褥胛 瑟珞褊 . ヘ粽鞦頏狃. ハ 胛, 韈粢 鈞裲 胛萵 フ糺 ォホ 珞 胙琥萵 竟璋 蒟褄 褸褊 聰 粱瑰 胛萵 フ糺サ ラ頸竟 硴瑰 ォホ 竟璋韋サ. タ琿肛 粽裨 瑜珞褊 珮 粢蒟 ツ褄韭 ヘ粤蒟, ミ粢 ト. チ裹 胛, 褞 鈞萵褄胛 鈞襃褊 褂韲 竟璋 蒟褄 聰 裙韶琿 胛萵粢 粱瑰, 頷 蒡跫 頽 褥 ォ粹鮟 韲褞 趺 蒟鴦糒裙 鈞萵褄胛 瑕 磅裲 ミ韜 ヤ裝褞璋韋. ネ裹 粨蔘 ヌ ハ琿竟竟胙琅 硴瑰 ォホ 蓐 裝珞褊 竟璋韋 聰瑟 胛萵粢 粱瑰 ハ琿竟竟胙琅 硴瑰霆, 竟 ハ 竟竟胙琅 硴瑰 ト 27 2002 . 2002. 趺 糂 鞣韜 鞴顆褥 齏2. マ珞 琲 ハ瑕 韭 裔 珸粢 鈞萵褄 裙頏籵 韋 褊韜 鈞頸 珞 粽碚 顆 頌鉋籵韋 竟 璋韋 褞琿胛 瑩瑕褞 鈞頸 竟璋韋 テ 萵粢 ト ヤム ミヤ 粨 , 瑕 頸 琅, 硴韆琺裹 糅褌 碯蒟 瑰褊 褞粽 褊韋 裲 ヤヌ ォホ 竟璋韋 褞 琿胛 瑩瑕褞狃 (硴韭褪 萵 韈萵韋).

1 ム. : http://www.pdi.ru/library/zp_dostup.docサ ム. : テ琥萵竟 韲裹 珞 鈿瑣. ハ瑕 鈕珞琿 ヌ瑕 ォホ 蓐 裝 珞褊 竟璋韋 聰瑟 胛萵粢 粱瑰 ハ琿竟竟胙琅 瑰霆./ 裝. ナ.タ. マ瑙齏粽. フ., ヘマ, ォマ珞 ネ鈕瑣サ, 2003. 84 .

ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ ナ胛 碼 褊 ォ 葢 籵サ 趺 鈔瑣 韲褞 瑕: 粹 竟韵 瑙 鈞頸 瑕胛 萵 竟璋韋, 瑩珮瑙 頏 糺 , 褂蒟 糂裙, 裘裨韲 珞粢蒟韃 齏 竟 襃褊 璧 裙 瑾 竟韵瑾 粽 琥褊韃. ツ褥 褌, 褄 褪頸, 鈕瑣 蒡瑣 裲鞣 聰韈璋韶 珞粽 瑙韈 粽褊 竟韵 蒟瑩璋韜 裄 蒟鴦粨 頷 琅褥 珞瑟 胛 鈞裲 襌, 赳褊, 萵. ヒ顏 蒻 蒡粽 碚籵韃 胛 裼頌. ツ 裲 糒 , 裝韃 褻頡韭 珮 褞琿 竟 璋韃 瑕頷 ォ珮韭サ 竟璋韋, 瑕 ムフネ 齏 ネ褞褪. ン 糅 , 聿 粢鵁韜 韜韜, 鈞砒跫, 瑜韲褞, 肄瑙韜 胛粽頸 , 瑕 褻頡韭 褥, 裔褪 褪 珞. マ褞粽蒟 褞 珞粽胛 裙頏籵 裲 碣珮 萵 ヤ裝褞瑣鞣 テ褞瑙 蒟 蒟褪 韲 粽瑟 瑟 褞裼 粹韲瑙韃 瑕 褓褪顆褥 粹, 瑕 瑕顆 , 鈞萵褄. ツ 裼瑣 韲裹 趺 蒡瑣 珸粨 珞糺 竟頸, 磅褌 裙頏韃 粢 褻頡顆褥韃 竟 璋韶 褊. ト裨糒 褌褻 蒟 頷 鈞萵褄胛 裙頏籵 裝珞褪 碚 聰顆 褪瑙韃 矜鉋糺 瑣裨 ヤ裝褞琿 鈞 ォホ 鈞頸 褞琿 萵サ (. 41 42) 褥蒻頷 瑟 頷 瑣裨 珞糺 瑙粱褊韜 瑣鞣 珞糺 瑕瑾, 裙瑟褊頏頷 蒟褄 裲 褥 テ褞瑙韋. ヘ瑜 褞, 蒟赳頷 瑩璢瑶 28 ォヌ瓊頸 萵サ テ萵粢胛 蒡 胛粽 琅韶 褄裘鞴褊韋 磅裝竟褊 テ褞瑙韋, 蒟鴦糒裙 1992 . ム蒟赳褄 瑰 頷 珞糺 鈞瑯 瑙粱 韋, 褂蒟 糂裙 蓁 裲 褥 テ褞瑙韋, 褌褊 碚胛 珞粽胛 褂韲 鈞頸 褞琿 萵. ミ珸顆 砒 胛 褂韲 褊 瑣 鈞頸 萵 (磊 頷 2 3) 粹 瑣鞣 瑕瑾, 裙頏頷 蒟褄 裲 褥 テ褞瑙韋. マ裝珞褪, 蒡硼胛 萵 蒟 糀 肭 磊 磊 粽 竟 瑰. ツ 糂 瑯 テ褞瑙韋 褞 蒡趺 磊 粹韲瑣褄 韈褊 褊 韜韲 鈞萵褄 竟韋 ヤ裝褞琿胛 鈞 ォホ 褞琿 萵サ. ツ褌, 瑕 粢 糒韜 鈞萵褄 璧頷 蓿肛 裝裨 瑙 チ琿韋. ツ , 珸珮 蒟鴦粨 ヌ瑕 ン韋 ォホ 鈞頸 顆 萵 サ 1996 . 裝瑕韋 2000 . ヌ瑕 ヒ瑣粨 ォホ 瑙 萵 韈顆褥頷 頽サ 6 瑜褄 2000 胛萵. ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 ム瑙粱褊韃 珞 粽碚蕘 ホメ 竟璋韋 ハ瑕 趺 胛粽齏, 跖鈿 裝褄褊 鞣褶鞣 裨, , 裝糒 竟璋 跫 裼 竟璋 褊 齏 萵趺 糅裝 裼瑕. ツ 鉅, 裝褪 瑜頸 珸顆韜 褂蔘 葢 裝韲. ホ , 璞褥粢 ォ糅裝鮟 竟 璋 籵頡頽頏褪 齏 竟 琅頽 (璋韶琿, 褥韶琿 .. ..), 璞褥粢 ォ裼瑕鮟 粢糒 珞籵 頌褌. ト琿裹 褪韲, 竟璋韋, 顆韋 蒟裙 鈕紆, 糀 趺 磊 胛. ネ 鈞瑰 裹 褞裴釿 鈕瑯 碚韃 硴褌, 褌 裝瑣. ハ 韲褞, 粹 裼頌 粽裙 竟褞紆 跿琿 ォム 萵サ, 韲裙 蒡瑣 糺珸頸褄 蓍璢粽 ォホ 糺跖籵韋 璢 褥鞣 竟璋韶 裝蟒, 粽蒻褄 竟璋韶胛 璢褊 籵 ォWashington Onlineサ 頸 ヘ韭琺 ヌヒホチネヘ 粢 裝褌: ォ鈞糘 碯蒟 碚 ヌタ 蒡 竟璋韋, 鈞 珞 裹 ヘナ 瑣サ. ヘ 籵韋 襃裝粢胛 瑟褞韭瑙 跖鈿 胛粽頸 趺 粽碚蒟 竟璋韋, 粽碚蒟 萵趺 鈞頸 褄粢 竟璋韋. メ瑕 粽 褌, 裙 褊, 肄褞頏褪 璢褥鞣 竟璋 裝, 礪瑯 裝褥瑣頌顆褥韜 瑟褞韭瑙褻. タ褞 瑙 跖鈿 褊 瑕韲 碣珸, 裨 褊 瑰 粽鈿韭 頸璋韋, 聿 齏 竟 竟璋 裔 珞鍄籵 砒 粽裙 肭瑰, 竟聿 粽裲 褌, 蔔褞鞣瑯 ヌ礪. ハ 胛, 胛 韈 糺褥珸瑙胛 蒟瑯 糀 , 鈿璞韲 瑰 竟璋韋, 頏頏裨 粽 瑰, 磊 褄 蒟頸, 瑕 胛粽頸, 褌 琿, 褌 璞 砒 粽裙 粢蒡. ツ 鉅 褶, 蒡竟 竟璋韶 砒鉋瑰 ミヤ, 粢趾褊 マ裼鞴褊 ミヤ 9.9.00 ., 粢褊 珞裝鞣 琺 糺蒟褪 葢 褊. ツ 褞糺, ォ頌褌碣珸韜サ 瑩瑕褞 竟璋韶 褞 跖鈿 碼褥籵, , 粽 糘, , 竟褞褥 顆 褞 褊頏 粽 硴蒟 葢 粹 頸韶 珞 粽碚 褄粢 胙琥萵竟, 韲褊: 褞 褊 竟璋韋 褞 鉋籵 竟璋韃, 粲 粽 鈞頸 竟璋韋, 砒褶鞣裨 顆 砒鉋瑰. ミ珸褊 褌, 韲褊頸褄 粨琿 裄 裹 粽褊, 璞褌 胛, 鈞萵蒻 珸琿 磊 粢褊 裴褊 粡肭 粽: 糂裙萵 籵 瑟 裝褄褌 蒟赳韃 糺粽蒻 頸 璧頷 褞 竟璋韋? ハ 赳褊, 粢 糺趾褊 頽瑣褄: 萵裲 糂裙萵. ネ 瑟 肭珞 ォ粨粹韭サ 胙瑙顆褊 璧裙 粢褊胛 珞 瑟 褄, 砒 糂胛 裙 粮褸瑣褄籵 裝褄 粽 竟 韶 褊 褥糒 瑟. ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ ラ 瑕 ォ瑟サ? ム瑟 裼瑜璧鞣瑯 碚裨 瑰 粢褊 瑟 跫, 瑕 珸籵褌, ォサ 竟璋, 褂萵 襃褊 韭 璧 蒡 頌 裲 (瓊 糂裙, 裝珞褪 碚 鞳 裲, 蒟赳韃 褞褥 裲瑟). ハ ォ裼瑜璧鞣瑯霆, 蓿肛 籵頡頽頏韲 韈瑕 胛, 糒褌 鞨 硴璢 糂褓碼裨 褞韈璋韋 瑩珸頸 竟璋韶 粱褊 跖 裙 瑰糺 瑩瑕褞 (蓁 瑩瑕褞頌韭 萵 砒 鈞 砒跟 蔔瑰 裔褪 瑙肭韜韜 褞竟 bulk 瑰). マ裝裹 蒡鞳瑯 鞦 碾頏 頌 瑰 褞裝璞 蓖胛 碼褊, 鞦 胛 瑣 碼褊韜 蓖 瑣褄. ン韲肛褥 褞竟 瑟 頌蒻 瑙肭韜胛 spam (SPiced hAM) 厄褞褊 瑩, 瑕 頌顆褥 跖 韲 頌 粨蔘 褊 褞糺 蒡瑣 裘胛 璞褥 籵, 韈粽蒻 ムリタ 瑰瑙褌 璞褥粢 胚瑙頸瑩 褞韶 ツ褄韭 ト襃褥韋, ツ 頏粽 粽鳫 裄韈璋韋 ォ瑙 フ瑩琿狃. ツ銜瑰 ツ 褊碣 1999 . 頏 褶琿 鞴瑣齏褪韃 ネ褞褪. ム瑟 褊瑟 胛 趺. ナ 粢頸 裼瑣瑟 韈瑙韜 頌裝籵褄 蒡粹 糂褌頏 褪裘 ォ霆 ン. ム襁褞萵 (Einar Stefferud), 瑟 ォ褞糺鮟 瑟 萵頏籵 1 1978 磊 珸瑙 褪 Arpanet 蓖胛 韈 ォ裝 篏 ネ褞褪 裙 褸裨 韵瑰. ツ 瑕 韲粽顆 碵褄粽 粱褪 , 粨 粹韭 褞粽 瑟糂 ォ瑰霆 琿 頌韋 頌頸褄 粽韲 琺糺 韲褊褌 Thuerk. ホ 磊 磊 蓖韭 蒟 瑩褪竟聰 瑙韋 DEC. ネ 蒟赳韃 褞粽胛 頏 瑟 褊 磊 蒡瑣 裘竟 糂 鉋籵褄 Arpanet` 齏 裲 鞳璧褊韃 裼褊璋 褞裝胛 蔘 瑙韋 DEC. ツ 瑕頷 珸粨蓖 糂褶瑯? ハ瑕 趺 胛粽齏, 瓊 糂裙 韲裹 蒟 瑟 韵瑰 褞褥 裲瑟. ヘ 糂 褶褪, 糂 珸粨籵褪 瑙瑾 璧頷 頸 粨 頌 蒡褄 裘鞴瑙 鈑 胛, 碼褌 珞齏, 瑩珸頸胛 粱褊 粨琿胛 瑙籵. タ鞣褊 瑟 ツ 瑰, 瑕 珸粨蓖 頌鉋籵 蓁 璢瑙蕘 粽頷 鞴裨 褂蔘瑩蓖 葢韆褊韃 鞣韭 粽鳫 ムリタ ネ瑕. ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 ツ 裘琿 瑩 2003 . 肛 韈 瑰 琿 頌, 韈籵裹 胛籵 鞣 粽鳫 ネ瑕. ホ 韲褄 糂 韈瑕 瑟. ツ , 裴鈔褥 瑟褞 珞 裝璢琿 蒡矜粨 褻 頌 粽 瑟齏 珸瑣 裙 瑕 跫 碚褌 頌 琅褥瑣. ネ 蒡 胛 褊 瑟褞 粢 褞裝 瑣頏籵 褄粢褥韃 糂籵 碚粽, 趺瑙韃 碚 鈿瑣 鈞 頌 跖鈿 齏 頏 裙, 褌褊韃 珸碚聰褪. ホ蓖 瑙鞣褊胛 瑟竟聰 蒡褄 糂褶琿. マ頸顆褥韜 瑟 ナ 蓖 瑟竟 籵 籵 肭 珮萵 瑩 2003 . メ聿 褶褊韋 褥頷 蒟 鉋籵褄裨 ネ褞褪 瑕 竟韲 蒟瑾 韜頷 裙韶 萵趺 モ琲 フ蒡粢 琿 (裲 葢 珸) 裲 頌, 竟 頏韃 璞琿 ォ瑟瑙韋 蒡碣粽 瑰粽 鞣褶 糺 褊篏 蕘 ォナ蒻 ミ韋サ. ツ 頌 珞頌 瑟 珸 ナ 琅褥, 蓖瑕 璞褥 粢 碣瑣胛 琅褥 糂裙萵 珸籵 e mail 糂 聰韈璋韋 ォナ蒻 ミ韋サ. ツ 瑰瑯 裲 韲褊 肄粢, 褊琿胛 頌 糂 聰韈璋韋 ォ裝竟篏 瑰褄 裲褊蒡籵 粽蒻褄 ォ裝韜 聰韈璋韜サ 頌頸 頏籵 瑩裹 ォ 砒褶頸 糂褊韃 裹 糺 褊 ( 褊裹 5% 頌胛 珞 蓖韭)サ. モ趺 瑟 蒟赳韃 瑕胛 萵 ォ裲褊萵韋サ 鞣褶頸 裔 籵 ヤヌ ォホ 頸顆褥頷 瑩サ, 珸褸瑯 鈕瑙韃 瑩聰韈璋韜 褞頸鞨 竟韵. タ蓿褥, 瑰琿 頌, 珸琿頌 琿鞣. ハ 褞, 蒻裲 瑙韋 ォフ璢褄瑙サ タ蓿裨 ハ竟 碼齏 聰鈑 ォツ裝霆, 琅褥 russia.edin@magelan.ru (蒻 韈 襄, 頷 蒻 頌) 粽碼 鈞裙頌頏籵 ォフ璢褄瑙蟒. フ糂 聰韈璋 ォ裝竟篏 褌裝褊 鈞粨, 瑰 ォ 韲裹 韭瑕胛 褊 蒟褄 瑩韋 粱褪 蒡 胙鈿 韈礪瑣褄 襄肛鮟. ヌ瑟褥頸褄 裝裝瑣褄 頌 糂 聰韈璋韋 ォ裝竟篏 ヘ. ヘ韭瑯 鈞粨, 瑩 裝韲褪 糂 褞 蓁 頌 粽瑣. マ珞萵, 籵 ネ籵 ヌ瑩礪, 鈞褥頸褄 肄褞琿胛 蒻裲 竟褞褪 蒻聰 Rambler, ォ瑣 瑰裙 珞頸褄 頌, 褌 碚裹 褥 瑟褞, 褊 襃サ. ツ 趺 糅褌,粨頌 竟 銜褊 粽蔘 頌趾褊 裝珸璞褊 胛 瑟 萵. ツ 瑰, 粽蒻褄 糂胛 裝珞頸褄籵 琿竟胛粽 瑙韋 ォチ瑕褞 テサ ホ. フ瑣粢鴒裘 鈞粨 聰鈑 ォツ裝霆, 瑰 褊 赳 瑕 珸籵褌 ォムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵サ 瑟褄. ネ裹 粨蔘 蓖 韈 琲碚裹 褞 頸襄 肛, 裝璢, 瑙蒻萵, 瑩 齏 瑙 瑰瑙 瑟 裔 珮蓖 瑣, 裙 蒿韜 粢趺. ム鈕珞 瑕韲 碣珸 竟璋韶 粽, ォ瑟褄韭サ 璞 瑯 糂襄 肭瑾 顆瑣 , 裙 褞齏, 瑶 趾瑣 胙 褪蕘 褊 . ム 銜褊 褞 頸襄肛 ォ 鈔褪 顏韜 珸 鈞粨 裔, 礪韈籵 韭 蒻裝頸頏籵 褞韭篏. ツ褥 褌 フ瑣粢鴒裘 糺珸齏 褊韃, 瑕 ォ鈞瑣韈頏籵 , 瑕 ォナ蒻 ミ サ, 肭 琺頌 蒻, 硼 瑟褄. ナ 蒻 頌韭 ォツ裝裨サ 褊琿 頌 ォナ蒻 ミ韋サ 頌齏, 瑰 瑟 聰韈籵 瑰趺 褌裘頷 瑣 瑩韋, 萵磊 ォ粢頸 裄 碼褥粢 蒡硼 瑕韋 硼 瑩瑜瑩瑣 頷 聰頸サ. ラ褌 褸瑯 瑟? ツ 褞糺, 籵鞨 蒟 褄襁胛 蓐褊韃 ネ褞 瑟 琅褪 糅褌, 鈞璞鞣瑯 裙 褊韃 萵褊韃, 襄, 瑣頸 鈞 瑶韭, 襌 蒟肛, 鉋籵褄 裲 糺趾褊 璞鞣瑣 籵鱠褞瑟 糅褌, 璞褊 韃 瑟. ツ 糘, 瑰糺 糺 瑰 鈞蓖 珮 竟 韶 頌褌 褥, 瑟褞 褥瑙韶頏籵 蒡 褞粢, 褸瑯 裙 鉋籵褄 頸 跫 竟 蒡跫 襃褊 褞瑣鞣. ツ 褪頷, 瑟 鈞瑰 蒟跖 粢蒟, 粐韃 裙 瑣褄裨 鈞硴趾褊韃 齏 頌銛褌 蓁 褥粱褊 裝碣粢 齏 裼瑕 蒟鴦粨, 瑜韲褞 鈞 齏 竟 糘趺 瑰 跖鈿. ン韲,褂蒟 糂裙, 胙褸瑣 褪蕘 褊 瑟 瑟 粢蒟韜 璧頷 IP 琅褥瑾. メ 鞴 褂鞣瑙韃 竟褞褪 琅褥 褪頸褄裨 襄 齏 竟 琺 頌鉋籵韃 褥瑙韶頏 籵胛 蒡 珸顆 矜鈞 萵, 頌 瑟 鈞. マ裝裹 齏頏褪 瑟 裝趺韃, 褂萵 裙琅瑙 粨糲裹 瑙 裙 頸 瑜褄 2003 . ヘ 碚 , 褞 糂裼琺 裝璢琿 褄 硴 ( 18 CD) 蒡瑣 瑕琿 珸籵褪 糂粨褄 褞琿 萵, 瑰, 粲 韃 裔 裝韃 鉅韋: 1) チ珸 テ鞦蒿 フ糺: 蔗, 胛, (籵 2003!);

2) 褄襁 フ糺 (珞胚 2002);

3) 矜鈞 粽蒻褄頷 蒡粢褊韜 フ糺 (籵 2003!);

4) 矜鈞 粽蒻褄頷 蒡粢褊韜 フ 硴瑰 (珞胚 2002);

5) 矜鈞 跖顋胛 萵 フ糺 2002;

6) 矜鈞 ツント(瑟跫) (2002 胛 ) + 蒡 29 裘琿 2003;

ムフネ ネ褞褪: 硴褌 珞粽胛 裙頏籵 7) 瑙韭韲竟琿 (??? ツ.フ.) (2003). ヘ 襌 糂. ム琥褌, 糂 瓊 褥瑙韶頏籵 裲瑟 竟 碼褊 韭襃 琺 竟璋韃 瑙韶碼 粢胛 蒟赳 ( 瑰, 琺 胙瑶韃), 瑕趺 糅裝 褞 胙瑟 (粨, ォ褞粨サ ..) ヘ瑕褻, 褌琿籵趺 頷肛褥韜 瑕, 礪韃 瑟 褊 珸蓿琥瑯 鉋籵褄. ラ 蒟瑣? マ鉋籵褄 裲 . マ褂蒟 糂裙 鈞褶: 珮胛 跖 碚磊 瑟 褪 胛. メ褌 褊裹, 糂 趺 瑩褊琿 碚 韲裹 磊 裲韜 蓙褊褄褊韜 珮 韈 褪襄 鉅韜 珸褊韃, 胙瑟頏籵韃, 竟韃 褻鞨 瑙頌瑟糂頷 鈞萵褄 瑶1. ヘ 糂 蓐. ラ 瑰瑯 蒡糺 鉋籵褄裨 ム瑟 粢 蒡粽 瑣褄 瑟 瑣 褂萵 褊跫 籵 竟璋 襄顆褥 趁 粽裙 籵鱠褞 齏 粽胛 褞 粢, 磊 瑟 ォ珸碣琿頌サ. ヘ 瑰 碚磊 裲 粢, 粽, 瑕 胛粽頸 . ホ碚碼褊 趺 胛粽, 鉋籵褄 裲 韲 粽銕 鈞顋瑣 瑟 鞦 鞨: 褌 萵 赳 粱瑰 胛萵粢 齏 褪裘 (籵鱠褞瑟) 蒟鴦粨 瑟褞;

鞦 ォ胙瑟サ, 粢糒韲 碣珸 糺琲籵 碵粢 胙瑟 砒褶褊韃. ツ 瑰, 粽銕跫 瑙粲 褻鞨 胙瑟 齏, 硴頏瑣. ハ 胛, 籵跫 裝 粢: 瑩琺褥 萵籵 粢 瑟 碣瓊褊, 頌, 瑕 珸籵褌 ォ珸サ. ミ瑰頸籵 ォ蒡サ 瑟褞 蒡瑣 琲粹, 瑕 裹 糂裙 籵 珸 頌 糺頸 竟瑣 瑩頸褄 籵裙 竟 璋韶胛 粢褊頸褪 ォ礪蔔韭狃 ( ト裘裨 ミ 粽 ォ礪萵サ 鈿璞琿 ォ褥褊韃サ) , 籵 裲 琅褥 ォ跖粽鮟. ハ瑕 裼瑣 硴韆琺韃 蓖 頸 粽胛 瑟. マ , 瑣, 瑟褞 粢頸 韲 籵: ォチ 珞 蒡硼 碼褊韜サ. マ, 裲 瑩褪竟胛糺 . ツ褌, 褪 珞齏 砒 頌褊韜. ネ聿 蒟 ォ珸韭霆 瑾蒻 跫 砒趾韃 萵趺 ォ趺裼サ 瑟褞 瑩胚褊. ォハ瑕 顏褄 粢 蓖 蒟糒, 蒟頸 粽竟 蒻 韈 頷. マ頸珞 裙, 頌齏 琅褥 韈 頌 粽頷 瑰. ト裘 碣珸 頌琿, 瑰 粱硴褊 ム.: ゚裘 フ. ラ褪 矜 瑙粨 瑟, ォヘ裼珞頌韲 テ珸褪狃, 20.06.03.

Pages:     | 1 || 3 | 4 |   ...   | 6 |



ゥ 2011 www.dissers.ru - ォチ褥瑣 裲 礪硴韶裲狃

フ瑣褞鞨 胛 琺 珸襌褊 蓁 鈿瑕褊, 糂 珞 竟琅褂瑣 頷 珞瑟.
ナ ツ 肭瑰 褌, ツ璧 瑣褞鞨 珸襌ク 琺, 赳鴦, 瑜顏頸 瑟, 褶褊韋 1-2 珮頷 蓖裨 萵韲 裙.