WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!

Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 ||

«Уральский государственный университет им. А.М. Горького На правах рукописи ДЕНИСЮК ЕЛЕНА ВИКТОРОВНА МАНИПУЛЯТИВНОЕ РЕЧЕВОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ: КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ Специальность 10.02.01. ...»

-- [ Страница 5 ] --

— Миша, — говорит сестра писателя, любовно стирая пыль с пишущей машинки, — напиши сценарий. — Почему ты не предложишь мне написать обозрение для орангутангов? — Михаил Павлович, — мягко отзывается с дивана приятель, — ты не прав. Обозрения для орангутангов никто не купит. Это очень свежая мысль, но для осуществления ее нужны меценатские средства. А возможности кинематографа беспредельны, как Млечный Путь... «Великий немой» завоевал весь мир! И если он до сих пор не поднялся над уровнем сентиментальных прачек и смешливых консьержек, то в этом виноваты все мы — уклоняющиеся. Конечно, надо начинать с трафарета. Не лезь сразу в Колумбы. А там — раз и готово! — Почему же ты сам не напишешь? — спрашивал писатель, нервно завинчивая и развинчивая стило. — Потому что я биржевой обозреватель. Что я напишу? «Приключения французского франка на бразильской бирже»? — Миша! — Сестра садится рядом. — Подумай об одном. Ты напишешь сценарий. Получишь состояние. Мы уедем в Пиренеи, на испанскую границу, и ты сядешь за большую вещь. Разве ты доволен своими еженедельными кусочками? В одном месте напечатаешь голову, в другом — ноги, а середина так и валяется в черновиках в ящике комода... Разве Толстой написал бы «Войну и мир», если бы он не был обеспечен? Женщины всегда склонны принимать часть за целое. Ведь вот Гомер (если вообще Гомер существовал) едва ли был «обеспечен»... И однако... Но микроб надежды («большая вещь»!) уже проник под кожу. Михаил Павлович подымает голову: — Хорошо. Допустим, что сценарий написан. Кто поручится, что он будет пристроен? — Я, — спокойно отвечает сестра и смотрит брату прямо в глаза. Даже не покраснела. — Об этом тебе, Михаил Павлович, беспокоиться не придется, — солидно отзывается с дивана биржевой обозреватель. Плана у них еще никакого нет — это ясно. Но какой план был у Аттилы, когда он шел завоевывать Европу? Писатель встает, обматывает шею довоенным кашне и отправляется в ближайшее кино изучать технику… Фрагмент 18. [Борисова 2001: 227 - 228] Ситуативный контекст: разговор в подсобном помещении завода;

субъект РВ - Максим, 27 лет, станочник, студент-заочник;

объект РВ - Валерий Владимирович, 46 лет, слесарь, образование специальное техническое (ВВ.). ВВ. – Наверно / сегодня лучше валенки надеть // М. – Так / Валера // ВВ. – А? М. – Дай че-нибудь своровать / да вообще / Валера / ты как начальник взял бы / отрезал / на матрасик-то // ВВ. – Шкурки-то? М. – Войлоку / шкурки на матрасик / как спать? ВВ. – (С ОСУЖДЕНИЕМ) Максим Петрович! М. – Давай че-нибудь украсть / а это че? / некондиция стоит? ВВ. – Тебе че / надо? М. – Надо / дай мне вот матрасик такой / надо // ВВ. – Зачем? М. – Валера / надо // ВВ. – Ну скажи / зачем? М. – В долгу не останусь // ВВ. – Ну надо / дам // М. – Выдай / надо валенки / спать теплее // я седня без ног остался ночью / ты понимаешь / в валенках зажигаешь на машине / где по идее должно быть тепло / там холодно // ВВ. – Другие захотят валенки // М. – Ну а как? ВВ. – Тогда не выдам // Фрагмент 19. [Борисова 2001: 28] Ситуативный контекст: жена (А.) собирается ложиться спать. Муж (Б.) в кабинете играет в компьютерные игры. Накануне Б. долго не ложился спать, так как готовил отчет. А. Заходит в кабинет Б. А. – Сереж / уже два часа / завтра опять не встанешь // Б. – (УДИВЛЕННО) Да? Уже иду // (ПРОДОЛЖАЕТ ИГРАТЬ, А. УХОДИТ).

Фрагмент 20. [Борисова 2001: 28 - 29] Ситуативный контекст: жена (А.) уже в постели, но не может заснуть, так как ей мешают звук компьютерной игры. Кричит мужу (Б.), играющему в компьютерную игру в другой комнате. А. – Сережик / сделай пожалуйста потише компьютер / не могу заснуть// Б. – (ПРИГЛУШАЕТ ЗВУК) А. – Спасибо// Фрагмент 21. [Борисова 2001: 225] Ситуативный контекст: А. – жена, машинистка крана, 29 лет;

Б. – муж, экскаваторщик, 28 лет;

муж собирается выходить из дома. А. – Иди за Анютой / время-то уже // Б. – Ага / пошел // (ПАУЗА) Мы наверно еще погуляем // А. – Погуляйте // Б. – Маленькая спит? А. – Спит // (ПАУЗА) А. – Не забудь белье грязное забрать // Б. – Угу // А. – Что ты все угукаешь / ответить нормально не можешь? Б. – Я пошел // А. – Все запомнил? Б. - Угу (Б. УХОДИТ, ХЛОПАЕТ ВХОДНАЯ ДВЕРЬ).

Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 ||



© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.